ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Перевод на русский язык свидетельства о рождении - гражданское законодательство и судебные прецеденты

Указ Президента РФ от 03.11.2006 N 1226 (ред. от 22.10.2009) "О внесении изменений в Положение о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации, утвержденное Указом Президента Российской Федерации от 14 ноября 2002 г. N 1325"
подтверждающая наличие у ребенка гражданства Российской Федерации. Если ребенок в возрасте до 14 лет приобрел гражданство Российской Федерации по заявлению его усыновителя или опекуна (в том числе руководителя учреждения, в котором ребенок находится на полном государственном попечении), на бланке свидетельства о рождении ребенка должностным лицом полномочного органа проставляется отметка, подтверждающая наличие у ребенка гражданства Российской Федерации. Если свидетельство о рождении выдано компетентным органом иностранного государства, такая отметка проставляется на документе, содержащем перевод на русский язык свидетельства о рождении . Указанный документ должен быть удостоверен в соответствии с пунктом 7 настоящего Положения с проставлением на нем апостиля. По просьбе родителя (родителей), усыновителя (усыновителей) или опекуна ребенку в возрасте до 14 лет, приобретшему гражданство Российской Федерации, может быть оформлен заграничный паспорт."; е) в абзаце третьем пункта 41 слово "аннулируются" заменить словами "а также отметка на бланке свидетельства о рождении ребенка, подтверждающая наличие гражданства Российской Федерации (при ее наличии), аннулируются"; ж) в
Определение № А83-150/2022 от 12.05.2022 АС Республики Крым
по адресу: ул. А. Невского, 29/11, г. Симферополь, Республика Крым, зал № 213. Привлечь в порядке статьи 51 АПК РФ к участию в данном обособленном споре в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора Управление по делам несовершеннолетних и защите их прав Администрации города Керчи (297408, Республика Крым, г. Керчь, ул. Кирова, 5). 2. В порядке подготовки материалов к судебному заседанию представить: Должнику: - представить надлежащим образом оформленный перевод на русский язык свидетельства о рождении ребенка ФИО3, копия которого приложена к заявлению; Кредиторам и финансовому управляющему: - представить письменные пояснения по сути заявленных требований. Согласно абз. 2 п. 1 ст. 41 АПК РФ, лица, участвующие в деле, также вправе представлять в арбитражный суд документы в электронном виде, в том числе в форме электронного документа, подписанного электронной подписью в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, заполнять форму, размещенную на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". Судья Ю.
Определение № А68-9116/2021 от 02.09.2021 АС Тульской области
заявление Маркиной Анастасии Петровны (30.08.1981 г.р., место рождения: г. Усинск, Республики Коми, ИНН 110600589348, СНИЛС 072-693-846 00) о признании несостоятельным (банкротом) к производству. Назначить судебное заседание по рассмотрению обоснованности заявления о признании должника банкротом на 25 октября 2021 года на 10 часов 00 минут в помещении суда по адресу: Тула, Красноармейский проспект, 5, зал № 106, 25-08-00 (канцелярия). В порядке подготовки дела к судебному разбирательству в срок до 01.10.2021: Должнику представить перевод на русский язык свидетельства о рождении ребенка, доказательства внесения денежных средств на депозит на выплату вознаграждения финансового управляющего. Заявленной саморегулируемой организации арбитражных управляющих – Союзу арбитражных управляющих «Саморегулируемая организация «ДЕЛО» не позднее девяти дней с даты получения настоящего определения представить в арбитражный суд и должнику кандидатуру арбитражного управляющего из числа своих членов, изъявивших согласие быть утвержденным финансовым управляющим Маркиной Анастасии Петровны (30.08.1981 г.р., место рождения: г. Усинск, Республики Коми, ИНН 110600589348, СНИЛС 072-693-846 00) с указанием его
Определение № А83-8281/19 от 30.05.2019 АС Республики Крым
года в 10 часов 10 минут в помещении Арбитражного суда Республики Крым по адресу: ул. А. Невского, 29/11, г. Симферополь, Республика Крым, зал № 306. 4. В порядке подготовки материалов к судебному заседанию представить: Должнику: - направить копию заявления и всех приложенных к нему документов в адрес УФНС России по Республике Крым и Департамента по делам детей Администрации города Симферополя Республики Крым, доказательства направления представить суду; - представить надлежащим образом оформленный перевод на русский язык свидетельства о рождении ФИО1 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения); - представить оригиналы документов приложенных к заявлению для обозрения в судебном заседании; Предложить должнику принять исчерпывающие меры по погашению предъявленной заявителем задолженности вне процедур банкротства. Иным заинтересованным лицам: - представить письменные пояснения по сути заявления. Обязать заявленную саморегулируемую организацию – НП СРО «Дело» (ул. Жуковского, д. 2, г. Дубна, Московская область, 141983) не позднее, чем через 9 дней с даты получения настоящего определения, представить кандидатуру арбитражного управляющего
Определение № А83-7862/16 от 03.11.2016 АС Республики Крым
Оставить заявление индивидуального предпринимателя ФИО1 об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности и прекращении производства по административному делу - без движения. 2. Установить срок для устранения недостатков заявления до 01.12.2016. 3. Предложить заявителю совершить процессуальные действия, направленные на устранение допущенных им нарушений, в том числе представить в суд: - уведомление о вручении или иной документ, подтверждающие направление копии заявления об оспаривании решения в административный орган, его принявший; - перевод на русский язык свидетельства о рождении ФИО2 10.10.2011 г.р, - перевод на русский язык свидетельства о рождении ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ г.р. - выписку из единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей в отношении заявителя с указанием сведений, о его месте нахождения. - выписку из единого государственного реестра юридических лиц в отношении заинтересованного лица с указанием сведений, о его месте нахождения. 4. Разъяснить заявителю, что в случае, если обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения, будут устранены в указанный срок,
Определение № А71-17580/2021 от 04.04.2022 АС Удмуртской Республики
12 АПК РФ), стороны судебного спора обязаны предоставлять в суд надлежаще заверенные копии перевода на русский язык письменных доказательств, исполненных на иностранном языке (п. 5 ст. 75, п. 2 ст. 255 АПК РФ, ст. 81 "Основ законодательства Российской Федерации о нотариате", утвержденных Верховным Советом Российской Федерации 11 февраля 1993 г. N 4462-1). Определением суда от 21 февраля 2022 года судебное заседание отложено для предоставления должником дополнительных документов: надлежащим образом заверенные копии перевода на русский язык свидетельств о рождении детей, представить расчет ежемесячной финансовой нагрузки по расчетам с кредиторами и поставить на обсуждение вопрос о возможности восстановления платежеспособности должника через процедуру реструктуризации долгов. В соответствии со ст. 156 АПК РФ судебное заседание проведено в отсутствие должника. В соответствии с ч.5 ст. 158 АПК РФ арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, в случае возникновения технических неполадок при использовании технических средств ведения судебного заседания, в связи с необходимостью представления стороной дополнительных доказательств.
Постановление № 5-911/2022 от 12.07.2022 Октябрьского районного суда г. Иркутска (Иркутская область)
области ФИО9, из которого следует, что Дата по адресу: Адрес выявлен гражданин Республики ФИО2, который Дата въехал в Российскую Федерацию и по истечении срока временного пребывания, который истек Дата из Российской Федерации не выехал; свидетельство о возвращении в Грузию, из которого следует, что ФИО2 Дата получил визу на возвращение в Грузию сроком действия до Дата; объяснения ФИО2; копия паспорта ФИО2; свидетельство о заключении брака с ФИО10; копия паспорта гражданки РФ ФИО10; перевод на русский язык свидетельства о рождении ФИО7 с отметкой о том, что он приобрел гражданство Российской Федерации Дата; свидетельство о рождения ФИО1; электронный билет "Сочи-Ереван" на Дата. Таким образом, ФИО2, допустил нарушение положений ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ, а именно нарушение иностранным гражданином режима пребывания в Российской Федерации, выразившееся в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания. При назначении административного наказания судья учитывает характер административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение. Кроме