27 марта 2014 годаДВАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
Староникитская ул., 1, г. Тула, 300041, тел.: (4872)70-24-24, факс (4872)36-20-09
e-mail:info@20aas.arbitr.ru, сайт: http://20aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Тула Дело № А23-4546/2013
Резолютивная часть постановления объявлена 20.03.2014
Постановление изготовлено в полном объеме 27.03.2014
Двадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Стахановой В.Н., судей Мордасова Е.В. и Федина К.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Бондаренко О.А., при участии от заинтересованного лица – Управления Федеральной антимонопольной службы по Калужской области (г. Калуга, ОГРН <***>, ИНН <***>) – ФИО1 (доверенность от 09.01.2014 № 3д), в отсутствие заявителя – министерства здравоохранения Калужской области (г. Калуга, ОГРН <***>, ИНН <***>), третьих лиц – закрытого акционерного общества «Ланцет» (г. Москва), Единой (аукционной) комиссии министерства конкурентной политики Калужской области (г. Калуга), извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу министерства здравоохранения Калужской области на решение Арбитражного суда Калужской области от 05.02.2014 по делу № А23-4546/2013 (судья Ипатов А.Н.), установил следующее.
Министерство здравоохранения Калужской области (далее заявитель, министерство) обратилось в Арбитражный суд Калужской области с заявлением о признании недействительным решения Управления Федеральной антимонопольной службы по Калужской области (далее – заинтересованное лицо, антимонопольный орган, управление) от 18.07.2013 в части признания действия заявителя, нарушающими положения пункта 1 части 4 статьи 41.6 Федерального закона от 21.07.2005 № 94-ФЗ «О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд» (далее – Закон № 94-ФЗ).
Для участия в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечены закрытое акционерное общество «Ланцет», Единая (аукционная) комиссия министерства конкурентной политики Калужской области.
Решением Арбитражного суда Калужской области от 05.02.2014 в удовлетворении заявленных министерством требований отказано. При этом суд первой инстанции исходил из того, что документация об аукционе разработана министерством с существенными нарушениями требований части 4 статьи 41.6 Закона № 94-ФЗ, поскольку в документации об аукционе спецификация лекарственного препарата с МНН «Темсиролимус» указана не в соответствии с действующим регистрационным удостоверением, то есть без учета внесенных в него 24.02.2012 изменений.
Министерство подало апелляционную жалобу, в которой просит указанное решение отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований, ссылаясь на то, что потребности заказчика товара являются определяющим фактором при установлении соответствующих требований к товару, в связи с чем заказчик вправе определить в извещении такие требования к качеству, техническим и функциональным характеристикам товара, которые соответствуют потребностям заказчика с учетом специфики его деятельности и обеспечивают эффективное использование бюджетных средств.
При этом заявитель отмечает, что требованиями закона № 94-ФЗ не установлена обязанность заказчика устанавливать то или иное требование к товару с конкретными характеристиками, в частности, для лекарственного средства с МНН «Темсиролимус» требование именно о концентрате для приготовления раствора инфузий 30 мг, а не о концентрате для приготовления раствора для инфузий 25 мг/мл фл. № 1 в комплекте с растворителем, поскольку такие требования должны отвечать потребности заказчика и определяются заказчиком самостоятельно.
Кроме того, министерство отмечает, что спорное требование к поставляемому товару было понятно участникам аукциона, не оспаривалось ими, не нарушало их право и не ограничивало конкуренцию между ними.
Вместе с тем заявитель указывает, что в оспариваемом решении не указано, чьи именно права нарушены установлением спорного требования в документации об аукционе.
Антимонопольный орган представил отзыв на апелляционную жалобу, в котором, опровергая ее доводы, просит решение суда первой инстанции оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения, ссылаясь на то, что заявка участника, признанного победителем (при продолжении процедуры размещения заказа) содержала сведения, не соответствующие государственному реестру лекарственных средств в отношении лекарственного средства с МНН «Темсиролимус», что повлекло бы необходимость включения указанных сведений в проект заключаемого контракта.
При этом заинтересованное лицо отмечает, что поставка указанного в заявке участника и соответствующего характеристикам, указанным в документации об аукционе лекарственного средства, а именно: концентрат для приготовления раствора инфузий 25 мг/мл фл № 1 в комплекте с растворителем, не представлялась возможной, поскольку с 24.02.2012 в описание рассматриваемого лекарственного средства внесены изменения, а именно в графе «лекарственная форма, дозировка (-и)» указано: «концентрат для приготовления для раствора инфузий 30 мг».
От представителя министерства поступило ходатайство об отложении рассмотрения апелляционной жалобы в связи с необходимостью участия представителя в другом судебном процессе.
В судебном заседании представитель антимонопольного органа возразил против удовлетворения названного ходатайства.
Судом апелляционной инстанции данное ходатайство рассмотрено и отклонено, поскольку невозможность явки представителя по причине участия в другом процессе не является основанием для отложения судебного заседания.
Дело рассматривается на основании статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей министерства, надлежащим образом уведомленных о месте и времени судебного разбирательства, по имеющимся материалам дела.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены апелляционной инстанцией в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, выслушав пояснения представителя антимонопольного органа, исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства, обсудив доводы жалобы и отзыва на нее, суд апелляционной инстанции не находит оснований для изменения либо отмены обжалуемого судебного акта.
Как усматривается из материалов дела, 17.06.2013 на официальном сайте Российской Федерации www.zakupki.gov.ru в информационно-телекоммуникационной сети Интернет опубликовано извещение о проведении открытого аукциона № 0137200001213003480 о проведении открытого аукциона в электронной форме, предметом которого является поставка лекарственных препаратов (лоты № 1 – 14): лот № 10 – противоопухолевые средства. Реестровый номер торгов 1431/2013 СБ.
Заказчиком по указанному аукциону выступило министерство здравоохранения Калужской области.
Начальная максимальная цена контракта составила 337 447 рублей 03 копейки.
Согласно протоколу рассмотрения заявок на участие в аукционе от 28.06.2013 № 0137200001213002480 на участие в аукционе подано 3 заявки, 2 из которых допущены до участия в аукционе.
Заявка ЗАО «Ланцет» с порядковым номером 5265936 отклонена от участия в аукционе по причине несоответствия сведений требованиям части 4 статьи 41.8 Закона № 94-ФЗ.
В управление поступила жалоба ЗАО «Ланцет» (заявка № 5265936) на действия единой (аукционной) комиссии министерства конкурентной политики по Калужской области при проведении открытого аукциона в электронной форме, предметом которого является поставка лекарственных препаратов (лоты № 1 – 14): лот № 10 – противоопухолевые средства. Реестровый номер торгов 1431/2013 СБ (извещение № 0137200001213003480).
В ходе проверки жалобы ЗАО «Ланцет» управление установило, что при рассмотрении первых частей заявок на участие в открытом аукционе, аукционная комиссия правомерно приняла решение об отказе в допуске к участию в открытом аукционе ЗАО «Ланцет», заявка которого не соответствует требованиям документации об открытом аукционе.
При этом внеплановой проверкой, проведенной в соответствии с частью 5 статьи 17 Закона № 94-ФЗ, антимонопольный орган выявил следующие нарушения со стороны министерства здравоохранения Калужской области и министерства конкурентной политики Калужской области, выразившееся указании в документации об аукционе спецификация лекарственного препарата с МНН «Темсиролимус» не в соответствии с действующим регистрационным удостоверением, то есть без учета изменений, внесенных 24.02.2012.
Данные обстоятельства послужили основанием для вывода антимонопольного органа о наличии в действиях министерства конкурентной политики Калужской области и министерства здравоохранения Калужской области нарушений пункта 1 части 4 статьи 41.9 Закона № 94-ФЗ.
Указанное обстоятельство, по мнению антимонопольного органа, непосредственно повлияло (могло повлиять) на результаты торгов и цену контракта, заключаемого по результатам аукциона, поскольку заявка ЗАО «Ланцет» отклонена от участия в аукционе в связи с указанными нарушениями допущенными в документации.
Решением управления о нарушении законодательства о размещении заказов от 18.07.2013 по делу комиссия антимонопольного органа решила:
1. Жалобу ЗАО «Ланцет» признать необоснованной.
2. Признать действия уполномоченного органа – министерства конкурентной политики Калужской области и заказчика – министерства здравоохранения Калужской области нарушающими положения пункта 1 части 4 статьи 41.6 Закона № 94-ФЗ.
3. Выдать уполномоченному органу – министерству конкурентной политики Калужской области и заказчику – министерству здравоохранения Калужской области предписание об аннулировании открытого аукциона в электронной форме (извещение № 0137200001213003480).
4. Выдать оператору электронной площадки – ЗАО «Сбербанк-АСТ» предписание об обеспечении возможности аннулирования открытого аукциона в электронной форме (извещение № 0137200001213003480).
5. Передать материалы дела уполномоченному должностному лицу для возбуждения дела об административном правонарушении.
Одновременно 18.07.2013 уполномоченному органу – министерству конкурентной политики Калужской области и заказчику – министерству здравоохранения Калужской области выдано предписание аннулировать открытый аукцион в электронной форме (извещение № 0137200001213003480).
Предписание исполнено, открытый аукцион в электронной форме аннулирован.
Не согласившись с пунктом 2 резолютивной части решения от 18.07.2013, министерство здравоохранения Калужской области обратились в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Рассматривая дело по существу и отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции правомерно исходил из следующего.
Согласно части 1 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
В силу части 4 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
Отношения, связанные с размещением заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд, регулируются Законом № 94-ФЗ.
В силу части 1 статьи 41.6 Закона № 94-ФЗ документация об открытом аукционе в электронной форме должна соответствовать требованиям, предусмотренным частями 1 - 3.2, 4.1-6 статьи 34 данного Федерального закона.
Положениями части 1 статьи 34 Закона № 94-ФЗ предусмотрено, что документация об аукционе разрабатывается заказчиком, уполномоченным органом, специализированной организацией и утверждается заказчиком, уполномоченным органом.
Документация об аукционе должна содержать требования, установленные заказчиком, уполномоченным органом, к качеству, техническим характеристикам товара, работ, услуг, требования к их безопасности, требования к функциональным характеристикам (потребительским свойствам) товара, к размерам, упаковке, отгрузке товара, требования к результатам работ и иные показатели, связанные с определением соответствия поставляемого товара, выполняемых работ, оказываемых услуг потребностям заказчика. В случае проведения аукциона на право заключить контракт на поставку полиграфической продукции, геральдических знаков, официальных символов, знаков отличия и различия, наград, форменной одежды, жетонов и удостоверений, сувенирной продукции документация об аукционе может содержать требование о соответствии поставляемых товаров образцу или макету товара либо изображению товара, на поставку которого размещается заказ, в трехмерном измерении. При этом в случае, если иное не предусмотрено документацией об аукционе, поставляемый товар должен быть новым товаром (часть 2 статьи 34 Закона № 94-ФЗ).
Согласно пункту 1 части 4 статьи 41.6 Закона № 94-ФЗ документация об открытом аукционе в электронной форме наряду с предусмотренными частью 3 настоящей статьи сведениями должна содержать следующие сведения о товарах, работах, об услугах, соответственно на поставку, выполнение, оказание которых размещается заказ, и об условиях исполнения контракта: требования к качеству, техническим характеристикам товара, работ, услуг, требования к их безопасности, требования к функциональным характеристикам (потребительским свойствам) товара, требования к размерам, упаковке, отгрузке товара, требования к результатам работ и иные показатели, связанные с определением соответствия поставляемого товара, выполняемых работ, оказываемых услуг потребностям заказчика.
При этом должны быть указаны используемые для определения соответствия потребностям заказчика или эквивалентности предлагаемого к поставке или к использованию при выполнении работ, оказании услуг товара максимальные и (или) минимальные значения таких показателей и показатели, значения которых не могут изменяться.
Из положений части 1 статьи 41.6 Закона № 94-ФЗ следует, что в зависимости от своих потребностей заказчик должен установить конкретные требования к качеству, к функциональным характеристикам (потребительским свойствам) товара, к упаковке и размерам, а обязанностью участника размещения заказа в соответствии с пунктом "б" части 4 ст. 41.8 является указание в заявке конкретных показателей, соответствующих значениям, установленным документацией об открытом аукционе в электронной форме.
При этом необходимость отражения тех или иных требований к товару в аукционной документации и заявке продиктована не одной лишь формализацией размещения заказа, а законными интересами заказчика как покупателя товара определенного качества, с определенными характеристиками.
Как установлено судом, предметом открытого аукциона являлась поставка лекарственных препаратов (лоты № 1 – 14), в частности лот № 10 – противоопухолевые средства.
Из анализа аукционной документации установлено, что в спецификации на поставку лекарственных средств лот № 10 (противоопухолевые средства) в части формы выпуска и дозировки лекарственного препарата в МНН «Темсиролимус» указано следующее: концентрат для приготовления раствора для инфузий 25 мг/мл фл № 1 в комплекте с растворителем.
При этом согласно сведениям, размещенным в государственном реестре лекарственных средств, на территории Российской Федерации зарегистрировано одно лекарственное средство с МНН «Темсиролимус», а именно: Торизел (производитель ФИО2 Продакшн, номер регистрационного удостоверения ЛСР-001305/10).
Из сведений указанного реестра следует, что с 24.02.2012 в описание рассматриваемого лекарственного средства внесены изменения, а именно в графе «лекарственная форма, дозировка (-и)» указано: «концентрат для приготовления для раствора инфузий 30 мг».
Кроме того, внесение изменений в регистрационное удостоверение подтверждается письмом Министерства здравоохранения Российской Федерации от 11.09.2012 № 20-3-425038.
Согласно письмам правительства корпорации «Пфайзер Эйч. Си. Пи. Корпорэйшн» от 27.02.2013 № 021 в макеты упаковки, инструкцию по применению, иные документы внесены изменения, в результате которых дозировка лекарственного препарата указывается как абсолютное количество активного вещества во флаконе вместо концентрации активного вещества.
Оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в материалы дела доказательства, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что в аукционной документации спецификация лекарственного препарата с МНН «Темсиролимус» указана не в соответствии с действующим регистрационным удостоверением, то есть без учета внесенных в него 24.02.2012 изменений, что нарушает требования пункта 4 части 2 статьи 41.6 Закона № 94-ФЗ.
При таких обстоятельствах суд первой инстанции пришел к правильному выводу об отсутствии оснований для отмены решения антимонопольного органа от 18.07.2013 в оспариваемой части, в связи с чем обоснованно отказал в удовлетворении заявленных министерством требований.
Отклоняя довод заявителя о том, что концентрация лекарственного вещества одинакова в соответствии с математическим расчетом, суд первой инстанции обоснованно указал, что указанное обстоятельство не имеет правового значения для рассмотрения спора.
Признавая несостоятельным довод министерства здравоохранения об отсутствии нарушения прав и законных интересов участников аукциона, суд первой инстанции обоснованно отметил следующее.
Поскольку аукцион № 0137200001213003480 признан не состоявшимся, то в соответствии с пунктом 11 частью 2 статьи 55 Закона № 94-ФЗ данное обстоятельство приводит к возможности размещение заказа у единственного поставщика.
В связи с тем, что документация об аукционе разработана с существенными нарушениями требований части 4 статьи 41.6 Закона № 94-ФЗ, возможность размещение заказа у единственного поставщика в рассматриваемом случае не будет соответствовать целям регулирования Федерального закона от 21.07.2005 № 94-ФЗ определенным в статье указанного Федерального закона.
Ссылка министерства на то, что потребности заказчика товара являются определяющим фактором при установлении соответствующих требований к товару, отклоняется судом апелляционной инстанции, поскольку в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации министерство не представило доказательства, свидетельствующие о том, что на момент проведения аукциона имелись разрешенные к обороту на территории Российской Федерации лекарственные средства с характеристиками указанными в аукционной документации.
Доводы заявителя о том, что спорное требование к поставляемому товару было понятно участникам аукциона, не оспаривалось ими, не нарушало их право и не ограничивало конкуренцию между ними, являются несостоятельными, поскольку отсутствие четких требований к товару может повлечь за собой не только различное понимание (дифференцированный подход) как по порядку оформления аукционной документации участниками размещения заказа, так и в части оценки поступивших предложений единой комиссией заказчика, но и привело к отрицательным последствиям самой процедуры размещения заказа, в частности, необходимости ее повторного проведения в целях обеспечения публичных и частных интересов.
Иных доводов, основанных на доказательственной базе и способных повлечь отмену обжалуемого судебного акта, апелляционная жалоба не содержит, в связи с чем удовлетворению не подлежит.
Фактические обстоятельства, имеющие существенное значение для разрешения спора по существу, установлены судом на основании полного и всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств, отвечающих признакам относимости, допустимости и достаточности.
Нарушения норм процессуального права, влекущих по правилам части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловную отмену судебного акта, апелляционной инстанцией не выявлено.
При таких обстоятельствах оснований для отмены судебного акта не имеется.
Руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Калужской области от 05.02.2014 по делу № А23-4546/2013 оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Центрального округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме. В соответствии с частью 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий В.Н. Стаханова
Судьи Е.В. Мордасов
К.А. Федин