Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании 25 августа 2020 года в зале № 6 помещения суда апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Бункер-Трейд" на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 10 июля 2020 года по делу № А65-36501/2019 (судья Э.Г.Мубаракшина)

по иску ФИО1, г.Казань,

к обществу с ограниченной ответственностью "Бункер-Трейд", г.Казань, (ОГРН <***>, ИНН <***>),

с привлечением к участию в деле третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора – Общества с ограниченной ответственностью «АКФ «АУДЕКС»

об обязании в течение 5 рабочих дней с момента вступления в законную силу решения суда предоставить по акту приема-передачи заверенные копии следующих документов:

- реестр договоров (контрактов) Общества с контрагентами за период начиная с 2016 по 2019 годы (в том числе, по договорам займа с физическими и юридическими лицами, договорам купли-продажи основных средств Общества) в виде таблиц с указанием обязательных реквизитов (номер и дата, наименование контрагента, предмет договора и суммы договора (общая или в месяц);

- договоры, заключенные Обществом с контрагентами, (с приложением к ним актов выполненных работ, оказанных услуг, накладных, счет-фактур, УПД и иных первичных документов, сведений о процедуре выбора поставщика услуг); за исключением договоров, счет-фактур, накладных, актов, УПД и прочих первичных документов, переданных Обществом по актам приема-передачи от 04.06.2020, 23.06.2020, по описи от 18.02.2020, по описи от 19.02.2020; информацию о предъявленных судебных исках, о текущем состоянии исковых претензий к Обществу, о востребовании задолженности Обществом, исковых требований к Обществу;

- авансовые отчеты за 2019; подписанные уполномоченными лицами, с приложением чеков и квитанций, книги доходов и расходов; главные книги; оборотно-сальдовые ведомости по счетам 01, 02, 20, 26, 41, 50, 51, 60, 62, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 76, 80, 84, 90, 91, 97, 99 за период с 2016 по 2019 годы (надлежащим образом подписанные уполномоченными лицами);

- расчеты с работниками помесячно (счет 73), в том числе расчетные ведомости по заработной плате за 2019 года, за исключением переданных по акту об ознакомлении от 13.03.2020;

- кадровые документы: трудовые договоры с дополнительными соглашениями к ним, за исключением трудовых договоров, переданных по акту приема-передачи от 04.06.2020, от 23.06.2020, по описи от 15.07.2019, организационная структура общества, решение о ее учреждении, положение о структурных подразделениях с указанием списка работников Общества в разрезе структурных подразделений, производственные планы помесячные и годовые; представления и письма органов прокуратуры, УМВД, ОБЭП, ФСБ, Следственного комитета; предписания, требования государственных органов за период с 2016 по 2019 годы; доверенности, выдаваемые обществом, за исключением ранее переданных по актам приема-передачи от 04.06.2020, 23.06.2020;

- годовые отчеты, положения об учетной политике с приложениями за период с 2016 по 2019 годы;

- реестр актов камеральных проверок с указанием даты проведения результата проверки за период с 2016 по 2019 годы, при их наличии;

- доходы, выплаченные иностранным организациям за период с 2016 по 2019 годы, при их наличии;

- документы, подтверждающие права на движимое имущество и недвижимое имущество в собственности (свидетельства о государственной регистрации права, выписки ЕГРН, правоустанавливающие документы и иные документы) и документы по аренде (договоры со всеми приложениями, актами) за период с 2016 по 2019 годы, за исключением документов, переданных по актам приема-передачи от 04.06.2020, 23.06.2020, по описи от 15.07.2019;

- акты аудиторских проверок и заключения к ним за период с 2018 по 2019 годы;

- документы по инвентаризации; инвентарные карточки основных средств; расчеты сумм амортизации по основным средствам за период с 2016 по 2019 годы;

- списки кредиторов и дебиторов с указанием основания возникновения задолженности за период с 2016 по 2019 годы;

- информационные базы 1С бухгалтерии либо аналоговые программы, содержащие систематизацию бухгалтерского учета и регистры бухгалтерского учета (посредством предоставления удаленного доступа, записи и электронный носитель, направления по адресу электронной почты anna.chernilovskaja@yandex.ru),

при участии в судебном заседании:

от истца – не явились, извещены надлежащим образом,

от ответчика –не явились, извещены надлежащим образом,

от третьих лиц – не явились, извещены надлежащим образом,

установил:

ФИО1, г.Казань, (далее – истец) обратилась в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Бункер-Трейд", г.Казань, (далее – ответчик) об обязании передать в течение 3 дней с момента вступления в законную силу решения суда, для ознакомления и снятия копий следующих документов:

- список открытых и закрытых расчетных и валютных счетов на территории России и за ее пределами за период начиная с 2016 года по 2019 годы, банковские выписки по всем банкам, в которых открыты счета Общества, в том числе по закрытым за 2019 годы;

- реестр договоров (контрактов) общества с контрагентами за период начиная с 2016 по 2019 годы (в том числе по договорам займа с физическими и юридическими лицами, договорам купли-продажи основных средств Общества) в виде таблиц с указанием обязательных реквизитов (номер и дата, наименование контрагента, предмета договора и суммы договора (общая или в месяц) в том числе: договоры, заключенные Обществом с контрагентами, в том числе на оказание информационно-правовых, аналитических, экспертных услуг, договоры подряда, заключенные с физическими и юридическими лицами (с приложением к ним актов выполненных работ, оказанных услуг, накладных, счет-фактур, сведений о процедуре выбора поставщика услуг); информацию о предъявленных судебных исках, о текущем состоянии исковых претензий к Обществу, о востребовании задолженности обществом по оказанным услугам, договоры цессии, исковые требования работников к Обществу;

- авансовые отчеты за 2019 год; книги доходов и расходов, главные книги, оборотно-сальдовые ведомости по счетам 01, 02, 20, 26, 41, 50, 51, 60, 62, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 76, 80, 84, 90, 91, 97, 99 за период начиная с 2016 по 2019 годы;

- расчеты с работниками помесячно (счет 73), в том числе расчетные ведомости по заработной плате за 2019 год;

- кадровые документы: штатные расписания, табели учета рабочего времени, приказы по кадрам и основной деятельности, трудовые договоры (в том числе с генеральным директором Общества) дополнительные соглашения к ним, договоры гражданско-правового характера, положение и инструкции по охране труда, документы (в том числе карты) по спецоценке (аттестации) рабочих мест общества с приложением списочного состава закрепленных работников, доверенности, выданные обществом, правила внутреннего трудового распорядка, положение о премировании, отчеты о расходования подотчетных сумм, положение о заработной плате, должностные инструкции, организационная структура общества, решение о ее учреждении, а также возможные изменения обоснования их необходимости, положения о структурных подразделениях с указанием списка работников общества в разрезе структурных подразделений, производственные планы месячные и годовые, представления и письма органов прокуратуры, УМВД, ОБЭП, ФСБ, Следственного комитета, предписания, требования и т.д. государственных органов за период начиная с 2016 по 2019 годы;

- годовые отчеты, положения об учетной политике с приложениями за период начиная с 2016 по 2019 годы;

- реестр актов камеральных проверок с указанием даты проведения и результата проверки (в том числе отчеты проверок) за период, начиная с 2016 по 2019 годы;

- акты сверки по налогам и сборам за период, начиная с 2016 по 2019 годы;

- доходы, выплаченные иностранным организация за период, начиная с 2016 по 2019 годы;

- документы, подтверждающие права на движимое имущество в собственности (свидетельства о государственной регистрации права (за исключением земельных участков в г.Набережные Челны и Васильево), выписки ЕГРН, правоустанавливающие документы, иные документы) и в аренде (договоры) за период с 2016 по 2019 годы;

- акты аудиторских проверок и заключения к ним за период, начиная с 2016 по 2019 годы;

- документы по инвентаризации, инвентарные карточки основных средств, расчеты сумм амортизации по основным средствам за период начиная с 2016 по 2019 годы;

- список кредиторов и дебиторов с указанием основания возникновения задолженности за период, начиная с 2016 по 2019 годы;

- доступ к информационным базам 1С бухгалтерии (удаленный доступ, посредством записи на электронный носитель, направление по адресу электронной почты).

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 13.03.2020 было принято уточнение исковых требований, отказано в удовлетворении ходатайства истца об истребовании дополнительных доказательства, в порядке статьи 51 АПК РФ к участию в деле было привлечено третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора Общество с ограниченной ответственностью «АКФ «Аудэкс».

В ходе рассмотрения дела истцом в адрес ответчика была передана часть документов, что подтверждается актами от 15.07.2019, от 18.02.2020, от 19.02.2020, от 06.03.2020, от 10.03.2020, от 12.03.2020, от 13.03.2020, от 04.06.2020, 23.06.2020 и с учетом переданных документов и наличия возражений относительно объема документов, истцом 03.07.2020 года было заявлено об уточнении исковых требований, которые приняты судом в порядке статьи 49 АПК РФ.

Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 10 июля 2020 года по настоящему делу исковые требования ФИО1 были удовлетворены, суд обязал ответчика в течение 5 рабочих дней с момента вступления в законную силу решения суда предоставить истцу по акту приема-передачи заверенные копии документов.

Не согласившись с принятым судебным актом общество с ограниченной ответственностью "Бункер-Трейд" (ответчик/заявитель) обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит отменить судебный акт первой инстанции, принять по делу новый судебный акт, отказав в иске.

Апелляционная жалоба ответчика принята к производству определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 30 июля 2020 года.

В судебное заседание Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда 25 августа 2020 года стороны не явились.

Информация о принятии апелляционных жалоб к производству, о времени и месте судебного заседания была размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Лица, участвующие в деле, не обеспечившие явку в судебное заседание, извещены надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционных жалоб, в том числе в силу ч. 6 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", в связи с чем жалобы рассмотрена в их отсутствие.

До рассмотрения апелляционной жалобы по существу истцом подано заявление об отказе от иска, в котором истец, руководствуясь частью 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заявил отказ от исковых требований в полном объеме и в соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просил прекратить производство по настоящему делу. В заявлении истец указал, что последствия принятия судом отказа от иска ему известны и понятны.

Заявление об отказе от иска от имени истца подписано лично ФИО1

Ответчик и третье лицо не заявили возражений против удовлетворения заявления истца об отказе от иска.

В соответствии с частью 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в арбитражном суде первой инстанции или в арбитражном суде апелляционной инстанции, отказаться от иска полностью или частично.

Арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, уменьшение им размера исковых требований, признание ответчиком иска, не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу (часть 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Апелляционной коллегией не установлены обстоятельства, препятствующие принятию отказа от иска, потому отказ истца от иска следует принять.

В случае прекращения производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, за исключением прекращения производства по делу о защите прав и законных интересов группы лиц в порядке, установленном частью 7 статьи 225.15 АПК РФ.

Согласно пункту 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что истец отказался от иска и отказ принят арбитражным судом.

В соответствии с пунктом 3 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения апелляционной жалобы арбитражный суд апелляционной инстанции вправе отменить решение суда первой инстанции полностью или в части и прекратить производство по делу полностью или в части.

Как разъяснено в абзацах 4 и 5 пункта 11 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 46 от 11.07.2014 "О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах", в случаях прекращения производства по делу, оставления заявления без рассмотрения на стадии производства в арбитражном суде апелляционной (кассационной) инстанции вопросы о возврате сумм государственных пошлин, уплаченных как при рассмотрении дела в суде первой инстанции, так и при рассмотрении дела в суде апелляционной (кассационной) инстанции, разрешаются судом, прекратившим производство по делу, оставившим заявление без рассмотрения, аналогичным образом.

В силу статьи 104 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и абзаца 2 подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40. Налогового кодекса Российской Федерации при отказе истца от иска на стадии рассмотрения дела судом апелляционной инстанции возврату истцу подлежит 50 процентов уплаченной им государственной пошлины в сумме 3000 руб. (6000,00 руб./2). При обращении с апелляционной жалобой ответчиком оплачена государственная пошлина в сумме 3000 руб.00 коп. платежным поручением от 14.07.20г. №2259, госпошлина подлежит возврату заявителю на основании ст.333.40 Налогового кодекса РФ.

руководствуясь статьями 49,110,150, 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

П О С Т А Н О В И Л:

Принять отказ ФИО1 от иска.

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 10 июля 2020 года по делу № А65-36501/2019 отменить.

Производство по делу №А65-36501/2019 прекратить.

Возвратить ФИО1 из федерального бюджета государственную пошлину по иску в размере 3000 руб.00 коп.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Бункер-Трейд" из федерального бюджета государственную пошлину по апелляционной жалобе в размере 3000 руб. 00 коп.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа.

Председательствующий Д.А. Дегтярев

Судьи С.Ш. Романенко

А.Э. Ануфриева