ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Эрих фромм - гражданское законодательство и судебные прецеденты

Определение № 88-22523/2022 от 20.10.2022 Второго кассационного суда общей юрисдикции
л а: ФИО1 обратилась в суд с иском к ООО «Алисторус» о нарушении авторских прав, взыскании компенсации за нарушение исключительных авторских прав, запрете осуществлять действия по использованию произведения, нарушающие исключительные права истца, мотивируя свои требования тем, что она является автором перевода с английского языка на русский произведения Эриха Фромма «Искусство любви», ее авторство подтверждается наличием ее имени как переводчицы и знаком охраны авторского права на экземплярах изданной в 1990 и 1991 гг. книги « Эрих Фромм . Искусство любви. Минск, ТПЦ «Полифакт», 1990 и 1991 гг.». Ответчик ООО «Алисторус», без ее согласия, без заключения договора и без выплаты вознаграждения издал и распространял путем продажи перевод истца произведения ФИО5 «Искусство любви» в составе книги «Природа любви» (Природа любви / ФИО5 — «Алисторус», ISBN №. © ФИО5 ©Алисторус). В связи с изложенным, ФИО1 просила суд взыскать с ООО «Алисторус» компенсацию за нарушение исключительных авторских прав истца в размере 80 000 руб.; запретить