ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ
АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ул. Суворова, д. 21, Севастополь, 299011, тел. / факс 8 (8692) 54-74-95
E-mail: info@21aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
город Севастополь
24 февраля 2016 года
Дело №А83-2176/2015
Резолютивная часть постановления объявлена 16.02.2016
В полном объёме постановление изготовлено 24.02.2016
Двадцать первый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Проценко А.И.,
судей Калашниковой К.Г.,
Остаповой Е.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретаремс/з Щербинина А.А.,
Поповой Н.А.,
при участии:
от истца (ответчика по встречному иску) – ФИО1, доверенность б/н от 01.12.2015; ФИО2, доверенность б/н от 01.12.2015;
от ответчика (истца по встречному иску) – ФИО3, доверенность б/н от 28.04.2015, ФИО4, директор, личность удостоверена паспортом,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Доминанта-Крым» на решение Арбитражного суда Республики Крым от 09.11.2015 по делу № А83-2176/2015 (судья Потопальский С.С.)
по иску общества с ограниченной ответственностью «Доминанта-Крым»
(ул. Свободная, д.3, кв.38, г. Симферополь, <...>, ОГРН <***>)
к обществу с ограниченной ответственностью «Горное»
(ул. Молодежная, д.82, село Виноградово, <...>, ОГРН <***>)
о взыскании 960 000,00 рублей,
по встречному иску общества с ограниченной ответственностью «Горное»
(ул. Молодежная, д.82, село Виноградово, <...>, ОГРН <***>)
к обществу с ограниченной ответственностью «Доминанта-Крым»
(ул. Свободная, д.3, кв.38, г. Симферополь, <...>, ОГРН <***>)
о расторжении договора № 19/04/12/01 от 19.04.2012,
УСТАНОВИЛ:
19.06.2015 общество с ограниченной ответственностью «Доминанта-Крым» (далее – ООО «Доминанта-Крым», истец по первоначальному иску, ответчик по встречному иску) обратилось в Арбитражный суд Республики Крым с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Горное» (далее – ООО «Горное», ответчик по первоначальному иску, истец по встречному иску) в котором просит суд взыскать с ответчика в пользу истца убытки в сумме 960 000,00 рублей, а так же взыскать с ответчика госпошлину в размере 22 200,00 руб., оплаченную истцом при подаче иска в суд.
Исковые требования мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком условий договора № 19/04/12/01 от 19.04.2012 о поставке сертифицированных семян подсолнечника на посев, в части возврата товара истцу по товарному кредиту в установленный в пункте 7.1. срок и в установленном п.2.2 количестве, в связи с чем, истец просит суд взыскать с ответчика убытки в размере 960 000 руб., сумма, которую истец мог бы получить в случае продажи семян подсолнечника, возвращенных ему ответчиком при надлежащем исполнении им договорных обязательств.
08.10.2015 общество с ограниченной ответственностью «Горное» обратилось в арбитражный суд со встречным исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Доминанта-Крым» о расторжении договора № 19/04/12/01 от 19.04.2012, заключенного между ООО «Горное» и ООО «Доминанта-Крым» в связи с существенным нарушением ООО «Доминанта-Крым» условий договора (л.д.66-68).
Встречное исковое заявление мотивировано существенным нарушением ООО «Доминанта-Крым» договорных условий, кроме того, истец по встречному иску обращает внимание на то, что он не смог выполнить свои обязательства по договору, по независящим от него причинам, поскольку летом 2012 года стоял длительный засушливый период при полном отсутствии осадков, что подтверждается Актом от 08.07.2012. утвержденным начальником Управления агропромышленного развития Сакской райгосадминистрации, в связи с чем, отсутствуют какие-либо виновные действия со стороны ООО «Горное», а потому и отсутствуют основания для удовлетворения требований о взыскании убытков.
Решением Арбитражного суда Республики Крым от 09 ноября 2015 года по делу № А83-2176/2015 (судья Потопальский С.С.) в удовлетворении первоначальных и встречных исковых требований отказано.
Принимая решение, суд первой инстанции мотивировал свои выводы тем, что требования о расторжении договора истец по первоначальному иску не заявлял, договор на день рассмотрения спора в суде сторонами не расторгнут, в связи с чем, основания для взыскания убытков в размере предполагаемого дохода (в том числе упущенной выгоды) от поставки семян по договору в сумме 960 000,00 руб. отсутствуют, а потому первоначальные исковые требования удовлетворению не подлежат.
Кроме того, судом первой инстанции не установлено существенных нарушений договора со стороны ООО «Доминанта-Крым», которые являлись бы основанием для расторжения договора согласно части 2 статьи 450 Гражданского кодекса РФ, а потому суд так же отказал в удовлетворении встречных исковых требований.
Не согласившись с указанным решением суда, общество с ограниченной ответственностью «Доминанта-Крым» обратилось в суд апелляционной инстанции с жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции, принять по делу новый судебный акт, которым удовлетворить первоначальные исковые требования, в части отказа в удовлетворении встречного иска оставить решение без изменения.
Основанием для отмены указанного судебного акта, заявитель апелляционной жалобы считает неполное выяснение судом первой инстанции всех обстоятельств по делу. Кроме того, по мнению заявителя апелляционной жалобы, выводы, изложенные в решении, не соответствуют обстоятельствам дела, а представленным доказательствам судом дана неверная оценка, что и привело суд к ошибочным выводам и неверному применению норм права.
Так, податель апелляционной жалобы обращает внимание суда апелляционной инстанции на то, что в материалах дела имеется два экземпляра договора № 19/04/12/01 – один из которых представлен истцом (л.д.23), а второй ответчиком (л.д. 33). При этом, принимая решение, суд первой инстанции руководствовался исключительно экземпляром ответчика, а договор, предоставленный истцом, не принял во внимание, в связи с чем, пришел к ошибочному выводу относительно того, что условия договора, на которых основываются исковые требования по первоначальному иску, надлежащим образом сторонами не согласованы.
Определением Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 18.12.2015 по делу № А83-2176/2015 апелляционная жалоба принята к производству.
В судебном заседании, назначенном на 09.02.2016, представители апеллянта поддержали доводы апелляционной жалобы и просили ее удовлетворить, а обжалуемое решение отменить, по основаниям, указанным в апелляционной жалобе.
Представители ответчика возражали против доводов апелляционной жалобы, считая жалобу необоснованной, в связи с чем, просили отказать в ее удовлетворении, а решение суда первой инстанции оставить без изменений.
В судебном заседании 09.02.2016 судом объявлен перерыв до 16.02.2016.
В судебное заседание 16.02.2016 стороны явку своих представителей не обеспечили, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом.
При повторном рассмотрении дела судом апелляционной инстанции в порядке и пределах, предусмотренных статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, установлено следующее.
Как следует из материалов дела, 19.04.2012 между Предприятием «Доминанта-Крым» (Предприятие) и ЧП «Горное» (Партнер) заключен договор № 19/04/12/01 о поставке истцом в адрес ответчика сертифицированных семян подсолнечника в количестве 1700 кг на посев (далее - Договор) (л.д.23).
Согласно пункту 1.1. Договора Предприятие поставляет Партнеру на посев семена подсолнечника с учетом посевной нормы, а Партнер выращивает полученные семена на установленной площади и возвращает кредит товарными семенами по установленному коэффициенту (пункт 1.2. Договора).
В пунктах 2.1 и 2.2. Договора сторонами согласовано, что Предприятие обязуется поставить Партнеру сертифицированные семена подсолнечника в необходимые агротехнические сроки в количестве 1700 кг, а Партнер обязуется вырастить полученные семена на площади 400 га, соблюдая соответствующую технологию выращивания, и возвратить их Предприятию в объеме 40 тонн (по коэффициенту 100 кг с одного гектара.
Пунктами 3.1, 3.2., 7.2 Договора, предусмотрен порядок реализации семян ответчиком истцу по договоренной цене.
Также, пунктом 4.1 Договора предусмотрен взаиморасчет семенами других культур в случае невозможности произвести расчет семенами подсолнечника.
В соответствии с пунктом 7.1. Договора, возврат товара по товарному кредиту производится по 30.08.2012.
Согласно пункту 8.1 договор вступает в силу с момента его подписания сторонами и действует до выполнения сторонами обязательств, предусмотренных настоящим договором.
Семена подсолнечника сорта Тайфун первой репродукции в количестве 1660 кг были получены директором ответчика на основании доверенности НБМ № 732611 от 19.04.2012, что подтверждается расходной накладной № 0-12041901 от 19.04.2012 (л.д.24-25).
Как указывает ООО «Доминанта-Крым» в исковом заявлении, поскольку ответчик по первоначальному иску своих обязательств по договору не исполнил, у истца имеются все основания взыскивать с него убытки исходя из размера цен, существовавших в том месте, где обязательство должно быть исполнено, в день предъявления иска, а учитывая что за длительный период неисполнения условий договора, предусматривающих возврат переданного по кредиту товара (семян подсолнечника), истец утратил интерес к передаче товара в натуре, он просит взыскать убытки из расчета 40 тонн по 24 руб. килограмм (средняя цена на день подачи иска), согласно справке выданной Торгово-Промышленной Палатой Крыма от 14.04.2015 г.
Не согласившись с требованиями истца, ООО «Горное» обратилось в арбитражный суд со встречными исковыми требованиями о расторжении договора № 19/04/12/01 от 19.04.2012, заключенного между сторонами в связи с существенным нарушением ООО «Доминанта-Крым» условий договора.
Как, усматривается с материалов дела, Предприятием «Доминанта-Крым» внесены изменения в учредительные документы, изменена организационно-правовая форма предприятия - общество с ограниченной ответственностью «Доминанта Крым», внесена соответствующая запись в Единый государственный реестр юридических лиц 02.10.2014. Ответчиком также были осуществлены действия по приведению учредительных документов в соответствие с законодательством Российской Федерации. Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц, ответчик 08.10.2014 изменил организационную форму с частного предприятия на общество с ограниченной ответственностью «Горное».
При повторном рассмотрении дела судом апелляционной инстанции в порядке и пределах, предусмотренных статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), установлено следующее.
По смыслу статьи 9 Федерального конституционного закона от 21.03.2014 № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя» к спорным правоотношениям, возникшим до 18.03.2014, подлежат применению нормы материального права Украины, действующие на момент возникновения данных правоотношений (определение ВС РФ от 05.12.2014 № 308-ЭС14-1405).
Изложенное согласуется с положениями пункта 6 Постановления Пленума ВАС РФ от 14.03.2014 № 16 «О свободе договора и ее пределах», из анализа которых следует, что к отношениям, связанным с ответственностью за ненадлежащее исполнение обязательства, возникшим из договора, заключенного в период действия законодательства Украины, подлежат применению нормы права, действовавшие на момент заключения договора. Аналогичная правовая позиция высказана в постановлении Арбитражного суда Центрального округа от 26.08.2015 по делу № А83-1755/2014.
При этом судом апелляционной инстанции учитывается, что нормы ФКЗ не имеют обратного действия; правоотношения, возникшие из заключенных до 18.03.2014 договоров, регулируются нормами материального права украинского законодательства, которое применяется в случае отсутствия противоречий с нормами российского законодательства (Определение ВС РФ от 27.10.2014 № 308-ЭС14-1939).
С учетом вышеизложенного, а также, принимая во внимание возникновение спорных отношений на территории Республики Крым до ее присоединения к Российской Федерации на основании Закона № 6-ФКЗ, давая правовую квалификацию обстоятельствам спора, материалам дела и доводам сторон, судом апелляционной инстанции относительно спорных правоотношений в части заключения договора, исполнения обязательств по договору и ответственности за его неисполнение применяются нормы материального права Украины, действующие по состоянию на момент возникновения спорных правоотношений.
В соответствии со статьей 11 Гражданского кодекса Украины (далее – ГК Украины) гражданские права и обязанности возникают из действий лиц, предусмотренных актами гражданского законодательства, а также из действий лиц, которые не предусмотрены этими актами, но по аналогии порождают гражданские права и обязанности. Основаниями возникновения гражданских прав и обязанностей, в частности, являются договоры и другие сделки.
Статьей 626 ГК Украины установлено, что договором признается соглашение двух или более сторон, направленное на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей. Договор, в соответствии со статьей 629 ГК Украины, является обязательным к исполнению.
Статьей 509 ГК Украины предусмотрено, что обязательством является правоотношение, в котором одна сторона (должник) обязана совершить в пользу второй стороны (кредитора) определенное действие (передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, уплатить деньги и т.п.) либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
Согласно статье 193 Хозяйственного кодекса Украины (далее – ХК Украины) и статей 525, 526 ГК Украины обязательство должно выполняться надлежащим образом согласно условиям договора и требованиям этого Кодекса, других актов гражданского законодательства, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или других требований, которые обычно относятся. Односторонний отказ от обязательства или одностороннее изменение его условий не допускается, если иное не установлено договором или законом.
Если в обязательстве установлен срок его выполнения, то оно подлежит исполнению в этот срок (статья 530 ГК Украины).
В соответствии со статьей 629 ГК Украины договор является обязательным для исполнения сторонами.
Из положений статьи 610 ГК Украины следует, что нарушением обязательства является его невыполнение или выполнение с нарушением условий, определенных содержанием обязательства (ненадлежащее выполнение).
Аналогичные нормы содержатся в статьях 8, 307, 309, 310, 314, 425 ГК РФ, регулирующие основания возникновения гражданских прав и обязанностей, понятие обязательства и основания его возникновения, общие положения, недопустимость одностороннего отказа от исполнения обязательства, срок исполнения обязательства, действие договора.
Частью 1 статьи 627 ГК Украины предусмотрено, что в соответствии со статьей 6 ГК Украины стороны являются свободными в заключении договора, выборе контрагента и определении условий договора с учетом требований Гражданского кодекса Украины, других актов гражданского законодательства, обычаев делового оборота, требований разумности и справедливости.
Частью 2 статьи 628 ГК Украины предусмотрено, что стороны имеют право заключить договор, в котором помещаются элементы разных договоров (смешанный договор). К отношениям сторон в смешанном договоре применяются в соответствующих частях положения актов гражданского законодательства о договорах, элементы которых содержатся в смешанном договоре, если другое не установлено договором или не вытекает из сути смешанного договора.
Аналогичные нормы содержатся в статьях 434.1, 421, 422 ГК РФ.
Судебная коллегия, проанализировав отношения, сложившиеся между сторонами, пришла к выводу, что договор № 19/04/12/01 от 19.04.2012, который заключили стороны по делу можно отнести к типу смешанного договора, который содержат признаки договора товарного кредита с элементами договора контрактации.
Гражданское законодательство Украины не содержало на момент заключения спорного договора нормы, прямо регулирующей правоотношения, возникающие из договора товарного кредита, в связи с чем, при рассмотрении таких споров, подлежат применению нормы главы 54 ГК Украины и соответствующие нормы Законов Украины «О налогообложении прибыли предприятий», «О налоге на добавленную стоимость».
Так, по договору товарного кредита одна сторона (кредитор) обязуется предоставить другой стороне вещи, определенные родовыми признаками, а вторая (заемщик) - возвратить равное количество полученных ею вещей того же рода и качества (статья 822 ГК РФ). В основном предметом товарного кредита являются строительные материалы, полуфабрикаты, сырье, горюче-смазочные материалы, сельскохозяйственная продукция и другие вещи, определенные родовыми признаками.
Согласно статье 713 ГК Украины, которая соответствует нормам статей 535-538 ГК РФ по договору контрактации производитель сельскохозяйственной продукции обязуется передать выращенную (произведенную) им сельскохозяйственную продукцию заготовителю - лицу, осуществляющему закупки такой продукции для переработки или продажи.
В соответствии со статьей 823 ГК РФ договорами, исполнение которых связано с передачей в собственность другой стороне денежных сумм или других вещей, определяемых родовыми признаками, может предусматривать предоставление кредита, в том числе в виде аванса, предварительной оплаты, отсрочки или рассрочки оплаты товаров, работ или услуг (коммерческий кредит), если иное не установлено законом.
Как усматривается из материалов дела, истец исполнил свое обязательство по поставке семян подсолнечника в срок, предусмотренный договором, что подтверждается доверенностью НБМ № 732611 от 19.04.2012, а также расходной накладной № 0-12041901 от 19.04.2012.
Ответчик в своих возражениях на исковое заявление указал, что летом 2012 года стоял длительный засушливый период, о чем начальником Управления агропромышленного развития Сакской райгосадминистрации ФИО5 был составлен Акт от 08.07.2012, в связи с чем, стороны пришли к устному соглашению о не предъявлении к друг другу претензий, потому как данные погодные условия явились форс-мажорными обстоятельствами и как следствие обе стороны понесли убытки. Однако спустя три года ответчиком было получено исковое заявление о возмещении убытков (реального ущерба), с которым ответчик не согласен, потому как, по его мнению, обе по Договору исполнили свои обязательства, а именно: истец предоставил семена подсолнечника, а ответчик вырастил, соблюдая соответствующие технологии, но по причине, не зависящей от него не смог получить прогнозируемые результаты урожая.
Согласно статье 623 ГК Украины, нормы которой корреспондируются с пунктами 1, 2 статьи 393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Убытки определяются в соответствии с правилами, предусмотренными статьями 22, 15 Гражданских Кодексов Украины и Российской Федерации соответственно.
Согласно нормам данных статей лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Таким образом, состав убытков, закрепленный в вышеуказанных статьях, предполагает возмещение двух видов убытков: реального ущерба и упущенной выгоды (п.2 ст.22 ГК Украины, п. 2 ст. 15 ГК РФ).
Как было верно установлено судом первой инстанции и подтверждено представителями истца по первоначальному иску в суде апелляционной инстанции, при расчете суммы убытков в размере 960 000 рублей истец исходил из возможного получения им дохода от продажи, переданных ему во исполнение условий договора, выращенных ответчиком 40 тонн семян подсолнечника, по средней цене этого товара в данной местности на день подачи иска в суд, которая составила 24 руб.
Таким образом, исходя из заявленных требований, и пояснений представителя истца в судебном заседании, истец просит суд взыскать с ответчика убытки в виде неполученных доходов (упущенную выгоду) называя их при этом «реальный ущерб».
Под упущенной выгодой понимаются неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено.
Таким образом, при подаче иска о взыскании упущенной выгоды истец должен доказать противоправность действий (бездействия) ответчика, факт и размер убытков, а также причинную связь между действиями ответчика и возникшими убытками.
Как разъяснено в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" по смыслу статьи 15 ГК РФ, упущенной выгодой является неполученный доход, на который увеличилась бы имущественная масса лица, право которого нарушено, если бы нарушения не было.
При рассмотрении дел о возмещении убытков следует иметь в виду, что положение пункта 4 статьи 393 ГК РФ, согласно которому при определении упущенной выгоды учитываются предпринятые стороной для ее получения меры и сделанные с этой целью приготовления, не означает, что в состав подлежащих возмещению убытков могут входить только расходы на осуществление таких мер и приготовлений.
Кроме того, судебная коллегия обращает внимание на то, что возмещение убытков является универсальной мерой гражданско-правовой ответственности, поэтому сторона, требующая возмещения убытков, должна доказать реальную возможность ее получения, представить соответствующие документальные доказательства, в обоснование своих требований, то есть документально подтвердить совершение им конкретных действий, направленных на извлечение доходов, которые не были получены только из-за нарушений должника (заключение истцом договоров/предварительных договоров, подписанных сторонами не как мнимые сделки, направленные на взыскание с ответчика в последующем убытков, а реальных договоров, заключенных для получения арендодателем прибыли от продажи переданного ему товара), при этом при оценке поведения сторон следует исходить из принципа добросовестности (пункт 3 статьи 1 ГК РФ).
Однако в нарушение требований статьи 65 АПК РФ истец не доказал факт причинения убытков и их размер, сославшись только лишь на справку, выданную Торгово-промышленной палатой Крыма от 14.04.2015 № 258/53-6 08-17, из которой следует, что рыночная стоимость одного килограмма товарного подсолнечника в Республике Крым составляет 23,00 - 25,00 рублей за один кг. Исходя из среднего значения по справке - 24,00 рубля, а также из расчета, предоставленного истцом, товарная задолженность ответчика и убытки (реальный ущерб) истца оценивается в 960000,00 рублей, тогда как в указанной справке определен не размер ущерба, а рыночная стоимость имущества на определенную дату. Оценка осуществлялась в одностороннем порядке только на основании документов и информации, предоставленной истцом.
Иных доказательств в обоснование заявленных требований о взыскании убытков истцом не представлено, кроме того истец не доказал наличия совокупности условий, необходимых для возложения на ответчика ответственности в виде возмещения заявленных убытков, а потому по мнению судебной коллегии требования истца о взыскании убытков, не доказаны надлежащими доказательствами по делу, в связи с чем, требования о взыскании убытком не подлежат удовлетворению.
На основании статей 525, 526 ГК Украины обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Аналогичные нормы содержатся в статьях 309, 310 ГК РФ.
Согласно статье 598 ГК Украины (пункту 1 статьи 407 ГК РФ) обязательство прекращается полностью или частично по основаниям, предусмотренным Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором.
В соответствии с нормами статьи 653 ГК Украины (статья 453 ГК РФ) при расторжении договора обязательства сторон прекращаются, в случае расторжения договора обязательства считаются прекращенными с момента заключения сторонами соглашения о расторжении договора, если иное не вытекает из этого соглашения.
Согласно пункту 8.1 договор действует до выполнения сторонами обязательств, предусмотренных настоящим договором.
Как установлено судами первой и апелляционной инстанции, обстоятельства, свидетельствующие о прекращении обязательств между сторонами, отсутствуют, доказательств обращения истца по первоначальному иску с требованием о расторжении договора материалы дела не содержат, а потому срок действия договора не истек.
Кроме того, судебной коллегией установлено, что сторонами в материалы дела предоставлены разные по содержанию договора № 19/04/12/01 от 19.04.2012.
Так истцом в качестве приложения к исковому заявлению, предоставлен договор № 19/04/12/01 от 19.04.2012 (л.д.23), согласно пункту 2.2 которого ответчик обязывался вырастить полученные семена на площади 400 га, соблюдая соответствующую технологию выращивания, и возвратить истцу семена подсолнечника по коэффициенту 100 кг с одного гектара, что в общей сложности составляет 40 тонн. В соответствии с пунктом 7.1. договора, возврат семян должен был быть осуществлен ответчиком до 30.08.2012 года.
В тоже время, ответчиком в ходе рассмотрения дела судом первой инстанции, предоставлен, подписанный сторонами, договор № 19/04/12/01 от 19.04.2012 (л.д.33) в пункте 2.2. которого сторонами не указаны площадь выращивания семян, коэффициент возврата семян с одного гектара, количество семян подлежащих возврату и дату их возврата. Как утверждает ответчик, указанные условия им не согласовывались, что подтверждает его экземпляр договора.
Однако, судебная коллегия не может согласиться с выводами суда первой инстанции о том, что условия договора сторонами надлежащим образом не согласованы, поскольку в материалах дела имеется договор, представленный истцом, из содержания пункта 2.2 которого следует, что сторонами согласована площадь выращивания семян, коэффициент возврата семян с одного гектара, количество семян, подлежащих возврату и дату их возврата. Договор подписан сторонами без каких-либо замечаний и возражений, а представленный ответчиком договор (без заполнения указанных сведений, содержащихся в пункте 2.2 договора), не является основанием для признания данного пункта договора не согласованным сторонами надлежащим образом.
Учитывая изложенное выше, спорный договор является действующим и сторонами не расторгнут. Требования о расторжении договора истцом в рамках данного спора не заявлялось, как и требования о возврате переданного по договору имущества (1700 кг семян подсолнечника) или выплате его стоимости, в связи с чем, истец не лишен возможности обратиться за судебной защитой в случае, если считает свое право нарушенным, путем подачи иного иска.
Оценивая изложенные в апелляционной жалобе доводы, судом установлено, что отсутствуют ссылки на факты, которые не были предметом рассмотрения суда первой инстанции, имели бы юридическое значение и могли бы повлиять в той или иной степени на принятие законного и обоснованного судебного акта при рассмотрении заявленного требования по существу, в связи с чем, доводы апелляционной жалобы судом апелляционной инстанции признаются несостоятельными.
Суд первой инстанции привел правовое обоснование своих выводов, о наличии оснований для отказа в удовлетворении исковых требований, заявителем апелляционной жалобы в процессе рассмотрения дела не было доказано и предоставлено соответствующих доказательств в обоснование своих доводов, а, следовательно, судебная коллегия считает решение суда соответствующим нормам материального права, а поэтому оставляет решение суда первой инстанции в этой части без изменений, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Что касается требований встречного иска о расторжении договора № 19/04/12/01 от 19.04.2012, заключенного между ЧП «Горное» и Предприятием «Доминанта-Крым», в удовлетворении которых было отказано судом первой инстанции, судебная коллегия апелляционного суда считает необходимым отметить следующее.
Отказывая в удовлетворении встречных исковых требований, суд первой инстанции исходил из того, что существенных нарушений договора со стороны ООО «Доминанта-Крым», которые являлись бы основанием для расторжения договора, согласно части 2 статьи 450 ГК РФ, в процессе рассмотрения дела не установлено.
Однако суд апелляционной инстанции считает выводы суда первой инстанции по встречному иску ошибочными исходя из следующего.
Согласно пункту 2 статьи 450 ГК РФ по требованию одной из сторон договор может быть расторгнут по решению суда при существенном нарушении договора другой стороной. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
Частью 5 статьи 4 АПК РФ предусмотрено, что если для определенной категории споров федеральным законом установлен претензионный или иной досудебный порядок урегулирования либо он предусмотрен договором, спор передается на разрешение арбитражного суда после соблюдения такого порядка.
В соответствии с пунктом 2 статьи 452 ГК РФ требование об изменении или о расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии - в тридцатидневный срок.
Как разъяснено в пункте 60 совместного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 № 6/8 «О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», спор об изменении или расторжении договора может быть рассмотрен судом по существу только в случае представления истцом доказательств, подтверждающих принятие им мер по урегулированию спора с ответчиком, предусмотренных пунктом 2 статьи 452 этого Кодекса.
В соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 148 АПК РФ арбитражный суд оставляет исковое заявление без рассмотрения, если после его принятия к производству установит, что истцом не соблюден претензионный или иной досудебный порядок урегулирования спора с ответчиком, если это предусмотрено федеральным законом или договором.
Представитель истца по встречному иску в судебном заседании пояснил, что уведомлений о расторжении договора обществом с ограниченной ответственностью «Горное» в адрес общества с ограниченной ответственностью «Доминанта-Крым» не направлялось.
Таким образом, поскольку истцом по встречному иску в нарушение статьи 65 АПК РФ в материалы дела не представлены доказательства, подтверждающие принятие ООО «Горное» мер по урегулированию спора с ООО «Доминанта-Крым», предусмотренных пунктом 2 статьи 452 ГК РФ, встречные исковые требования о расторжении договора № 19/04/12/01 от 19.04.2012, заключенного между ЧП «Горное» и Предприятием «Доминанта-Крым» подлежат оставлению без рассмотрения.
Оставление искового заявления без рассмотрения не лишает истца права вновь обратиться в арбитражный суд с заявлением в общем порядке после устранения обстоятельств, послуживших основанием для оставления заявления без рассмотрения (часть 3 статьи 149 АПК РФ).
Учитывая изложенное выше, судебная коллегия приходит к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения первоначальных исковых требований общества с ограниченной ответственностью «Доминанта-Крым», и об оставлении без рассмотрения встречных исковых требований общества с ограниченной ответственностью «Горное».
В силу положений статьи 65 АПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается в обоснование своих требований и возражений.
В соответствии со статьей 64 АПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном порядке сведения о фактах, на основании которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела.
Арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств; арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности (статья 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Проанализировав доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия пришла к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению, а решение суда первой инстанции подлежит отмене в части отказа в удовлетворении встречного иска.
Поскольку в удовлетворении апелляционной жалобы общества с ограниченной ответственностью «Доминанта-Крым» отказано, расходы по госпошлине за рассмотрение апелляционной жалобы по правилам статьи 110 АПК РФ подлежат отнесению на заявителя.
Кроме того, в соответствии с подпунктом 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина, уплаченная обществом с ограниченной ответственностью «Горное» за подачу встречного искового заявления в сумме 6000,00 рублей, подлежит возврату заявителю.
Руководствуясь статьями 258, 268, пунктом 3 части 1 статьи 269, статьёй 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцать первый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Крым от 09 ноября 2015 года по делу № А83-2176/2015 отменить в части отказа в удовлетворении встречного иска.
Встречные исковые требования общества с ограниченной ответственностью «Горное» к обществу с ограниченной ответственностью «Доминанта-Крым» о расторжении договора № 19/04/12/01 от 19.04.2012 оставить без рассмотрения.
В остальной части решение оставить без изменений.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Горное» (ОГРН <***>) из федерального бюджета государственную пошлину за подачу встречного искового заявления в сумме 6000,00 рублей уплаченную по платежному поручению от 07.10.2015 № 20.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия в порядке, установленном статьей 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий А.И. Проценко
Судьи К.Г. Калашникова
Е.А. Остапова