ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Москва
Дело № А41-54915/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18.07.2019
Полный текст постановления изготовлен 25.07.2019
Арбитражный суд Московского округа
в составе: председательствующего судьи Л.В. Федуловой,
судей Н.Ю. Дунаевой, С.В. Красновой,
при участии в судебном заседании:
от ФИО1 (лично, паспорт);
от ООО «Диана» – не явился, извещен;
рассмотрев 18.07.2019 в судебном заседании кассационную жалобу ООО «Диана»
на решение от 27.12.2018 Арбитражного суда Московской области,
принятое судьей Дубровской Е.В.,
на постановление от 19.04.2019
Десятого арбитражного апелляционного суда,
принятое судьями Муриной В.А., Катькиной Н.Н., Мизяк В.П.,
по исковому заявлению ФИО1
к ООО «Диана»
об обязании представить документы,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением, уточненным в порядке статьи 49 АПК РФ, к ООО "Диана" об обязании ответчика в течение 5 дней с момента вступления решения в законную силу предоставить истцу для ознакомления надлежаще заверенные копии следующих документов Общества:
- акты инвентаризации товарно-материальных ценностей, основных средств, нематериальных активов, кассовой наличности, расчетов задолженности и прочих статей баланса за 2016 - 2018 год;
- накладные, закупочные акты, акты приемки, ликвидации, списания, и прочие документы, подтверждающие движение товарно-материальных ценностей, материальные и товарные отчеты за 2016 - 2018 год;
- акты приема-передачи, ввода в эксплуатацию, ликвидации, реализации, переоценки, карточки и т.д., подтверждающие движение основных средств, инвентарную опись основных средств за 2016 - 2018 год;
- договоры с материально-ответственными лицами, журнал учета выданных доверенностей и другие документы за 2016 - 2018 год;
- за 2016 - 2018 год: расчеты по заработной плате работников с приложением всех документов - оснований для расчета: табелями учета рабочего времени, больничными листами, расчетом отпускных; документами, обосновывающими применение льгот по подоходному налогу, трудовыми соглашениями, заявлениями, лицевыми счетами, налоговыми карточками, любыми другими документами, относящимся к расчетам по заработной плате и исчислению подоходного налога. Книгами учета депонентов. договорами займа и другими.
Решением Арбитражного суда Московской области от 27.12.2018, оставленным без изменения постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 19.04.2019, иск удовлетворен частично. ООО "Диана" (ИНН <***>) обязали в срок, не превышающий пяти рабочих дней с даты вступления решения суда в законную силу, предоставить ФИО1 надлежащим образом заверенные копии документов, касающихся деятельности общества с ограниченной ответственностью "Диана" за период с 2016 года по дату вынесения решения суда:
- Акты инвентаризации товарно-материальных ценностей, основных средств, нематериальных активов, кассовой наличности, расчетов задолженности и прочих статей баланса;
- Накладные, закупочные акты, акты приемки, ликвидации, списания и прочие документы, подтверждающие движение товарно-материальных ценностей, материальные и товарные отчеты;
- Акты приема-передачи, ввода в эксплуатацию, ликвидации, реализации, переоценки, карточки и т.д., подтверждающие движение основных средств, инвентарную опись основных средств;
- Договоры с материально ответственными лицами, журнал учета выданных доверенностей;
- Расчеты по заработной плате работников с приложением документов - оснований для расчета: табелей учета рабочего времени, больничных листов, расчета отпускных; документов, обосновывающих применение льгот по подоходному налогу, трудовые соглашения, заявления, лицевые счета, налоговые карточки, иные документы, относящиеся к расчетам по заработной плате и исчислению подоходного налога, книги учета депонентов, договоры займа.Обязали ООО «Автогарант» в течение 5 рабочих дней с момента вступления решения суда в законную силу предоставить ФИО2 надлежащим образом заверенные копии следующих документов:
- документы, на основании которых осуществлялось руководство Обществом с момента смерти (6 января 2018 года) бывшего генерального директора ФИО3 по 01.06.2018 года:
- список участников Общества, действовавший на 01 января 2018 года;
- договоры, являющиеся крупными сделками и сделками, в отношении которых имелась заинтересованность, за период май 2015 - май 2018 года.
В остальной части иска отказано.
Не согласившись с принятыми судебными актами, ООО «Диана» обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просило вышеуказанные судебные акты отменить, отказать в удовлетворении требований.
Заявитель в кассационной жалобе ссылается на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, нарушение норм материального и процессуального права, указывает на несоблюдение истцом обязательного претензионного порядка. Отмечает, что истцом не представлено доказательств, свидетельствующих о созданий препятствий со стороны ООО «Диана» ознакомлению с документами общества. Также ссылается на неисполнимость части требований.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) информация о времени и месте судебного заседания по рассмотрению кассационной жалобы опубликована на общедоступном сайте http://kad.arbitr.ru в сети «Интернет».
В судебном заседании суда кассационной инстанции ФИО1 возражала против удовлетворения жалобы.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд не направили, что, в силу части 3 статьи 284 АПК РФ, не препятствует рассмотрению кассационной жалобы в их отсутствие.
Изучив доводы кассационной жалобы, изучив материалы дела, заслушав явившихся в судебное заседание лиц, проверив в порядке статей 284, 286, 287 АПК РФ правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции приходит к следующим выводам.
Как следует из материалов дела и установлено судами, ООО "Диана" зарегистрировано в качестве юридического лица 26.11.2002 за основным государственным регистрационным номером 1025004859043.
Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц по состоянию на 12.06.2018 участником Общества, в числе прочих, является ФИО1, которой принадлежит доля в размере 13% уставного капитала ООО "Диана", номинальной стоимостью 3 341 руб.
В обоснование заявленных требований ФИО1 ссылается на то, что направленные в адрес Общества требования о предоставлении документов, указанных в просительной части иска, в полном объеме ответчиком не исполнены, что нарушает закрепленные действующим законодательством права истца как участника Общества.
Частично удовлетворяя заявленные требования, суды нижестоящих инстанций исходили из того, что доказательств направления в адрес истца, являющегося участником Общества, запрашиваемых им документов, касающихся деятельности общества, в материалы дела не представлено.
Поскольку истцом также заявлены требования о предоставлении документации общества за 2016 - 2018 года, суды пришли к выводу о том, что подлежат удовлетворению требования в части предоставления документации за период 2016 года по дату вынесения решения суда, поскольку требования за период 2018 год в целом распространяются на будущий период.
Суд кассационной инстанции считает, что выводы судов первой и апелляционной инстанции основаны на всестороннем и полном исследовании доказательств по делу и соответствуют фактическим обстоятельствам дела и положениям действующего законодательства.
В соответствии с абзацем 3 пункта 1 статьи 67 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) и абзацем 3 пункта 1 статьи 8 Федерального закона от 08.02.1998 № 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью» (далее - Закон об ООО) участник общества вправе получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в порядке, установленном учредительными документами, в том числе путем получения информации о деятельности общества и ознакомления с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном его уставом порядке.
При этом право участника получать информацию о деятельности общества может осуществляться различными способами, в том числе путем ознакомления с документами о деятельности общества и получения копий документов. Корпоративное законодательство устанавливает обязанность общества предоставить по требованию участника определенные документы, содержащие информацию о его деятельности, и обеспечить возможность снятия копий.
Согласно пункту 1 статьи 8 Закона об ООО участники общества вправе получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном его уставом порядке.
В соответствии с пунктом 3 статьи 50 Закона об ООО в течение пяти рабочих дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества указанные в пункте 2 настоящей статьи документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества, если иное место не определено уставом общества либо внутренним документом, утвержденным общим собранием или советом директоров (наблюдательным советом) общества и опубликованным на его сайте в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление таких копий, не может превышать затраты на их изготовление и, если в требовании указано на необходимость их отправки по адресу, указанному участником, соответствующие расходы на пересылку.
Наличия условий для освобождения общества от исполнения обязанности по предоставлению документов ответчиком не представлено, в связи с чем, суды пришли к обоснованному выводу о необходимости частичного удовлетворения требований.
Довод заявителя жалобы о несоблюдении истцом обязательного претензионного порядка не может быть принят во внимание судом,поскольку в соответствии с частью 5 статьи 4 АПК РФ соблюдение досудебного порядка урегулирования спора по корпоративным спорам не требуется.
Кроме того, судом апелляционной инстанции установлено, что направленная в адрес ответчика претензия была подписана учредителем ООО "Диана" ФИО1
Довод заявителя жалобы о том, что ФИО1 не представлено доказательств, свидетельствующих о препятствовании ООО «Диана» ее ознакомлению с документами общества не может быть принят во внимание судом.
Как верно указали суды, в отсутствие оснований полагать, что участник злоупотребляет своим правом, общество не вправе отказывать или иным способом воспрепятствовать ему в получении запрошенной информации, на которую участник имеет право в соответствии с федеральным законом и внутрикорпоративными актами.
Кроме того, процессуальное поведение истца, выразившееся в уточнении исковых требований после ознакомления с частью документов общества во время рассмотрения дела, свидетельствует о добросовестной реализации участником общества своих прав.
Довод заявителя жалобы о неисполнимости части требований не может быть принят во внимание судом округа.
Так, согласно разъяснениям, приведенным в пункте 18 Информационного письма ВАС РФ от 18.01.2011 № 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ", если участник обращается в хозяйственное общество с требованием о предоставлении документов бухгалтерской отчетности за период, в который такое хозяйственное общество было освобождено от обязанности ведения бухгалтерского учета (пункт 3 статьи 4 Закона о бухгалтерском учета), то общество не вправе отказывать в предоставлении информации, ссылаясь на отсутствие таких документов, а обязано сообщить участнику об отсутствии документов бухгалтерской отчетности и причинах их отсутствия, а также предложить ознакомиться с книгой учета доходов и расходов за соответствующий период, используемой организациями, применяющими упрощенную систему налогообложения (статья 346.24 Налогового кодекса Российской Федерации), и (или) представить ее копию.
Истцу и суду заведомо неизвестно, действительно ли запрашиваемые документы отсутствуют в обществе, что подлежит проверке и установлению в порядке исполнения решения с учетом наличия ответственности, предусмотренной в исполнительном производстве за неисполнение решения суда.
Проанализировав в совокупности и взаимной связи представленные сторонами доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, суды первой и апелляционной инстанций пришли к верному выводу о наличии оснований для частичного удовлетворения исковых требований.
Доводы заявителя кассационной жалобы направлены на несогласие с выводами судов и связаны с переоценкой имеющихся в материалах дела доказательств и установленных судов обстоятельств, что находится за пределами компетенции и полномочий арбитражного суда кассационной инстанции, определенных положениями статей 286, 287 АПК РФ.
Согласно правовой позиции Конституционного суда Российской Федерации, приведенной в Определении от 17.02.2015 № 274-О, статьи 286 - 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела.
Судами правильно применены нормы материального права, не допущено нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены судебных актов, в связи с чем, оснований для удовлетворения кассационной жалобы не имеется.
Руководствуясь статьями 176, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Московской области от 27.12.2018 и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 19.04.2019 по делу № А41-54915/2018 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения.
Председательствующий судья Л.В. Федулова
Судьи: С.В. Краснова
Н.Ю. Дунаева