пр. Карла Маркса, 62, г. Магадан, 685000. Телетайп: 145249 «Закон». Тел./факс: (4132) 650380 (пр.)
Электронная почта: info@magadan.arbitr.ru. Сайт: www.magadan.arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Дело № А37-1143/2008
г. Магадан
24.12.2009 г.
Резолютивная часть определения объявлена 24.12.2009г.
Полный текст определения изготовлен 24.12.2009г.
Арбитражный суд Магаданской области в составе судьи Дьячковой Э.Л.,
при ведении протокола судебного заседания судьей Дьячковой Э.Л.,
рассмотрев в судебном заседании в помещении Арбитражного суда Магаданской области заявление судебного пристава-исполнителя Магаданского районного отдела судебных приставов Управления Федеральной службы судебных приставов по Магаданской области ФИО1 от 09.11.2009г. № 21775/б о прекращении исполнительного производства № 44/1/27997/42/2008, возбужденного на основании исполнительного листа Арбитражного суда Магаданской области № 43104 от 31.10.2008г.
по делу № А37-1143/2008 по иску
муниципального унитарного предприятия г. Магадана «Магадантеплосеть»
к индивидуальному предпринимателю ФИО2
о взыскании 2 345 руб. 21 коп.
при участии в судебном заседании представителей:
от ССП: ФИО1 – судебный пристав-исполнитель, доверенность от 10.11.2009г. № 01-55/89
от взыскателя, должника: не явились
УСТАНОВИЛ:
Заявитель, судебный пристав-исполнитель Магаданского районного отдела судебных приставов Управления Федеральной службы судебных приставов по Магаданской области, обратился в арбитражный суд с заявлением о прекращении исполнительного производства № 44/1/27997/42/2008, возбужденного на основании исполнительного листа Арбитражного суда Магаданской области № 43104 от 31.10.2008г. по делу № А37-1143/2008 по иску муниципального унитарного предприятия г. Магадана «Магадантеплосеть» к индивидуальному предпринимателю ФИО2 о взыскании 2 345 руб. 21 коп.
В обоснование заявленных требований заявитель сослался на ст. 43 ФЗ «Об исполнительном производстве», п. 10 ст. 22.3 ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей», а также указал следующее:
«Магаданским районным отделом УФССП по Магаданской области возбуждено исполнительное производство № 44/1/27997/42/2008 на основании исполнительного листа Арбитражного суда Магаданской области № 43104 от 31.10.2008г. о взыскании с ФИО2 в пользу МУП г. Магадана «Магадантеплосеть» коммунальные платежи в размере 2 845 руб. 21 коп.
По сведениям отдела ЗАГСа мэрии г. Магадана Магаданской области зарегистрирована смерть ФИО2 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения), актовая запись № 103 от 03.02.2009г.
Согласно ответа нотариуса ФИО3 выдано свидетельство о праве на наследство к имуществу умершей на имя ее дочери – ФИО4».
На основании изложенного заявитель просит прекратить исполнительное производство в отношении ФИО2 в связи со смертью должника.
Заявитель в судебном заседании на удовлетворении заявленных требований настаивал по основаниям, изложенным в заявлении.
Представители взыскателя, должника в судебное заседание не явились, извещены в порядке ст. 123 АПК РФ, о чем свидетельствуют имеющиеся в материалах дела почтовые уведомления от 15.12.2009г. №№ 21790, 21789, 21791.
От взыскателя, МУП г. Магадана «Магадантеплосеть», в судебное заседание поступили письменные пояснения от 22.12.2009г. № 20-7434, согласно которым взыскатель просит отказать в удовлетворении заявления о прекращении исполнительного производства, поскольку имеет место правопреемство, а также рассмотреть дело в свое отсутствие.
При наличии вышеизложенных обстоятельств, заявление подлежит рассмотрению по существу в соответствии с требованиями ст. ст. 123, 156 АПК РФ и п. 11 постановления Пленума ВАС РФ от 31.10.1996г. № 13 в отсутствие представителей взыскателя и должника на основании имеющихся в материалах дела доказательств.
Выслушав судебного пристава-исполнителя, исследовав представленные в материалы дела доказательства, с учетом норм материального и процессуального права, суд полагает, что заявление подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, истец, муниципальное унитарное предприятие г. Магадана «Магадантеплосеть», обратился в Арбитражный суд Магаданской области с исковым заявлением к ответчику, индивидуальному предпринимателю ФИО2, о взыскании задолженности по договору № 1142 от 01.04.2005г. на предоставление коммунальных услуг (отопление и горячее водоснабжение) за период с августа 2007г. по июнь 2008г. в размере 2 345 руб. 21 коп.
На основании указанного решения Арбитражного суда Магаданской области от 30.09.2008г. по делу № А37-1143/2008 взыскателю, МУП г. Магадана «Магадантеплосеть», был выдан исполнительный лист № 43104 от 31.10.2008г. (л.д.89-90).
На основании указанного исполнительного листа судебным приставом-исполнителем Магаданского районного отдела судебных приставов УФССП по Магаданской области 02.12.2008г. было возбуждено исполнительное производство № 49001/66396/1488/42/2008 (44/1/27997/42/2008) (л.д.91-93).
Как следует из представленных заявителем документов, должник, индивидуальный предприниматель ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, согласно свидетельству о смерти <...> от 03.02.2009г. умерла 03.02.2009г., о чем 03.02.2009г. составлена запись акта о смерти № 103 (л.д.121).
На основании вышеизложенного судебный пристав-исполнитель обратился в суд с заявлением о прекращении исполнительного производства № 44/1/27997/42/2008, возбужденного на основании исполнительного листа Арбитражного суда Магаданской области № 43104 от 31.10.2008г. о взыскании с индивидуального предпринимателя ФИО2 в пользу муниципального унитарного предприятия г. Магадана «Магадантеплосеть» 2 845 руб. 21 коп.
В соответствии с пп.1 п.1 ст. 43 Федерального закона «Об исполнительном производстве» от 02.10.2007г. № 229-ФЗ исполнительное производство прекращается судом в случае смерти должника-гражданина, объявления его умершим или признания безвестно отсутствующим, если установленные судебным актом, актом другого органа или должностного лица требования или обязанности не могут перейти к правопреемнику и не могут быть реализованы доверительным управляющим, назначенным органом опеки и попечительства.
В силу п. 10 ст. 22.3 Федерального закона «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» от 08.08.2001г. № 129-ФЗ в случае смерти физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя, признания его судом несостоятельным (банкротом), прекращения в принудительном порядке по решению суда его деятельности в качестве индивидуального предпринимателя, вступления в силу приговора суда, которым ему назначено наказание в виде лишения права заниматься предпринимательской деятельностью на определенный срок, государственная регистрация такого лица в качестве индивидуального предпринимателя утрачивает силу с момента соответственно его смерти, принятия судом решения о признании его несостоятельным (банкротом) или о прекращении в принудительном порядке его деятельности в качестве индивидуального предпринимателя, вступления в силу указанного приговора суда.
Статус индивидуального предпринимателя не может переходить от умершего к другому лицу в порядке правопреемства.
В случае перехода имущества умершего к наследникам - физическим лицам процессуальное правопреемство в связи с выбытием из процесса гражданина-предпринимателя невозможно, несмотря на то, что возможно материальное правопреемство, в частности принятие наследства.
При таких обстоятельствах суд пришел к выводу, что заявление судебного пристава-исполнителя о прекращении исполнительного производства № 44/1/27997/42/2008, возбужденного на основании исполнительного листа Арбитражного суда Магаданской области № 43104 от 31.10.2008г., по настоящему делу о взыскании с индивидуального предпринимателя ФИО2 в пользу муниципального унитарного предприятия г. Магадана «Магадантеплосеть» 2 845 руб. 21 коп., подлежит удовлетворению в связи со смертью должника.
В соответствии со ст. 333.21 НК РФ госпошлина при подаче заявления о прекращении исполнительного производства не уплачивается.
Руководствуясь ст.ст. 156, 184-188, 327 АПК РФ, ст. 43 ФЗ «Об исполнительном производстве», арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
1.Прекратить исполнительное производство № 44/1/27997/42/2008, возбужденное на основании исполнительного листа Арбитражного суда Магаданской области № 43104 от 31.10.2008г. по делу № А37-1143/2008 о взыскании с индивидуального предпринимателя ФИО2 в пользу муниципального унитарного предприятия г. Магадана «Магадантеплосеть» 2 845 руб. 21 коп.
2.Определение может быть обжаловано в месячный срок со дня его вынесения в Шестой арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Магаданской области.
Судья Э.Л. Дьячкова