1. Участники обязаны соблюдать конфиденциальность перед третьими сторонами в отношении всей информации и объектов, которые не были опубликованы и передаются конфиденциально любыми другими участниками или компанией. Участник, получающий любую такую информацию и объекты, не использует их для любых целей, кроме тех, которые соответствуют условиям настоящего Учредительного договора и являются некоммерческими. Раскрытие конфиденциальной информации или объектов требует выраженного письменного согласия передающего их участника или компании.
2. Конфиденциальность, предусмотренная параграфом 1 настоящей статьи, не касается объектов или видов информации, которые:
a) были разработаны или разрабатываются получившим их участником независимо от этой информации;
b) составляют часть общедоступного уровня техники или были включены в него, причем участник, получивший их, не несет за это ответственности;
c) уже были во владении получившего их участника в момент раскрытия;
d) были законным образом раскрыты участнику третьей стороной, которая законным образом владеет ими без всякого обязательства соблюдать конфиденциальность.
3. Конфиденциальность, предусмотренная параграфом 1 настоящей статьи, прекращает действие через 5 лет после даты регистрации факта ликвидации компании в коммерческом реестре, предусмотренном законодательством Федеративной Республики Германия. Участники обязывают к такой же конфиденциальности все свои филиалы и всех своих субподрядчиков, работников и любой другой персонал, который работает на участника и может иметь доступ к конфиденциальной информации.
