Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-16504/2010) ООО "ТК "Транс-Регион" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 20.07.2010 года по делу А56-23285/2010 (судья Апранич В.В.) , принятое

по иску ЗАО "Евросиб СПб-транспортные системы"

к ООО "ТК "Транс-Регион"

о взыскании 19 146 912,06 руб.

при участии:

от истца: ФИО1 по доверенности №275 от 31.12.10г.

от ответчика: ФИО2 по доверенности от 28.05.10г.

установил :

В Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области обратилось ЗАО "Евросиб СПб-транспортные системы" с иском к ООО "ТК "Транс-Регион" о взыскании, с учетом уточнения требований, 16 687 415,57 руб. задолженности по договору №7185 от 27.12.05г. и 808 936,08 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами.

Решением суда от 20.07.2010 года исковые требования были удовлетворены.

Не согласившись с решением суда первой инстанции, ООО "ТК "Транс-Регион" подало апелляционную жалобу.

При исследовании материалов дела, доводов апелляционной жалобы о нарушении судом норм процессуального права, ввиду ненадлежащего извещения стороны о рассмотрении дела, апелляционный суд установил наличие безусловного основания для отмены судебного акта, предусмотренного пунктом 2 части 4 статьи 270 АПК РФ, в связи с чем, определением от 08.12.2010 года перешел к рассмотрению дела по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции.

До начала рассмотрения дела по существу спора от участников поступило ходатайство об утверждении заключенного сторонами мирового соглашения. По условиям мирового соглашения, изложенного сторонами, стороны договорились о следующем.

ЗАО «Евросиб Спб - транспортные системы», именуемое в дальнейшем «Общество», в лице представителя ФИО3, действующего на основании доверенности № 13 от 01.01.2010 года, с одной стороны, и ООО «Транспортная компания «Транс-Регион», именуемое в дальнейшем «Транс-Регион», в лице представителя ФИО2, действующей на основании доверенности б/н от 28.05.2010 г., с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», договорились, что настоящим мировым соглашением стороны урегулировали все споры, ставшие основанием для обращения Общества в Арбитражный суд и являющиеся предметом разбирательства по делу №А56-23285/2010, на следующих условиях:

1. Стороны установили размер задолженности Транс-Региона перед Обществом по договору № 7185 от 27.12.05г. (далее договор) в размере 17 606 833 рублей 41 коп. (в том числе пени в размере 808 936 руб. 08 коп. и госпошлина в размере 110 481 руб. 76 коп.).

2. Транс-Регион обязуется уплатить Обществу согласованную сторонами сумму задолженности в размере 17 606 833 рублей 41 коп. в порядке и сроки, согласованные сторонами в настоящем Мировом соглашении.

3. Стороны договорились о погашении указанной в п. 2 настоящего Мирового соглашения задолженности в рассрочку с декабря 2010 года по июнь 2011 года следующим образом: сумму в размере 8 000 000 рублей Транс-Регион уплачивает Обществу в срок до 20 декабря 2010 года. Оставшаяся сумма в размере 9 606 833 рубля 41 копейка уплачивается равными ежемесячными платежами в период с января по июнь 2011 года по 1 601 138 руб. 90 коп. каждый ежемесячный платеж.

4. Оплата задолженности в вышеуказанных размерах производится Транс-Регионом ежемесячно в срок до 29 числа соответствующего месяца. Если 29 число в месяце приходится на выходной или праздничный день, оплата производится в следующий рабочий день.

5. Оплата всех платежей по настоящему Мировому соглашению производится на расчетный счет по следующим реквизитам:

ЗАО «Евросиб СПб - ТС»

ИНН: <***>, КПП: 783601001,

Адрес: 197046, г. Санкт-Петербург,

ул. Мичуринская, д.4,

Телефон: <***>,

Факс: <***>,

Р/с <***>

Северо-Западный Банк Сбербанка РФ

г. Санкт-Петербург

БИК 044030653,

к/с 30101810500000000653,

ОКОНХ: 51500, ОКПО: 56306709,

Е-mail: transport@eurosib.biz

http://www.eurosib.biz

6. Стороны признают и подтверждают право Транс-Региона производить выплату сумм по настоящему Мировому соглашению как лично, так и посредством третьих лиц.

7. Настоящее Мирового соглашение составлено в трех экземплярах по одному для каждой стороны и одно для приобщения к материалам дела №А56-23285/2010.

8. Настоящее Мировое соглашение вступает в действие одновременно с вступлением в законную силу определения Тринадцатого арбитражного апелляционного суда об утверждении настоящего Мирового соглашения.

9. Недействительность отдельных положений настоящего Мирового соглашения не влечет недействительности настоящего Мирового соглашения в целом.

10. Стороны подтверждают, что на дату подписания настоящего Мирового соглашения получены соответствующие подтверждения одобрения настоящего Мирового соглашения компетентными органами управления Сторон.

Стороны в судебном заседании подтвердили, что первоначальный взнос в размере 8 000 000 руб., по условиям мирового соглашения подлежащий уплате в срок до 20 декабря 2010 года, Транс-Регион произведен; расходы по госпошлине по апелляционной жалобе остаются на ее заявителе.

Апелляционная инстанция учитывая, что мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса, а также то, что мировое соглашение подписано уполномоченными лицами, не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, утверждает мировое соглашение по делу А56-23285/2010 в указанной редакции.

В связи с утверждением мирового соглашения производство по делу, в силу п. 2 ст. 150 АПК РФ, подлежит прекращению.

Последствия прекращения производства по делу, в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные статьей 151 АПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 269,271,270,150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 20 июля 2010 года по делу № А56-23285/2010 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами на следующих условиях:

ЗАО «Евросиб СПб - ТС»

ИНН: <***>, КПП: 783601001,

Адрес: 197046, г. Санкт-Петербург,

ул. Мичуринская, д.4,

Телефон: <***>,

Факс: <***>,

Р/с <***>

Северо-Западный Банк Сбербанка РФ

г. Санкт-Петербург

БИК 044030653,

к/с 30101810500000000653,

ОКОНХ: 51500, ОКПО: 56306709,

Е-mail: transport@eurosib.biz

http://www.eurosib.biz

Прекратить производство по делу.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления постановления в законную силу.

Председательствующий

М.А. Шестакова

Судьи

Т.А. Кашина

Н.М. Попова