ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № 09АП-34285/19-ГК от 16.09.2019 Девятого арбитражного апелляционного суда

ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12

адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru

адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

№09АП-34285/2019-ГК

город Москва                                                                                Дело № А40-159143/18

«17» сентября 2019 года                                              

Резолютивная часть постановления объявлена 16.09.2019 года

Полный текст постановления изготовлен 17.09.2019 года

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Савенкова О.В.

судей Панкратовой Н.И., Кораблевой М.С.

при ведении протокола судебного заседания секретарем Гапоновым М.Д.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ОАО «РЖД»

на решение Арбитражного суда города Москвы от 19.04.2019

по делу № А40-159143/18, принятое судьей Рыбиным Д.С.

по иску ОАО «РЖД» (ИНН <***>, ОГРН <***>)

к ООО «Гринвуд» (ИНН <***>, ОГРН <***>)

третье лицо: ТУ Росимущества в городе Москве,

о признании строения самовольной постройкой,

при участии в судебном заседании представителей:
от истца: ФИО1 по доверенности от 24.12.2018;

от ответчика: ФИО2 по доверенности от 08.04.2019, ФИО3 по доверенности от 08.04.2019, ФИО4 – ген. директор на основании решения № 3 от 29.10.2007;

от третьего лица: не явился, извещен;

УСТАНОВИЛ:

ОАО "РЖД" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к ООО "Гринвуд" о признании самовольной постройкой объекта (повышенного железнодорожного пути необщего пользования протяженностью 219,4 м, являющегося продолжением пути необщего пользования №14 станции Крюково-Грузовое Октябрьской железной дороги и расположенного в пределах земельного участка с кадастровым номером 77:10:0006001:59), имеющего следующие координаты: точка 1 - Х: 37927.44, Y: 19540.08; точка 2 - Х: 37928.05, Y: 19537.98; точка 3 - Х: 37932.24, Y: 19525.35; точка 4 - Х: 37936.60, Y: 19512.71; точка 5 - Х: 37940.65, Y: 19501.05; точка 6 - Х: 37945.02, Y: 19488.42; точка 7 - Х: 37947.00, Y: 19482.73; точка 8 - Х: 37949.39, Y: 19475.70; точка 9 - Х: 37950.49, Y: 19472.45; точка 10 - Х: 37953.69 Y: 19462.99; точка 11 - Х: 37957.97, Y: 19450.35; точка 12 - Х: 37961.61, Y: 19439.24; точка 13 - Х: 37964.79, Y: 19428.33; точка 14 - Х: 37967.65, Y: 19417.16; точка 15 - Х: 37970.22, Y: 19405.50; точка 16 - Х: 37972.47, Y: 19393.25; точка 17 Х: 37974.51, Y: 19379.99; точка 18 - Х: 37976.39, Y: 19367.80; точка 19 - Х: 37978.28, Y: 19355.53; точка 20 - Х: 37981.58, Y: 19334.17; точка 21 - Х: 37982.44, Y: 19328.58; об обязании ответчика в трехмесячный срок с момента вступления решения суда по настоящему делу в законную силу снести самовольную постройку (повышенный железнодорожный путь необщего пользования протяженностью 219,4 м., являющийся продолжением пути необщего пользования № 14 станции Крюково-Грузовое Октябрьской железной дороги и расположенный в пределах земельного участка с кадастровым номером 77:10:0006001:59), расположенный по адресу: г.Москва, <...>, предоставив в случае неисполнения решения суда право истцу осуществить мероприятия по сносу самовольной постройки, с отнесением всех необходимых расходов на ответчика; о прекращении права собственности ответчика на сооружение (повышенный путь, являющийся продолжением пути необщего пользования № 14 станции Крюково-Грузовое Октябрьской железной дороги и расположенный в пределах земельного участка с кадастровым номером 77:10:0006001:59), расположенное по адресу: г.Москва, <...>, запись регистрации № 77-77-09/003/2014-577 (с учетом принятого судом первой инстанции в порядке ст. 49 АПК РФ уточнения исковых требований).

Судом первой инстанции к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора привлечено ТУ Росимущества в городе Москве.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 19.04.2019, в удовлетворении исковых требований отказано в полном объеме.

Не согласившись с решением суда первой инстанции от 19.04.2019,ОАО «РЖД» обратилось в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой, указывая на то, что решение принято с нарушением норм права, просило указанное решение отменить, принять новый судебный акт об удовлетворении исковых требований в полном объеме.

В судебном заседании Девятого арбитражного апелляционного суда подано ходатайство об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу, в связи с заключением сторонами мирового соглашения.

Представленный и подписанный сторонами текст мирового соглашения имеет следующее содержание:

«Открытое акционерное общество «Российские железные дороги», именуемое в дальнейшем «Истец», в лице первого заместителя начальника Октябрьской железной дороги - филиала ОАО «Российские железные дороги» ФИО5, действующего на основании доверенности от 23 января 2019 г. № 78 АБ 6343221 (в реестре № 78/159-н/78-2019-3-1), и общество с ограниченной ответственностью «Гринвуд», именуемое в дальнейшем «Ответчик», в лице генерального директора ФИО6, действующего на основании Устава, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. Мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст. 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях урегулирования спора о признании самовольной постройкой повышенного железнодорожного пути необщего пользования ООО «Гринвуд» (ИНН <***>, ОГРН <***>), протяженностью 219,4 м., являющегося продолжением пути необщего пользования №14 станции Крюково-Грузовое Октябрьской железной дороги, расположенного в пределах земельного участка 10346 кв.м. с кадастровым номером 77:10:0006001:59 и имеющего следующие координаты согласно Приложению 10 Заключения эксперта от 25 мая 2018 г. № 4-СП:

точки

X

Y

1

37927.44

-19540.08

2

37928.05

-19537.98

3

37932.24

-19525.35

4

37936.60

-19512.71

5

37940.65

-19501.05

6

37945.02

-19488.42

7

37947.00

-19482.73

8

37949.39

-19475.70

9

37950.49

-19472.45

10

37953.69

-19462.99

11

37957.97

-19450.35

12

37961.61

-19439.24

13

37964.79

-19428.33

14

37967.65

-19417.16

15

37970.22

-19405.50

16

37972.47

-19393.25

17

37974.51

-19379.99

18

37976.39

-19367.80

19

37978.28

-19355.53

20

37981.58

-19334.17

21

37982.44

-19328.58

обязании ООО «Гринвуд» (ИНН <***>, ОГРН <***>) снести самовольную постройку в трехмесячный срок с момента вступления решения в законную силу с указанием резолютивной части решения, что ОАО «РЖД» (ИНН <***>, ОГРН <***>) вправе осуществить снос спорного объекта за счет ООО «Гринвуд» (ИНН <***>, ОГРН <***>) с взысканием с ООО «Гринвуд» (ИНН <***>, ОГРН <***>) необходимых расходов в случае неисполнения решения суда в течении установленного срока;

прекращении права собственности ООО «Гринвуд» на сооружение, назначение: производственное, протяженностью 255 м., адрес (местонахождение) объекта: г. Москва, <...>, запись регистрации от №77-77-09/003/2014-577.

2. Ответчик обязуется в течение 6 месяцев с даты утверждения судом настоящего мирового соглашения снести (демонтировать) железнодорожный путь необщего пользования, расположенный в пределах земельного участка 10346 кв.м. с кадастровым номером 77:10:0006001:59 и имеющий следующие координаты согласно Приложению 10 Заключения эксперта от 25 мая 2018 г. № 4-СП:

№ точки

X

Y

7

37947.00

-19482.73

8

37949.39

-19475.70

9

37950.49

-19472.45

10

37953.69

-19462.99

11

37957.97

-19450.35

12

37961.61

-19439.24

13

37964.79

-19428.33

14

37967.65

-19417.16

15

37970.22

-19405.50

16

37972.47

-19393.25

17

37974.51

-19379.99

18

37976.39

-19367.80

19

37978.28

-19355.53

20

37981.58

-19334.17

21

37982.44

-19328.58

Ответчик также обязуется в течение 6 месяцев с даты утверждения судом настоящего мирового соглашения собственными силами произвести засыпку погрузочно-выгрузочной площадки.

3. Стороны не вправе требовать друг от друга возмещения убытков, в том числе упущенной выгоды, возникших в связи с закрытием станции Крюково-Грузовое для выполнения грузовых операций.

При заключении настоящего мирового соглашения Стороны исходят из отсутствия у Ответчика возможности, в том числе в будущем, приобретать услуги по перевозке грузов и порожних грузовых вагонов железнодорожным транспортом, услуги по подаче и уборке вагонов, а также в иные услуги, связанные с перевозкой железнодорожным транспортом с использованием станции Крюково-Грузовое.

4. Истец и Ответчик в соответствии с согласованием трассы прохождения линии электропередач к зданию, расположенному по адресу: г. Москва, <...>, по земельному участку с кадастровым номером 77:10:0006001:59 от 8 августа 2019 г. № ИСХ-21786/ОКТ заключают договоры субаренды земельного участка для проведения проектно-изыскательских работ, строительства, эксплуатации указанной линии электропередач в течение 30 рабочих дней с даты утверждения судом настоящего мирового соглашения.

5. Истец и Ответчик пришли к соглашению, что Ответчик сохраняет на прежних условиях владение земельным участком площадью, равной 10 346 кв.м., предоставленным Ответчику по договору субаренды земельного участка (части земельного участка) от 27 мая 2016 г.

В течение тридцати рабочих дней с даты завершения установки объекта, указанного в пункте 6 настоящего мирового соглашения, Стороны обязуются подписать новый договор субаренды земельного участка площадью 10 346 кв.м.

6. Истец и Ответчик пришли к соглашению, что на основании обращений Ответчика от 17 июля 2019 г. № 28 (о направлении схемы размещения некапитального объекта) и от 4 сентября 2019 г. № 37, от 11 сентября 2019 г. № 40 (о согласовании проекта временного сборно-разборного быстровозводимого здания складского назначения) с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения Истец согласно пунктам 1.2, 1.3 договора субаренды земельного участка (части земельного участка) от 27 мая 2016 г. согласовывает размещение некапитального объекта на переданном в субаренду земельном участке без увеличения его площади. Размещение на переданном в субаренду земельном участке некапитального строения осуществляется на основании Акта-допуска на производство работ в полосе отвода железной дороги, выдаваемого Истцом в течение тридцати рабочих дней с даты утверждения судом настоящего мирового соглашения.

7. Руководствуясь ст.ст. 140, 141 АПК РФ, Стороны договорились о распределении судебных расходов. Ответчик в соответствии с настоящим мировым соглашением возмещает Истцу 3 000 руб. 00 коп., составляющих 50 процентов уплаченной по настоящему делу государственной пошлины. Согласно абз. 2 пп. 3 п. 1 ст. 333.40 НК РФ Истцу при заключении настоящего мирового соглашения подлежит возврату из федерального бюджета 3 000 руб. 00 коп. уплаченной им государственной пошлины.

8. Ответчик возмещает Истцу 200 000 руб. 00 коп. расходов на проведение судебной экспертизы.

9. После утверждения арбитражным судом настоящего мирового соглашения Ответчик производит оплату сумм, указанных в пунктах 7, 8 настоящего мирового соглашения, путем перечисления денежных средств платежным поручением на расчетный счет Истца в течение сорока рабочих дней по следующим банковским реквизитам:

ИНН <***>, ОГРН <***>,

р/с <***>

в Филиале ОПЕРУ ПАО Банк ВТБ в г.Санкт-Петербурге,

БИК 044030704, к/с 30101810200000000704,

получатель:

Октябрьская железная дорога-филиал ОАО «Российские железные дороги»

(адрес: 191023, <...>),

место государственной регистрации: МИМНС России № 39 по г.Москве, юридический адрес: 107174, <...>.

10. В случае неисполнения Ответчиком настоящего мирового соглашения
Истец на основании пункта 2 статьи 142 АПК РФ имеет право обратиться в суд с
ходатайством о выдаче ему исполнительного листа на принудительное исполнение
настоящего мирового соглашения.

11.Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, по одному для каждой стороны и для Девятого арбитражного апелляционного суда.

12. Соглашение вступает в силу после его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом.

13. На основании ст.ст. 138, 139, 140, 141, 142, 150 АПК РФ просим утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу №А40-159143/18-176-1103».

Арбитражный апелляционный суд, учитывая, что мировое соглашение подписано полномочными лицами, соответствует закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, считает возможным утвердить мировое соглашение.

В соответствии с пунктом 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в постановлении об утверждении мирового соглашения указывается на возвращение истцу из федерального бюджета половины уплаченной им государственной пошлины, за исключением случаев, если мировое соглашение заключено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда.

Поскольку мировое соглашение было заключено сторонами на стадии апелляционного обжалования, истцу подлежит возврату половина уплаченной им государственной пошлины при подаче искового заявления.

Истцом при обращении в суд с настоящим иском была уплачена государственная пошлина в размере 6000 руб. по платежному поручению №255 от 24.11.2017 (л.д. 25 т. 1).

Учитывая изложенные обстоятельства, в силу вышеуказанных норм материального и процессуального права, госпошлина, уплаченная по иску в размере 50%, подлежит возврату истцу из Федерального бюджета в сумме 3000 руб.

Руководствуясь частью 2 статьи 150, статьями 176, 266-269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Москвы от 19.04.2019 по делу №А40-166788/17 – отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ОАО «РЖД» и ООО «Гринвуд» на следующих условиях:

«Открытое акционерное общество «Российские железные дороги», именуемое в дальнейшем «Истец», в лице первого заместителя начальника Октябрьской железной дороги - филиала ОАО «Российские железные дороги» ФИО5, действующего на основании доверенности от 23 января 2019 г. № 78 АБ 6343221 (в реестре № 78/159-н/78-2019-3-1), и общество с ограниченной ответственностью «Гринвуд», именуемое в дальнейшем «Ответчик», в лице генерального директора ФИО6, действующего на основании Устава, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. Мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст. 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях урегулирования спора о признании самовольной постройкой повышенного железнодорожного пути необщего пользования ООО «Гринвуд» (ИНН <***>, ОГРН <***>), протяженностью 219,4 м., являющегося продолжением пути необщего пользования №14 станции Крюково-Грузовое Октябрьской железной дороги, расположенного в пределах земельного участка 10346 кв.м. с кадастровым номером 77:10:0006001:59 и имеющего следующие координаты согласно Приложению 10 Заключения эксперта от 25 мая 2018 г. № 4-СП:

точки

X

Y

1

37927.44

-19540.08

2

37928.05

-19537.98

3

37932.24

-19525.35

4

37936.60

-19512.71

5

37940.65

-19501.05

6

37945.02

-19488.42

7

37947.00

-19482.73

8

37949.39

-19475.70

9

37950.49

-19472.45

10

37953.69

-19462.99

11

37957.97

-19450.35

12

37961.61

-19439.24

13

37964.79

-19428.33

14

37967.65

-19417.16

15

37970.22

-19405.50

16

37972.47

-19393.25

17

37974.51

-19379.99

18

37976.39

-19367.80

19

37978.28

-19355.53

20

37981.58

-19334.17

21

37982.44

-19328.58

обязании ООО «Гринвуд» (ИНН <***>, ОГРН <***>) снести самовольную постройку в трехмесячный срок с момента вступления решения в законную силу с указанием резолютивной части решения, что ОАО «РЖД» (ИНН <***>, ОГРН <***>) вправе осуществить снос спорного объекта за счет ООО «Гринвуд» (ИНН <***>, ОГРН <***>) с взысканием с ООО «Гринвуд» (ИНН <***>, ОГРН <***>) необходимых расходов в случае неисполнения решения суда в течении установленного срока;

прекращении права собственности ООО «Гринвуд» на сооружение, назначение: производственное, протяженностью 255 м., адрес (местонахождение) объекта: г. Москва, <...>, запись регистрации от №77-77-09/003/2014-577.

2. Ответчик обязуется в течение 6 месяцев с даты утверждения судом настоящего мирового соглашения снести (демонтировать) железнодорожный путь необщего пользования, расположенный в пределах земельного участка 10346 кв.м. с кадастровым номером 77:10:0006001:59 и имеющий следующие координаты согласно Приложению 10 Заключения эксперта от 25 мая 2018 г. № 4-СП:

№ точки

X

Y

7

37947.00

-19482.73

8

37949.39

-19475.70

9

37950.49

-19472.45

10

37953.69

-19462.99

11

37957.97

-19450.35

12

37961.61

-19439.24

13

37964.79

-19428.33

14

37967.65

-19417.16

15

37970.22

-19405.50

16

37972.47

-19393.25

17

37974.51

-19379.99

18

37976.39

-19367.80

19

37978.28

-19355.53

20

37981.58

-19334.17

21

37982.44

-19328.58

Ответчик также обязуется в течение 6 месяцев с даты утверждения судом настоящего мирового соглашения собственными силами произвести засыпку погрузочно-выгрузочной площадки.

3. Стороны не вправе требовать друг от друга возмещения убытков, в том числе упущенной выгоды, возникших в связи с закрытием станции Крюково-Грузовое для выполнения грузовых операций.

При заключении настоящего мирового соглашения Стороны исходят из отсутствия у Ответчика возможности, в том числе в будущем, приобретать услуги по перевозке грузов и порожних грузовых вагонов железнодорожным транспортом, услуги по подаче и уборке вагонов, а также в иные услуги, связанные с перевозкой железнодорожным транспортом с использованием станции Крюково-Грузовое.

4. Истец и Ответчик в соответствии с согласованием трассы прохождения линии электропередач к зданию, расположенному по адресу: г. Москва, <...>, по земельному участку с кадастровым номером 77:10:0006001:59 от 8 августа 2019 г. № ИСХ-21786/ОКТ заключают договоры субаренды земельного участка для проведения проектно-изыскательских работ, строительства, эксплуатации указанной линии электропередач в течение 30 рабочих дней с даты утверждения судом настоящего мирового соглашения.

5. Истец и Ответчик пришли к соглашению, что Ответчик сохраняет на прежних условиях владение земельным участком площадью, равной 10 346 кв.м., предоставленным Ответчику по договору субаренды земельного участка (части земельного участка) от 27 мая 2016 г.

В течение тридцати рабочих дней с даты завершения установки объекта, указанного в пункте 6 настоящего мирового соглашения, Стороны обязуются подписать новый договор субаренды земельного участка площадью 10 346 кв.м.

6. Истец и Ответчик пришли к соглашению, что на основании обращений Ответчика от 17 июля 2019 г. № 28 (о направлении схемы размещения некапитального объекта) и от 4 сентября 2019 г. № 37, от 11 сентября 2019 г. № 40 (о согласовании проекта временного сборно-разборного быстровозводимого здания складского назначения) с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения Истец согласно пунктам 1.2, 1.3 договора субаренды земельного участка (части земельного участка) от 27 мая 2016 г. согласовывает размещение некапитального объекта на переданном в субаренду земельном участке без увеличения его площади. Размещение на переданном в субаренду земельном участке некапитального строения осуществляется на основании Акта-допуска на производство работ в полосе отвода железной дороги, выдаваемого Истцом в течение тридцати рабочих дней с даты утверждения судом настоящего мирового соглашения.

7. Руководствуясь ст.ст. 140, 141 АПК РФ, Стороны договорились о распределении судебных расходов. Ответчик в соответствии с настоящим мировым соглашением возмещает Истцу 3 000 руб. 00 коп., составляющих 50 процентов уплаченной по настоящему делу государственной пошлины. Согласно абз. 2 пп. 3 п. 1 ст. 333.40 НК РФ Истцу при заключении настоящего мирового соглашения подлежит возврату из федерального бюджета 3 000 руб. 00 коп. уплаченной им государственной пошлины.

8. Ответчик возмещает Истцу 200 000 руб. 00 коп. расходов на проведение судебной экспертизы.

9. После утверждения арбитражным судом настоящего мирового соглашения Ответчик производит оплату сумм, указанных в пунктах 7, 8 настоящего мирового соглашения, путем перечисления денежных средств платежным поручением на расчетный счет Истца в течение сорока рабочих дней по следующим банковским реквизитам:

ИНН <***>, ОГРН <***>,

р/с <***>

в Филиале ОПЕРУ ПАО Банк ВТБ в г.Санкт-Петербурге,

БИК 044030704, к/с 30101810200000000704,

получатель:

Октябрьская железная дорога-филиал ОАО «Российские железные дороги»

(адрес: 191023, <...>),

место государственной регистрации: МИМНС России № 39 по г.Москве, юридический адрес: 107174, <...>.

10. В случае неисполнения Ответчиком настоящего мирового соглашения
Истец на основании пункта 2 статьи 142 АПК РФ имеет право обратиться в суд с
ходатайством о выдаче ему исполнительного листа на принудительное исполнение
настоящего мирового соглашения.

12.Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, по одному для каждой стороны и для Девятого арбитражного апелляционного суда.

12. Соглашение вступает в силу после его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом.

13. На основании ст.ст. 138, 139, 140, 141, 142, 150 АПК РФ просим утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу №А40-159143/18-176-1103».

            Производство по делу №А40-159143/18 – прекратить.

Возвратить ОАО «РЖД» (ИНН <***>, ОГРН <***>) из средств федерального бюджета РФ госпошлину в сумме 3000  (три тысячи) руб., уплаченную по платежному поручению  №255 от 24.11.2017.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий судья                                                                    О.В. Савенков 

Судьи:                                                                                                           Н.И. Панкратова 

                                                                                                                        М.С. Кораблева 

Телефон справочной службы суда – 8 (495) 987-28-00.