ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № А40-360/2023 от 09.01.2024 Суда по интеллектуальным правам

СУД ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫМ ПРАВАМ

Огородный проезд, д. 5, стр. 2, Москва, 127254

http://ipc.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Москва

17 января 2024 года

Дело № А40-360/2023

Резолютивная часть постановления объявлена 9 января 2024 года.

Полный текст постановления изготовлен 17 января 2024 года.

Суд по интеллектуальным правам в составе:

председательствующего судьи Пашковой Е.Ю.,

судей Борзило Е.Ю., Силаева Р.В. -

рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную жалобуиндивидуального предпринимателя ФИО1 (Республика Калерия, ОГРНИП <***>) на решение Арбитражного суда города Москвы от 31.05.2023 по делу № А40-360/2023 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 15.09.2023 по тому же делу

по иску индивидуального предпринимателя ФИО1

к обществу с ограниченной ответственностью «Фарш Сити групп» (Бережковская <...>, МО Дорогомилово, Москва, 121059, ОГРН <***>) о признании недействительным одностороннего отказа от договора коммерческой концессии.

В судебном заседании приняли участие представители:

от индивидуального предпринимателя ФИО1 - ФИО2 (по доверенности от 07.12.2022 № 77 АД 2112342);

от общества с ограниченной ответственностью «Фарш Сити групп» - ФИО3 (по доверенности от 09.01.2024 № 1-2023).

Суд по интеллектуальным правам

УСТАНОВИЛ:

индивидуальный предприниматель ФИО1 обратился в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Фарш Сити групп» (далее – общество «Фарш Сити групп») о признании недействительным одностороннего отказа от 26.10.2022 № 362 от договора; о расторжении договора от 14.08.2020 № 33 (далее – Договор) по инициативе истца в связи с нарушением ответчиком существенных условий Договора, о взыскании убытков в размере
8 178 927 рублей 37 копеек и судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 106 000 рублей.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 31.05.2023 исковые требования удовлетворены частично: суд признал недействительным уведомление об отказе от договора от 26.10.2022 № 362, расторгнул договор от 14.08.2020 № 33, взыскал с общества в пользу ФИО1 расходы на оплату юридических услуг в размере 40 000 руб., а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 12 000 руб., в удовлетворении остальной части исковых требований отказал.

Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 15.09.2023 решение Арбитражного суда города Москвы от 31.05.2023 оставлено без изменений.

В кассационной жалобе, поданной в Суд по интеллектуальным правам, ФИО1 ссылается на неправильное применение судами первой и апелляционной инстанций норм материального права и на нарушение норм процессуального права, на несоответствие их выводов фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, просит отменить обжалуемые судебные акты в части отказа в удовлетворении исковых требований и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении исковых требований в полном объеме.

В обоснование кассационной жалобы ФИО1 указывает на то, что отказ в возмещении реального ущерба и убытков за допущенные обществом нарушения фактически свидетельствуют об освобождении ответчика от негативных последствий, а также приводит судебную практику об обоснованности заявленных требований.

ФИО1 полагает, что отказ в удовлетворении ходатайства об истребовании у общества товарных накладных неправомерен, так как с учетом данных сведений было возможно рассчитать убытки в размере завышения торговой наценки ответчиком, по сравнению с наценкой, установленной Договором.

В представленном отзыве на кассационную жалобу общество «Фарш Сити групп» ссылается на необоснованность ее доводов и просит ее оставить без изменения.

Законность обжалуемых решения суда первой инстанции и постановления суда апелляционной инстанции проверена арбитражным судом кассационной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и в отзыве на нее.

Как следует из материалов дела и установлено судами первой и апелляционной инстанций, 14.08.2020 между обществом «Фарш Сити Групп» (правообладателем) и индивидуальным предпринимателем ФИО1 (пользователем) заключен договор коммерческой концессии № 33, в соответствии с условиями которого (пункт 1.1 Договора) правообладатель на определенный срок и за вознаграждение предоставляет пользователю для использования в его предпринимательской деятельности неисключительное право на использование комплекса исключительных прав, включающих права на объекты интеллектуальной собственности: товарные знаки, логотипы, слоганы, оригинальные бизнес форматы, методы, подходы, стандарты, ноу-хау, дизайн, ассортимент, рецептуру, указанные в Приложении № 1 к Договору (включая, но не ограничиваясь), а также право пользования коммерческим опытом и деловой репутацией правообладателя.

В соответствии с пунктом 1.2 Договора предоставляемые неисключительные права пользователь может использовать только на территории предприятия общественного питания «FARШ» (далее – «Ресторан»), расположенного в согласованном с правообладателем помещении в городе Санкт-Петербурге, находящемся по адресу: 195027, Санкт-Петербург, Брантовская дор., 3 (далее – «Территория»). В случае неудовлетворительных финансовых результатов пользователя, трудностей исполнения договора аренды, иных объективных причин, пользователь вправе изменить указанный адрес, согласовав новый адрес с Правообладателем без уплаты дополнительных денежных средств. На время перелокации, пользователь имеет право на каникулы по уплате Роялти в течение 90 календарных дней.

В соответствии с п. 1.3 правообладатель обязуется не открывать самостоятельно предприятия общественного питания «FARШ» в радиусе 5 (пяти) км. от адреса, указанного в п. 1.2 настоящего Договора, а также не передавать иным третьим лицам такое право для организации предприятий общественного питания «FARIII» в радиусе 5 (пяти) км от адреса, указанного в п. 1.2 настоящего Договора.

Согласно п. 1.5 Договора стороны договорились, что правообладатель обязуется заключить с Пользователем договор поставки и поставлять товары с фабрики кухни в целях обеспечения работы Ресторана по ценам, идентичным для сети ресторанов «FARIII» с торговой наценкой в размере не более 3% от цены поставляемого товара с учетом доставки (цена, указанная в товарных накладных на внутреннее перемещение + 3%). Размер торговой наценки не подлежит изменению в течение всего срока действия настоящего Договора. Цена включает в себя стоимость доставки, упаковки и маркировки. Настоящее условие является существенным. Пользователь вправе иметь доступ к информации для контроля цены товара.

ФИО1 (пользователь) направил 30.09.2022 в адрес общества «Фарш сити групп» претензию о существенном нарушении условий Договора, о незамедлительном устранении нарушений, либо расторжении договора коммерческой концессии с компенсацией убытков.

Согласно указанной претензии Правообладатель организовал ресторан «FARIII» по адресу <...> в радиусе 3,1 км от ресторана Пользователя (Договором предусмотрен охранный радиус 5 км), последствием чего явилось значительное снижение выручки ресторана Пользователя.

Условия Договора (п. 1.5) о торговой наценке не соблюдались, цены устанавливались в свободной форме, и даже значительно превышали рыночные значения, последствием чего явилось значительное снижение чистой прибыли ресторана Пользователя.

ФИО1 получил 31.10.2022 получил уведомление общества об отказе от Договора в связи с несоблюдением стандартов качества и сервиса, установленных Договором.

До настоящего времени ресторан «FARШ» по адресу: <...> - работает (в подтверждение представлен чек от 26.10.2022), документы, подтверждающие торговую наценку при поставке товара Пользователю не предоставлены.

Отказ в удовлетворении претензии ФИО1 послужил основанием для обращения ФИО1 в Арбитражный суд города Москвы с настоящим иском.

Суд первой инстанции признал недействительным односторонний отказ от 26.10.2022 № 362 ответчика от договора, а также установил, что именно ответчик допустил существенные нарушения условий Договора, в частности пункта 1.3 Договора, по причине открытия второго ресторана вблизи ресторана истца, и пункта 1.5 Договора в виду несоблюдения торговой наценки по поставляемым товарам, в связи с чем иск в этой части был удовлетворен.

При рассмотрении требований имущественного характера суд первой инстанции не усмотрел оснований для возмещения реального ущерба, сумма которого в том числе включала возврат денежных средств по уплате паушального взноса и расходов по покупке технического оборудования, а также доказательств, обосновывающих размер упущенной выгоды.

Удовлетворение иска в части послужило основанием для возмещения судебных расходов на оплату услуг представителя на сумму 40 000 рублей, а также издержек по уплате государственной пошлины в размере 12 000 рублей.

Суд апелляционной инстанции признал выводы суда первой инстанции законными и обоснованными, отклонив доводы истца о необоснованности отказа в удовлетворении имущественных требований.

Изучив материалы дела, рассмотрев доводы, изложенные в кассационной жалобе и возражении на нее, выслушав мнение представителей лиц, участвующих в деле, проверив в соответствии со статьями 286 и 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, соответствие выводов судов имеющимся в деле доказательствам и установленным фактическим обстоятельствам, Суд по интеллектуальным правам приходит к следующим выводам.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1033 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) договором коммерческой концессии могут быть предусмотрены ограничения прав сторон по этому договору, в частности могут быть предусмотрены:

обязательство правообладателя не предоставлять другим лицам аналогичные комплексы исключительных прав для их использования на закрепленной за пользователем территории либо воздерживаться от собственной аналогичной деятельности на этой территории;

обязательство пользователя не конкурировать с правообладателем на территории, на которую распространяется действие договора коммерческой концессии в отношении предпринимательской деятельности, осуществляемой пользователем с использованием принадлежащих правообладателю исключительных прав.

Согласно пункту 1 статьи 407 ГК РФ обязательство прекращается полностью или частично по основаниям, предусмотренным данным Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором.

В силу части 2 статьи 453 ГК РФ при расторжении договора обязательства сторон прекращаются, если иное не предусмотрено законом, договором или не вытекает из существа обязательства.

В силу пункта 5 статьи 453 ГК РФ, если основанием для изменения или расторжения договора послужило существенное нарушение договора одной из сторон, другая сторона вправе требовать возмещения убытков, причиненных изменением или расторжением договора.

В соответствии с пунктом 5 статьи 453 ГК РФ если основанием для изменения или расторжения договора послужило существенное нарушение договора одной из сторон, другая сторона вправе требовать возмещения убытков, причиненных изменением или расторжением договора.

В соответствии с пунктом 1 статьи 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

Под убытками понимаются расходы, которые лицо произвело или должно будет произвести для восстановления его нарушенного права, а также утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб) и неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода) (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 12 постановление Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).

Как установлено судами и следует из материалов дела, между истцом и ответчиком 14.08.2020 был заключен договор коммерческой концессии, соответствующие объекты интеллектуальной собственности ответчика были предоставлены истцу для осуществления экономической деятельности.

Исследовав и оценив по правилам статей 71 и 162 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные лицами, участвующих в деле, доказательства, принимая во внимание обстоятельства расторжения договора коммерческой концессии, суды первой и апелляционной инстанций установили, что Договор сторонами исполнялся, ресторан истца функционарировал, оснований для квалификации затрат истца, связанных с оплатой паушального взноса за предоставленные объекты интеллектуальной собственности для функционирования одного из ресторанов «FARIII», а также расходов по приобретению оборудования, в рассматриваемом случае не могут быть квалифицированы как реальный ущерб при осуществлении деятельности.

Помимо этого, суды первой и апелляционной инстанций верно отметили, что истцом не представлены доказательства того, что допущенные существенные нарушения со стороны ответчика, послужившие основанием для расторжения договора, являлись единственным препятствием, не позволившим истцу получить упущенную выгоду, то есть истцом не была доказана причинно-следственная связь между убытками истца и действиями ответчика в условиях полного исполнения ответчиком своих обязательств по договору, связанных с передачей прав на объекты интеллектуальной собственности.

Суд по интеллектуальным правам не усматривает нарушения судом первой инстанции норм процессуального права при рассмотрении ходатайства об истребовании документов относительно торговой наценке поставляемой продукции, поскольку суд первой инстанции счел имеющиеся в материалах дела доказательства достаточными, что подтверждается удовлетворением требований о несоблюдении соответствующего пункта Договора ответчиком.

Суд кассационной инстанции не вправе отвергать обстоятельства, которые суды первой и апелляционной инстанций сочли доказанными, и принимать решение на основе иной оценки представленных доказательств, поскольку иное свидетельствует о выходе за пределы полномочий, предусмотренных статьей 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, существенном нарушении норм процессуального права и нарушении прав и законных интересов лиц, участвующих в деле.

Как разъяснено в пункте 32 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 № 13 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде кассационной инстанции», с учетом того, что наличие или отсутствие обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения дела, устанавливается судом на основании доказательств по делу (часть 1 статьи 64 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), переоценка судом кассационной инстанции доказательств по делу, т.е. иные по сравнению со сделанными судами первой и апелляционной инстанций выводы относительно того, какие обстоятельства по делу можно считать установленными исходя из иной оценки доказательств, в частности относимости, допустимости, достоверности каждого доказательства в отдельности, а также достаточности и взаимной связи доказательств в их совокупности (часть 2 статьи 71 названного Кодекса), не допускается.

Рассмотрев кассационную жалобу в пределах изложенных в ней доводов, судебная коллегия полагает, что фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены судами первой и апелляционной инстанций на основании объективного исследования имеющихся в деле доказательств с учетом доводов и возражений участвующих в деле лиц, выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам и представленным доказательствам, основаны на правильном применении норм материального и процессуального права.

Нарушений норм процессуального права, которые в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации могут являться основанием для отмены судебных актов судов первой и апелляционной инстанций в любом случае, судом кассационной инстанции не установлено.

Таким образом, обжалуемые судебные акты являются законными и отмене не подлежат. Оснований для удовлетворения кассационной жалобы не имеется.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины по кассационной жалобе относятся на заявителя этой жалобы.

Руководствуясь статьями 286, 287, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда города Москвы от 31.05.2023 по делу
№ А40-360/2023 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 15.09.2023 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу
индивидуального предпринимателя ФИО1 (ОГРНИП <***>) - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в двухмесячный срок.

Председательствующий судья Е.Ю. Пашкова

Судья Е.Ю. Борзило

Судья Р.В. Силаев