Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в судебном заседании заявлениепубличного акционерного общества «Сбербанк России» в лице филиала – Среднерусский банк Ярославское отделение №0017 (ИНН <***>, ОГРН <***>)

о включении в реестр требований кредиторов ФИО1 требования в размере 299616,85 руб.,

при участии:

от лиц, участвующих в деле – не явились,

установил:

ФИО1 (далее – ФИО1, должник) обратилась в Арбитражный суд Ярославской области с заявлением о признании ее несостоятельной (банкротом).

Определением от 25.05.2020 заявление принято судом к производству, назначено судебное заседание по рассмотрению обоснованности заявления.

Решением Арбитражного суда Ярославской области от 29.07.2020 (резолютивная часть от 22.07.2020) по делу №А82-7841/2020 ФИО1 (дата рождения: 25.01.1979; место рождения: г.Воркута, Республика Коми; адрес регистрации: <...>, страховой номер индивидуального лицевого счета (СНИЛС): 055-081-226 34, ИНН <***>) признана несостоятельной (банкротом), введена процедура реализации имущества гражданина ФИО1, финансовым управляющим имуществом ФИО1 утверждена ФИО2, член Ассоциации арбитражных управляющих «Центр финансового оздоровления предприятий агропромышленного комплекса».

Сообщение о введении процедуры банкротства опубликовано, на ЕФРСБ 29.07.2020.

27.08.2020 от ПАО «Сбербанк России» поступило заявление о включении в реестр требований кредиторов ФИО1 требования в сумме 299616,85руб., в том числе: 188409,18 руб. просроченный основной долг, 111072,19руб. просроченные проценты, 135,48 руб. неустойка.

Представитель заявителя, должник, финансовый управляющий, иные лица, участвующие в деле извещены о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом (ст. 123 АПК РФ), возражений в дело не направили.

Финансовый управляющий осуществил публикацию о получении требований кредитора на ЕФРСБ 23.09.2020.

В судебном заседании объявлялся перерыв, вынесено протокольное определение, сведения о перерыве размещены на сайте суда и в КАД.

После перерыва судебное заседание продолжено.

Финансовый управляющий направил в дело сведения о публикации.

Судебное заседание проводится в отсутствие лиц, участвующих в деле в порядке статьи 156 АПК РФ.

Исследовав письменные материалы дела, позиции сторон, суд установил следующее.

Как следует из материалов дела, 26.08.2014 ПАО Сбербанк и ФИО1 (Заемщик) заключили кредитный договор №110430, из основании которого Заемщику был выдан кредит в сумме 248000 рублен сроком на 60 месяцев под 20.4% годовых.

19.12.2016 мировым судьей судебного участка № 3 Переславского судебного района Ярославской области выдан судебный приказ № 2-1154/2016 о взыскании в ФИО1 в пользу банка задолженности по кредитному договору просроченного основного долга 184878,10 руб., просроченные проценты 3381,89 руб., расходы по оплате госпошлины в сумме 2482,60 руб. Судебный приказ вступил в законную силу 28.01.2017.

Определением мирового судьи судебного участка № 3 Переславского судебного района Ярославской области от 20.03.2018 по делу № 2-1154/2016 утверждено мировое соглашение на стадии исполнения судебного приказа Судебного участка № 3 Перелавского судебного района Ярославской области от 19.12.2016 по делу № 2-1154/2016, предусматривающее начисление неустойки.

В связи с неисполнением условий мирового соглашения Банком получен исполнительный лист на принудительное исполнение условий мирового соглашения.

По состоянию на 22.07.2020 за должником числится задолженность в размере 295994,48 руб., из них: 184878,10 руб. просроченный основной долг, 110980,90 руб. просроченные проценты, 135,48 руб. неустойка за просроченные проценты.

На основании личного заявления от 10.04.2012 ФИО1 получила кредитную карту MasterCard Standard № 5469017709301391, выпущенную ПАО Сбербанк (филиал - Ярославское отделение №17) с лимитом на сумму 72000 руб. под 19,0 % годовых.

Согласно пунктам 3.3, 3.5, 4.1.3, 3.9 Условий выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России операции, совершаемые с использованием карт, относятся на счет карты и оплачиваются за счет кредита, предоставленного держателю, с одновременным уменьшением доступного лимита. Проценты начисляются с даты отражения операции по ссудному счету (не включая эту дату) до даты погашения задолженности (включительно). При исчислении процентов за пользование кредитными средствами в расчет принимается фактическое количество календарных дней в платежном периоде, в году - действительное число календарных дней. Держатель карты обязан ежемесячно до наступления даты платежа пополнить счет карты на сумму обязательного платежа, указанную в отчете для погашения задолженности. За несвоевременное погашение Обязательного платежа взимается неустойка в соответствии с Тарифами Банка (п.7 Тарифов), которая рассчитывается от остатка просроченного основного долга.

По состоянию на 21.07.2020 суммы задолженности составила 3622,37 руб., в том числе: 3531,08 руб. просроченный основной долг, 91,29 руб. просроченные проценты.

Ввиду неисполнения должником обязательств по возврату денежных средств у должника перед Банком образовалась задолженность в общей сумме 299616,85 руб., в том числе: 188409,18 руб. основной долг, 111072,19 руб. проценты, 135,48 руб. неустойка.

Заявитель обратился в суд с заявлением о включении указанной суммы задолженности в реестр требований кредиторов должника.

Оценив представленные в материалы дела доказательства, суд считает, что заявленное требование подлежит удовлетворению в силу следующего.

В соответствии с пунктом 1 статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) и статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

Согласно пункту 6 статьи 16 Закона о банкротстве требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено настоящим пунктом.

В соответствии с пунктом 4 статьи 213.24 Закона о банкротстве в ходе процедуры реализации имущества гражданина требования конкурсных кредиторов и уполномоченного органа подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном статьей 100 Закона о банкротстве.

В соответствии с пунктом 24 постановления Пленума ВС РФ от 13.10.2015 N 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан», по смыслу пункта 4 статьи 213.24 Закона о банкротстве в процедуре реализации имущества должника конкурсные кредиторы и уполномоченный орган вправе по общему правилу предъявить свои требования к должнику в течение двух месяцев со дня опубликования сведений о признании должника банкротом и введении процедуры реализации его имущества (абзац третий пункта 1 статьи 142 Закона о банкротстве).

В соответствии со статьями 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона; односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается.

В соответствии с пунктом 3 статьи 69 АПК РФ вступившее в законную силу решение суда общей юрисдикции по ранее рассмотренному гражданскому делу обязательно для арбитражного суда, рассматривающего дело, по вопросам об обстоятельствах, установленных решением суда общей юрисдикции и имеющих отношение к лицам, участвующим в деле.

При наличии нормы пункта 10 статьи 16 Закона о банкротстве суд не вправе проверять и оценивать заново основания возникновения задолженности должника перед кредитором. Требования кредитора, которые основаны на вступившем в законную силу судебном акте, в соответствии с абзацем 2 пункта 10 статьи 16 Закона о банкротстве подлежат включению в реестр требований кредиторов.

При этом суд исходит из того, что вступившие в законную силу судебные акты арбитражных судов, федеральных судов общей юрисдикции и мировых судей являются обязательными для всех без исключения органов государственной власти, в том числе, для судов, рассматривающих дела о банкротстве.

Согласно статье 819 ГК РФ банк или иная кредитная организация обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 «Заём» главы 42 «Заём и кредит» ГК РФ, если иное не предусмотрено правилами параграфа 2 «Кредит» и не вытекает из существа кредитного договора.

Согласно пункту 1 статьи 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

В силу статьи 809 ГК РФ займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и порядке, определенных договором.

Согласно статье 330 ГК РФ неустойкой признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

Заявленные банком требования подтверждены представленными в дело документами, участвующими в деле лицами не оспорены. Задолженность должником в добровольном порядке не уплачена, доказательств обратного суду не представлено. Требование в сумме 299616,85 руб., в том числе: 188409,18 руб. основной долг, 111072,19 руб. проценты, 135,48 руб. неустойка, по размеру должником и финансовым управляющим не оспорены, является обоснованным.

Исходя из положений статьи 134 Закона № 127-ФЗ, требование подлежит включению в реестр требований кредиторов в составе третьей очереди.

В силу пункта 3 статьи 137 Закона о банкротстве требования кредиторов третьей очереди по возмещению убытков в форме упущенной выгоды, взысканию неустоек (штрафов, пеней) учитываются отдельно в реестре требований кредиторов и подлежат удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов.

Определение, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, и другим заинтересованным лицам посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа (ст.186 АПК РФ).

Руководствуясь статьями 100, 142 Федерального закона от 26.10.2002 № 127- ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 184, 185, 187, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Признать обоснованным и включить в реестр требований кредиторов ФИО1 требование публичного акционерного общества "Сбербанк России" в составе третьей очереди в сумме 299616,85 руб., в том числе: 188409,18 руб. основной долг, 111072,19 руб. проценты, 135,48 руб. неустойка.

Требование в части штрафных санкций (неустойки) учитывается в реестре требований кредиторов отдельно и удовлетворяется после погашения основной суммы задолженности.

Определение вступает в силу немедленно, может быть обжаловано в 10-дневный срок со дня его вынесения во Второй арбитражный апелляционный суд.

Апелляционная жалоба подается через Арбитражный суд Ярославской области, в том числе посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте суда в сети «Интернет».

Судья

Яцко И.В.