ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № А40-166679/16 от 18.02.2019 АС Московского округа

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Москва

25.02.2019

Дело № А40-166679/16

Резолютивная часть постановления объявлена 18.02.2019

Полный текст постановления изготовлен 25.02.2019

Арбитражный суд Московского округа

в составе: председательствующего-судьи Михайловой Л.В.,

судей: Тарасова Н.Н., Зеньковой Е.Л.

при участии в заседании:

от Закрытого акционерного общества «Первое долговое агентство»: ФИО1 – дов. от 14.02.2019

от ФИО2: ФИО3 – дов. от 11.09.2018

в судебном заседании 18.02.2019 по рассмотрению кассационной жалобы Закрытого акционерного общества «Первое долговое агентство»

на постановление от 06.11.2018

Девятого арбитражного апелляционного суда

принятое судьями Шведко О.И., Сафроновой М.С., Масловым А.С.

по заявлению о включении в реестр требований кредиторов ЗАО «Первое Долговое Агентство»,

в рамках дела о признании несостоятельным (банкротом) ФИО4,

УСТАНОВИЛ: Решением Арбитражного суда города Москвы от 15.09.2017 ФИО4 был признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества должника, финансовым управляющим утвержден ФИО5

Определением Арбитражного суда города Москвы от 13.07.2018 было удовлетворено ходатайство ЗАО "Первое Долговое Агентство" о восстановлении срока на подачу заявления о включении в реестр требований кредиторов должника, признано обоснованным и включено в третью очередь реестра требований кредиторов должника требование ЗАО "Первое Долговое Агентство" в размере 24 082 567 руб. 10 коп. - основной долг, из них 4 430 000 руб. как обеспеченные залогом имущества должника.

Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 06.11.2018 определение Арбитражного суда города Москвы от 13.07.2018 было отменено, в удовлетворении заявления ЗАО "Первое Долговое Агентство" о включении требований в реестр кредиторов должника ФИО4 отказано.

Не согласившись с постановлением суда апелляционной инстанции, ЗАО "Первое Долговое Агентство" обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 06.11.2018 и оставить в силе определение Арбитражного суда города Москвы от 13.07.2018.

Заявитель в кассационной жалобе указывает, что узнал о начале работы по возврату имущества в конкурсную массу в результате направления ежеквартального отчета финансового управляющего 29.12.2017 и 26.02.2018 обратился в суд с настоящим заявлением. По мнению ЗАО "Первое Долговое Агентство", выводы суда апелляционной инстанции не соответствуют фактическим обстоятельствам дела и сделаны с нарушением норм материального права.

В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель ЗАО "Первое Долговое Агентство" поддержал доводы кассационной жалобы.

От ФИО2 поступил отзыв на кассационную жалобу, который судебной коллегией приобщен к материалам дела в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель ФИО2 возражал против удовлетворения кассационной жалобы.

Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что, в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не препятствует рассмотрению кассационной жалобы в их отсутствие.

Выслушав представителей ЗАО "Первое Долговое Агентство" и ФИО2, обсудив доводы кассационной жалобы и возражения, проверив в порядке статей 286, 287, 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалованного судебного акта, судебная коллегия суда кассационной инстанции не находит оснований для постановления суда апелляционной инстанции.

В соответствии со статьей 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

Как установлено судом, между Банком профсоюзной солидарности и социальных инвестиций "Солидарность" и ФИО4 были заключены договор об открытии кредитной линии N 184-07 от 15.10.2007 в редакции дополнительных соглашений от 10.10.2008 и от 24.04.2009, а также договор последующей ипотеки земельного участка, общей площадью 1500 кв.м., нежилого здания магазина, общей площадью 174,6 кв.м., от 25.10.2007 в обеспечение надлежащего и полного исполнения обязательств ООО "Диан" по договорам об открытии кредитной линии N 120-06 от 10.08.2006 и N 208-06 от 27.12.2006.

Впоследствии 10.06.2011 между Банком профсоюзной солидарности и социальных инвестиций "Солидарность" и ЗАО "Первое долговое агентство" был заключен договор уступки прав (требования) в соответствии с которым Банк уступил кредитору права требования к ООО "Диан", ООО "Истринская инвестиционная компания "Истинвестком", ФИО6 и ФИО4 в размере 11 700 000 рублей - основного долга, 154 842,66 рубля - процентов за пользование кредитом, 70 774,12 рубля, 41 142,06 рубля и 41 142,06 рубля – госпошлины, взысканных решением Арбитражного суда города Москвы от 25.05.2010 по делу N А40-20770/10, 60 000 рублей – госпошлины, взысканной в решением Перовского районного суда города Москвы от 14.12.2010, 9 800 000 рублей - основного долга, 277 890 рублей - процентов за пользование кредитом, 36 694,73 рубля – госпошлины, 1 700 000 рублей – основного долга, 52 397 рублей - процентов за пользование кредитом, 3 452 рубля - комиссии за неиспользованный лимит по кредитным линиям, 30 558,49 рублей – госпошлины, взысканных решением Арбитражного суда города Москвы от 28.12.2010 по делу N А40-99264/10, 16 979 рублей – госпошлины, взысканной решением Перовского районного суда города Москвы по делу N 2-1551/2011, общая сумма переданных прав требований составила 24 082 567,10 рублей, передача прав подтверждается актом приема-передачи от 14.06.2011.

Удовлетворяя ходатайство ЗАО "Первое долговое агентство" о восстановлении срока на включение требований заявителя в реестр требований кредиторов ФИО4 и включая заявленные требования в реестр требований кредиторов должника, суд первой инстанции исходил из того, что представленные в материалы дела документы отражают факт реального осуществления хозяйственной операции кредитора с должником и подтверждают обоснованность заявленного требования кредитора.

Вместе с тем, суд апелляционной инстанции с такими выводами Арбитражного суда города Москвы не согласился, принимая во внимание, что ЗАО "Первое Долговое Агентство" обратилось в суд с рассматриваемым требованием 26.02.2018, договор уступки, на основании которого кредитор заявляет требование, был заключен с Банком 10.06.2011, таким образом, учитывая разъяснения, изложенные в пункте 23 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", ЗАО "Первое Долговое Агентство" обязано было приложить к поданному заявлению определение о процессуальном правопреемстве в рамках дел, рассмотренных Арбитражным судом города Москвы и судом общей юрисдикции, на которые ссылается заявитель.

Поскольку в материалах дела отсутствуют доказательства обращения ЗАО "Первое Долговое Агентство" в Арбитражный суд города Москвы и/или Перовский районный суд города Москвы с заявлениями о процессуальной замене взыскателя, равно как и с заявлениями о выдаче исполнительных листов на принудительное исполнение решений Арбитражного суда города Москвы от 25.05.2010 по делу N А40-20770/10, от 28.12.2010 по делу N А40-99264/10, решений Перовского районного суда города Москвы от 14.12.2010 и по делу N 2-1551/2011, доказательства предъявления исполнительных листов к исполнению в установленный законом трехгодичный срок кредитором в материалы дела также не представлены, суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что обращение кредитора в рамках дела о банкротстве ФИО4 с настоящим требованием, основанным на вступивших в законную силу судебных актах, представляет собой особый способ удовлетворения такого требования, минуя органы принудительного исполнения судебных актов.

В связи с этим, по мнению суда апелляции, взыскатель, не реализовавший свое право на принудительное исполнение судебного акта в отношении должника посредством органов принудительного исполнения судебных актов и пропустивший срок на предъявление исполнительного листа к исполнению, не вправе осуществлять его при возбуждении дела о банкротстве в отношении должника, поскольку утратил право удовлетворения своего интереса в установленном процессуальным законодательством порядке.

При таких обстоятельствах, судебная коллегия суда апелляционной инстанции пришла к выводу, что ЗАО "Первое Долговое Агентство" в отсутствие доказательств реализации права на принудительное исполнение решений Перовского районного суда города Москвы по делу N 2-1551/2011 и от 14.12.2010, решений Арбитражного суда города Москвы от 25.05.2010 по делу N А40-20770/10, от 28.12.2010 по делу N А40-99264/10 в порядке исполнительного производства и, пропустив срок на предъявление исполнительных листов к исполнению, утратило возможность удовлетворения своих прав в установленном законодательством об исполнительным производстве порядке.

Согласно статьям 71,100 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" требования кредиторов вне зависимости от того, заявлены по ним возражения или нет, могут быть включены в реестр требований кредиторов только на основании определения суда после проверки их обоснованности и наличия оснований для включения в реестр требований кредиторов.

В силу пункта 23 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» если требование кредитора подтверждено вступившим в законную силу судебным актом и подается лицом, являющимся правопреемником истца по соответствующему делу, то к такому требованию по смыслу пункта 1 статьи 71 или пункта 1 статьи 100 Закона о банкротстве должно быть приложено определение суда, принявшего решение, о процессуальном правопреемстве (статья 48 АПК РФ). При переходе требования кредитора к другому лицу после принятия этого требования рассматривающим дело о банкротстве судом для производства данным судом замены кредитора его правопреемником не требуется предварительной замены его в деле, по которому было вынесено подтверждающее требование решение.

В соответствии с частью 1 статьи 21 Федерального закона N 229-ФЗ от 02.10.2007 "Об исполнительном производстве" исполнительные листы, выдаваемые на основании судебных актов, за исключением исполнительных листов, указанных в частях 2, 4 и 7 настоящей статьи, могут быть предъявлены к исполнению в течение трех лет со дня вступления судебного акта в законную силу.

В силу пункта 1 статьи 22 Федерального закона N 229-ФЗ от 02.10.2007 "Об исполнительном производстве" срок предъявления исполнительного документа к исполнению прерывается предъявлением его к исполнению; частичным исполнением исполнительного документа должником.

Аналогичная норма содержится в статье 432 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно пункту 1 статьи 31 Федерального закона N 229-ФЗ от 02.10.2007 "Об исполнительном производстве" исполнительные документы, по которым истек срок предъявления их к исполнению, судебным приставом-исполнителем к производству не принимаются.

Таким образом, предусмотренный законом срок для предъявления исполнительного листа к исполнению установлен для реализации права взыскателя на принудительное исполнение исполнительного листа посредством органов принудительного исполнения судебных актов.

С истечением данного срока, если он не был прерван или восстановлен судом, у взыскателя прекращается право требовать принудительного исполнения судебного акта, на основании которого выдан исполнительный лист. Следовательно, с истечением сроков для предъявления исполнительного листа к исполнению взыскатель может получить удовлетворение только в случае, если должник добровольно произведет исполнение.

В случае пропуска взыскателем срока предъявления исполнительного документа к исполнению по уважительным причинам его восстановление осуществляется судом в порядке, установленном статьей 23 Федерального закона N 229-ФЗ от 02.10.2007 "Об исполнительном производстве" применяемой в системной связи с частью второй статьи 432 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

В соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации именно арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выяснится, что оно соответствует действительности.

Исследовав и оценив доводы сторон и собранные по делу доказательства в соответствии с требованиями статей 67, 68, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, руководствуясь положениями действующего законодательства, суд апелляционной инстанции, установив фактические обстоятельства по спору, правильно применив нормы материального права, пришел к обоснованному выводу, что оснований для включения требования ЗАО "Первое Долговое Агентство" в реестр требований кредиторов должника не имеется.

Судебная коллегия соглашается с указанными выводами суда апелляционной инстанции, принимая во внимание, что, как установлено судом, в материалы дела не представлено доказательств, подтверждающих вынесение определений о процессуальном правопреемстве на стороне взыскателя по судебным делам, на которые заявитель ссылается в обоснование заявленных требований, равно как и доказательств предъявления исполнительных листов к исполнению в установленный законодательством срок.

Доводы заявителя сводятся к несогласию с выводами суда апелляции и связаны с переоценкой имеющихся в материалах дела доказательств и установленных судом обстоятельств, что находится за пределами компетенции и полномочий арбитражного суда кассационной инстанции, определенных положениями статей 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Указанные в кассационной жалобе доводы не опровергают правильности принятого по делу судебного акта.

Кроме того, суд округа учитывает, что, как пояснил представитель кредитора в судебном заседании суда кассационной инстанции, доказательств возбуждения исполнительных производств и предъявлений исполнительных листов к исполнению не имеется.

Суд правильно применил нормы материального права, не допустив нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта, в связи с чем, оснований для удовлетворения кассационной жалобы не имеется.

Исходя из изложенного и руководствуясь статьями 284-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 06.11.2018 по делу № А40-166679/16 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения.

Председательствующий-судья Л.В. Михайлова

Судьи: Н.Н. Тарасов

Е.Л. Зенькова