Постановление № 13АП-7641/14 от 21.05.2014 Тринадцатого арбитражного апелляционного суда

ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65

http://13aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Санкт-Петербург

22 мая 2014 года

Дело №А56-64831/2013

Резолютивная часть постановления объявлена 21 мая 2014 года

Постановление изготовлено в полном объеме 22 мая 2014 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Лопато И.Б.

судей Борисовой Г.В., Фокиной Е.А.

при ведении протокола судебного заседания: Медведевой В.В.

при участии:

от истца: Николаева Н.П. по доверенности от 15.10.2013;

от ответчика: Коркина А.Ю. по доверенности от 12.07.2013;

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-7641/2014) Общества с ограниченной ответственностью "Генеральное подрядное строительно-монтажное управление №2" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 31.01.2014 по делу № А56-64831/2013 (судья Бобарыкина О.А.), принятое

по иску (заявлению) Общества с ограниченной ответственностью "ТСС Групп"

к Обществу с ограниченной ответственностью "Генеральное подрядное строительно-монтажное управление №2"

о взыскании

установил  :

Общество с ограниченной ответственностью «ТСС Групп» (адрес: 193230, Санкт-Петербург, ул. Крыленко, д.2А; ОГРН 1117847051101, далее - истец) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Генеральное подрядное строительное монтажное управление №2» (адрес: 119049, Москва, Спасоналивковский 2-й переулок, дом 6; ОГРН 1107746342230, далее - ответчик) о взыскании 593 520 руб. 00 коп. задолженности и расходов по оплате государственной пошлины.

Решением суда от 31.01.2014 исковые требования удовлетворены в полном объеме.

В апелляционной жалобе ответчик просит отменить решение суда, отказав истцу в удовлетворении иска. По мнению подателя жалобы, иск не обоснован не по праву ни по размеру.

В судебное заседание 21.05.2014 стороны представили мировое соглашение по делу №А56-64831/2013 и ходатайствовали о его утверждении.

Мировое соглашение от 21.05.2014 заключено сторонами на следующих условиях:

1. Стороны пришли к соглашению, что на дату заключения настоящего мирового соглашения сумма задолженности ответчика перед истцом за оказанные по Договору услуги составляет 593 520,00 руб. (пятьсот девяносто три тысячи пятьсот двадцать рублей 00 копеек).

2. В соответствии с настоящим мировым соглашением ответчик обязуется оплатить истцу указанную в пункте 1 настоящего мирового соглашения сумму задолженности в размере 593 520,00 руб. (пятьсот девяносто три тысячи пятьсот двадцать рублей 00 копеек) в следующие сроки:

2.1. 50% от суммы задолженности - 296 760,00 руб. (двести девяносто шесть тысяч семьсот шестьдесят рублей 00 копеек) в срок не позднее 31 мая 2014 года;

2.2. 50% от суммы задолженности - 296 760,00 руб. (двести девяносто шесть тысяч семьсот шестьдесят рублей 00 копеек) в срок не позднее 15 июня 2014 года.

3. Оплата суммы задолженности осуществляется ответчиком путем перечисления денежных средств на следующий расчетный счет истца: р/сч 40702810155130001554 в Северо-Западный банк ОАО «Сбербанк России» г. Санкт-Петербург, к/сч 30101810500000000653, БИК 044030653.

4. Понесенные истцом судебные расходы по уплате государственной пошлины, с учетом положений подпункта 3 части 7 статьи 141 АПК РФ, возмещаются ответчиком истцу путем перечисления на расчетный счет истца суммы возмещения судебных расходов в размере 7 435,20 руб. (семь тысяч четыреста тридцать пять рублей 20 копеек) в срок, указанный в пункте 2.2 настоящего мирового соглашения.

5. В случае неисполнения/ненадлежащего исполнения ответчиком условий, предусмотренных настоящим мировым соглашением, истец имеет право обратиться в Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области с ходатайством о выдаче исполнительного листа в соответствии с частью 2 статьи 142 АПК РФ.

6. Надлежащее исполнение ответчиком условий настоящего мирового соглашения по суммам и срокам осуществления в адрес истца платежей является основанием прекращения всех обязательств сторон по Договору, в том числе влечет прекращение прав истца требовать от ответчика выплаты неустойки и/или убытков, иных финансовых санкций вследствие нарушения ответчиком условий Договора.

В случае просрочки в осуществлении ответчиком платежей, предусмотренных настоящим мировым соглашением, право истца требовать от ответчика выплаты неустойки и/или убытков, иных финансовых санкций вследствие нарушения ответчиком условий Договора сохраняется и может быть реализовано истцом в порядке, установленном законом и Договором.

7. Судебные расходы, расходы по оплате услуг представителей, адвокатов, любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному иску, кроме установленных мировым соглашением, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

8. Условия, предусмотренные настоящим мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства сторон. Стороны лишаются права требовать друг от друга выплаты неустойки, штрафов, пени, убытков и иных расходов, процентов за пользование чужими денежными средствами, а также каких-либо иных выплат, помимо выплат, предусмотренных настоящим мировым соглашением, за исключением случая, установленного абзацем 2 пункта 6 настоящего мирового соглашения.

9. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца.

10. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

11. Мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой Стороны и один экземпляр для Тринадцатого арбитражного апелляционного суда.

12. Мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Тринадцатым арбитражным апелляционным судом.

13. На основании настоящего мирового соглашения, утвержденного Тринадцатым арбитражным апелляционным судом, производство по делу № А56-64831/2013 в силу статьи 150 АПК РФ подлежит прекращению.

В соответствии с частью 1 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

В силу части 2 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено по любому делу, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом и иным федеральным законом.

Мировое соглашение утверждается арбитражным судом (часть 4 статьи 139, статья 141 АПК РФ).

Исследовав материалы дела, обсудив условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, апелляционный суд пришел к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах обеих сторон, не противоречит закону, иным нормативным актам и не нарушает права и законные интересы других лиц, в связи с чем подлежит утверждению на основании статьи 141 АПК РФ.

В связи с утверждением мирового соглашения решение суда первой инстанции от 31.01.2014 подлежит отмене, а производство по делу № А56-64831/2013 прекращению в соответствии с частью 2 статьи 150 АПК РФ.

Государственная пошлина по иску подлежит возврату истцу с учетом положений пункта 3 части 7 статьи 141 АПК РФ.

Государственная пошлина по апелляционной жалобе подлежит возврату ответчику из федерального бюджета, в связи с прекращением производства по делу.

Руководствуясь статьями 110, 139, 141, частью 2 статьи 150, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

постановил:

Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 31.01.2014 по делу № А56-64831/2013 отменить.

Утвердить мировое соглашение от 21.05.2014, заключенное обществом с ограниченной ответственностью «ТСС Групп» (адрес: 193230, Санкт-Петербург, ул. Крыленко, д.2А; ОГРН 1117847051101) с обществом с ограниченной ответственностью «Генеральное подрядное строительное монтажное управление №2» (адрес: 119049, Москва, Спасоналивковский 2-й переулок, дом 6; ОГРН 1107746342230) по делу А56-64831/2013 на следующих условиях:

1. Стороны пришли к соглашению, что на дату заключения настоящего мирового соглашения сумма задолженности ответчика перед истцом за оказанные по Договору услуги составляет 593 520,00 руб. (пятьсот девяносто три тысячи пятьсот двадцать рублей 00 копеек).

2. В соответствии с настоящим мировым соглашением ответчик обязуется оплатить истцу указанную в пункте 1 настоящего мирового соглашения сумму задолженности в размере 593 520,00 руб. (пятьсот девяносто три тысячи пятьсот двадцать рублей 00 копеек) в следующие сроки:

2.1. 50% от суммы задолженности - 296 760,00 руб. (двести девяносто шесть тысяч семьсот шестьдесят рублей 00 копеек) в срок не позднее 31 мая 2014 года;

2.2. 50% от суммы задолженности - 296 760,00 руб. (двести девяносто шесть тысяч семьсот шестьдесят рублей 00 копеек) в срок не позднее 15 июня 2014 года.

3. Оплата суммы задолженности осуществляется ответчиком путем перечисления денежных средств на следующий расчетный счет истца: р/сч 40702810155130001554 в Северо-Западный банк ОАО «Сбербанк России» г. Санкт-Петербург, к/сч 30101810500000000653, БИК 044030653.

4. Понесенные истцом судебные расходы по уплате государственной пошлины, с учетом положений подпункта 3 части 7 статьи 141 АПК РФ, возмещаются ответчиком истцу путем перечисления на расчетный счет истца суммы возмещения судебных расходов в размере 7 435,20 руб. (семь тысяч четыреста тридцать пять рублей 20 копеек) в срок, указанный в пункте 2.2 настоящего мирового соглашения.

5. В случае неисполнения/ненадлежащего исполнения ответчиком условий, предусмотренных настоящим мировым соглашением, истец имеет право обратиться в Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области с ходатайством о выдаче исполнительного листа в соответствии с частью 2 статьи 142 АПК РФ.

6. Надлежащее исполнение ответчиком условий настоящего мирового соглашения по суммам и срокам осуществления в адрес истца платежей является основанием прекращения всех обязательств сторон по Договору, в том числе влечет прекращение прав истца требовать от ответчика выплаты неустойки и/или убытков, иных финансовых санкций вследствие нарушения ответчиком условий Договора.

В случае просрочки в осуществлении ответчиком платежей, предусмотренных настоящим мировым соглашением, право истца требовать от ответчика выплаты неустойки и/или убытков, иных финансовых санкций вследствие нарушения ответчиком условий Договора сохраняется и может быть реализовано истцом в порядке, установленном законом и Договором.

7. Судебные расходы, расходы по оплате услуг представителей, адвокатов, любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному иску, кроме установленных мировым соглашением, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

8. Условия, предусмотренные настоящим мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства сторон. Стороны лишаются права требовать друг от друга выплаты неустойки, штрафов, пени, убытков и иных расходов, процентов за пользование чужими денежными средствами, а также каких-либо иных выплат, помимо выплат, предусмотренных настоящим мировым соглашением, за исключением случая, установленного абзацем 2 пункта 6 настоящего мирового соглашения.

9. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца.

10. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

11. Мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой Стороны и один экземпляр для Тринадцатого арбитражного апелляционного суда.

12. Мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Тринадцатым арбитражным апелляционным судом.

13. На основании настоящего мирового соглашения, утвержденного Тринадцатым арбитражным апелляционным судом, производство по делу № А56-64831/2013 в силу статьи 150 АПК РФ подлежит прекращению.

Производство по делу А56-64831/2013 прекратить.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «ТСС Групп» из федерального бюджета государственную пошлину по иску в размере 7435,20 руб., уплаченную платежным поручением от 17.10.2013 №1654.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Генеральное подрядное строительное монтажное управление №2» из федерального бюджета государственную пошлину по апелляционной жалобе в размере 2000 руб., уплаченную платежным поручением от 04.02.2014 №80.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий

И.Б. Лопато

Судьи

Г.В. Борисова

Е.А. Фокина