ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
Газетный пер., 34/70/75 лит А, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27
E-mail: info@15aas.arbitr.ru, Сайт: http://15aas.arbitr.ru/
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда апелляционной инстанции
по проверке законности иобоснованности решений (определений)
арбитражных судов, не вступивших в законную силу
О ПРИНЯТИИ ОТКАЗА ОТ ИСКА
И ПРЕКРАЩЕНИИ ПРОИЗВОДСТВА ПО ДЕЛУ
город Ростов-на-Дону дело № А53-7136/2013
20 апреля 2015 года 15АП-22892/2014
Резолютивная часть постановления объявлена апреля 2015 года .
Полный текст постановления изготовлен 20 апреля 2015 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Ковалевой Н.В.,
судей Ю.И. Барановой, М.Г. Величко,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Машневым А.Э.,
от истца: представитель не явился, извещен надлежащим образом;
от ответчика: ФИО1, паспорт;
от третьего лица: представитель не явился, извещен надлежащим образом (уведомление № 34400284455072);
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя ФИО1
на решение Арбитражного суда Ростовской области
от .08.2013 по делу № А53-7136/2013
по иску общества с ограниченной ответственностью "Новый Диск - трейд"
к индивидуальному предпринимателю ФИО1,
при участии третьего лица – ФИО2,
о взыскании компенсации объекта авторских прав в сумме 280 000 руб.,
принятое в составе судьи Авдеева В.Н.,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Новый Диск - трейд" (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (далее – ответчик) о взыскании компенсации объекта авторских прав в сумме 280 000 руб.
Решением Арбитражного суда Ростовской области от 15.08.2013 по делу
№ А53-7136/2013 исковые требования удовлетворены в полном объеме:
с ИП ФИО1 в пользу ООО «Новый Диск – трейд» взыскано 288 600 рублей, из которых 280 000 руб. - компенсация за незаконное использование авторского права, 8 600 рублей – расходы по оплате государственной пошлины.
ИП ФИО1 обжаловал решение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и просил решение отменить.
В обоснование апелляционной жалобы заявитель указывает, что не был извещен о рассмотрении дела в суде первой инстанции. Кроме того, заявитель указывает, что не реализовывал диски со спорными фильмами, не был арендатором торгового павильона, в котором было обнаружено правонарушение, договор аренды и трудовой договор с лицом, которое продавало диски, не подписывал, лицо, непосредственно продававшее диски, никогда не было его работником.
Суд апелляционной инстанции определением от 28.01.2015 перешел к рассмотрению дела по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для арбитражных судов первой инстанции.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен ФИО2
В судебное заседание истец и третье лицо, надлежащим образом уведомленные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, явку представителей не обеспечили. В связи с изложенным, апелляционная жалоба рассматривается в отсутствие указанных лиц, в порядке, предусмотренном статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
От истца поступило заявление об отказе от иска.
Представитель ответчика в судебном заседании не возражал против удовлетворения заявления об отказе от иска.
В соответствии с частью 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде любой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в суде соответствующей инстанции, отказаться от иска полностью или частично.
Согласно части 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, если это противоречит закону или нарушает права других лиц.
Пунктом 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что отказ истца от иска и принятие отказа арбитражным судом является основанием для прекращения производства по делу. В силу пункта 3 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, одновременно с прекращением производства по делу подлежит отмене принятый судом первой инстанции по существу спора судебный акт.
Оценив правомерность отказа истца от иска в соответствии с требованиями статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции не усматривает процессуальных препятствий к принятию отказа от иска, поскольку он не противоречит закону и не нарушает права других лиц.
Поскольку отказ от иска заявлен лицом, уполномоченным на совершение таких действий (отказ от иска подписан представителем ФИО3, действующим на основании доверенности № от 01.12.2014 со сроком действия до 31.12.2015, которой представитель уполномочен, в том числе, на полный или частичный отказ от исковых требований), не противоречит нормам действующего законодательства и не нарушает права других лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции принимает отказ от иска, в связи с чем, производство по делу подлежит прекращению с отменой ранее принятого по делу судом первой инстанции решения.
Согласно разъяснениям, изложенным в Постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 № 36 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции», прекращая производство по делу, суд апелляционной инстанции со ссылкой на часть 1 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и подпункт 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации решает вопрос о возврате суммы государственной пошлины, уплаченной как при подаче апелляционной жалобы, так и при рассмотрении дела судом первой инстанции.
Пункт 9.1 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.03.2007 № 117 «Об отдельных вопросах практики применения главы 25.3 Налогового кодекса Российской Федерации» предусматривает, что в случаях прекращения производства по делу судом апелляционной или кассационной инстанции и отмены всех судебных актов в связи с отказом истца от иска вопрос о возврате уплаченной при подаче иска государственной пошлины должен решаться на основании подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации судом, прекратившим производство по делу (п. 9.1 введен информационным письмом Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.05.2010 N 139).
В силу статьи 104 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации, в случае прекращения производства по делу арбитражным судом государственная пошлина за рассмотрение дела подлежит возврату ее плательщику.
В соответствии с абзацем 6 пункта 1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.07.2014 N 46 "О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах", поскольку государственная пошлина может быть уплачена через представителя, по смыслу пунктов 3, 6 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации заявление о возврате, зачете излишне уплаченной государственной пошлины также может быть подано представляемым либо его представителем.
Поскольку от имени ООО «Новый Диск – трейд» представителем ФИО3 при подаче искового заявления по чеку-ордеру от 10.04.2013 (сертификат чека 33022072) была перечислена государственная пошлина в размере 8 600 руб., она подлежит возврату из федерального бюджета представителю общества с ограниченной ответственностью "Новый Диск - трейд" – ФИО3.
ИП ФИО1 при подаче апелляционной жалобы по чеку-ордеру от 09.12.2014 была перечислена государственная пошлина в размере 2 000 руб., она подлежит возврату из федерального бюджета.
На основании изложенного, руководствуясь частями 2, 5 статьи 49, статьей 104, статьей 110, пунктом 4 части 1 статьи 150, пунктом 3 статьи 269, 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подпунктом 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Принять отказ общества с ограниченной ответственностью "Новый Диск - трейд" от иска к индивидуальному предпринимателю ФИО1 по делу № А53-7136/2013.
Решение Арбитражного суда Ростовской области от 15 августа 2013 по делу № А53-7136/2013 отменить, производство по делу прекратить.
Возвратить представителю общества с ограниченной ответственностью "Новый Диск - трейд" – ФИО3 из федерального бюджета 8 600 руб. государственной пошлины, перечисленной по чеку-ордеру от 10.04.2013 (сертификат чека 33022072).
Возвратить индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ОГРН <***>, ИНН <***>) из федерального бюджета 2 000 руб. государсвенной пошлины, перечисленной по чеку-ордеру от 09.12.2014.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий Н.В. Ковалева
Судьи Ю.И. Баранова
М.Г. Величко