Гражданский кодекс часть 1

Арбитражный суд Саратовской области в составе судьи Федоровой Ю.Н., при ведении протокола секретарем судебного заседания Кравцун А.В., рассмотрев в судебном заседании ходатайство конкурсного управляющего ФИО3 крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО1, ФИО2, об истребовании бухгалтерской и иной документации должника

по делу о банкротстве, возбужденному по заявлению кредитора – Публичного акционерного общества «Сбербанк России» в лице Саратовского отделения №8622 (410012, <...>; ОГРН <***>, ИНН <***>), о признании Индивидуального предпринимателя ФИО3 крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО1, адрес: 412780, <...>. Республики, д. 35; ОГРНИП <***>, ИНН <***>, несостоятельным (банкротом),

при участии в судебном заседании:

лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом,

УСТАНОВИЛ:

Решением Арбитражного суда Саратовской области от 15.06.2018 (резолютивная часть решения объявлена 07.06.2018) по делу №А57-29868/2017, Индивидуальный предприниматель ФИО3 крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО1, признан несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство сроком на пять месяцев. Конкурсным управляющим должника утверждена ФИО2 (ИНН <***>, регистрационный номер в сводном государственном реестре арбитражных управляющих: 133339, адрес для направления корреспонденции: 443093, г. Самара, а/я 7759, член Ассоциации «Саморегулируемая организация арбитражных управляющих Северо – Запада» (191060, <...>, подъезд 6).

04.07.2018 г. в Арбитражный суд Саратовской области поступило ходатайство конкурсного управляющего ФИО3 крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО1, ФИО2, об истребовании бухгалтерской и иной документации должника.

Определением Арбитражного суда Саратовской области от 11 июля 2018 года заявление конкурсного управляющего ФИО3 крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО1, ФИО2, об истребовании бухгалтерской и иной документации должника принято к производству и назначено судебное заседание.

Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, в материалах дела имеются доказательства их надлежащего уведомления о дате, времени и месте слушания дела, согласно требованиям статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, что подтверждается уведомлениями о вручении почтовых отправлений.

Кроме того, информация о принятых по делу судебных актах, о дате, времени и месте проведения судебного заседание была размещена на официальном сайте Арбитражного суда Саратовской области - http://www.saratov.arbitr.ru., а также в информационных киосках, расположенных в здании арбитражного суда.

Согласно пункту 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса РФ при неявке в судебное заседание арбитражного суда лица, участвующего в деле, надлежащим образом извещенного о времени и месте судебного разбирательства, суд вправе рассмотреть дело в его отсутствие.

В материалы дела от конкурсного управляющего для приобщения к материалам дела поступили дополнительные документы в обоснование заявленных требований.

Исследовав материалы дела, суд установил следующее.

В заявлении конкурсный управляющий должника указывает, что требования ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» в части обязания ИП ФИО3 КФХ ФИО1 обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации, печатей, штампов, материальных и иных ценностей (транспортные средства) конкурсному управляющему ФИО2 не исполнены.

Согласно письму УГИБДД ГУ МВД РФ России по Саратовской области за Должником на праве собственности зарегистрированы следующие транспортные средства:

- грузовой самосвал ГАЗСА33507, гос. № М458ВМ 64, идентификационный номер (VIN)
XTH330720N1424931, голубого цвета;

- легковой седан ВА321102, гос № У917ВА 64, идентификационный номер (VIN)
<***>, серебристого цвета.

Однако указанные транспортные средства, ключи от них, и документы, подтверждающие права должника на транспортные средства (паспорта транспортных средств, свидетельства о регистрации транспортных средств) конкурсному управляющему по акту приема-передачи не переданы.

Согласно выписке из Управления Росреестра по Самарской области № 63/2012/73 8/2018-2035 от 08.06.2018 г. Должнику на праве собственности принадлежат следующие объекты недвижимого имущества:

- земельной участок, категория земель: для организации крестьянского хозяйства, разрешенное использование: земли сельскохозяйственного назначения, общей площадью 1220000 кв.м., расположенный по адресу: Саратовская область, Хвалынский р-н, 9 875 м. на юг <...> участок № 1, кадастровый номер: 64:37:030501:4.

- земельной участок, категория земель: для организации крестьянского хозяйства, разрешенное использование: земли сельскохозяйственного назначения, общей площадью 6170000 кв.м., расположенный по адресу: Саратовская область, Хвалынский р-н, в районе бывшего села Ершовка, кадастровый номер: 64:37:000000:3.

Документы, подтверждающие права должника на объекты недвижимого имущества - земельные участки (свидетельства о государственной регистрации права собственности и кадастровые паспорта) конкурсному управляющему по акту приема-передачи не переданы.

Согласно письму МРИ ФНС России № 3 по Саратовской области, Должнику на праве собственности принадлежит самоходная машина МТЗ-82, гос. номер № СК4510.

Указанная самоходная машина, ключи от нее, и документы, подтверждающие право должника на самоходную машину (паспорт самоходной машины, свидетельство о регистрации самоходной машины) конкурсному управляющему по акту приема-передачи не переданы.

С учетом изложенных обстоятельств, конкурсный управляющий обратился в суд с настоящим заявлением.

Суд считает, что ходатайство конкурсного управляющего подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с пунктом 1 статьи 60 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» заявления и ходатайства арбитражного управляющего рассматриваются в заседании арбитражного суда.

Согласно абзацу второму пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему.

В случае отказа или уклонения указанных лиц от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 АПК РФ (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов, а для конкурсного управляющего - оригиналы документов и сами ценности). В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист.

Как разъяснено в абзаце третьем пункта 47 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» в случае отказа или уклонения указанных лиц от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов, а для конкурсного управляющего - оригиналы документов и сами ценности). В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц штраф (часть 9 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). В случае необходимости суд вправе также истребовать их и у бывших руководителей должника, а также у других лиц, у которых имеются соответствующие документы.

Согласно части 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства. В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения. При удовлетворении ходатайства суд истребует соответствующее доказательство от лица, у которого оно находится.

ФИО1 в материалы дела не представил доказательства, подтверждающие передачу по акту приема – передачи документов и имущества Индивидуального предпринимателя ФИО3 крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО1 конкурсному управляющему ФИО2

Доказательств исполнения ФИО1 своих обязанностей, установленных абзацем вторым пункта 2 статьи 126 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» в материалы дела не представлено.

При таких обстоятельствах заявление конкурсного управляющего ФИО3 крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО1, ФИО2 об истребовании бухгалтерской и иной документации, а также материальных ценностей и имущества у ФИО1 подлежит удовлетворению.

Руководствуясь статьей 60 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 184-186, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Ходатайство финансового управляющего ФИО2 – удовлетворить.

Обязать должника – ФИО1, адрес: 412780, <...>. Республики, д. 35; ОГРНИП <***>, ИНН <***>, предоставить финансовому управляющему ФИО2:

1) Бухгалтерскую и иную финансово-хозяйственную документацию, касающуюся деятельности должника:

1. Сведения о фактической численности работников и наличии задолженности по заработной плате перед работниками, периоде образования задолженности, с указанием Ф.И.О. и места их регистрации /проживания;

2. Сведения о наличии задолженности по возмещению вреда жизни и здоровью работников;

3. Документы по личному составу работников (личные дела работников);

4. Сведения о кредиторской задолженности (с указанием суммы долга, реквизитов кредитора, основание возникновения задолженности);

5. Сведения о дебиторах (с указанием суммы задолженности, реквизитов дебитора, основание возникновения задолженности);

6. Первичную документацию по дебиторской задолженности (договора, акты сверок, счет-фактуры, товарные накладные и другие);

7. Документы, подтверждающие право должника на самоходную машину (паспорт самоходной машины, свидетельство о регистрации самоходной машины);

8. Документы, подтверждающие права должника на транспортные средства (паспорта транспортных средств, свидетельства о регистрации транспортных средств);

9. Документы, подтверждающие права должника на объекты недвижимого имущества - земельные участки (свидетельства о государственной регистрации права собственности и кадастровые паспорта);

10. Акты на списание самоходных машин и транспортных средств;

11. Договора купли-продажи самоходных машин и транспортных средств;

12. Учредительные документы (свидетельство о государственной регистрации ОГРНИП, ИНН);

13. Печать.

2) Транспортные средства, принадлежащие ФИО1 на праве собственности:

- грузовой самосвал ГАЗСА33507, гос № М458ВМ 64, идентификационный номер (VIN) XTH330720N1424931, голубого цвета;

- легковой седан ВА31102, гос № У917ВА 64, идентификационный номер (VIN) <***>, серебристого цвета.

- ключи от вышеуказанных транспортных средств.

3) Самоходную машину, принадлежащую ФИО1 на праве собственности:

- МТЗ-82, гос. номер № СК4510.

- ключи от вышеуказанной самоходной машины.

В случае неисполнения выдать исполнительный лист в соответствии со статьей 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Настоящее определение может быть обжаловано в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в порядке и сроки, установленные частью 3 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, через Арбитражный суд Саратовской области.

Определение направить должнику, финансовому управляющему соответствии со статьей 186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Лицам, участвующим в деле разъясняется, что информация о принятых по делу судебных актах, о дате, времени и месте проведения судебного заседания, об объявленных перерывах в судебном заседании размещается на официальном сайте Арбитражного суда Саратовской области - http://www.saratov.arbitr.ru., в информационных киосках, расположенных в здании арбитражного суда, а также может быть получена по телефонам: <***>, 98-39-45.

Судья арбитражного суда

Саратовской области Ю.Н. Федорова