Стороны согласились установить следующий порядок пересечения государственной границы Российской Федерации и оформления документов на проживание корейских граждан на территории Российской Федерации:
1. Корейские граждане прибывают в Российскую Федерацию по корейским заграничным паспортам с указанием пункта назначения, определенного им для проживания и работы, и документам, подтверждающим цель въезда для работы, или, если въезд осуществляется в составе группы, по таким документам на всю группу. Один экземпляр такого документа, в котором указывается назначенный для пребывания пункт и который заверяется направляющей организацией, сдается органам пограничного или иммиграционного контроля. При пропуске корейских граждан через границу в таких документах проставляется штамп контрольно-пропускного пункта о дате пересечения границы.
2. После пересечения государственной границы Российской Федерации корейские граждане по согласованным маршрутам следуют в пункты назначения по корейским заграничным паспортам и указанным в пункте 1 настоящей статьи документам, в которых проставлены даты пересечения границы.
3. При въезде в Российскую Федерацию корейские граждане должны иметь международные сертификаты о проверке на ВИЧ-инфекцию или, в случае их отсутствия, обследоваться по прибытии в места работы в соответствии с действующими в Российской Федерации правилами медицинского освидетельствования на ВИЧ-инфекцию.
4. Российские компетентные организации обязаны в течение трех суток направить в территориальные органы Министерства внутренних дел Российской Федерации ходатайства о регистрации корейских заграничных паспортов.
Для этой цели корейские компетентные организации представляют в течение 48 часов списки прибывших к месту работы корейских граждан, паспорт и 4 фотокарточки размером З х 4 см на каждого корейского гражданина.
5. Корейские граждане проживают в местах временного пребывания по корейским заграничным паспортам, зарегистрированным в территориальных органах Министерства внутренних дел Российской Федерации. По согласованию с территориальными органами Министерства внутренних дел Российской Федерации корейскому персоналу в районах производства работ могут быть выданы временные удостоверения личности, которые корейские граждане должны иметь при себе. Эти удостоверения, заверенные территориальными органами Министерства внутренних дел Российской Федерации, действительны только на территории производства работ и временного пребывания, и в них должны указываться место, дата и срок регистрации корейского заграничного паспорта.
Передача паспорта кому бы то ни было не разрешается, за исключением передачи в целях регистрации.
Применительно к конкретным условиям работы, когда хранение паспорта при себе не представляется возможным, каждый корейский гражданин вправе сдать свой паспорт на хранение в специально оборудованные корейскими компетентными организациями помещения. Такой паспорт подлежит возвращению его владельцу по его просьбе.
6. Продление срока пребывания корейских граждан в Российской Федерации оформляется по ходатайству компетентных организаций Сторон. Корейские компетентные организации не допускают проживание корейских граждан по недействительным документам.
7. Выезды сотрудников корейских компетентных организаций за пределы отведенных для работы районов по служебным делам могут осуществляться по зарегистрированным корейским заграничным паспортам и командировочным удостоверениям.
Разрешения для выезда в местности с регламентированным посещением для иностранных граждан оформляются органами Министерства внутренних дел Российской Федерации в установленном порядке.
8. При выезде из Российской Федерации корейские граждане должны иметь корейские заграничные паспорта, соответственно оформленные в территориальных органах Министерства внутренних дел Российской Федерации, и заверенные корейскими компетентными организациями выписки из документов, представленных при въезде в Российскую Федерацию. Один экземпляр такой выписки сдается органам пограничного или иммиграционного контроля.
9. В случае утери корейскими гражданами на территории Российской Федерации корейских заграничных паспортов Корейская Сторона выдает им надлежащим образом оформленные новые паспорта и в течение 72 часов информирует об этом компетентные организации Сторон с целью производства необходимой перерегистрации таких лиц в территориальных органах Министерства внутренних дел Российской Федерации в соответствии с вновь выданными документами.
10. Корейские и российские компетентные организации обеспечивают своевременный выезд из Российской Федерации корейских граждан после окончания срока их пребывания в Российской Федерации. В случае невыезда корейских граждан в 10-дневный срок об этом информируются российские компетентные организации и территориальные органы Министерства внутренних дел Российской Федерации.
В случае, если сроки пребывания корейских граждан в Российской Федерации прерываются во время их нахождения в Корейской Народно-Демократической Республике в отпусках, корейские компетентные организации незамедлительно информируют об этом российские компетентные организации и территориальные органы Министерства внутренних дел Российской Федерации.
11. Корейская Сторона перед направлением своих граждан на работу в Российскую Федерацию знакомит их с действующим законодательством о правовом положении иностранных граждан и правилами пребывания иностранных граждан в Российской Федерации и настоящим Соглашением и принимает необходимые меры к соблюдению корейскими гражданами установленных требований.
12. Компетентные органы Корейской Стороны оказывают содействие компетентным органам Российской Стороны в разрешении вопросов, касающихся соблюдения корейскими гражданами действующего законодательства о правовом положении иностранных граждан и правилах пребывания иностранных граждан в Российской Федерации.
13. Вопросы об ответственности корейских граждан за совершенные ими правонарушения решаются российскими правоохранительными органами на основании действующего в Российской Федерации законодательства.
Правоохранительные органы Хабаровского края и Амурской области обеспечат своевременное выявление и немедленное пресечение любых противоправных действий, совершаемых корейскими гражданами.
14. Правоохранительные органы Хабаровского края и Амурской области обеспечивают правопорядок в корейских лесозаготовительных предприятиях на соответствующих территориях, а компетентные корейские организации оказывают им, а также органам местного самоуправления Хабаровского края и Амурской области в этом необходимое содействие и помощь, включая беспрепятственный допуск на все объекты указанных предприятий.
15. Корейские компетентные организации по представлению российских компетентных организаций обеспечивают исполнение в 15-дневный срок постановлений компетентных органов Российской Стороны о наложении штрафа на корейских граждан, совершивших административное правонарушение, а также незамедлительный выезд из Российской Федерации корейских граждан, нарушивших действующее российское законодательство.
