Г. Москва 19 мая 2004 г.
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по уголовным делам
Верховного Суда Российской Федерации
в составе :
председательствующего - Галиуллина З.Ф.
судей - Колышницына A.C. и Родионовой М.А.
рассмотрела в судебном заседании 19 мая 2004 г. дело по кассационным жа- лобам осужденной и адвоката, по кассационному представлению государст- венного обвинителя на приговор Карачаево-Черкесской Республики от 18 февраля 2004 г., по которому -
ФИО1
осуждена по ст. 159 ч. 2 п. «в» УК РСФСР (в редакции закона от 13 июня 1996 г.) к штрафу в размере ее заработной платы за девять месяцев, то есть 24 654 руб.
Заслушав доклад судьи Родионовой М.А., заключение прокурора Авер- киевой В.А., не поддержавшей кассационное представление и полагавшей приговор оставить без изменения, Судебная коллегия -
УСТАНОВИЛА:
ФИО1 признана виновной в мошенничестве, совершенном с использованием своего служебного положения.
Преступление совершено в ноябре 2002 г. при об- стоятельствах, изложенных в приговоре.
В кассационных жалобах : осужденная ФИО1 и адвокат Ка- рабанова Л.В. ставят вопрос об отмене приговора и прекращении производ- ства по делу за отсутствием события преступления, ссылаясь на анализ изло- женных в приговоре доказательств, свидетельствующий о том, что свидетель обвинения М была лишена возможности лично передать деньги ФИО1, а могла лишь подложить их, спровоцировав преступ- ление. Адвокат ссылается и на нарушение следственными органами уголов- но-процессуальных норм, дающих основание признать ряд собранных по де- лу доказательств недопустимыми.
В кассационном представлении прокурор, принимавший участие в суде первой инстанции, ставит вопрос об отмене приговора и направлении дела на новое судебное рассмотрение, считая квалификацию, данную судом пре- ступным действиям ФИО2, ошибочной, действия которой были правильно квалифицированы следственными органами как получение взятки (по ст. 290 ч. 4 п. «в» УК РФ.
Он же возражает против удовлетворения кассационных жалоб, опро- вергая изложенные в них доводы.
Проверив материалы дела и обсудив изложенные в кассационных жа- лобах доводы, Судебная коллегия находит приговор подлежащем отмене, а дело прекращению по следующим основаниям.
В соответствии с требованиями, предусмотренными ст. 73 УПК РФ, по уголовному делу подлежат доказыванию :
от уголовной ответственности и наказания.
Суд, усмотрев в действиях ФИО1 признаки мошенничества, ука- зал в приговоре, что она, работая государственным инспектором Управления торговой инспекции и являясь должностным лицом, провела провер- ку в торговом киоске предпринимателя М и выявив нарушения правил продажи отдельных видов товаров, составила акт.
После составления акта ФИО1, стремясь ввести М
в заблуждение и обманным путем завладеть ее деньгами, заведомо лож- но объявила М о том, что штрафные санкции за нарушения, указанные ею в акте, составят рублей и предложила принести ей в Управление Госторгинспекции руб., обещав снизить сумму штрафных санкций, что не входило в ее служебные полномочия.
Анализ имеющихся и приведенных в приговоре доказательств свиде- тельствует о том, что вывод суда о совершении вмененных ФИО1 действий основан лишь на противоречивых показаниях заинтересован- ной в исходе дела М при отсутствии других объективных данных.
По делу не установлено, каким образом конверт с деньгами в сумме
руб., помеченных химическим веществом как «взятка», оказались в тумбе рабочего стола ФИО1 <...>
Сама ФИО1 на следствии и в суде категорически отрицала факт получение ею от М денег и совершение ею каких-либо противоправных действий, при этом поясняла, что 14 ноября 2002 г. по распоряжению заместителя руководителя ГТИ Н прове- ряла торговую точку
Она провела проверку предпринимателя М выявила нарушения, составила акт, получила объяснения от М та согла- силась с выявленными нарушениями, получила указанный акт, был сразу же назначен день приема в инспекции - на 18 ноября 2002 г. М инте- ресовалась, какие нарушения могут быть исключены при предоставлении не- обходимых документов, она ей все объяснила, назвала и суммы возможного штрафа за те нарушения, которые уже не могут быть устранены. Сумму штрафа назвала в соответствии с нормами административного кодекса РФ, о том, что штрафные санкции могут составлять рублей не говорила, взятку дать не предлагала.
пришедшую с маленьким ребенком.
Когда она вышла из кабинета, к ней подошла М с документа- ми, она М не узнала и спросила, кто она, та ответила, что пришла к ней для рассмотрения документов, она ей ответила, что для этого есть замес- титель руководителя. Н взяла акт о М и передала ее дело другому инспектору. <По.зже. о.на >увидела М у инспектора Д которая проверяла документы в том же кабинете, в ко- тором она сама имеет рабочий стол. Увидела она это в тот м<о.ме.н.т, >когда за- шла в свой кабинет< вз.ять. док.ум>енты и подош<ла к. сво.ем.у ст>олу.
В кабинете находились инспекторы Д М
Х Увидев ее, Д сказала, что занимается с ее нару- шителем, имея в виду М У М не хватало документов и Д спросила, будет ли она оформлять ходатайство о продле- нии срока рассмотрения ее материалов. <Д...>документы М
ей не передавала, т.к. это делается только по распоряжению руководителя.
Она вернулась в кабинет заместителя руководителя, следом за ней за- шли инспекторы Д М и Х Она составила протокол и вручила его нарушителю Н После этого она подошла к Н и получила у нее задание, получил задание и Х Они вместе пошли в свой кабинет.
Около двери ее кабинета уже стояли люди в штатском, которые зашли в кабинет вслед за ними. Один из них - С сказал, что им нужна ФИО1, она представилась и спросила его по какому он вопросу. С также представился и попросил всех вый<т.и .и.з >кабинета. Остался Х а Д М и мужчина вышли из кабинета, затем вошла Н
С обращаясь к ней, ФИО1, заявил, что она в коридоре взяла деньги, что у них есть запись. Она попросила просмотреть запись, С сказал, что сделает это позже. С открыл дверцу стола, там на полке лежал конверт, С предложил достать конверт, она отказалась. С сам достал конверт, П достал ксерокопии денежных купюр и стал что-то писать.
Вскоре приехал следователь Ч со своим стажером. Следователь составлял протокол осмотра места происшествия, но ее в протокол не вклю- чил. Затем они просветили деньги и конверт. На конверте высветилось «ФИО1, а на денежных купюрах слово «взятка». П ей го- ворил, что они снимут отпечатки пальцев и произведут смывы с рук, но ни- чего этого сделано не было, не была прослушана и якобы сделанная запись разговора.
На следующий день она пошла к адвокату. В конце ноября она с адво- катом К была у следователя Ч который сообщил им, что он учился в одном институте с мужем М что акция в отношении нее была заранее подготовлена, что он с мужем М находился в тес- ных отношениях и она может заявить ему отвод. На эт<о е.е а.дво.кат> сказала, что этичней будет, если он сам возьмет отвод.
Вскоре после состоявшегося разговора следствие стала вести следователь Л
Как утверждала Прудни<ко.ва. Н..П>., обнаруженный в ее столе конверт с деньгами в сумме руб. был ей подброшен М в момент, когда из кабинета вышли все инспекторы. М это сделал для того, чтобы оградить себя от проверок ГТИ и при этом использовала свое знакомство со следователем Ч
Эти показания ФИО1 не только не опровергнуты судом в приговоре, но и нашли объективное подтверждение в материалах дела.
Согласно распоряжению заместителя начальника СУ от 9 декабря 2002 г. дело в отношении ФИО1 было передано для расследования следователю Л (т. 1 л.д. 31).
Следователь Ч и муж М - М
не отрицали факт знакомства друг с другом и наличие между ними друже- ских отношений (т. 1 л.д. 138-139, 160-162).
Свидетель С отец М показал в суде, что мотивом обращения дочери с заявлением в милицию явилос<ь о.тсу.тств.ие >
денежных средств для уплаты штрафа (т. 3 л.д. 137).
В своих показаниях, данных на следствии, свидетель М
пояснила, что для нее руб. является значительной суммой, поскольку ее средний доход в месяц составляет руб. (т. 1 л.д. 47).
Из показаний свидетеля Н видно, что М
по результатам проверки, проведенной ФИО1, была привлечена к административной ответственности в виде штрафа в сумме руб., кото- рый она уплатила в установленный срок.
Свидетели Н Д и Х рассказы- вая об обстановке, при которой, по словам свидетеля М она передала из рук в руки деньги осужденной ФИО1, опровергли показания свидетеля М и не исключили того факта, что деньги были подброшены, поскольку для этого были соответствующие условия.
Из протокола следственного эксперимента, проведенного следственными органами, видно, что свидетель М шесть раз бросала конверт в ящик стола ФИО1 и только один раз конверт упал на пол, а пять раз попал в ящик стола ФИО1 (т. 1 л.д. 250).
Из материалов дела видно, что денежные купюры и конверт, предна- значенные для передачи ФИО1 были помечены химическим ве- ществом.
По показаниям М<.он.а л.ичн>о передала конверт с деньгами в руки ФИО3.
По заключению судебно-химической экспертизы на конверте и денежных купюрах следов рук П не выявлено.
Смывов же с рук ФИО1 следственными органами произве- дено не было.
Звукозаписывающее устройство, которым была снабжена М для записи разговора с ФИО1, не сработало.
Таким образом, никаких объективных данных, подтверждающих факт получения ФИО1 от М денежных средств в сумме
руб., кроме показаний заинтересованной в исходе дела М
по делу не имеется.
В соответствии с положениями, содержащимися в ст. 49 Конституции Российской Федерации, все сомнения толкуются в пользу обвиняемого.
Более того, суд, признавая ФИО1 виновной в совершении преступления, предусмотренного ст. 159 ч. 2 п. «в» УК РФ, вопреки требова- ниям, предусмотренным ст. 27 ч. 5 УПК РФ, не принял во_ внимание не отме-ненное постановление следователя от 28 марта 2003 г. о прекращении в отношении ФИО1 уголовного дела по ст. 159 УК РФ за отсутстви- ем в ее действиях признаков состава данного преступления (т. 1 л.д. 282-283).
В связи с изложенным приговор в отношении ФИО1 под- лежит отмене, а дело прекращению - за не доказанностью совершения вме- ненного ей преступления.
По этим же основаниям оставлено без удовлетворения кассационное представление прокурора.
Руководствуясь ст. ст. 377, 378, 388 УПК РФ, Судебная коллегия -
ОПРЕДЕЛИЛА:
приговор Верховного Суда Карачаево-Черкесской Республики от 1-8 февраля 2004 г. в отношении ФИО1 отме- нить и дело производством прекратить на основании ст. 27 УПК РФ.
Кассационное представление прокурора оставить без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи
ВЕРНО: Судья Верховного Суда РФ