Гражданский кодекс часть 1

рассмотрел в открытом судебном заседании в рамках дела по заявлению публичного акционерного общества «Пермская энергосбытовая компания» (614007, <...>; ИНН <***>,
ОГРН <***>)

о признании общества с ограниченной ответственностью «НЫРОК» (618283, Пермский край, г. Гремячинск, <...>; ИНН <***>; ОГРН <***>) несостоятельным (банкротом)

обособленный спор по заявлению Региональной службы по тарифам Пермского края (г. Пермь, ИНН <***>, ОГРН <***>)

о включении требований в реестр требований кредиторов.

11 сентября 2017 года публичное акционерное общество «Пермская энергосбытовая компания» обратилось в Арбитражный суд Пермского края (далее также – суд) с заявлением о признании общества с ограниченной ответственностью «НЫРОК» (далее также – должник) несостоятельным (банкротом).

Определением суда от 18 сентября 2017 года заявление принято, возбуждено производство по делу № А50-30081/201 о несостоятельности (банкротстве) должника.

Определением суда от 11 октября 2017 года заявление признано обоснованным, в отношении должника введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден ФИО1
(ИНН <***>, регистрационный номер в сводном реестре арбитражных управляющих 138, адрес для направления корреспонденции: 614007, г. Пермь, а/я 92), член некоммерческого партнерства «Центр финансового оздоровления предприятий агропромышленного комплекса».

В порядке, установленном статьей 28 Федерального закона от
26 октября 2002 года № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее также – Закон о банкротстве), сведения о введении в отношении должника процедуры наблюдения были опубликованы в официальном издании, осуществляющем опубликование сведений, предусмотренных Законом о банкротстве, – газете «Коммерсантъ» (выпуск за 21 октября 2017 года).

20 ноября 2017 года Региональная служба по тарифам Пермского края (далее также – заявитель, кредитор) обратилась в суд с заявлением о включении требований в общей сумме 270 000 руб. 00 коп. в реестр требований кредиторов должника.

Определением суда от 22 ноября 2017 года заявление кредитора принято к производству, судебное заседание для рассмотрения его обоснованности назначено на 04 декабря 2017 года.

Лица, участвующие рассмотрении обособленного спора по заявлению кредитора, уведомленные о дате и времени рассмотрения требования в соответствии со статьями 121 и 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее также – АПК РФ) надлежащим образом, в том числе публично путем размещения соответствующей информации о времени и месте судебного заседания на официальном сайте суда в сети Интернет, в назначенное судебное заседание не явились, возражений не представили.

На основании статей 123, 156 АПК РФ судебное заседание открыто и проведено судом в отсутствие лиц, участвующих в деле.

Исследовав и оценив в совокупности по правилам статьи 71 АПК РФ представленные в материалы обособленного спора доказательства, суд пришел к следующим выводам.

В соответствии с частью 1 статьи 223 АПК РФ, дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

В соответствии с пунктом 1 статьи 71 Закона о банкротстве для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение тридцати дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения. Указанные требования направляются в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований. Указанные требования включаются в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.

Согласно пунктам 3-5 статьи 71 Закона о банкротстве, арбитражный суд проверяет обоснованность требований. По результатам такого рассмотрения арбитражный суд выносит определение о включении или об отказе во включении требований в реестр требований кредиторов.

Материалами обособленного спора подтверждается, что требования заявлены кредитором в пределах срока, установленного статьей 71 Закона о банкротстве для предъявления требований к должнику в процедуре наблюдения.

Требования кредитора в размере 50 000 руб. 00 коп. штрафа основаны на постановлении Региональной службы по тарифам Пермского края от
20 апреля 2017 года № 75, согласно которому должник привлечен к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 стать 19.8.1 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации (далее –
КоАП РФ), в связи с чем на него наложен штраф на сумму 50 000 руб. 00 коп. (штраф за нарушение срока публикации информации о наличии (отсутствии) технической возможности подключения к централизованной системе водоотведения, а также о регистрации и ходе реализации заявок о подключении к централизованной системе водоотведения за 3 и 4 квартал 2016 года).

Указанное постановление должником оспорено не было,
не исполнялось, для его принудительного исполнения было возбуждено исполнительное производство, что подтверждается постановлением отдела судебных приставов по г. Губахе и г. Гремячинску УФССП России по Пермскому краю от 09 августа 2017 года № 59016/17/125087129.

Требования кредитора в размере 100 000 руб. 00 коп. штрафа основаны на постановлении мирового судьи судебного участка № 3 Губахинского судебного района Пермского края от 22 сентября 2017 года по делу
№ 5-570/2017, согласно которому должник признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 20.25 КоАП РФ, за совершение которого ему назначено наказание в виде штрафа в размере 100 000 руб. 00 коп. (штраф за неуплату штрафа, наложенного Региональной службой по тарифам Пермского края постановлением от 20 апреля 2017 года № 75).

Указанный судебный акт вступил в законную силу и должником не исполнен.

Требования кредитора в размере 120 000 руб. 00 коп. штрафа основаны на постановлении Региональной службы по тарифам Пермского края от
11 августа 2017 года № 190, согласно которому должник привлечен к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 стать 19.8.1 КоАП РФ, в связи с чем на него наложен штраф на сумму 120 000 руб. 00 коп. (штраф за нарушение установленных стандартов раскрытия информации о регулируемой деятельности организаций коммунального комплекса).

Указанное постановление должником оспорено не было,
не исполнялось и 01 сентября 2017 года вступило в законную силу.

Согласно статье 16 Закона о банкротстве требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в законную силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не предусмотрено Законом о банкротстве.

Доказательств обжалования, отмены или изменения постановлений Региональной службы по тарифам Пермского края о наложении штрафов суду не представлено.

Доказательств отмены или изменения в порядке пересмотра судебного акта о наложении штрафа, его исполнения должником в материалы дела также не представлено (применительно к абзацу второму пункта 10 статьи 16 Закона о банкротстве иные возражения по требованиям, установленным вступившими в законную силу судебными актами, не рассматриваются).
При этом по смыслу положений статьи 65 АПК РФ бремя доказывания исполнения должником своих обязательств не может быть возложено на кредитора.

Таким образом, требования кредитора в полном объеме обоснованы как подтвержденные постановлениями Региональной службы по тарифам Пермского края, имеющим силу исполнительного документа, а также вступившим в законную силу судебным актом.

Требования кредитора предъявлены по штрафам, обязанность по уплате которых возникла до возбуждения производства по делу о банкротстве, в связи с чем не являются текущими (статья 5 Закона о банкротстве).

На основании изложенного требования кредитора подлежат полному удовлетворению путем их включения в реестр требований кредиторов должника в порядке статей 16, 71 и 134 Закона о банкротстве, в связи с представлением достаточных доказательств наличия и размера задолженности (статья 65 АПК РФ). При этом требования кредитора являются финансовыми санкциями, в связи с чем подлежат учету в реестре требований кредиторов и удовлетворению по правилам пункта 3 статьи 137 Закона о банкротстве.

Руководствуясь статьями 184, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьями 16, 71, 134, 137 Федерального закона от 26 октября 2002 года № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», Арбитражный суд Пермского края

О П Р Е Д Е Л И Л:

1.Заявление Региональной службы по тарифам Пермского края
(г. Пермь, ИНН <***>, ОГРН <***>) удовлетворить.

2.Включить в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью «НЫРОК» (618283, Пермский край,
г. Гремячинск, <...>; ИНН <***>; ОГРН <***>) требования Региональной службы по тарифам Пермского края (г. Пермь, ИНН <***>,
ОГРН <***>) в общем размере 270 000 руб. штрафов.

3.Разъяснить, что определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня его изготовления в полном объеме через Арбитражный суд Пермского края.

Судья М.С. Рудаков