ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Москва
3 марта 2014 года Дело № А40-60079/13-28-560
Резолютивная часть постановления объявлена 24 февраля 2014 года
Полный текст постановления изготовлен 3 марта 2014 года
Федеральный арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Тихоновой В. К.,
судей Алексеева С. В., Дунаевой Н. Ю.,
при участии в заседании:
от истца – не явился,
от ответчика – не явился,
рассмотрев 24 февраля 2014 года в судебном заседании кассационную
жалобу ООО «Московский транспортный брокеръ»
на решение от 9 сентября 2013 года
Арбитражного суда г. Москвы,
принятое судьей Яниной Е.Н.,
на постановление от 13 ноября 2013 года
Девятого арбитражного апелляционного суда,
принятое судьями Лящевским И.С., Алексеевой Е.Б., Юрковой Н.В.,
по иску ООО «Московский транспортный брокеръ»
о взыскании долга, процентов
к ООО «Таргет»,
третье лицо – ООО «ТрансТехникс»
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью «Московский транспортный брокеръ» обратилось в арбитражный суд иском к обществу с ограниченной ответственностью «Таргет» о взыскании суммы долга в размере 94 600 руб. за оказанные услуги, процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 6 937 руб. за период с 10.06.2012 по 10.05.2013, а также о взыскании 25 000 руб. расходов на оплату услуг представителя.
В качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, в деле участвует общество с ограниченной ответственностью «ТрансТехникс».
Исковые требования основаны на ст. ст. 309, 310, 395, 779 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивированы тем, что истец, предварительно согласовав с третьим лицом сдачу в субаренду имущества, предоставил ответчику в субаренду строительную технику с водителем по согласованной цене.
Предоставленная ответчику техника с водителем отработала в мае и июне 2012 года, однако оплата за оказанные услуги ответчиком не произведена.
ООО «Таргет» представило отзыв на исковое заявление, возражая против удовлетворения иска указывало на незаключение договора аренды техники между сторонами, а также договора оказания услуг ответчиком, отсутствие доказательств передачи ему истцом техники.
ООО «ТрансТехникс» в отзыве на исковое заявление просило требования истца удовлетворить в полном объеме.
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 09.09.2013 по делу № А40-60079/13-28-560 о взыскании денежных средств в размере 101 537 руб., а также расходов на представителя отказано.
Девятый арбитражный апелляционный суд постановлением от 13.11.2013 решение суда оставил без изменения.
Заявитель кассационной жалобы считает, что судебные акты незаконными и необоснованными, вынесенными при неполном выяснении обстоятельств, имеющих значение, которые суд посчитал установленными, указывает на предоставление платежных поручений, по которым ответчиком ранее оплачивались выполненные работы и которые судом апелляционной инстанции не приняты для оценки, просит отменить решение и постановление, вынести новое об удовлетворении требования и взыскании судебных расходов.
Отзывы на кассационную жалобу не поступили.
Лица, участвующие в деле, в судебное заседание для разбирательства по кассационной жалобе не явились, о рассмотрении дела извещены надлежащим образом (информация о судебном заседании размещена на официальном сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в сети Интернет), что в силу ч. 3 ст. 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Проверив законность обжалуемых судебных актов по материалам дела, исходя из содержащихся в кассационной жалобе доводов, в пределах, предусмотренных ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции пришел к выводу о том, что жалоба не подлежит удовлетворению.
Как следует из материалов дела, между ООО «Московский транспортный брокеръ» (ООО «МТБ» - заказчиком) и ООО «ТрансТехникс» (исполнителем) заключен договор № ТТ05/04/12 на оказание услуг автотранспортом, строительно-монтажными машинами от 1.04.2012, согласно которому исполнитель обязался по заданию заказчика оказать следующие услуги, а заказчик обязался оплатить эти услуги:
а) доставка СДМ на объект заказчика;
б) выполнение работ строительно-дорожными машинами (СДМ);
в) перебазировка СДМ и другие услуги.
Как указал истец, в период с мая по июнь 2012 года он предоставил ответчику мини-погрузчик Бобкат-175 с водителем, который отработал 53 часа в мае и 33 часа в июне 2012 года, что подтверждается путевыми листами № 111-12 от 31.05.2012, № 113-112 от 7.06.2012 за подписью ответчика.
Ответчик фактическое оказание услуг не признал.
В соответствии с п. 1 ст. 779, п. 1 ст. 781 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Как следует из решения Арбитражного суда г. Москвы от 20.12.2012 по делу № А40-120658/12-5-1124, принятого по иску ООО «ТрансТехникс» о взыскании с ООО «МТБ» задолженности по вышеуказанному договору за другой период, суд квалифицировал его как договор возмездного оказания услуг.
Исследовав представленные истцом доказательства по настоящему делу, суды установили, что в представленных истцом путевых листах № 111-12 от 31.05.2012, № 113-112 от 7.06.2012 не содержится необходимых реквизитов для оформления (номер путевого листа, печать истца, фамилии и подписи уполномоченных лиц (диспетчера, машиниста, руководителя) истца, не содержат в себе даты, времени и показаний спидометра при выезде и возвращении машины.
Согласно Постановлению Государственного комитета РФ по статистике от 28.11.1997 № 78 «Об утверждении унифицированных форм первичной учетной документации по учету работы строительных машин и механизмов, работ в автомобильном транспорте» в Российской Федерации, правоотношения между юридическими лицами всех форм собственности оформляются соответствующими документами первичного учета.
В частности, по учету работы строительных машин и механизмов, оформляются следующие акты: ЭСМ-2 «Путевой лист строительной машины», ЭСМ-3 «Рапорт о работе строительной машины «механизма», ЭСМ-4 «Рапорт-наряд о работе строительной машины (механизма)», ЭСМ-5 «Карта учета работы строительной машины (механизма)», ЭСМ-6 «Журнал учета работы строительных машин (механизмов)», ЭСМ-7 «Справка о выполненных работах (услугах)».
Представленные истцом путевые листы по форме ЭСМ-2 не могут считаться допустимыми и относимыми доказательствами т.к. не подтверждаются сопутствующей первичной документацией, в частности актами ЭСМ-4 «Рапорт-наряд о работе строительной машины (механизма)», ЭСМ-7 «Справка о выполненных работах (услугах)», а также не отвечают требованию установленному к порядку заполнения путевых листов Приказом Министерства транспорта РФ от 18.09.2008 № 152 «Об утверждении обязательных реквизитов и порядка заполнения путевых листов», утвержденных во исполнение ч.1 ст.6 Федерального закона от 08.11.2007 № 259-ФЗ «Устава автомобильного транспорта и городского наземного электрического транспорта».
В силу ст. 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.
В соответствии со ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обязанность доказывания возлагается на лицо, которое ссылается в обоснование своих требований либо возражений
Учитывая, сто истец не представил соответствующих доказательств в обоснование иска о взыскании задолженности за оказанные услуги, арбитражный суд первой инстанции правомерно отказал в удовлетворении требований, суд апелляционной инстанции оставил решение без изменения.
Согласно ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для изменения или отмены решения, постановления арбитражного суда первой и апелляционной инстанций являются несоответствие выводов суда, содержащихся в решении, постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным арбитражным судом первой и апелляционной инстанций, и имеющимся в деле доказательствам, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Обсудив доводы кассационной жалобы судебная коллегия установила, что выводы судов об отказе в удовлетворении иска сделаны при полном установлении имеющих значение для правильного разрешения спора обстоятельств, судами при рассмотрении дела и принятии решения и постановления применены подлежащие применению нормы материального права и не допущено нарушений ном материального права.
Руководствуясь ст. ст. 284, 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда г. Москвы от 9 сентября 2013 года по делу № А40-60079/13-28-560, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 13 ноября 2013 года оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения.
Председательствующий-судья В.К.Тихонова
Судьи: С.В.Алексеев
Н.Ю.Дунаева