Стороны будут оказывать друг другу помощь в борьбе с инцидентами, вызывающими загрязнение нефтью, которыми могут быть затронуты зоны ответственности Сторон, независимо от того, где могут произойти такие инциденты. Такая помощь оказывается в соответствии с положениями настоящего Соглашения. С этой целью компетентные органы Сторон разработают совместный план чрезвычайных мер на случай загрязнения нефтью в Баренцевом море, далее именуемый планом, который вступит в силу по письменному соглашению между ними.