ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № А40-935/15 от 05.11.2015 АС Московского округа

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Москва

12 ноября 2015 года

Дело № А40-935/15

Резолютивная часть постановления объявлена 05 ноября 2015 года

Полный текст постановления изготовлен 12 ноября 2015 года

Арбитражный суд Московского округа в составе:

председательствующего судьи - А.Л. Новосёлова,

судей: Н.В. Дегтяревой и А.И. Стрельникова

при участии в заседании:

от истца: ФИО1 (дов. от 25.02.2015)

от ответчика:

от 3-х лиц:

рассмотрев 05 ноября 2015 года в судебном заседании кассационную жалобу

АО «Федеральная грузовая компания»

на постановление от 18 июня 2015 года

Девятого арбитражного апелляционного суда,

принятое судьями Чепик О.Б., Гончаровым В.Я., Титовой И.А.,

по иску АО «Федеральная грузовая компания» (ОГРН <***>)

к ОАО "Вагонная ремонтная компания -1" (ОГРН <***>)

о взыскании убытков,

УСТАНОВИЛ:

Иск предъявлен Акционерным обществом «Федеральная грузовая компания» (АО «ФГК») к Открытому акционерному обществу «Вагонная ремонтная компания-1» (ОАО «ВРК-1») 650 587 руб. 35 коп. расходов за текущий отцепочный ремонт вагонов (т.1, л.д.2-128).

Решением Арбитражного суда города Москвы от 9 апреля 2015 года взыскано с ОАО «ВРК-1» в пользу АО «ФГК» 650 587 руб. 35 коп. 35 коп. убытков, а также 16 068 руб. 61 коп. расходов по уплате государственной пошлины (т.12, л.д.120-122).

Решение мотивировано тем, что между ОАО «ВРК-1» как подрядчиком и ОАО «Вторая грузовая компания» (прежнее наименование АО «ФГК») как заказчиком был заключен договор от 1 августа 2011 года № 184/ВГК-302 на плановые виды ремонта грузовых вагонов, что п. 6.1 договора установлен гарантийный срок на выполненные работы по деповскому и капитальному ремонту грузовых вагонов, что согласно п. 6.4 договора подрядчик обязан возместить заказчику все расходы, возникшие у заказчика по вине подрядчика, в том числе связанные с простоем грузовых вагонов заказчика на железнодорожных путях общего пользования, оплатой провозных платежей, оплатой за выполненные работы по устранению дефектов, возникших вследствие некачественного выполнения работ в течение гарантийного срока.

Первая и инстанция установила, что все перечисленные в исковом заявлении вагоны были направлены в текущие ремонты по причине технологических неисправностей, что расходы, понесенные в связи упомянутыми ремонтами, истцом документально подтверждены.

Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 18 июня 2015 года № 09АП-21143/2015 решение арбитражного суда города Москвы от 9 апреля 2015 года по делу № А40-935/15 изменено.

В части взыскания расходов на услуги по оформлению рекламационно-претензионной документации в размере 99 308 руб. 00 коп., а также расходов по госпошлине по иску в размере 3 972 руб. 32 коп. решение отменено, в удовлетворении требований в указанной части отказано.

В остальной части решение оставлено без изменения (т.13, л.д.40-42).

При этом апелляционная инстанция указала, что услуги по оформлению рекламационно-претензионной документации не находятся в прямой причинно-следственной связи с возникшими убытками ввиду некачественного ремонта, так как не подпадают под комплекс необходимых операций, непосредственно влияющих на восстановление исправности или работоспособности изделий и восстановлению ресурсов изделий или их составных частей, а является средством документально фиксации, что оформление соответствующих документов силами ОАО «РЖД» входит в состав Регламента и не подразумевает возмездности.

В кассационной жалобе истец просит постановление апелляционной инстанции от 18 июня 2015 года отменить, а (с учетом внесенных в заседании кассационной инстанции уточнений) решение от 9 апреля 2015 года оставить в силе, ссылаясь на неправильное применение апелляционной инстанцией ст.15, 431 Гражданского кодекса Российской Федерации (т.13, л.д.46-49).

Давая объяснения в заседании кассационной инстанции, представитель истца привел доводы, аналогичные изложенным в жалобе.

Ответчик, извещенный надлежащим образом о времени и месте заседания кассационной инстанции, своего представителя в суд не направил.

Проверив доводы жалобы, материалы дела, выслушав объяснения представителя истца, кассационная инстанция находит постановление от 18 июня 2015 года подлежащим отмене в связи со следующим.

Апелляционная инстанция не истолковала условия договора на плановые виды ремонта грузовых вагонов от 1 августа 2011 года № 184/ВГК-302 и, в частности, его раздела 6 «Гарантийные обязательства» по правилам ст.431 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В связи с этим апелляционная инстанция не приняла во внимание, что согласно п. 6.2-6.5 названного договора подрядчик обязался возместить заказчику все расходы, связанные с устранением технологических дефектов, возникших в течение гарантийного срока, а не только расходов, непосредственно связанных с восстановлением исправности и работоспособности вагонов или их составных частей.

Поскольку все случаи ремонта вагонов являются гарантийными, а со стороны подрядчика имело место ненадлежащее исполнение договорных обязательств по плановым ремонтам грузовых вагонов, заказчик в силу ст.15 Гражданского кодекса Российской Федерации вправе требовать возмещения в полном объеме своих расходов, связанных с проведением текущих ремонтов указанных вагонов.

Первая инстанция при принятии решения исходила из того, что согласно расчетно-дефектным ведомостям в стоимость текущих ремонтов включаются, в том числе, и услуги по оформлению претензионно-рекламационной документации, а апелляционная инстанция иного не установила.

Вместе с тем решение от 9 апреля 2015 года принято без подобных недостатков.

С учетом изложенного и руководствуясь п.5 ч.1 ст.287 и ч.2 ст.288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление от 18 июня 2015 года подлежит отмене, а решение от 9 апреля 2015 года может быть оставлено в силе.

Руководствуясь статьями 284, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Заменить наименование ответчика с Открытого акционерного общества «Вагонная ремонтная Компания-1» ОАО («ВРК-1») на Акционерное общество «Вагонная ремонтная Компания-1» (АО «ВРК-1»).

Постановление от 18 июня 2015 года Девятого арбитражного апелляционного суда по делу № А40-935/15 Арбитражного суда города Москвы отменить.

Решение от 9 апреля 2015 года по тому же делу оставить в силе.

Взыскать с Акционерного общества «Вагонная ремонтная Компания-1» (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу Акционерного общества «Федеральная грузовая компания» (ОГРН <***>, ИНН <***>) 3 000 (Три тысячи) рублей 00 копеек в возмещение расходов по государственной пошлине по кассационной жалобе.

Председательствующий-судья А.Л. Новосёлов

Судьи: Н.В. Дегтярева

ФИО2