ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № А40-52033/19 от 13.11.2019 АС Московского округа

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Москва

15 ноября 2019 года                                                                        Дело № А40-52033/19

Резолютивная часть постановления объявлена 13 ноября 2019 года

Постановление в полном объеме изготовлено 15 ноября 2019 года

Арбитражный суд Московского округа

в составе:

председательствующего-судьи Колмаковой Н.Н.,

судей Кочеткова А.А., Чалбышевой И.В.

при участии в судебном заседании:

от истца: не явился, извещен

от ответчиков: от УФССП России по городу Москве: Зайцева Л.Е., по доверенности от 31.01.2019

от Межрайонного ОСП №6 Управления Федеральной службы судебных приставов по Москве: не явился, извещен

рассмотрев 13 ноября 2019 года в судебном заседании кассационную жалобу

УФССП России по городу Москве

на решение Арбитражного суда г. Москвы от 06 мая 2019,

на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда

от 05 августа 2019,

по иску ООО "Торговый Дом Пластмасс Групп" к Межрайонному ОСП №6 Управления Федеральной службы судебных приставов по Москве; УФССП России по Москве о взыскании денежных средств,

УСТАНОВИЛ:

ООО "Торговый Дом Пластмасс Групп" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о взыскании с Российской Федерации в лице Межрайонного ОСП по взысканию административных штрафов N 6 Управления Федеральной службы судебных приставов по Москве за счет казны Российской Федерации в пользу общества с ограниченной ответственностью "Торговый Дом Пластмасс Групп" денежных средств в размере 11 500 руб.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 06.05.2019, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 05.08.2019, заявление удовлетворено в полном объеме. Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства.

Не согласившись с принятыми судебными актами, УФССП России по городу Москве обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит данные решение и постановление отменить, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований в полном объеме.

Требования кассационной жалобы мотивированы наличием существенных нарушений норм материального права и (или) норм процессуального права.

В заседании суда кассационной инстанции представитель УФССП России по городу Москве поддержал доводы жалобы, считает, что акт вынесен в отношении ненадлежащего ответчика. Иные лица, участвующие в деле, явку представителей в судебное заседание не обеспечили, извещены надлежащим образом.

В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, информация о принятии кассационной жалобы к производству, о месте и времени судебного заседания была размещена на официальном Интернет-сайте суда: www.fasmo.arbitr.ru.

В соответствии с частью 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Закона N 451-ФЗ) основаниями для пересмотра в порядке кассационного производства указанных в части 1 настоящей статьи решений и постановлений являются существенные нарушения норм материального права и (или) норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод, законных интересов в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, а также защита охраняемых законом публичных интересов.

Заслушав представителя УФССП России по городу Москве, обсудив доводы кассационной жалобы, проверив наличие существенных нарушений норм материального права и (или) норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод, законных интересов в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, а также защита охраняемых законом публичных интересов, кассационная инстанция считает, что обжалуемые судебные акты подлежат отмене в связи со следующим.

Как следует из материалов дела и установлено судами, 06.08.2018 ООО "Торговый Дом Пластмасс Групп" получено постановление о возбуждении исполнительного производства от 17.07.2018 на основании исполнительного документа акта по делу об административном правонарушении (3) N 0356043010118041700029149 от 10.07.2018.

В соответствии с исх. N 0338 от 07.08.2018 заинтересованному лицу были направлены документы об исполнении требований, указанных в постановлении о возбуждении исполнительного производства от 17.07.2018, в том, числе платежное поручение N 2118 от 07.08.2018 о добровольном исполнении требования оплате штрафа в размере 3 000 (три тысячи) рублей.

В протоколе N 0356043010418082200000443 об административном правонарушении от 22.08.2018 указано, что: "В соответствии с постановлением по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 5 ст. 12.16 КоАП РФ N 0356043010118041700029149, вынесенным 17.04.2018 года и вступившим в законную силу, согласно ст. 31.1 КоАП РФ, 07.05.2018 года, ООО ТД Пластмасс Групп" обязано в соответствии с ч. 1 ст. 32.2 КоАП РФ уплатить административный штраф в размере 3 000 рублей не позднее 06.07.2018 года. Отсрочка и (или) рассрочка уплаты административного штрафа не предусмотрена" и Постановлением о возбуждении исполнительного производства от 17.07.2018 года (Приложение N 2).

Постановлением от 11.09.2018 Мировой судьи судебного участка N 407 района Марьино Разумовской Н.И. рассмотрено административное дело N 5-559/18 об административном правонарушении N 0356043010418082200000443 от 22.08.2018; в отношении ООО "Торговый Дом Пластмасс Групп" суд постановил: производство по делу N 5-559/18 об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ, в отношении ООО "Торговый Дом Пластмасс Групп" - прекратить за отсутствием события административного правонарушении.

Судами установлено, что в соответствии с Актом сверки взаимных расчетов за период 2018 г. по 15 февраля 2019 года с УФК по г. Москве (Межрайонный ОСП по взысканию административных штрафов N 6 Управления Федеральной службы судебных приставов по г. Москве) на 31.12.2018 года имеется задолженность в пользу ООО "Торговый Дом Пластмасс Групп" 11 501 рубль. Данные обстоятельства подтверждаются платежным поручением N 2118 от 07.08.2018 года на сумму в размере 3000 рублей; платежным поручением N 26433 от 23.08.2018 года на сумму в размере 100 рублей; платежным поручением N 26056 от 23.08.2018 года на сумму в размере 701 рубль; платежным поручением N 26433 от 21.09.2018 года на сумму в размере 699 рублей; платежным поручением N 973851 от 01.10.2018 года на сумму в размере 699 рублей; платежным поручением N 973851 от 01.10.2018 года на сумму в размере 701 рублей; платежным поручением N 134695 от 09.11.2018 года на сумму в размере 5500 рублей; платежным поручением N 48232244 от 09.11.2018 года на сумму в размере 3793.31 рублей; платежным поручением N 49231487 от 12.11.2018 года на сумму в размере 1706.69 рублей. Итого: 11500 рублей.

ООО "Торговый Дом Пластмасс Групп" направляло претензии в МОСП ПО ВАШ N 6 г. Москва о возврате переплаты по исполнительному производству ООО "Торговый Дом Пластмасс Групп" исх. N 0517 от 30.11.2018 года, исх. N 0553 от 14.12.2018, которые до настоящего времени не рассмотрены, денежные средства не возвращены.

Согласно ч. 11 ст. 70 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" при поступлении на депозитный счет подразделения судебных приставов денежных средств должника в большем размере, чем необходимо для погашения размера задолженности, определяемого в соответствии с ч. 2 ст. 69 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве", судебный пристав-исполнитель возвращает должнику излишне полученную сумму.

Согласно ч. 2 ст. 69 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" взыскание на имущество должника, в том числе на денежные средства в рублях и иностранной валюте, обращается в размере задолженности, то есть в размере, необходимом для исполнения требований, содержащихся в исполнительном документе, с учетом взыскания расходов по совершению исполнительных действий и исполнительского сбора, наложенного судебным приставом-исполнителем в процессе исполнения исполнительного документа.

Удовлетворяя исковые требования, суды, сославшись на статьи 15, 16 Гражданского кодекса Российской Федерации,часть 2 статьи 69, часть 11 статьи 70 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве", указали, что предметом исковых требований является взыскание излишне уплаченной суммы в рамках исполнительного производства.

Между тем, вынося судебные акты, суды допустили существенное нарушение норм процессуального права.

В соответствии с правовой позицией Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 3(2015), утвержденном Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 25.11.2015, решение суда признается законным и обоснованным тогда, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, а имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости, допустимости, достоверности и достаточности, а также тогда, когда в решении суда содержатся исчерпывающие выводы, вытекающие из установленных судом фактов.

В пункте 15 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" разъяснено, что в соответствии со статьей 16 ГК РФ публично-правовое образование (Российская Федерация, субъект Российской Федерации или муниципальное образование) является ответчиком в случае предъявления гражданином или юридическим лицом требования о возмещении убытков, причиненных в результате незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления или должностных лиц этих органов. Такое требование подлежит рассмотрению в порядке искового производства.

Предъявление гражданином или юридическим лицом иска непосредственно к государственному органу или к органу местного самоуправления, допустившему нарушение, или только к финансовому органу само по себе не может служить основанием к отказу в удовлетворении такого иска. В этом случае суд привлекает в качестве ответчика по делу соответствующее публично-правовое образование и одновременно определяет, какие органы будут представлять его интересы в процессе.

 Согласно статье 47 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если при подготовке дела к судебному разбирательству или во время судебного разбирательства в суде первой инстанции будет установлено, что иск предъявлен не к тому лицу, которое должно отвечать по иску, арбитражный суд может по ходатайству или с согласия истца допустить замену ненадлежащего ответчика надлежащим.

Кроме того, в соответствии с нормой ч. 6 ст. 46 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если федеральным законом предусмотрено обязательное участие в деле другого лица в качестве ответчика, а также по делам, вытекающим из административных и иных публичных правоотношений, арбитражный суд первой инстанции по своей инициативе привлекает его к участию в деле в качестве соответчика.

Согласно пункту 3 статьи 158 Бюджетного кодекса Российской Федерации и разъяснений, приведенных в постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 28.05.2019 N 13 "О некоторых вопросах применения судами норм Бюджетного кодекса Российской Федерации, связанных с исполнением судебных актов по обращению взыскания на средства бюджетов бюджетной системы Российской Федерации", следует, что надлежащим ответчиком по искам о возмещении вреда, причиненного незаконными решениями и действиями (бездействием) государственных органов (органов местного самоуправления) либо должностных лиц этих органов выступает соответствующий главный распорядитель бюджетных средств. Судам следует привлекать к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора и выступающего на стороне ответчика, территориальный орган, действиями должностных лиц которого причинен вред истцу (статья 51 АПК РФ).

На основании подпункта 8 пункта 6 Положения о Федеральной службе судебных приставов Российской Федерации, утвержденного Указом Президента Российской Федерации от 13.10.2004 N 1316, ФССП России осуществляет функции главного распорядителя средств федерального бюджета, предусмотренных на реализацию возложенных на Федеральную службу функций.

Вместе с тем, орган государственной власти, полномочный выступать от имени Российской Федерации в качестве главного распорядителя средств бюджета Российской Федерации (ФССП России), судами не был привлечен к участию в деле в соответствующем процессуальном статусе и суды двух инстанций неправомерно рассмотрели исковые требования в отношении ненадлежащего ответчика (Межрайонный ОСП по взысканию административных штрафов N 6 УФССП России по Москве).

Кроме того, поскольку предметом исковых требований было взыскание убытков, ответчик возражал против удовлетворения исковых требований, в апелляционной жалобе указывал на вынесение решения в отношении ненадлежащего ответчика, в целях эффективного правосудия и недопущения нарушения предоставленных ответчику гарантий права на судебную защиту, судам следовало разрешить вопрос о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства применительно к части 5 статьи 227 АПК РФ.

         При таких обстоятельствах суд кассационной инстанции считает, что обжалуемые судебные акты не являются законными и обоснованными, в связи с чем подлежат отмене.

        Так как для принятия обоснованного и законного решения требуется совершение процессуальных действий, установленных для рассмотрения дела в суде первой инстанции, что невозможно в суде кассационной инстанции в силу его полномочий, дело в соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 287 названного Кодекса подлежит направлению на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.

При новом рассмотрении дела суду необходимо рассмотреть вопрос о необходимости (отсутствии необходимости) перехода к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, определить круг участвующих в нем лиц и разрешить вопрос о привлечении их к участию в деле в надлежащем качестве по правилам статей 46 и 47 АПК РФ, после чего принять решение с соблюдением норм материального и процессуального права.

        На основании изложенного, руководствуясь статьями 284, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Московского округа                                                         

                                                            ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда г. Москвы от 06 мая 2019, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 05 августа 2019 по делу № А40-52033/19 отменить, дело направить на новое рассмотрение  в Арбитражный суд г. Москвы.

Председательствующий-судья                                                    Н.Н. Колмакова   

Судьи:                                                                                            А.А. Кочетков

                                                                                                       И.В. Чалбышева