ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОСТОЧНО-СИБИРСКОГО ОКРУГА
664011 г. Иркутск, ул. Дзержинского, 36А
тел./факс (3952) 20-96-75, 56-44-66 www.fasvso.arbitr.rue-mail: info@fasvso.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Иркутск
№А33-15200/2008
30 июня 2009 года
Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Мироновой И.П.,
судей: Воробьевой Н.М., Горячих Н.А.,
при участии в судебном заседании представителя открытого акционерного общества «Красноятскэнергосбыт» - ФИО1 (доверенность № 78 от 04.05.2009),
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу решение Арбитражного суда Красноярского края от 29 января 2009 года по делу № А33-15200/2008 и постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 10 апреля 2009 года по тому же делу (суд первой инстанции: Путинцева Е.И., судапелляционнойинстанции: ФИО2,, ФИО3, ФИО4),
установил:
Открытое акционерное общество «Красноятскэнергосбыт» в лице Лесосибирского межрайонного отделения (ОАО «Красноярскэнергосбыт») обратилось в арбитражный суд Красноярского каря с иском к обществу с ограниченной ответственностью ПКФ «Альтаир» (ООО ПКФ «Альтаир») о взыскании договорной неустойки за недоиспользование договорной величины потребления электрической энергии в период с февраля по август 2008 года в сумме 4 941 рубль 57 копеек.
Решением Арбитражного суда Красноярского края от 29 января 2009 года в удовлетворении исковых требований отказано.
Постановлением Третьего арбитражного апелляционного суда от 10 апреля 2009 года решение оставлено без изменения.
Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, ОАО Красноярскэнергосбыт обратился в Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа с кассационной жалобой, в которой просит их отменить.
Заявитель кассационной жалобы обращает внимание суда на то обстоятельство, что гражданское законодательство Российской Федерации не содержит положений, ограничивающих права сторон к установлению в договоре поставки электрической энергии мер по обеспечению исполнения обязательства.
При указанных обстоятельствах заявитель считает неправомерным вывод судов о необходимости применения к рассматриваемым отношениям пункта 62 Правил государственного регулирования и применения тарифов на электрическую и тепловую энергию в Российской Федерации, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации №109 от 26.02.2004 «О ценообразовании в отношении электрической и тепловой энергии в Российской Федерации», определяющего основные принципы и методы регулирования тарифов (цен) на электрическую и тепловую энергию и на соответствующие услуги.
Отзыв на кассационную жалобу не представлен.
Дело рассматривается в порядке, предусмотренном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, однако ООО ПКФ «Альтаир» своих представителей в судебное заседание не направило, в связи с чем дело рассматривается без их участия.
Проверив правильность применения норм материального и процессуального права при рассмотрении дела судами первой и апелляционной инстанции, соответствие выводов судов фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа приходит к следующим выводам.
Как следует из материалов дела и установлено судами первой и апелляционной инстанций, 02.10.2006 между ОАО «Красноярскэнергосбыт» (энергоснабжающая организация) и ООО «Саянскагропромэнерго» (абонентом) заключен договор на электроснабжение № 281, по условиям которого энергоснабжающая организация обязуется осуществлять подачу электрической энергии, а абонент обязуется принимать и оплачивать приобретаемую электрическую энергию и оказанные услуги, обеспечивать безопасность эксплуатации и исправность находящихся в его ведении электрических сетей, приборов и оборудования.
Между сторонами данного договора были согласованы в том числе: порядок определения объемов потребления энергии, возможность внесения изменений в условия об объемах потребления, порядок и сроки оплаты электрической энергии абонентом.
В случае отклонения от фактического потребления за расчетный период от заявленной договорной величины энергопотребления в меньшую сторону более 2%, пунктом 7.8 договора предусмотрено наступление ответственности абонента в размере 20% стоимости невостребованной (не потребленной) электроэнергии.
Отклонение договорной величины электропотребления в меньшую сторону в период с февраля по август 2008 года послужило основанием для начисления неустойки и обращения в суд с требованием о ее взыскании.
Исходя из содержания исковых требований и подлежащих применению норм материального права, в предмет судебного исследования по данному делу входят: наличие заключенного между сторонами договора электроснабжения; установление фактов отклонения в меньшую сторону договорной величины потребления электрической энергии за расчетный период; обоснование расчета за ненадлежащее исполнение обязательств по договору в соответствии с положениями договора; наличие или отсутствие оснований для уменьшения размера неустойки в соответствии с правилами статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Исследовав и оценив доказательства в их совокупности, руководствуясь положениями действующего законодательства, арбитражный суд правильно квалифицировал спорные правоотношения между сторонами как возникшие в связи с неисполнением ответчиком обязательств по договору энергоснабжения, являющегося разновидностью договора купли-продажи, и регулирующиеся параграфом 6 главы 30 Гражданского кодекса Российской Федерации и общими положениями гражданского законодательства об обязательствах и договорах.
Суд первой инстанции также пришел к правомерному выводу о том, что неустойка, установленная пунктом 7.8 договора на электроснабжение, по своей правовой природе является ответственностью. При толковании условий договора суд исходил из буквального значения содержащихся в них слов и выражений, как это определено статьей 431 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Между тем, вывод суда об отсутствии правовых оснований для взыскания неустойки в размере 20% стоимости невостребованной (не потребленной) энергии как санкции (ответственности), носящей штрафной характер и вступающей в противоречие с закрепленной гражданским законодательством природой неустойки, определяющий ее компенсационный характер; о противоречии пункта 7.8 договора на электроснабжение положениям статей 421, 422, 547 Гражданского кодекса Российской Федерации, Постановлению №109, являются ошибочными.
Взыскание неустойки и возмещение убытков являются как самостоятельными способами защиты гражданских прав юридических и физических лиц (статья 12 Гражданского кодекса Российской Федерации), так и одновременно самостоятельными формами гражданско-правовой ответственности (статьи 393, 394 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Кроме того, неустойка в силу статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации является и способом обеспечения исполнения договорных обязательств, поскольку стимулирует должника к надлежащему исполнению обязанностей.
Взыскание неустойки в качестве способа защиты применяется тогда, когда такая возможность установлена законом или договором (статьи 330 - 333 Гражданского кодекса Российской Федерации), требование о возмещении убытков может быть заявлено при нарушении любых прав, если законом или договором не предусмотрено иное (статьи 15, 393 Гражданского кодекса Российской Федерации). Между тем, возможно применение потерпевшим одновременно двух способов защиты. Ы таком случае действуют специальные правила об их соотношении (статья 394 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с положениями пункта 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Следовательно, составными частями убытков являются реальный ущерб и упущенная выгода.
В соответствии со статьей 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Гражданский кодекс Российской Федерации (статья 332) предусматривает только два вида неустоек: законную (неустойку, предусмотренную законом) и договорную (неустойку, установленную исключительно по усмотрению сторон).
Включая в договор пункт 7.8, стороны согласовали возможность применения к своим правоотношениям именно неустойки, носящей характер дополнительного имущественного обременения, направленного на стимулирование абонента к надлежащему исполнению обязательства по договору в натуре (20% стоимости невостребованной энергии) под угрозой применения ответственности в целях компенсации потерь кредитора.
Действующее гражданское законодательство не содержит положений, которые бы ограничивали права сторон в применении к их правоотношениям по поставке электрической энергии ответственности и мер по обеспечению исполнения обязательства.
Использование неустойки в договоре энергоснабжения как меры гражданско-правовой ответственности и способа обеспечения обязательства не противоречит ни гражданскому законодательству (в том числе статьям 421, 422 Гражданского кодекса Российской Федерации), ни законодательству, регулирующему правоотношения в сфере электроэнергетики.
Вывод суда о противоречии пункта 7.8 спорного договора статье 547 Гражданского кодекса Российской Федерации основан на неверном толковании норм права.
В соответствии с пунктом 1 статьи 547 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по договору энергоснабжения сторона, нарушившая обязательство, обязана возместить причиненный реальный ущерб (пункт 2 статья 15 Гражданского кодекса Российской Федерации).
То есть данная норма устанавливает ограничение в применении такой формы гражданско-правовой ответственность как возмещение убытков в виде реального ущерба (а не неустойки).
Между тем, такое ограничение ответственности за нарушение обязательств по договору энергоснабжения не означает невозможности применения иной формы гражданско-правовой ответственности и способов обеспечения обязательств, в том числе неустойки.
Возмещение убытков на основании статьи 547 Гражданского кодекса Российской Федерации направлено на восстановление имущественной сферы потерпевшего и носит компенсационный характер, так как сводится к покрытию расходов за фактическое потребление электроэнергии.
Исходя из изложенного, а также учитывая то, что гражданское законодательство основывается на признании равенства участников регулируемых им отношений и свободы договора, положения статьи 547 Гражданского кодекса Российской Федерации не вступают в противоречие со статьями 329-333 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Ссылка судов на пункт 62 постановления № 109, определяющей основные принципы и методы регулирования тарифов (цен) на электрическую и тепловую энергию и на соответствующие услуги является несостоятельной, поскольку пункт 7.8 договора на электроснабжение не предусматривает определение стоимости поставки электрической энергии, а содержат лишь условия для применения неустойки как формы гражданско-правовой ответственности и способа обеспечения обязательства.
По результатам рассмотрения кассационной жалобы Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа приходит к выводу о том, что решение Арбитражного суда Красноярского края от 29 января 2009 года по делу № А33-15200/2008 и постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 10 апреля 2009 года по тому же делу приняты с нарушением норм материального права, в связи с чем подлежит отмене на основании частей 1, 2 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с передачей дела на новое рассмотрение в Арбитражный суд Красноярского края.
При новом рассмотрении дела Арбитражному суду Красноярского края следует установить наличие (отсутствие) факта отклонения в спорный период фактического потребления электроэнергии от заявленной договорной величины энергопотребления в меньшую сторону, проверить представленные в материалы дела расчеты неустойки, установить факт соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства, а так же распределить расходы по уплате государственной пошлины, в том числе за рассмотрение дела судом кассационной инстанции.
Руководствуясь статьями 274, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Красноярского края от 29 января 2009 года по делу № А33-15200/2008 и постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 10 апреля 2009 года по тому же делу отменить, дело передать на новое рассмотрение в Арбитражный суд Красноярского края.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий
И.П. Миронова
Судьи:
Н.М. Воробьева
Н.А. Горячих