Гражданский кодекс часть 1

Арбитражный суд Саратовской области в составе судьи Котовой Л.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Спириной Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании заявление финансового управляющего должника – Телегановой Натальи Алексеевны – Васильева Дениса Игоревича об обязании должника передать транспортное средство в рамках дела №А57-25918/2019 о банкротстве, возбужденного по заявлению Федеральной налоговой службы, г. Москва, в лице Межрайонной Инспекции Федеральной налоговой службы №2 по Саратовской области (далее - ФНС России) о признании должника – Индивидуального предпринимателя Телегановой Натальи Алексеевны (ИНН 643964681852, ОГРНИП 305643919500098, место регистрации: 413853, Саратовская область, г. Балаково, ул. Ленина, д. 100, кв. 41), (далее – ИП Телеганова Н.А.), несостоятельным (банкротом),

при участии в судебном заседании: лица, участвующие в деле, не явились, извещены,

УСТАНОВИЛ:

Определением Арбитражного суда Саратовской области от 23.06.2020 года (резолютивная часть определения от 17.06.2020 года) заявление ФНС России о признании должника - ИП Телегановой Н.А., несостоятельным (банкротом), признано обоснованным, в отношении должника - ИП Телегановой Н.А., введена процедура реструктуризации долгов гражданина. Финансовым управляющим должника утвержден Васильев Денис Игоревич (ИНН 645317665044, зарегистрирован в Росреестре №18917, адрес для направления корреспонденции: 410064, г. Саратов, пр-т Строителей, д. 88, кв. 12) - член Союза «СРО АУ «Стратегия» (123308, г. Москва, пер. Маршала Жукова, д.6, стр.1).

Публикация произведена в газете «КоммерсантЪ» №116 от 04.07.2020.

Решением Арбитражного суда Саратовской области от 20.11.2020 (резолютивная часть от 17.11.2020) должник – Телеганова Н.А., признана банкротом, введена процедура реализации имущества гражданина по 17.03.2021 с последующим продлением; финансовым управляющим должника утвержден Васильев Денис Игоревич (ИНН 645317665044, зарегистрирован в Росреестре №18917, адрес для направления корреспонденции: 410064, г. Саратов, пр-т Строителей, д. 88, кВ. 12), член Союза «СРО АУ «Стратегия» (123308, г. Москва, пер. Маршала Жукова, д.6, стр.1).

04.06.2021 в арбитражный суд поступило ходатайство финансового управляющего должника – Телегановой Н.А., Васильева Дениса Игоревича, согласно которому просит обязать должника Телеганову Наталью Алексеевну передать финансовому управляющему:

- транспортное средство ЧЕРИ МП (легковой автомобиль) с государственным регистрационным знаком У535СЕ64;

- ключи от транспортного средства;

- паспорт транспортного средства;

- свидетельство транспортного средства;

- договор купли-продажи или иной правоустанавливающий документ.

Заявление рассматривается в порядке статей 153-166 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Заявлений по статьям 24, 47, 48, 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не имеется.

Лицам, участвующим в деле, разъяснены права и обязанности в порядке статьи 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Отводов суду не заявлено.

Лица, участвующие в деле, о месте и времени судебного заседания извещены надлежащим образом в порядке статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заявлений в порядке статьи 124 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в суд не поступило.

Информация о дате, времени и месте проведения настоящего судебного заседания в соответствии с частью 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации размещена на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» не позднее чем за 15 дней до начала судебного заседания.

В силу части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, после получения определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, а лица, вступившие в дело или привлеченные к участию в деле позднее, и иные участники арбитражного процесса после получения первого судебного акта по рассматриваемому делу самостоятельно предпринимают меры по получению информации о движении дела с использованием любых источников такой информации и любых средств связи. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления неблагоприятных последствий в результате непринятия мер по получению информации о движении дела, если суд располагает информацией о том, что указанные лица надлежащим образом извещены о начавшемся процессе.

Суд, изучив материалы дела, считает необходимым удовлетворить ходатайство по следующим основаниям.

В соответствии со статьей 32 Закона о банкротстве, частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).

На основании пункта 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные настоящей главой, регулируются главами I - III.I, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI настоящего Федерального закона.

Как указывает в своем заявлении финансовый управляющий и следует из материалов дела, для целей проведения процедуры реализации имущества гражданина в соответствии со статьями 20.3, 213.9 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» 27.11.2020 финансовым управляющий по адресу регистрации должника: 410035, Саратовская область, город Саратов, ул. Чехова, д. 11, кв. 41 было направлено уведомление-запрос о предоставлении следующих документов и сведений:

- опись имущества с указанием места нахождения или хранения имущества, в том числе имущества, являющегося предметом залога, с указанием наименования или фамилии, имени и отчества залогодержателя. Опись прошу составить по форме, утвержденной в приложении №2 Приказа Минэкономразвития России от 05.08.2015 №530;

- копии документов, подтверждающих право собственности на движимое и недвижимое имущество (договоры, свидетельства, паспорта (ПТС), и иные документы), и документов, удостоверяющих исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности (при наличии);

- акты о списании, утилизации техники и транспорта, документы, на основании которых производились указанные мероприятия;

- информацию об имуществе (в том числе о ценных бумагах и долях в уставном капитале) проданном или отчужденном Вами иными образом (дарение, мена, отступное и др.) за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом.

Такая информация должна включать в себя: вид имущества (движимое или недвижимое), наименование имущества (земельный участок, жилой дом, квартира, гараж, автомобиль и др.); характеристики имущества (марка, номер, местонахождение, площадь, вид собственности (индивидуальная, долевая (с указанием долей), общая), идентификационный номер имущества, основания приобретения (наименование и реквизиты документа), стоимость;

- копии документов о совершенных за период, начиная с 2016 по настоящее время, сделках с недвижимым имуществом, ценными бумагами, долями в уставном капитале, транспортными средствами, иными активами и сделках на сумму свыше трехсот тысяч рублей (при наличии);

При отсутствии документов, подтверждающих указанные выше обстоятельства, указать об этом в пояснениях.

- представить подробную объяснительную записку (в свободной форме), в которой указать о причинах возникновения задолженности и причинах невозможности удовлетворить требования кредиторов в полном объеме, дату, на которую по Вашему мнению наступили признаки неплатежеспособности и недостаточности имущества, о браках (зарегистрированных, расторгнутых), об имеющихся несовершеннолетних детях, находящихся на попечении, других лицах, находящихся на иждивении, об изменении имени (фамилии), о внесении изменений в записи актов гражданского состояния, о наличии (отсутствии) у Вас зарегистрированного оружия, о приобретенном и выбывшем из Вашего владения имуществе за период трех лет с даты принятия арбитражным судом заявления о банкротстве, с указанием лиц, у которых предположительно такое имущество может находиться, о сделках об отчуждении имущества за период трех лет с даты принятия арбитражным судом заявления о банкротстве с указанием наименования (ФИО) контрагентов по сделкам, вашей близости (родстве) с указанными контрагентами, а также об обстоятельствах при которых вы нашли указанного контрагента, о наличии у Вас статуса пенсионера, о получении Вами государственных субсидий, пенсий пособий с указанием основания получения пособия, сумм и банковых счетов на которые зачисляются указанные денежных средства, указать адрес регистрации по месту жительства и адрес вашего фактического проживания, указать причины по которым Вы не проживаете по адресу регистрации и иную информацию в соответствии с настоящим запросом, в том числе пояснения о невозможности предоставить какие-либо документы и сведения с указанием причин, по которым такие документы и информация не могут быть представлены (по каждому пункту).

Указанное требование получено должником 03.02.2021.

Также 07.07.2020 финансовый управляющий направил в УГИБДД МВД России по Саратовской области уведомление-запрос о предоставлении следующих документов и информации:

- о зарегистрированных за должником автомототранспортных средствах и прицепов к ним;

- о наличии арестов, залогов, иных обременении зарегистрированных за должником автомототранспортных средств;

- об автомототранспортных средствах, зарегистрированных за должником и снятых с учета за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления о признании гражданина банкротом (с 21.10.2017 по настоящее время) с приложением копий документов, на основании которых совершались регистрационные действия.

На запрос финансового управляющего от ГУМВД РФ по Саратовской области поступил ответ №7/8-4784 от 13.07.2020 о предоставлении информации. Согласно данному ответу в собственности у Телегановой Натальи Алексеевны находится транспортное средство ЧЕРИ МП, VIN: LWDB11B1AD296874, 2010 года выпуска, серия, номер регистр, документа 64УС550927.

03.12.2020 в адрес Телегановой Н.А. финансовым управляющим был направлен запрос б/н о предоставлении сведений о передаче транспортного средства марки Чери MП, 2010 года выпуска, VIN LVVDB11В1AD296874, а также документов, подтверждающих право собственности на данное движимое имущество (договоры, свидетельства, паспорта (ПТС)) для обеспечения сохранности данного имущества. Данный запрос должником не получен и возвращен отправителю за истечения срока хранения 16.02.2021.

При проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества (пункт 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве).

Согласно абзацу 2 пункта 8 статьи 213.9 Закона о банкротстве финансовый управляющий принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества.

Согласно пункту 1 статьи 20.3 Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», арбитражный управляющий в деле о банкротстве имеет право: запрашивать необходимые сведения о должнике, о лицах, входящих в состав органов управления должника, о контролирующих лицах, о принадлежащем им имуществе (в том числе имущественных правах), о контрагентах и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органов местного самоуправления, включая сведения, составляющие служебную, коммерческую и банковскую тайну. Физические лица, юридические лица, государственные органы, органы управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органы местного самоуправления представляют запрошенные арбитражным управляющим сведения в течение семи дней со дня получения запроса без взимания платы.

В соответствии с пунктом 7 статьи 213.9 Закона о банкротстве, финансовый управляющий в деле о банкротстве вправе получать информацию об имуществе гражданина, а также о счетах и вкладах (депозитах) гражданина, в том числе по банковским картам, об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств от граждан и юридических лиц (включая кредитные организации), от органов государственной власти, органов местного самоуправления.

В соответствии с пунктом 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве гражданин обязан предоставлять финансовому управляющему по его требованию любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом.

В пункте 41 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 №45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» разъяснено, что в силу пункта 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве гражданин обязан по требованию финансового управляющего предоставлять ему любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней со дня получения требования об этом. При исчислении названного пятнадцатидневного срока следует руководствоваться правилами главы 11 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Как разъяснено в абзаце 2 пункта 24 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.12.2017 №53 «О некоторых вопросах, связанных с привлечением контролирующих должника лиц к ответственности при банкротстве» арбитражный управляющий вправе требовать от должника по суду исполнения в натуре обязанности по передаче документации и имущества применительно к правилам статьи 308.3 ГК РФ.

В соответствии с пунктом 1 статьи 213.25 Закона о банкротстве все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 настоящей статьи. С даты признания гражданина банкротом все права в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, в том числе на распоряжение им, осуществляются только финансовым управляющим от имени гражданина и не могут осуществляться гражданином лично (пункт 5 статьи 213.25 Закона о банкротстве).

Кроме того, согласно пункту 42 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №45 от 13.10.2015 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» целью положений пункта 3 статьи 213.4, пункта 6 статьи 213.5, пункта 9 статьи 213.9, пункта 2 статьи 213.13, пункта 4 статьи 213.28, статьи 213.29 Закона о банкротстве в их системном толковании, является обеспечение добросовестного сотрудничества должника с судом, финансовым управляющим и кредиторами. Указанные нормы направлены на недопущение сокрытия должником каких-либо обстоятельств, которые могут отрицательно повлиять на возможность максимально полного удовлетворения требований кредиторов, затруднить разрешение судом вопросов, возникающих при рассмотрении дела о банкротстве, или иным образом воспрепятствовать рассмотрению дела.

В случае неисполнения обязанности представить истребуемое судом доказательство по причинам, признанным арбитражным судом неуважительными, либо неизвещения суда о невозможности представления доказательства вообще или в установленный срок на лицо, от которого истребуется доказательство, судом налагается судебный штраф в порядке и в размерах, которые установлены в главе 11 настоящего Кодекса.

В силу абзаца 2 пункта 42 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» в случае, когда на должника возложена обязанность представить те или иные документы в суд или финансовому управляющему, судами при рассмотрении вопроса о добросовестности поведения должника должны учитываться наличие документов в распоряжении гражданина и возможность их получения (восстановления).

Если при рассмотрении дела о банкротстве будет установлено, что должник не представил необходимые сведения суду или финансовому управляющему при имеющейся у него возможности либо представил заведомо недостоверные сведения, это может повлечь неосвобождение должника от обязательств (абзац третий пункта 4 статьи 213.28 Закона).

Между тем, должником установленная положением пункта 9 статьи 213.9 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» обязанность по передаче финансовому управляющему транспортного средства и документов к нему, необходимых для проведения процедуры банкротства, до настоящего времени не исполнена.

При таких обстоятельствах, ходатайство финансового управляющего подлежит удовлетворению.

Транспортное средство и документы к нему необходимы для исполнения финансовым управляющим своих обязанностей, установленных Законом о банкротстве, и проведения процедуры банкротства должника.

Руководствуясь статьей 20.3, 60, 126, 213.9 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 184-188, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд,

ОПРЕДЕЛИЛ:

Удовлетворить ходатайство финансового управляющего должника Телегановой Натальи Алексеевны – Васильева Дениса Игоревича об истребовании у должника транспортного средства и документов к нему.

Обязать Телеганову Наталью Алексеевну (ИНН 643964681852, ОГРНИП 305643919500098, место регистрации: 413853, Саратовская область, г. Балаково, ул. Ленина, д. 100, кв. 41) в течение 15 (Пятнадцати) дней со дня вступления судебного акта в законную силу передать финансовому управляющему Васильеву Денису Игоревичу:

- транспортное средство ЧЕРИ МП (легковой автомобиль) с государственным регистрационным знаком У535СЕ64;

- ключи от транспортного средства;

- паспорт транспортного средства;

- свидетельство транспортного средства;

- договор купли-продажи или иной правоустанавливающий документ.

Если лицо, от которого арбитражным судом истребуется имущество и документы, не имеет возможности его представить вообще или представить в установленный судом срок, оно обязано известить об этом суд и финансового управляющего Васильева Дениса Игоревича указанием причин непредставления в пятидневный срок со дня получения копии настоящего определения.

В случае неисполнения обязанности представить истребуемое имущество и документы по причинам, признанным арбитражным судом неуважительными, либо не извещения суда о невозможности представления доказательства вообще или в установленный срок на лицо, от которого истребуется доказательство, судом налагается судебный штраф в порядке и в размерах, которые установлены в главе 11 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В случае неисполнения настоящего определения выдать исполнительный лист в соответствии со статьей 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Настоящее определение может быть обжаловано в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в сроки, установленные Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, через Арбитражный суд Саратовской области.

Определение направить лицам, участвующим в деле, в соответствии с требованиями статьи 186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Лицам, участвующим в деле разъясняется, что информация о принятых по делу судебных актах, о дате, времени и месте проведения судебного заседания, об объявленных перерывах в судебном заседании размещается на официальном сайте Арбитражного суда Саратовской области - http://www.saratov.arbitr.ru., в информационных киосках, расположенных в здании арбитражного суда.

Судья Арбитражного суда

Саратовской области Л.А. Котова