Совместные действия по борьбе с загрязнением, предусматриваемые планом, могут предприниматься только в случаях, когда имеется согласие компетентных органов Сторон. Компетентные органы Сторон определяют надлежащие действия, требующиеся в отношении каждого инцидента, вызывающего загрязнение нефтью.