Гражданский кодекс часть 1

Арбитражный суд Красноярского края в составе судьи Шальмина М.С. при рассмотрении ходатайства финансового управляющего ФИО1 об истребовании доказательств,

в деле по заявлению публичного акционерного общества «Сбербанк России» (ИНН <***>, ОГРН <***>) о признании индивидуального предпринимателя ФИО2 (ДД.ММ.ГГГГ г.р., урож. Красноярского края, Енисейского района, с. Озерное, ИНН <***>, СНИЛС <***>, адрес регистрации: <...>) несостоятельным (банкротом),

в отсутствие лиц, участвующих в деле,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Куприяновой Д.В.,

установил:

публичное акционерное общество «Сбербанк России» обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с заявлением о признании индивидуального предпринимателя ФИО2 (далее – должник) несостоятельным (банкротом).

Определением от 24.09.2018 заявление принято к производству арбитражного суда, назначено судебное заседание по рассмотрению обоснованности заявления.

Определением Арбитражного суда Красноярского края от 21.02.2019 (резолютивная часть объявлена в судебном заседании от 15.02.2019) заявление публичного акционерного общества «Сбербанк России» о признании индивидуального предпринимателя ФИО2 несостоятельным (банкротом) признано обоснованным, в отношении должника введена процедура реструктуризации долгов. Финансовым управляющим имуществом должника утвержден ФИО1.

Сообщение финансового управляющего о введении в отношении должника процедуры реструктуризации долгов опубликовано в газете «Коммерсантъ» №33 от 22.02.2019, стр. 91, на сайте Единого федерального реестра сведений о банкротстве № 3495414 от 20.02.2019.

30.04.2019 в арбитражный суд поступило ходатайство арбитражного управляющего ФИО1 об истребовании сведений, в котором он просит суд обязать ФИО2 предоставить финансовому управляющему ФИО1 следующие сведения и документы:

- сведения о наличии транспортных средств, зарегистрированных в период с 01.01.2015г. до настоящего времени за должником, с приложением копий договоров, на основании которых производились регистрационные действия;

- сведения о реализованных должником в период с 01.01.2015г. до настоящего времени транспортных средствах, о новых владельцах, с приложением копий договоров, на основании которых производились регистрационные действия;

- сведения о зарегистрированных в период с 01.01.2015г. до настоящего времени за должником маломерных судах и базах (сооружениях) для их стоянок, с указанием марки, года выпуска, номеров номерных агрегатов,

- сведения о реализованных должником в период с 01.01.2015г. до настоящего времени маломерных судах и базах (сооружениях), о новых владельцах и датах их реализации;

- сведения о тракторах и иной специальной технике, зарегистрированных за должником в период с 01.01.2015 г. до настоящего времени, с указанием марки, года выпуска, номеров номерных агрегатов, с приложением копий документов, на основании которых производились регистрационные действия;

- сведения о реализованных должником в период с 01.01.2015 г. до настоящего времени тракторах и специальной технике, о новых владельцах и датах их отчуждения, с приложением копий документов, на основании которых производились регистрационные действия;

- сведения о наличии (отсутствии) заключенных должником браков с приложением копий свидетельств о регистрации брака и о расторжении брака;

- сведения о наличии (отсутствии) у должника приемных детей с указанием их фамилий;

- сведения о наличии (отсутствии) у должника семьи на дату запроса (жена, дети);

- сведения об изменении должником имени, фамилии, отчества, пола;

- сведения о наличии судебных дел (как текущих, так и завершенных) с участием должника за период с 01.01.2015 года по настоящее время;

- сведения о начисленном должнику размере пенсии и иных социальных выплат, выплачиваемых органами Пенсионного фонда Российской Федерации, порядке их выплаты, с указанием способа их получения, в том числе сведения об организации, осуществляющей их доставку, о реквизитах счета в кредитной организации, на который производится перечисление сумм пенсии (в случае безналичного перечисления пенсии) за период с 01.01.2015 по настоящее время;

- сведения о юридическом лице (индивидуальном предпринимателе), уплачивающем страховые взносы и иные платежи в пользу должника и размере уплаченных взносов за период с 01.01.2015 по настоящее время;

- сведения о застрахованных лицах, в отношении которых должник является страхователем, за период с 01.01.2015 по настоящее время;

- сведения о зарегистрированных за должником правах на объекты недвижимого имущества на территории Российской Федерации за период с 01.01.2015 года по настоящее время, включая сведения о наличии арестов, залогов и иных обременений, с приложением копий документов, на основании которых производились регистрационные действия;

- сведения о последних действиях, которые осуществлялись должником по распоряжению объектами недвижимого имущества на территории Российской Федерации, за период с 01.01.2015 года по настоящее время, с приложением копий документов, на основании которых производились регистрационные действия;

- сведения о доходах должника и их источниках за период с 01.01.2015 г. по настоящее время;

- сведения об открытых на имя должника счетах в кредитных организациях;

- сведения о юридических лицах, в которых должник является (являлся) учредителем или руководителем (единоличным исполнительным органом) в период с 01.01.2015 г. до настоящего времени;

- сведения о наличии зарегистрированных/выданных в период с 01.01.2015 г. до настоящего времени на имя должника лицензиях/разрешениях, а также копии документов-оснований выдачи соответствующих лицензий/разрешений;

- сведения о составе обязательств должника перед третьими лицами;

- сведения об имеющихся у должника кредиторах;

- иные сведения, имеющие отношение к делу о банкротстве.

Определением от 14.05.2019 ходатайство принято к производству, назначено судебное заседание на 26.06.2019.

Лица, участвующие в деле,извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного заседания путем направления копий определения иразмещения текста определения на официальном сайте Арбитражного суда Красноярского края в сети Интернет по следующему адресу: http://krasnoyarsk.arbitr.ru, в судебное заседание не явились. В соответствии с частью 1 статьи 123, частями 2, 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие указанных лиц.

Рассмотрев ходатайство об истребовании доказательств, Арбитражный суд Красноярского края пришел к следующим выводам.

Согласно статье 32 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» от 26.10.2002 № 127-ФЗ (далее по тексту - Закон о банкротстве) дела о банкротстве рассматриваются по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными настоящим Федеральным законом.

В силу пункта 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве гражданин обязан предоставлять финансовому управляющему по его требованию любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом.

В пункте 41 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» в силу пункта 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве гражданин обязан по требованию финансового управляющего предоставлять ему любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней со дня получения требования об этом. При исчислении названного пятнадцатидневного срока следует руководствоваться правилами главы 11 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В пункте 24 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.12.2017 N 53 "О некоторых вопросах, связанных с привлечением контролирующих должника лиц к ответственности при банкротстве" разъяснено следующее. В силу пункта 3.2 статьи 64, абзаца четвертого пункта 1 статьи 94, абзаца второго пункта 2 статьи 126 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) на руководителе должника лежат обязанности по представлению арбитражному управляющему документации должника для ознакомления или по ее передаче управляющему. Арбитражный управляющий вправе требовать от руководителя (а также от других лиц, у которых фактически находятся соответствующие документы) по суду исполнения данной обязанности в натуре применительно к правилам статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации. По результатам рассмотрения соответствующего обособленного спора выносится судебный акт, который может быть обжалован в порядке, предусмотренном частью 3 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Данные разъяснения подлежат применению и при рассмотрении настоящего ходатайства.

Согласно части 1 статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае неисполнения должником обязательства кредитор вправе требовать по суду исполнения обязательства в натуре, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, иными законами или договором либо не вытекает из существа обязательства.

В соответствии с пунктом 23 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" по смыслу пункта 1 статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации, кредитор не вправе требовать по суду от должника исполнения обязательства в натуре, если осуществление такого исполнения объективно невозможно, в частности, в случае гибели индивидуально-определенной вещи, которую должник был обязан передать кредитору, либо правомерного принятия органом государственной власти или органом местного самоуправления акта, которому будет противоречить такое исполнение обязательства.

Таким образом, право на обращение в суд с ходатайством об истребовании у должника документов и ценностей должника, возникает у финансового управляющего при неисполнении должником обязанности по их передаче финансовому управляющему в установленные законом сроки.

Согласно пункту 1 части 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства.

Из положений пункта 2 части 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации следует, что в ходатайстве об истребовании доказательств должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения.

Обращаясь в суд с ходатайством об истребовании документов, финансовый управляющий указал, что направлял запрос ФИО2 о предоставлении документов, однако документы не получены. В подтверждение направления запроса финансовый управляющий представил почтовую квитанцию.

Однако судом установлено, что финансовым управляющим не приведено обоснование необходимости истребования у должника сведений о наличии (отсутствии) заключенных должником браков с приложением копий свидетельств о регистрации брака и о расторжении брака, сведений о наличии (отсутствии) у должника семьи на дату запроса (жена, дети), поскольку сведения о наличии, заключенных должником браков, сведения о наличии у должника семьи на дату запроса (жена, дети) с приложением соответствующих свидетельств имеются в материалах дела и отражены судом в судебных актах по настоящему делу, в частности, в определении от 21.02.2019 о введении в отношении должника процедуры реструктуризации долгов. Финансовым управляющим не доказано, что для проведения анализа финансового состояния должника необходимо отдельное представление должником сведений о наличии (отсутствии) заключенных должником браков с приложением копий свидетельств о регистрации брака и о расторжении брака, сведений о наличии (отсутствии) у должника семьи на дату запроса (жена, дети), учитывая, что данные сведения имеются в материалах дела.

Более того, финансовый управляющий просит истребовать у должника иные сведения, имеющие отношение к делу о банкротстве, однако не указывает какие именно доказательства подлежат истребованию, что нарушает положения пункта 2 части 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которому в ходатайстве об истребовании доказательств должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством.

Таким образом, рассмотрев заявленное ходатайство об истребовании доказательств, учитывая что указанные доказательства необходимы финансовому управляющему для проведения анализа финансового состояния должника, а также принимая во внимание, что заявитель ходатайства не имеет возможности самостоятельно получить необходимые доказательства, арбитражный суд приходит к выводу о частичном удовлетворении заявленного ходатайства и необходимости истребования доказательств согласно списку, за исключением сведений о наличии (отсутствии) заключенных должником браков с приложением копий свидетельств о регистрации брака и о расторжении брака, сведений о наличии (отсутствии) у должника семьи на дату запроса (жена, дети) и иных сведений, имеющих отношение к делу о банкротстве.

Руководствуясь статьями 32, 60 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 66, 184, 185, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Красноярского края

О П Р Е Д Е Л И Л:

Ходатайство финансового управляющего удовлетворить частично.

Истребовать у ФИО2 (ДД.ММ.ГГГГ г.р., урож. Красноярского края, Енисейского района, с. Озерное, ИНН <***>, СНИЛС <***>, адрес регистрации: <...>) в пользу финансового управляющего имуществом должника ФИО1:

- сведения о наличии транспортных средств, зарегистрированных в период с 01.01.2015 до настоящего времени за должником, с приложением копий договоров, на основании которых производились регистрационные действия;

- сведения о реализованных должником в период с 01.01.2015 до настоящего времени транспортных средствах, о новых владельцах, с приложением копий договоров, на основании которых производились регистрационные действия;

- сведения о зарегистрированных в период с 01.01.2015 до настоящего времени за должником маломерных судах и базах (сооружениях) для их стоянок, с указанием марки, года выпуска, номеров номерных агрегатов,

- сведения о реализованных должником в период с 01.01.2015 до настоящего времени маломерных судах и базах (сооружениях), о новых владельцах и датах их реализации;

- сведения о тракторах и иной специальной технике, зарегистрированных за должником в период с 01.01.2015 до настоящего времени, с указанием марки, года выпуска, номеров номерных агрегатов, с приложением копий документов, на основании которых производились регистрационные действия;

- сведения о реализованных должником в период с 01.01.2015 до настоящего времени тракторах и специальной технике, о новых владельцах и датах их отчуждения, с приложением копий документов, на основании которых производились регистрационные действия;

- сведения о наличии (отсутствии) у должника приемных детей с указанием их фамилий;

- сведения об изменении должником имени, фамилии, отчества, пола;

- сведения о застрахованных лицах, в отношении которых должник является страхователем за период с 01.01.2015 по настоящее время;

- сведения о последних действиях, которые осуществлялись должником по распоряжению объектами недвижимого имущества на территории Российской Федерации, за период с 01.01.2015 по настоящее время, с приложением копий документов, на основании которых производились регистрационные действия;

- сведения о доходах должника и их источниках за период с 01.01.2015 по настоящее время;

- сведения об открытых на имя должника счетах в кредитных организациях;

- сведения о юридических лицах, в которых должник является (являлся) учредителем или руководителем (единоличным исполнительным органом) в период с 01.01.2015 до настоящего времени;

- сведения о наличии зарегистрированных/выданных в период с 01.01.2015 до настоящего времени на имя должника лицензиях/разрешениях, а также копии документов-оснований выдачи соответствующих лицензий/разрешений;

- сведения о составе обязательств должника перед третьими лицами;

- сведения об имеющихся у должника кредиторах.

В остальной части заявленных требований в удовлетворении отказать.

Определение подлежит немедленному исполнению.

Разъяснить, что настоящее определение может быть обжаловано в течение 14 дней с момента его вынесения путем подачи апелляционной жалобы в Третий арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Красноярского края.

Судья

М.С. Шальмин