ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
Газетный пер., 34/70/75, лит А, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27
арбитражного суда апелляционной инстанции
город Ростов-на-Дону дело № А32-7768/2008
18 июня 2010 г.
Резолютивная часть определения объявлена 10.06.2010 года.
Полный текст определения изготовлен 18.06.2010 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Пономаревой И.В.
судей Величко М.Г., Еремина О.А.
При ведении протокола судебного заседания председательствующим судьей по делу Пономаревой И.В.
В судебном заседании участвуют представители:
от истца: ФИО1, паспорт, доверенность от 25.09.2009г.
от Министерства обороны РФ в лице войсковой части № 34060: не явились, извещены
от ФБУ Войсковая часть 99608: ФИО2, удостоверение, доверенность № 507 от 09.06.2010 года
от Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Краснодарскому краю: не явились, извещены
от заинтересованных лиц:
от отделения по г. Новороссийску Управления Федерального казначейства по Краснодарскому краю: не явились, извещены
от отделения по г-к Сочи Управления Федерального казначейства по Краснодарскому краю: не явились, извещены
от Управления Федерального казначейства по Краснодарскому краю: не явились, извещены
рассмотрев материалы заявления Товарищества собственников жилья "Кедр" о разъяснении судебного постановления и замене должника правопреемником по делу № А32-7768/2008 о взыскании 3 107 182 руб. 00 коп.
по иску: Товарищества собственников жилья «Кедр»
к ответчику: Министерству обороны РФ в лице войсковой части № 34060 (правопреемник ФБУ Войсковая часть 99608)
при участии третьего лица: Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Краснодарскому краю
заинтересованные лица:
- Отделение по г. Новороссийску Управления Федерального казначейства по Краснодарскому краю
- Отделение по г-к Сочи Управления Федерального казначейства по Краснодарскому краю
- Управление Федерального казначейства по Краснодарскому краю
УСТАНОВИЛ:
Товарищество собственников жилья «Кедр» (далее - товарищество) обратилось в арбитражный суд с иском к Министерству обороны Российской Федерации (далее - Минобороны) в лице войсковой части 34060 (далее - войсковая часть) о взыскании 2 247 88 рублей 40 копеек задолженности по содержанию общего имущества по договорам подряда, 215 271 рубля 90 копеек убытков в результате инфляции, 500 тыс. рублей убытков по договору от 28.03.2006.
До принятия решения товарищество уточнило требования и просило:
- обязать ответчика в течение 10 календарных дней обратиться в Министерство юстиции Российской Федерации по оформлению прав на недвижимое имущество и сделок с ним с документами для государственной регистрации права на квартиры № 8, 11, 14 - 16, 20, 22, 24, 33, 35, 44, 45, расположенные в доме № 4 по ул. К. Либкнехта в г. Темрюке, и представить необходимые документы;
- взыскать 1 879 872 рубля 10 копеек задолженности по долевому участию в строительстве дома по договорам подряда, 500 тыс. рублей убытков по договору от 28.03.2006, 144 621 рубль 72 копейки задолженности по оплате труда лицам, осуществляющим представительство от имени собственников жилых и нежилых помещений перед подрядчиками, оплате труда охранникам, оплате электроэнергии, затраченной на общие работы с 2006 года по 01.04.2008, 501 258 рублей 38 копеек, необходимых для установки и монтажа окон в квартирах ответчика, 544 635 рублей 40 копеек убытков, связанных с инфляцией, 170 667 рублей 44 копейки убытков, связанных с оказанием юридических услуг, всего 3 731 055 рублей 04 копейки.
- в случае отсутствия у ответчика необходимых денежных средств обратить взыскание на имущество должника - квартиры № 8, 11, 14 - 16, 20, 22, 24, 33, 35, 44, 45, расположенные в доме № 4 по ул. К. Либкнехта в г. Темрюке, и обязать ответчика в течение 45 календарных дней реализовать эти квартиры на публичных торгах и выплатить товариществу сумму задолженности (уточненные требования).
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Краснодарскому краю (далее - управление).
Решением от 07.11.2008 суд частично удовлетворил ходатайство товарищества об уточнении и увеличении размера исковых требований, приняв к производству требование о взыскании с ответчика 3 570 387 рублей 60 копеек, и отказал в иске.
Постановлением апелляционного суда от 15.07.2009 решение изменено, с Минобороны за счет средств, выделяемых войсковой части, в пользу товарищества взыскано 2 178 069 рублей на завершение строительства, 177 195 рублей на содержание и ремонт общего имущества, 7903 рубля 40 копеек расходов, связанных с проездом представителей, 20 тыс. рублей судебных расходов по оплате экспертизы; в остальной части решение оставлено без изменения.
Постановлением Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 30.11.2009г. постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.07.2009 по делу № А32-7768/2008 оставлено без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
17.05.2010г. ТСЖ «Кедр» обратилось в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд с заявлением и просит:
- произвести замену должника по делу – Войсковую часть 34060 заменить на ее правопреемника – Федеральное бюджетное учреждение – Войсковая часть 99608 (Управление Новороссийской военно-морской базы), по адресу: 353912, <...>
- разъяснить должнику и отделению по г. Новороссийску УФК по Краснодарскому краю порядок и способ исполнения судебного акта от 15.07.2009г. и исполнительного листа 22.07.2009г.
- направить Постановление арбитражного апелляционного суда от 15.07.2009г. по данному делу, исполнительный лист и судебный акт о замене должника правопреемником, с разъяснениями в адрес отделения по г. Новороссийску УФК по Краснодарскому краю: 353900, <...>
- судебный акт о замене должника правопреемником, с разъяснениями направить в адрес представителя ТСЖ «Кедр» ФИО3, 353525, Краснодарский край, Темрюкский район, ст. Курчанская, ул. Набережная, д. 205.
В судебном заседании представитель ТСЖ «Кедр» требования, изложенные в заявлении, поддержал.
Представитель Управления Федерального казначейства по Краснодарскому краю и его территориальным отделениям, извещенный надлежащим образом о времени и месте рассмотрения заявления в судебное заседание не явился. Представил отзыв на заявление в котором указал, что в соответствии с п. 1 ст. 242.3 Бюджетного кодекса РФ исполнительные документы направляются судом по просьбе взыскателя или самим взыскателем вместе с необходимыми документами по месту открытия должнику как получателю средств федерального бюджета лицевых счетов для учета средств федерального бюджета. В Управлении федерального казначейства по Краснодарскому краю и в отделениях Управления Федерального казначейства по Краснодарскому краю отсутствуют лицевые счета войсковой части № 34060. Отсутствие лицевых счетов в органах Федерального казначейства послужило основанием для возврата исполнительного листа по делу № А32-7768/2008 ТСЖ «Кедр» без исполнения. ТСЖ «Кедр» была направлена информация об отсутствии лицевых счетов в органах Федерального казначейства и данные рекомендации о дальнейших действиях, которые необходимо совершить взыскателю для исполнения судебного акта. Управление Федерального казначейства по Краснодарскому краю и его отделения не располагают информацией о месте открытия счетов Воинской части № 34060, а также о ее расформировании и ее правопреемниках.
Представитель Министерства обороны РФ извещенный надлежащим образом о времени и месте рассмотрения заявления в судебное заседание не явился.
Представитель войсковой части 99608 против удовлетворения заявления возражал, ссылаясь на то, что Федеральное бюджетное учреждение – войсковая часть 99608 (Управление Новороссийской военно-морской базы) не является правопреемником войсковой части 34060, а является вновь созданным юридическим лицом, что подтверждается Приказом Министра обороны Российской Федерации № 1039 от 28.09.2009г. «О создании федеральных бюджетных учреждений в Военно-Морском Флоте, приложением к приказу Министра обороны РФ, Свидетельством о постановке на учет Российской организации в налоговом органе от 03.12.2009г., Свидетельством о государственной регистрации юридического лица от 03.12.2009г., Положением о федеральном бюджетном учреждении – войсковая часть 99608 (Управление Новороссикой военно-морской базы).
В силу ч. 1 ст. 179 АПК РФ в случае неясности решения арбитражный суд, принявший это решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации вправе разъяснить решение без изменения его содержания.
По смыслу данной нормы разъяснение заключается в более полном и ясном изложении тех частей судебного акта, уяснение которых вызывает трудности.
Между тем, как следует из заявления ТСЖ «Кедр» и установлено арбитражным апелляционным судом, фактически заявитель просит разъяснить порядок и способ исполнения постановления от 15.07.2009г., что действующим процессуальным законом не предусмотрено.
Резолютивная часть постановления от 15.07.2009г. изложена полно, ее содержание соответствует требованиям ч. 5 ст. 170 АПК РФ и мотивировочной части судебного акта. В ней четко разрешен вопрос о правах и обязанностях сторон относительно предмета спора, указаны наименования взыскателя и должника.
Из установленных судом фактических обстоятельств по делу усматривается, что Управление Федерального казначейства по Краснодарскому краю возвратило исполнительный лист Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда по делу № А32-7768/2008 взыскателю - ТСЖ «Кедр» без исполнения, в связи с отсутствие лицевых счетов войсковой части 34060 в органах Федерального казначейства.
Задолженность по постановлению Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.07.2009г. взыскана с Министерства обороны Российской Федерации за счет средств выделяемых Войсковой части № 34060 в пользу Товарищества собственников жилья «Кедр», так как непосредственный должник – войсковая часть 34060 не является юридическим лицом и действует в качестве структурного подразделения Министерства обороны РФ.
Постановлением Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда на войсковую часть 34060 не возлагалось обязанностей произвести какие либо действия в пользу ТСЖ «Кедр».
Министерство обороны РФ является получателем средств федерального бюджета, ему открыты лицевые счета в органах СпецУФК, использование и обслуживание которых осуществляется в установленном законодательством порядке, в том числе в соответствии с приказом Министерства финансов РФ от 14.04.2000 N 40н "Об утверждении правил финансирования государственного оборонного заказа и иных расходов, осуществляемых Министерством обороны Российской Федерации в централизованном порядке", СпецУФК осуществляет кассовое обслуживание Министерства обороны РФ.
Управление Федерального казначейства вправе возвратить исполнительные документы по основаниям, указанным в п. 3 ст. 242.1 БК РФ, в число которых не входит такое основание, как исполнение исполнительного листа иным субъектом (воинской частью 34060).
Таким образом, настоящий исполнительный лист подлежит исполнению Министерством обороны Российской Федерации.
Заявление в части ходатайства о замене должника по делу – войсковую часть 34060 на ее правопреемника – Федеральное бюджетное учреждение – войсковая часть 99608 (Управление Новороссийской военно-морской базы) не подлежит удовлетворению, поскольку должником по исполнительному листу является Министерство обороны Российской Федерации, а Федеральное бюджетное учреждение – войсковая часть 99608 не является правопреемником ни войсковой части 34060 ни Минобороны РФ.
В судебном заседании представитель ТСЖ «Кедр» заявил ходатайство о выдаче ему оригинала исполнительного листа № 004167 от 21.07.2009г., который был приобщен к заявлению и копию постановления от 15.07.2009г. по делу № А32-7768/2008.
Ходатайство судом рассмотрено и удовлетворено.
С учетом изложенного и руководствуясь статьями 48, 179, 269 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Разъяснить ТСЖ «Кедр», что должником по исполнительному листу от 22.07.2009г. по делу № А32-7768/<...> является Министерство обороны Российской Федерации.
В удовлетворении заявления ТСЖ «Керд» о замене должника и о порядке и способе исполнения постановления Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.07.2009г. по делу № А32-7768/2008 отказать.
Определение может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий И.В. Пономарева
Судьи М.Г.Величко
О.А.Еремина