634050 г. Томск, ул. Набережная реки Ушайки, 24.
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
г. Томск Дело № А45-17916/2015
Резолютивная часть постановления объявлена 08 сентября 2016 г.
Полный текст постановления изготовлен 15 сентября 2016 г.
Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи О.А. Скачковой,
судей Л.А. Колупаевой, А.Ю. Сбитнева,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Н.В. Карташовой без использования средств аудиозаписи,
при участии в заседании:
от истца - без участия (извещен),
от ответчика - без участия (извещен),
рассмотрев в судебном заседании дело по апелляционной жалобе общества с ограниченной ответственностью «Центр Монтажа»
на решение Арбитражного суда Новосибирской области от 08 июня 2016 г. по делу № А45-17916/2015 (судья И.В. Нефедченко)
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Центр Монтажа» (ОГРН <***>, г. Красноярск)
к обществу с ограниченной ответственностью «Дорс» (ОГРН <***>, г. Новосибирск)
о взыскании 545500 руб. долга, 30000 руб. убытков, 576600 руб. неустойки,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью «Центр Монтажа» (далее – истец, ООО «Центр Монтажа») обратилось в Арбитражный суд Новосибирской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Дорс» (далее – ответчик, ООО «Дорс») о взыскании 545500 руб. стоимости поставленного некачественного товара, 30000 убытков и 576600 руб. неустойки.
Решением суда от 08.06.2016 в удовлетворении исковых требований отказано. С общества с ограниченной ответственностью «Центр Монтажа» в доход федерального бюджета взыскана государственная пошлина в размере 24521 руб. С депозитного счета Арбитражного суда Новосибирской области в пользу общества с ограниченной ответственностью «Легат» перечислено 29400 руб., уплаченных по платежному поручению № 139 от 16.11.2015.
Не согласившись с решением суда первой инстанции, истец обратился в Седьмой арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить.
В обоснование апелляционной жалобы ее не согласен с выводами суда первой инстанции о недоказанности поставки некачественного товара заключением эксперта.
Подробно доводы изложены в апелляционной жалобе.
Ответчик отзыв на апелляционную жалобу в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) не представил.
Стороны о месте и времени судебного разбирательства извещены надлежащим образом, в судебное заседание арбитражного суда апелляционной инстанции своих представителей не направили. 06.09.2016 от истца в суд поступило ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие. На основании статьи 156 АПК РФ апелляционный суд считает возможным рассмотреть дело в настоящем судебном заседании в отсутствие представителей сторон.
31.08.2016 апеллянтом заявлено ходатайство о вызове эксперта для дачи пояснений и истребовании доказательств.
Вместе с тем принимая во внимание предмет спора по настоящему делу и учитывая обстоятельства, подлежащие установлению и доказыванию в рамках данного дела, содержание заключения эксперта, а также отсутствие со стороны истца ходатайств в суде первой инстанции о необходимости представления каких-либо дополнительных доказательств либо о вызове эксперта для дачи пояснений, оснований для удовлетворения ходатайств о вызове эксперта для дачи пояснений и истребовании доказательств апелляционный суд не усмотрел, в связи с чем на основании статей 9, 41, 55, 56, 66, 88, 159, 268 АПК РФ отказал в удовлетворении заявленных апеллянтом ходатайств, что также отражено в протоколе судебного заседания.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции в соответствии со статьей 268 АПК РФ, суд апелляционной инстанции считает его не подлежащим отмене или изменению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 05.06.2015 между ООО «Дорс» (поставщик) и ООО «Центр Монтажа» (покупатель) заключен договор поставки товара № 0506/15 (далее - договор), по условиям которого поставщик обязуется передать в собственность покупателя двери противопожарные, а покупатель оплатить и принять товар (пункт 1.1 договора).
Качество товара должно соответствовать ГОСТам или техническим условиям (ТУ) на данный вид товара. Качество товара подтверждается сертификатами качества, которые передаются поставщиком покупателю с каждой отгрузкой (пункт 2.1 договора).
Согласно пункту 3.1 договора оплата за поставленный товар производится в следующем порядке: 80 % предоплата в течение трех банковских дней после выставления счета, 20 % - по готовности товара к отгрузке. Товар отгружается при условии 100 % оплаты.
В спецификации, являющейся приложением № 1 к договору, перечислены наименование, количество и ассортимент товара.
05.06.2015 поставщиком выставлен счет на оплату товара, на основании которого покупатель платежными поручениями № 64 от 26.06.2015, № 65 от 29.06.2015 и № 69 от 17.07.2015 перечислил поставщику денежные средства в общей сумме 575500 руб.
Обращаясь в арбитражный суд с исковым заявлением, покупатель указал, что товар в его адрес доставлен в г. Красноярск 04.08.2015.
04.08.2015 истец, ссылаясь на наличие существенных недостатков товара (деформация рам и створок, царапины на изделиях, вмятины на створках, деформация шарниров), направил в адрес ответчика уведомление об отказе от приемки товара и приемки его на ответственное хранение.
Ненадлежащее, по мнению истца, исполнение ответчиком условий договора послужило основанием для обращения истца в арбитражный суд с соответствующим исковым заявлением о взыскании стоимости поставленного товара, уплаты убытков и неустойки.
Отказывая в удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции пришел к выводу о недоказанности факта поставки некачественного товара.
Седьмой арбитражный апелляционный суд соглашается с данным выводом суда по следующим основаниям.
В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. Гражданские права и обязанности могут возникать, в частности, из договоров и иных сделок.
В соответствии со статьей 506 ГК РФ по договору поставки поставщик - продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
В силу статьи 506 ГК РФ по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
Согласно пункту 5 статьи 454 ГК РФ к отдельным видам договора купли-продажи (розничная купля-продажа, поставка товаров, поставка товаров для государственных нужд, контрактация, энергоснабжение, продажа недвижимости, продажа предприятия) положения, предусмотренные настоящим параграфом, применяются, если иное не предусмотрено правилами настоящего Кодекса об этих видах договоров.
Продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи. При отсутствии в договоре купли-продажи условий о качестве товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется (пункт 1 статьи 469 ГК РФ).
Из содержания статьи 474 ГК РФ следует, что порядок проверки качества товара устанавливается законом, иными правовыми актами, обязательными требованиями государственных стандартов или договором.
Порядок проверки качества товара устанавливается законом, иными правовыми актами, обязательными требованиями государственных стандартов или договором. В случаях, когда порядок проверки установлен законом, иными правовыми актами, обязательными требованиями государственных стандартов, порядок проверки качества товаров, определяемый договором, должен соответствовать этим требованиям.
В силу части 1 статьи 513 ГК РФ покупатель обязан совершить все необходимые действия, обеспечивающие принятие товаров, поставленных в соответствии с договором поставки.
Частью 2 статьи 513 ГК РФ предусмотрено, что принятые покупателем (получателем) товары должны быть им осмотрены в срок, определенный законом, иными правовыми актами, договором поставки или обычаями делового оборота.
В соответствии с пунктом 1 статьи 515 ГК РФ, когда договором поставки предусмотрена выборка товаров покупателем (получателем) в месте нахождения поставщика (пункт 2 статьи 510), покупатель обязан осуществить осмотр передаваемых товаров в месте их передачи, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или не вытекает из существа обязательства.
Согласно статье 518 ГК РФ покупатель, которому поставлены товары ненадлежащего качества, вправе предъявить поставщику требования, предусмотренные статьей 475 Кодекса, за исключением случая, когда поставщик, получивший уведомление покупателя о недостатках поставленных товаров, без промедления заменит поставленные товары товарами надлежащего качества.
В силу статьи 475 ГК РФ в случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупателю предоставлено право отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы.
Статьей 523 ГК РФ предусмотрено, что нарушение договора поставщиком, дающее покупателю право одностороннего отказа от исполнения договора поставки (полностью или частично), предполагается существенным в случае поставки товаров ненадлежащего качества с недостатками, которые не могут быть устранены в приемлемый для покупателя срок.
Из приведенных норм права следует, что поставляемый покупателю товар должен быть пригодным для целей, для которых товар такого рода обычно используется, а также соответствовать обязательным требованиям, если таковые установлены законом, при этом покупатель (получатель) при поступлении товара обязан проверить количество и качество принятых товаров в порядке, установленном законом, иными правовыми актами, договором или обычаями делового оборота, и о выявленных несоответствиях или недостатках товаров незамедлительно письменно уведомить поставщика.
Как следует из условий договора, поставщик обязался поставить в адрес покупателя двери противопожарные, качество товара должно соответствовать ГОСТам или техническим условиям (ТУ) на данный вид товара. Качество товара подтверждается сертификатами качества.
По пункту 1.6 договора расходы, связанные с доставкой товара, относятся на покупателя.
Обращаясь в суд с исковым заявлением о взыскании стоимости поставленного товара, уплаты убытков и неустойки, истцом не представлены товара-сопроводительные документы, истцом не указано какой организацией перевозился товар до истца и пункт доставки, в условиях договора и спецификации указанное также не отражено.
Истец в исковом заявлении и апелляционной жалобе указал лишь на то, что 04.08.2015 осуществлена доставка товара, при этом истец указал, что им как покупателем в полном объеме выполнены свои обязательства по оплате товара и его доставке до г. Красноярска (счет на оплату № 90 от 05.06.2015 также содержит ссылку - доставка груза до г. Красноярск). Вместе с тем, уведомление в адрес ответчика о существенных недостатках товара исх. № 36 от 29.08.2015, снизу имеется дописка – 04.08.2015, при этом указано, что принятый покупателем на ответственное хранение товар находится по адресу: <...>.
Согласно почтовой квитанции и информации с сайта «ФГУП «Почта России» уведомление не получено ответчиком по причине «истек срок хранения», получено отправителем (истцом) 15.10.2015.
Иных доказательств, кроме уведомления о некачественности поставленного товара, истцом с исковым заявлением не представлено.
В ходе рассмотрения дела в суде первой инстанции истцом заявлено ходатайство о проведении экспертизы товара.
Определением суда от 07.12.2015 ходатайство удовлетворено, назначена судебная экспертиза, её проведение поручено Экспертно-правовому центру ООО «Легат» ФИО1.
Согласно заключению эксперта № 045/0304 от 03.04.2016 поставленные противопожарные ворота в количестве 5 штук имеют дефекты и недостатки в виде механических повреждений и деформаций дверных полотен (вмятины – нарушение целостности конструкции); характер повреждений позволяют сделать вывод о том, что данные дефекты возникли в результате чрезмерного давления на полотна дверей в процессе транспортировки.
В соответствии со статьей 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований или возражений.
В силу статьи 68 АПК РФ обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.
Согласно части 3 статьи 71 АПК РФ доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности.
Оценив представленные в материалы дела доказательства с учетом заключения эксперта по правилам указанных статей в их совокупности, суд первой инстанции пришел к выводу о недоказанности поставки некачественного товара, поскольку проведенная в рамках настоящего дела судебная экспертиза положительного результата, позволяющего сделать однозначный вывод о том, что ответчиком поставлен товар ненадлежащего качества, не дала, а иных доказательств этого в материалах дела не имеется.
Так, согласно заключению эксперта экспертиза проведена посредством визуального осмотра. В экспертном заключении полностью отсутствуют исследовательская часть, описание примененных экспертом методик, ссылки на информацию, на основании которой определялось качество спорного товара, а также обоснования ответов на поставленные судом вопросы. В заключении не описаны использованные экспертом методы и приемы исследования, не указаны сведения о проведенных исследованиях, а также данные о том, каким образом эксперт пришел к выводу о том, что механические повреждения являются результатом именно неправильной транспортировки.
На основании изложенного, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что данное заключение содержит лишь немотивированный вывод о повреждении дверей в процессе транспортировки.
Оценивая многочисленные доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия отклоняет их и указывает, что по сути апеллянт не согласен с выводами суда первой инстанции о недоказанности поставки некачественного товара заключением эксперта и полагает, что представленное в материалы дела заключение содержит предусмотренные законом требования.
Федеральный закон от 31.05.2001 № 73-ФЗ «О государственной судебно-экспертной деятельности в Российской Федерации» (далее – Федеральный закон № 73-ФЗ) определяет правовую основу, принципы организации и основные направления государственной судебно-экспертной деятельности в Российской Федерации в гражданском, административном и уголовном судопроизводстве.
Экспертно-правовой центру ООО «Легат» не является государственным экспертным учреждением, однако, как предусмотрено статьей 41 Федерального закона от № 73-ФЗ в соответствии с нормами процессуального законодательства Российской Федерации судебная экспертиза может производиться вне государственных судебно-экспертных учреждений лицами, обладающими специальными знаниями в области науки, техники, искусства или ремесла, но не являющимися государственными судебными экспертами.
На судебно-экспертную деятельность лиц, указанных в части первой настоящей статьи, распространяется действие статей 2, 3, 4, 6 - 8, 16 и 17, части второй статьи 18, статей 24 и 25 настоящего Федерального закона.
Согласно статье 25 Федерального закона № 73-ФЗ в заключении эксперта или комиссии экспертов должны быть отражены:
время и место производства судебной экспертизы;
основания производства судебной экспертизы;
сведения об органе или о лице, назначивших судебную экспертизу;
сведения о государственном судебно-экспертном учреждении, об эксперте (фамилия, имя, отчество, образование, специальность, стаж работы, ученая степень и ученое звание, занимаемая должность), которым поручено производство судебной экспертизы;
предупреждение эксперта в соответствии с законодательством Российской Федерации об ответственности за дачу заведомо ложного заключения;
вопросы, поставленные перед экспертом или комиссией экспертов;
объекты исследований и материалы дела, представленные эксперту для производства судебной экспертизы;
сведения об участниках процесса, присутствовавших при производстве судебной экспертизы;
содержание и результаты исследований с указанием примененных методов;
оценка результатов исследований, обоснование и формулировка выводов по поставленным вопросам.
Арбитражный суд назначает экспертизу для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний. При этом заключение эксперта не имеет заранее установленной силы, не носит обязательного характера и в силу части 4 статьи 71 АПК РФ подлежит исследованию и оценке судом наравне с другими представленными доказательствами.
В связи с тем, что заключение эксперта не соответствует требованиям статьи 25 Федерального закона № 73-ФЗ, у суда апелляционной инстанции не имеется оснований утверждать, что заключение эксперта содержат правильные по существу выводы и считать данное заключение надлежащим доказательством, истцом иных доказательств в подтверждение своей позиции в нарушение требований статьи 65 АПК РФ в суд первой инстанции не представлено.
В силу требований статьи 41 АПК РФ лицо, участвующее в деле, имеет право знакомиться с материалами дела, делать выписки из них, представлять доказательства и знакомиться с доказательствами.
Права участников процесса неразрывно связаны с их процессуальными обязанностями, поэтому в случае не реализации участником процесса предоставленных ему законом прав последний несет риск наступления неблагоприятных последствий, связанных с не совершением определенных действий (статья 9 АПК РФ).
С учетом этого, принимая во внимание, что в ходе рассмотрения дела в суде первой инстанции истцом заявлено ходатайство о рассмотрении дела в отсутствии стороны истца по имеющимся в деле доказательствам, поскольку дополнительное время для ознакомления с экспертным заключением истцу не требуется и истец полагает возможным рассмотрение дела и вынесение решения по результатам имеющейся экспертизы и истец не заявил иных ходатайств, в том числе о допросе эксперта или проведении повторной экспертизы, а в апелляционной жалобе истцом не приведено иного обоснования исковых требований, указанное не позволяет апелляционному суду сделать вывод о нарушении его законных прав и интересов.
С учетом изложенного, в данном случае, суд первой инстанции на основании статей 64, 65, 71 АПК РФ оценил относимость, допустимость и достоверность каждого представленного сторонами доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, дал всем доводам сторон и представленным доказательствам надлежащую правовую оценку и невзирая на то, что в материалы дела представлено заключение эксперта пришел к правомерному выводу о недоказанности истцом в нарушение статьи 65 АПК РФ тех фактов, которые легли в основу заявленных требований, что исключает возможность удовлетворения иска.
Принимая во внимание требования вышеназванных норм материального и процессуального права, а также учитывая конкретные обстоятельства по настоящему делу, суд апелляционной инстанции считает, что ООО «Центр Монтажа» не доказало обоснованность доводов апелляционной жалобы, приведенные апеллянтом доводы не содержат фактов, которые имели бы юридическое значение и влияли на законность и обоснованность принятого им решения. Основания для переоценки обстоятельств, правильно установленных арбитражным судом первой инстанции, у апелляционного суда отсутствуют.
При изложенных обстоятельствах, принятое арбитражным судом первой инстанции решение является законным и обоснованным, судом полно и всесторонне исследованы имеющиеся в материалах дела доказательства, им дана правильная оценка, нарушений норм материального и процессуального права не допущено, оснований для отмены решения суда первой инстанции, установленных статьей 270 АПК РФ, а равно принятия доводов апелляционной жалобы, у суда апелляционной инстанции не имеется.
Согласно статье 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины в связи с отсутствием оснований для удовлетворения апелляционной жалобы относятся на ее подателя.
Руководствуясь статьями 110, 258, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд
П О С Т А Н О В И Л :
Решение Арбитражного суда Новосибирской области от 08 июня 2016 г. по делу № А45-17916/2015 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Центр Монтажа» - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа.
Председательствующий О.А. Скачкова
Судьи Л.А. Колупаева
А.Ю. Сбитнев