ВЕРХОВНЫЙ СУД
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Дело № 12-009-бсп
г. Москва 21 мая 2009 года
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Российской
Федерации в составе:
председательствующего - ЖУРАВЛЕВА В.А.
судей - БОНДАРЕНКО О.М. и КОВАЛЯ В.С.
при секретаре - ПРОХОРОВОЙ Е.А.
рассмотрела в судебном заседании 21 мая 2009 года уголовное дело
по кассационной жалобе осужденного ИВАНОВА Г.А. на приговор
Верховного суда Республики Марий Эл с участием присяжных заседателей
от 23 января 2009 года, по которому
ИВАНОВ Г.А.,
<...>
<...>, ранее судимый:
- 1 июня 1992 года по ст. 144 ч.З УК
РСФСР к 3 годам лишения свободы
условно с испытательным сроком в 2
года;
- 26 января 1995 года по ст.ст.144 ч.2; 149
ч.2 УК РСФСР, с применением ст.41 УК
РСФСР, к 5 годам лишения свободы;
освобожденный из мест лишения свободы
25 февраля 1998 года условно-досрочно
на 1 год 3 месяца и 7 дней;
осужден по ст. 105 ч.2 п.п. «а, в, к» УК РФ к лишению свободы сроком на 18 лет.
На основании ст.79 ч.7 УК РФ отменено условно-досрочное освобождение от наказания, назначенного ИВАНОВУ Г.А. по приговору от 26 января 1995 года.
В соответствии со ст.70 УК РФ окончательное наказание ИВАНОВУ Г.А. по совокупности приговоров, путем частичного присоединения не отбытой части наказания по предыдущему приговору, назначено в виде 19 лет лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Срок наказания исчислен с 30 января 2008 года.
Постановлено взыскать с осужденного ИВАНОВА Г.А.:
в доход государства в возмещение судебных издержек - <...> рублей;
в пользу потерпевшей К..: в счет возмещения материального ущерба - <...> рубля <...> копеек; в качестве компенсации морального вреда -<...> рублей;
в пользу потерпевшей К..: в счет возмещения материального ущерба - <...> рубля; в качестве компенсации морального вреда - <...> рублей.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации БОНДАРЕНКО О.М. об обстоятельствах дела и доводах кассационной жалобы; выслушав осужденного ИВАНОВА Г.А. поддержавшего доводы жалобы, возражения прокурора ХИМЧЕНКОВОЙ М.М., полагавшей приговор оставить без изменения, а жалобу без удовлетворения, Судебная коллегия
установила:
в соответствии с вердиктом присяжных заседателей ИВАНОВ признан виновным в том, что совершил убийство А. и ее малолетней дочери - Ф., <...> года рождения.
Преступление было совершено в один из дней конца июля 1998 года в д. <...> района <...> при обстоятельствах установленных судом и изложенных в приговоре.
В своей кассационной жалобе и дополнениях к ней осужденный ИВАНОВ просит о снисхождении, изменении приговора и снижении назначенного судом наказания.
По утверждениям осужденного судом не были объективно учтены данные о его личности, положительные характеристики, обстоятельства, смягчающие наказание, его возраст и семейное положение.
В своей дополнительной жалобе от 11 мая 2009 года осужденный ИВАНОВ просит об изменении приговора и утверждает, что он убийства А. и ее дочери не совершал, а только помог своему знакомому А.., совершившему это преступление, скрыть трупы.
Государственный обвинитель ГАБДУЛЛИН Р.Р., считая вынесенный судом приговор законным и обоснованным, в своих возражениях просит Судебную коллегию оставить кассационную жалобу осужденного без удовлетворения.
Проверив материалы уголовного дела и обсудив доводы кассационной жалобы, Судебная коллегия не находит оснований для отмены приговора либо его изменения.
Виновность осужденного ИВАНОВА в совершении преступления при обстоятельствах, которые были установлены в ходе судебного рассмотрения уголовного дела и изложены в приговоре, полностью подтверждены доказательствами, добытыми в ходе предварительного следствия, проверенными в судебном заседании.
Настоящее уголовное дело было рассмотрено судом первой инстанции в соответствии с правилами, установленными ст.ст.324-353 УПК
РФ, регламентирующими особенности производства в суде с участием присяжных заседателей, с соблюдением принципов состязательности и обеспечения равенства прав сторон обвинения и защиты.
Подсудимому ИВАНОВУ в полном объеме были разъяснены его процессуальные права, в том числе и права, связанные с особенностями рассмотрения дела с участием присяжных заседателей; предоставлена безусловная возможность пользоваться помощью защитника-адвоката.
Суд предоставил подсудимому и его адвокату возможность участия в отборе присяжных, возможность заявлять мотивированные и немотивированные отводы при наличии у них сомнений в честном и беспристрастном исполнении обязанностей любым из присяжных заседателей. Каких либо нарушений закона при отборе присяжных и формировании коллегии присяжных допущено не было.
Вопросы, связанные с обсуждением допустимости доказательств, которые исследовались в судебном заседании, разрешались в установленной законом процедуре, в отсутствие присяжных заседателей. При этом сторонам обвинения и защиты были предоставлены равные возможности, как в представлении доказательств, так и в обсуждении вопросов об их допустимости.
Как видно из материалов уголовного дела законные права ИВАНОВА, в том числе и его право на защиту от обвинения, на всех стадиях расследования дела и его рассмотрения в суде были реально обеспечены.
Напутственное слово председательствующего, соответствующее по своей форме и содержанию требованиям ст. 340 УПК РФ, не содержит каких- либо комментариев и разъяснений дезориентирующих присяжных заседателей, способных вызвать у них необъективность. Текст напутственного слова содержит необходимые разъяснения уголовного закона, напоминает присяжным исследованные в суде доказательства, как уличающие ИВАНОВА, так и его оправдывающие, разъясняя при этом правила оценки доказательства, принципы правосудия.
Вопросы, поставленные перед присяжными заседателями в вопросном листе, сформулированы в соответствии с предъявленным ИВАНОВУ обвинением, а полученные ответы понятны и соответствуют поставленным вопросам.
Вердикт коллегии присяжных заседателей соответствует требованиям, установленным ст.ст.339, 340 и 345 УПК РФ, а обвинительный приговор постановлен судом в полном соответствии с содержанием вердикта.
Квалификация действий ИВАНОВА соответствует установленным в суде фактическим обстоятельства дела, мотивам совершенного преступления и наступившим последствиям.
Суд первой инстанции правильно квалифицировал действия ИВАНОВА по ст. 105 ч.2 п.п. «а, в, к» УК РФ, как умышленное причинение смерти двум лицам; при этом убийство <...>-летней Ф. - находившейся в беспомощном состоянии вследствие своего малолетнего возраста, было совершено с целью скрыть совершенное убийство ее матери.
Выдвинутая осужденным в своей дополнительной жалобе версия о совершении убийства не им, а А.. проверялась. Причастность А.. к убийствам, которые совершил ИВАНОВ, была установлена соответствующим постановлением следователя. Действия А. содержали признаки преступления, предусмотренного ст.316 УК РФ, а уголовное дело в отношении него было прекращено в связи с его смертью.
При назначении ИВАНОВУ наказания суд учитывал требования ст. 60 УК РФ: характер и степень общественной опасности совершенного преступления, данные о его личности, возраст, смягчающие и отягчающие обстоятельства, влияние назначаемого наказания на его исправление и на условия жизни его семьи.
Суд обоснованно признал обстоятельством смягчающим наказание - явку с повинной ИВАНОВА; а в качестве обстоятельства отягчающего наказание - наличие в его действиях опасного рецидива. Кроме того, судом принято во внимание и то, что согласно вердикту присяжных заседателей ИВАНОВ не признан заслуживающим снисхождения.
Учитывая то, что особо тяжкое преступление ИВАНОВЫМ было совершено в период оставшейся не отбытой части наказания по предыдущему приговору, суд правильно, в соответствии с требованиями, предусмотренными ст.79 ч.З п. «в» и ст.70 УК РФ, разрешил вопрос назначения осужденному окончательного наказания по совокупности приговоров.
Судебная коллегия считает, что назначенное ИВАНОВУ наказание соответствует требованиям закона, является справедливым, а доводы кассационной жалобы о его несправедливой суровости признает необоснованными.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.378, 388 УПК РФ, Судебная коллегия
определила:
приговор Верховного суда Республики Марий Эл с участием присяжных заседателей от 23 января 2009 года в отношении ИВАНОВА Г.А. оставить без изменения, а кассационную жалобу осужденного без удовлетворения.
Председательствующий