ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № А40-8756/13 от 20.11.2013 АС Московского округа

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

город Москва

27 ноября 2013 года Дело № А40-8756/13-9-86

Резолютивная часть постановления объявлена 20 ноября 2013 года.

Полный текст постановления изготовлен 27 ноября 2013 года.

Федеральный арбитражный суд Московского округа

в составе: председательствующего-судьи Дербенева А.А.

судей Чучуновой Н.С., Тихоновой В.К.

при участии в заседании:

от истца – открытое акционерное общество «Федеральная пассажирская компания»– ФИО1, доверенность от 26.07.2012 № 161-Д;

от ответчика – общество с ограниченной ответственностью «С 7 билет» - ФИО2, доверенность от 11.12.2012 №DOV504А001200049,

рассмотрев 20 ноября 2013 года в судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества «Федеральная пассажирская компания»

на решение от 20 июня 2013 года

Арбитражного суда города Москвы

принятое судьей Иевлевым П.А.

на постановление от 05 сентября 2013 года

Девятого арбитражного апелляционного суда

принятое судьями Юрковой Н.В., Сазоновой Е.А., Семикиной О.Н.

по иску Открытого акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» (ОГРН <***>, 107228, Москва, ул. Новорязанская, д. 12)

к Обществу с ограниченной ответственностью «С 7 билет» (ОГРН <***>, 115054, Москва, Павелецкая площадь, д. 2, стр. 3)

о взыскании 207.388 руб. 70 коп.,

УСТАНОВИЛ:

Открытое акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» ( далее – истец, ОАО «Федеральная пассажирская компания») предъявило иск к обществу с ограниченной ответственностью «С 7 билет» (далее - ответчик, ООО «С 7 билет») о взыскании штрафных санкций в размере 207.388 руб. 70 коп. по договору об оформлении железнодорожных проездных документов № 9-11-С-Кав. ФПК.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 20 июня 2013 года по делу № А40-8756/13-9-86, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 05 сентября 2013 года, в удовлетворении иска отказано.

Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, открытое акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» обратилось в Федеральный арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит решение Арбитражного суда города Москвы от 20 июня 2013 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 05 сентября отменить полностью и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении исковых требований ОАО «Федеральная пассажирская компания» в полном объеме.

Как следует из текста кассационной жалобы, решение и постановление судов вынесены с нарушением норм материального права, выводы судов не соответствуют фактическим обстоятельствам дела и представленным в материалы дела доказательствам. Истец считает, что судами необоснованно не применен п. 12.5 договора, кроме того отказывая в иске, суды не учли положения статей 330, 394 Гражданского кодекса Российской Федерации, указав на необходимость одновременной утраты бланков проездных документов и КРС, отсутствие возможности использования утраченных бланков в неправомерных целях и неполучения ответчиком имущественной выгоды.

По мнению истца, ответчик фактически был освобожден от договорной ответственности за виновную утрату бланков строгой отчетности без учета того, что в случае подделки бланков проездных документов к утраченным бланкам КРС ими возможно будет воспользоваться в мошеннических целях, предъявив к возврату в билетную кассу.

Довод о том, что убытки в силу статьи 394 Гражданского кодекса Российской Федерации должны быть взысканы в части не покрытой неустойкой, является несостоятельным, в связи с тем, что предметом иска выступало требование о взыскании неустойки как меры - гражданско-правовой ответственности за нарушение ООО «С 7 билет» обязанности по хранению бланков строгой отчетности.

В судебном заседании арбитражного суда кассационной инстанции истец – ОАО «Федеральная пассажирская компания» лице своего представителя настаивал на удовлетворении кассационной жалобы по основаниям, в ней изложенным.

Ответчик - ООО «С 7 билет» в лице своего представителя возражал относительно удовлетворения кассационной жалобы, полагая принятые по делу судебные акты законными и обоснованными, отзыв не представил.

Суд кассационной инстанции, изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав явившихся в судебное заседание лиц, участвующих в деле, и, проверив в порядке статей 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения арбитражными судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых решении и постановлении, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, не находит оснований для отмены или изменения обжалуемых судебных актов ввиду следующего.

Из материалов дела следует и судами установлено, что между истцом и ответчиком заключен договор об оформлении железнодорожных проездных документов № 9-11-С-Кав. ФПК, в соответствии с которым ответчик принял обязательство от имени истца оформлять железнодорожные проездные документы индивидуальным пассажирам в вагоны поездов.

16.08.2012 года ООО «С 7 билет» утрачены 23 бланка квитанций разных сборов, что ответчиком не оспаривается.

Согласно п. 12.2 договора ответчик несет ответственность перед истцом за убытки, вызванные какими-либо действиями с бланками строгой отчетности, другими документами, оформленными ответчиком по поручению истца.

Пунктом 12.5 договора предусмотрено, что ответчик несет ответственность за ненадлежащее хранение бланков строгой отчетности, когда они находятся в его распоряжении и отвечает перед истцом за их утрату. В случае утраты банков строгой отчетности ответчику выставляется на счет в следующих размерах: за каждый утерянный бланк "Проездной документ АСУ "Экспресс" и "Квитанцию разных сборов АСУ Экспресс" - провозную плату (стоимость билета + плацкарт), равную стоимости проезда на максимально возможное расстояние по категории мягкого вагона скорого поезда.

На основании счета-фактуры, выставленного истцом в соответствии с п. 12.2. договора, ответчик платежным поручением № 10383 от 24.08.2012 оплатил стоимость утраченных бланков в размере 103 руб. 04 коп.

Отказывая в удовлетворении исковых требований суды первой и апелляционной инстанции исходили из того, что с учетом положений статьи 431 Гражданского кодекса Российской Федерации и в соответствии с п. 12.5 договора, штрафные санкции по договору взимаются за каждый утерянный бланк "Проездной документ АСУ "Экспресс" и "Квитанцию разных сборов АСУ Экспресс", то есть стороны предусмотрели применение ответственности в случае одновременной утраты бланков двух типов.

Суд кассационной инстанции соглашается с выводами судов об отказе в удовлетворении исковых требований исходя из следующего.

В соответствии с статьей 421 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица свободны в заключении договора.

Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена гражданским кодексом, законом или добровольно принятым обязательством.

Стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами.

Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422).

В соответствии с статьей 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

Если вышеуказанные правила, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи делового оборота, последующее поведение сторон.

Как следует из материалов дела и установлено судами, согласно пункту 12.5 договора ответчик несет ответственность за ненадлежащее хранение бланков строгой отчетности, когда они находятся в его распоряжении и отвечает перед истцом за их утрату. В случае утраты банков строгой отчетности ответчику выставляется на счет в следующих размерах: за каждый утерянный бланк "Проездной документ АСУ "Экспресс" и "Квитанцию разных сборов АСУ Экспресс" - провозную плату (стоимость билета + плацкарт), равную стоимости проезда на максимально возможное расстояние по категории мягкого вагона скорого поезда.

Таким образом, суды первой и апелляционной инстанций, исследовав и оценив в порядке статей 70, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом положений статей 421, 431 Гражданского кодекса Российской Федерации, пришли к обоснованному выводу о том, что требование истца о применении мер ответственности, предусмотренных п. 12.5. договора за утрату бланков строгой отчетности в виде бланков квитанций разных сборов, не подлежат удовлетворению.

Исходя из изложенного, судами полно и всесторонне исследованы обстоятельства дела, правильно применены нормы материального и процессуального права.

Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта, арбитражными судами первой и апелляционной инстанции при вынесении обжалуемых судебных актов, не допущено.

Иные доводы, приведенные в кассационной жалобе, подлежат отклонению, поскольку основаны на неправильном толковании норм материального и процессуального права и по существу направлены на переоценку установленных судами первой и апелляционной инстанции обстоятельств и представленных в материалы дела доказательств, которая в силу положений статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в полномочия суда кассационной инстанции.

Руководствуясь статьями 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Москвы от 20 июня 2013 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 05 сентября 2013 года по делу № А40-8756/13-9-86,- оставить без изменения, а кассационную жалобу открытого акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» - без удовлетворения.

Председательствующий-судья А.А. Дербенев

Судьи Н.С. Чучунова

В.К. Тихонова