Гражданский кодекс часть 1

судьи Ортиковой А.Н., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Смирновой Н.В., рассмотрев в открытом заседании суда заявление

кредитного потребительского кооператива «Первая городская сберкасса»

о замене первоначального кредитора кредитного потребительского кооператива «Первая городская сберкасса» на общество с ограниченной ответственностью «Комитет кредиторов ПГСК» в реестре требований кредиторов ФИО1 с требованием в размере 1 318 402 руб. 47 коп.,

по делу по заявлению

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, <...> Чувашской АССР, зарегистрированной по адресу: <...>, ИНН <***>, СНИЛС № <***>,

при участии:

от КПК «Первая городская сберкасса» - ФИО2 по доверенности от 01.03.2018,

установил:

ФИО1 (далее – заявитель, должник, ФИО1) обратилась в суд с заявлением о признании ее банкротом и введении процедуры реализации имущества гражданина.

Решением Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 06.10.2016 ФИО1 признана несостоятельной (банкротом), введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден ФИО3(далее – финансовый управляющий).

Сообщение о введении в отношении должника процедуры реализации имущества гражданина опубликовано в газете "Коммерсантъ" № 192 от 14.10.2017 стр. 149.

Определением Арбитражного суда Чувашской Республики-Чувашии от 01.03.2018 в реестр требований кредиторов ФИО1 включено требование кредитного потребительского кооператива «Первая городская сберкасса» в размере 1 318 402 руб. 47 коп., с удовлетворением в третью очередь, в том числе 1 241 511 руб. 66 коп. долга, а также 76 890 руб. 81 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами, учитывающихся отдельно в реестре требований кредиторов должника и подлежащих удовлетворению после погашения основной суммы задолженности.

04.05.2018 от КПК «Первая городская сберкасса» поступило заявление о замене первоначального кредитора КПК «Первая городская сберкасса» на общество с ограниченной ответственностью «Комитет кредиторов ПГСК» в реестре требований кредиторов ФИО1 с требованием в размере 1 318 402 руб. 47 коп. в деле о банкротстве должника.

Заявление мотивировано тем, что задолженность должника по договору займа от 28.05.2011 №02/636 и по договору займа от 12.04.2011 №02/1039 предоставлена в качестве отступного ООО «Комитет кредиторов ПГСК» на основании соглашения об отступном от 12.02.2018.

В судебном заседании представитель ООО «Комитет кредиторов ПГСК» просил заявление удовлетворить.

Иные участвующие в деле лица, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного заседания, явку своих полномочных представителей в судебное заседание не обеспечил.

В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд рассматривает заявление в отсутствие участвующих в деле лиц.

Изучив и оценив письменные материалы дела, суд приходит к выводу, что заявление о замене кредитора в реестре требований кредиторов должника подлежит удовлетворению на основании следующего.

Определением суда от 01.03.2018 в реестр требований кредиторов ФИО1 включено требование КПК «Первая городская сберкасса» в размере 1 318 402 руб. 47 коп.

В силу статьи 32 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным указанным кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).

Частью 1 статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в случае выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении, в том числе в случае уступки требования, арбитражный суд производит замену этой стороны на ее правопреемника. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.

В соответствии с пунктом 1 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.

В соответствии со статьей 409 Гражданского кодекса Российской Федерации по соглашению сторон обязательство может быть прекращено предоставлением взамен исполнения отступного (уплатой денег, передачей имущества и т.п.). Размер, сроки и порядок предоставления отступного устанавливаются сторонами.

К объектам гражданских прав относятся вещи, включая наличные деньги и документарные ценные бумаги, иное имущество, в том числе безналичные денежные средства, бездокументарные ценные бумаги, имущественные права; результаты работ и оказание услуг; охраняемые результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации (интеллектуальная собственность); нематериальные блага (статья 128 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Таким образом, из названных норм следует, что в порядке отступного могут передаваться не только деньги и вещи, но и иные имущественные блага, в том числе имущественные права, к которым относится и право требования к третьему лицу исполнения денежного обязательства.

Из имеющихся в материалах дела документов следует, что 12.02.2018 между КПК «Первая городская сберкасса», кредиторами КПК «Первая городская сберкасса» (далее - кредиторы), ООО «Комитет кредиторов ПГСК» (далее – уполномоченное лицо) заключено соглашение об отступном, согласно условиям которого КПК «Первая городская сберкасса» предоставляет кредиторам отступное взамен исполнения указанного в п.1.2 соглашения обязательства КПК «Первая городская сберкасса» перед кредиторами, согласно которому требование кредиторов включено в реестр требований кредиторов должника в составе первой очередности удовлетворения.

Согласно пункту 2.2 соглашения. В качестве отступного должник передает кредиторам в общую долевую собственность пропорционально размеру своего требования дебиторскую задолженность (права требования) должника, причитающуюся ему в соответствии с п.2.1 соглашения.

Пунктом 2.5 соглашения установлено, что отступное передается кредиторам путем передачи уполномоченному лицу по акту приема-передачи документов, удостоверяющих основание возникновения прав на имущество.

Согласно пункту 1 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.

Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором (пункт 2 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Как предусмотрено статьей 384 Гражданского кодекса Российской Федерации право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали на момент перехода права.

Статья 409 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает направленность отступного на прекращение обязательства, однако это не препятствует передаче (уступке) другого (не прекращаемого отступным) права (требования) в качестве отступного.

В связи с этим при передаче одного права (требования) в качестве отступного для прекращения другого права (требования) имеет место уступка первого требования (параграф 1 главы 24 Гражданского кодекса), то есть правопреемство в материальном правоотношении, являющееся основанием для процессуального правопреемства.

С учетом вышеизложенного, суд считает необходимым произвести замену в реестре требований кредиторов ФИО1кредитора с КПК «Первая городская сберкасса» на его правопреемника – ООО «Комитет кредиторов ПГСК» с требованием в размере 1 318 402 руб. 47 коп., с удовлетворением в третью очередь, в том числе 1 241 511 руб. 66 коп. долга, а также 76 890 руб. 81 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами.

Законом не предусмотрена уплата государственной пошлины по заявлению о замене кредитора в деле банкротстве, заявителем государственная пошлина не уплачена, в связи с чем вопрос о возврате государственной пошлины не разрешается.

Руководствуясь статьями 32, 213.24 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 48, 184 и 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

заявление удовлетворить.

Заменить в реестре требований кредиторов ФИО1 кредитора кредитный потребительский кооператив «Первая городская сберкасса» на общество с ограниченной ответственностью «Комитет кредиторов ПГСК» с требованием в размере 1 318 402 руб. 47 коп., с удовлетворением в третью очередь, в том числе 1 241 511 руб. 66 коп. долга, а также 76 890 руб. 81 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами.

Определение подлежит немедленному исполнению, может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии.

Судья А.Н. Ортикова