СУД ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫМ ПРАВАМ
Огородный проезд, д. 5 стр. 2, Москва , 127254
http://ipc.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Москва
Резолютивная часть постановления объявлена 29 января 2019 года.
Полный текст постановления изготовлен 4 февраля 2019 года.
Суд по интеллектуальным правам в составе:
председательствующего Васильевой Т.В.,
судей Лапшиной И.В., Уколова С.М.,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу акционерного общества «Научно-производственное объединение «Сплав» на решение Арбитражного суда города Москвы от 14.05.2018 (судья Шудашова Я.Е.) по делу № А40-117360/2017 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 05.07.2018 (судьи Расторгуев Е.Б., Головкина О.Г., Трубицын А.И.) по тому же делу
по иску Министерства обороны Российской Федерации (ул. Знаменка, <...>, ОГРН <***>)
к акционерному обществу «Научно-производственное объединение «Сплав» (ул. Щегловская засека, 33, г. Тула, обл. Тульская, 300004, ОГРН <***>)
о взыскании штрафа в размере 175 000 руб.,
при участии в судебном заседании представителей:
от Министерства обороны Российской Федерации: ФИО1 (по доверенности от 11.12.2018),
УСТАНОВИЛ:
Министерство обороны Российской Федерации (далее – Минобороны, истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к акционерному обществу «Научно-производственное объединение «Сплав» (далее – общество, ответчик) о взыскании штрафа в размере 175 000 руб.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 14.05.2018, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 05.07.2018, исковые требования удовлетворены.
Не согласившись с принятыми судебными актами, общество обратилось с кассационной жалобой, в которой, ссылаясь на нарушение судами нижестоящих инстанций норм материального и процессуального права, несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствами дела, просит их отменить и принять по делу новый судебный акт.
По мнению заявителя кассационной жалобы, судами оставлены без внимания доводы ответчика о том, что общество предоставляло в адрес Минобороны всю необходимую информацию по спорным периодам в соответствии с пунктом 9.1 лицензионного договора.
Представитель Минобороны возражал против удовлетворения кассационной жалобы, полагая, что обжалуемый судебный акт является законным и обоснованным, изложив свою правовую позицию в отзыве на кассационную жалобу.
Ответчик, извещенный надлежащим образом о времени и месте проведения судебного заседания, не явился, что не является препятствием к рассмотрению кассационной жалобы в его отсутствие в соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Выслушав представителя Минобороны, обсудив доводы кассационной жалобы, проверив в порядке статей 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалуемых судебных актов, а также соответствие выводов судов первой и апелляционной инстанции фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, и исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе, суд кассационной инстанции приходит к выводу об отсутствии оснований для ее удовлетворения в связи с нижеследующим.
Как усматривается из материалов дела и было установлено судами, между истцом и ответчиком заключен лицензионный договор от 25.03.2014 № 2014/651/422 (далее – договор), по условиям которого ответчик обязуется в течение тридцати дней, следующих за отчетным периодом, представить истцу отчетную документацию (п.9.1 договора).
Под «отчетным периодом» подразумевается каждый календарный квартал в течение срока действия договора (п. 1.9).
В соответствии с пунктом 1.10 договора к отчетной документации относятся:
отчет о выполнении Лицензионного договора в соответствии со статьей 1237 Гражданского кодекса Российской Федерации;
выписка из банка о поступлении денежных средств на расчетный счет Лицензиата по Договору комиссии;
копия экспортной лицензии на поставку Продукции по Контракту;
копия оформленного паспорта сделки на реализацию Продукции по Контракту;
копия документов, подтверждающих факт отгрузки Продукции;
копии изменений (дополнительных соглашений) к Контракту и Договору комиссии.
Таким образом, ответчик при использовании результата интеллектуальной деятельности в обязательном порядке обязался предоставлять отчетную документацию за каждый квартал:
по итогам II квартала 2014 г. указанные документы должны быть представлены ответчиком истцу в срок до 31.07.2014;
по итогам III квартала 2014 г. указанные документы должны быть представлены ответчиком истцу в срок до 31.10.2014;
по итогам IV квартала 2014 г. указанные документы должны быть представлены ответчиком истцу в срок до 31.01.2015;
по итогам I квартала 2015 г. указанные документы должны быть представлены ответчиком истцу в срок до 30.04.2015;
по итогам II квартала 2015 г. указанные документы должны ответчиком истцу в срок до 31.07.2015;
по итогам III квартала 2015 г. указанные документы должны ответчиком истцу в срок до 31.10.2015;
по итогам IV квартала 2015 г. указанные документы должны быть : ответчиком истцу в срок до 31.01.2016.
Минобороны, обращаясь в арбитражный суд с вышеназванными требованиями, указал, что отчетная документация по итогам указанных кварталов в его адрес не представлена, претензия от 11.04.2016 исх. № 212/7/693 оставлена без удовлетворения.
В соответствии с пунктом 9.6. договора в случае нарушения ответчиком принятых на себя обязательств, предусмотренных пунктом 9.1. договора, ответчик выплачивает истцу штраф в размере 25 000,00 руб. за каждый факт нарушения.
Таким образом, сумма штрафа по указанным нарушениям рассчитана истцом в размере 175 000 руб. (25 000 * 7 нарушений).
Суд первой инстанции, удовлетворяя исковые требования, исходил из того, что материалами дела подтверждается факт нарушения обществом обязанности, установленной п. 9.1 договора, за указанные кварталы, и взыскал штраф в размере 175 000 руб. исходя из расчета 25 000,00 руб. за каждый факт нарушения (7 кварталов).
Суд апелляционной инстанции согласился с выводами суда первой инстанции. При этом в постановлении суда апелляционной инстанции по данному делу указано, что обстоятельства по делу ответчиком не оспорены, в судебном заседании суда апелляционной инстанции представителем ответчика признаны, и пояснено, что документы представлены истцу по истечении установленного договором срока и не в полном объеме по перечню, предусмотренному пунктом 1.10 договора, а расчет штрафа - верный.
Суд кассационной инстанции считает, что выводы судов первой и апелляционной инстанций сделаны при правильном применении норм материального и процессуального права, основаны на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств с соблюдением норм статей 71, 75, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Дело рассмотрено судами первой и апелляционной инстанции в пределах заявленного предмета и основания иска, с учетом всех доводов и возражений сторон с соблюдением принципов состязательности, диспозитивности и равенства участников процесса.
Выводы суда апелляционной инстанции относительно того, что «обстоятельства по делу ответчиком не оспорены, в судебном заседании суда апелляционной инстанции представителем ответчика признаны, и пояснено, что документы представлены истцу по истечении установленного договором срока и не в полном объеме по перечню, предусмотренному пунктом 1.10 договора, а расчет штрафа – верный», в кассационной жалобе не оспариваются.
Согласно части 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
В силу принципа процессуального эстоппеля общество, признав в суде апелляционной инстанции обстоятельства того, что документы представлены истцу по истечении установленного договором срока и не в полном объеме по перечню, предусмотренному пунктом 1.10 договора, а расчет штрафа – верный, не вправе более приводить доводы в их опровержение.
В целом доводы кассационной жалобы повторяют доводы апелляционной жалобы, которые были полно и всесторонне исследованы судом апелляционной инстанции. Выводы суда апелляционной инстанции мотивированы, содержание постановления отвечает требованиям статьи 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Несогласие заявителя кассационной жалобы с правовой оценкой доказательств и выводов судов первой и апелляционной инстанции не может служить достаточным основанием для отмены принятых по делу судебных актов.
С учетом изложенного кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Суд кассационной инстанции также не находит и безусловных оснований для отмены обжалуемых судебных актов, так как не усматривает процессуальных нарушений, перечисленных в части 4
статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Судебные расходы, связанные с рассмотрением кассационной жалобы, относятся на ее заявителя в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 286, 287, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда города Москвы от 14.05.2018 по делу
№ А40-117360/2017 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 05.07.2018 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке кассационного производства в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий Т.В. Васильева
Судьи И.В. Лапшина
С.М. Уколов