ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Москва
26.03.2019
Дело № А41-61398/2017
Резолютивная часть постановления объявлена 19.03.2019
Полный текст постановления изготовлен 26.03.2019
Арбитражный суд Московского округа
в составе: председательствующего-судьи Михайловой Л.В.,
судей: Каменецкого Д.В., Петровой Е.А.,
при участии в заседании:
от ФИО1: лично, паспорт
от финансового управляющего ФИО2: лично, паспорт
от ФИО3: ФИО4 – дов. от 15.05.2018
в судебном заседании 19.03.2019 по рассмотрению кассационной жалобы ФИО1
на решение от 01.02.2018
Арбитражного суда Московской области,
принятое судьей Денисюком Н.А.,
на постановление от 11.12.2018
Десятого арбитражного апелляционного суда
принятое судьями Катькиной Н.Н., Коротковой Е.Н., Мизяк В.П.,
о признании ФИО1 несостоятельным (банкротом), введении в отношении него процедуры реализации имущества,
в рамках дела о признании ФИО1 несостоятельным (банкротом),
УСТАНОВИЛ: ФИО3 обратилась в Арбитражный суд Московской области с заявлением о признании ФИО1 несостоятельным (банкротом).
Решением Арбитражного суда Московской области от 01.02.2018 ФИО1 был признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества, финансовым управляющим должника был утвержден ФИО2.
Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 11.12.2018 указанное решение было оставлено без изменения.
Не согласившись с решением суда первой инстанции и постановлением суда апелляционной инстанции, ФИО1 обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит обжалуемые судебные акты отменить полностью, согласно уточнению просительной части кассационной жалобы, озвученному и принятому в судебном заседании суда кассационной инстанции.
ФИО1 в кассационной жалобе указывает, что соответствует требованиям для утверждения плана реструктуризации долгов гражданина, при этом, ходатайство о введении процедуры реализации имущества не заявлял и возражал против признания его банкротом. Более того, должник обращает внимание, что апелляционным определением Московского областного суда от 16.07.2018 задолженность перед ФИО3 была уменьшена до 1 076 698,44 руб., также с начала 2017 года судебный пристав-исполнитель ежемесячно взыскивает из пенсии ФИО1 18 000 руб.
В судебном заседании суда кассационной инстанции ФИО1 и финансовый управляющий поддержали доводы кассационной жалобы.
Отзывы на кассационную жалобу от лиц, участвующих в деле, в суд кассационной инстанции не поступали.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель ФИО3 возражал против удовлетворения кассационной жалобы.
Иные лица, участвующие в обособленном споре, извещенные надлежащим образом о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, что, согласно части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы в их отсутствие.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о принятии кассационной жалобы к производству, о месте и времени судебного заседания была размещена на официальном Интернет-сайте суда: http:www.fasmo.arbitr.ru.
Выслушав должника, финансового управляющего и представителя заявителя, обсудив доводы кассационной жалобы и возражения, проверив в порядке статей 286, 287, 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалуемых судебных актов, судебная коллегия суда кассационной инстанции находит обжалуемые судебные акты подлежащими отмене, а дело подлежащим направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
В соответствии с частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Как установлено судами, решением Химкинского городского суда Московской области от 30.05.2016 по делу N 2-4711/2016 с ФИО1 в пользу ФИО3 были взысканы денежные средства в размере 650 000 рублей по договору подряда N 28 от 23.12.2013 и в размере 260 000 рублей по договору подряда N 17/В от 04.06.2014, пени в размере 264 000 рублей и 88 187,50 рублей, штраф за неисполнение в добровольном порядке требований потребителя в размере 631 093 рубля 75 копеек, госпошлина в размере 14 510 рублей 94 копейки, а всего - 1 907 792 рубля 19 копеек, во исполнение указанного решения 19.09.2016 был выдан исполнительный лист серии ФС N 003726138, на основании которого постановлением судебного пристава-исполнителя Химкинского РОСП от 09.01.2017 было возбуждено исполнительное производство N 1918135/16/50043-ИП.
Обращаясь в суд с рассматриваемым заявлением, ФИО3 указывала, что задолженность ФИО1 составляет 1 707 792 рубля 19 копеек.
Суд первой инстанции, исходя из наличия у должника признаков несостоятельности, признал ФИО1 банкротом и ввел в отношении него процедуру реализации имущества, утвердил финансовым управляющим должника ФИО2, назначил судебное заседание по рассмотрению итогов на 23.05.2019 в 10:30.
Десятый арбитражный апелляционный суд при этом отклонил доводы апелляционной жалобы ФИО1 в отношении размера задолженности и указал, что действительно апелляционным определением судебной коллегии Московского областного суда от 16.07.2018 решение Химкинского городского суда Московской области от 30.05.2016 по делу N 2-4711/16 было отменено в части штрафа, в удовлетворении этой части заявления ФИО3 было отказано, однако, учитывая, что на момент возбуждения производства по настоящему делу задолженность ФИО1 перед ФИО3 составляла 1 707 792 рубля 19 копеек, а требование о взыскании штрафа в размере 631 093 рубля 75 копеек признано необоснованным, обязательства ФИО1 перед кредитором в любом случае превышают 1 000 000 рублей и не исполнены им в течение трех месяцев с даты, когда они должны были быть исполнены, то есть должник имеет признаки банкротства.
Также суд апелляционной инстанции установил, что в данном случае, доказательств наличия имущества у должника и достаточного дохода от трудовой деятельности, за счет которых могут быть исполнены в полном объеме денежные обязательства должника в течение непродолжительного времени, не представлено, и поскольку ФИО1 не соответствует требованиям для утверждения плана реструктуризации долгов, установленным пунктом 1 статьи 213.13 Закона о банкротстве и является неплатежеспособным, суд первой инстанции правомерно ввел в отношении него процедуру реализации имущества.
Между тем, принимая обжалуемые судебные акты, судами не было учтено следующее.
Согласно части 1 статьи 213.6 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» по результатам рассмотрения обоснованности заявления о признании гражданина банкротом арбитражный суд выносит одно из следующих определений: о признании обоснованным указанного заявления и введении реструктуризации долгов гражданина; о признании необоснованным указанного заявления и об оставлении его без рассмотрения; о признании необоснованным указанного заявления и прекращении производства по делу о банкротстве гражданина.
В соответствии с пунктом 8 статьи 213.6 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» по результатам рассмотрения обоснованности заявления о признании гражданина банкротом, если гражданин не соответствует требованиям для утверждения плана реструктуризации долгов, установленным пунктом 1 статьи 213.13 настоящего Федерального закона, арбитражный суд вправе на основании ходатайства гражданина вынести решение о признании его банкротом и введении процедуры реализации имущества гражданина.
Однако, в обжалуемых судебных актах отсутствуют выводы относительно обоснованности заявления кредитора (ФИО3), резолютивная часть решения Арбитражного суда Московской области от 01.02.2018 не содержит указаний на признание заявления ФИО3 обоснованным как и на включение требований заявителя в реестр требований кредиторов, соответственно и их размер и состав.
При этом, в кассационной жалобе должник приводит доводы относительно значительного уменьшения размера задолженности перед ФИО3 в результате обжалования решения городского суда и в связи с взысканием с него денежных средств в рамках исполнительного производства.
Более того, в материалах дела отсутствуют сведения о заявлении ФИО1 ходатайства о введении процедуры реализации имущества.
В соответствии с пунктом 8 статьи 213.6 Закона о банкротстве, по результатам рассмотрения обоснованности заявления о признании гражданина банкротом, если гражданин не соответствует требованиям для утверждения плана реструктуризации долгов, установленным пунктом 1 статьи 213.13 настоящего Федерального закона, арбитражный суд вправе на основании ходатайства гражданина вынести решение о признании его банкротом и введении процедуры реализации имущества гражданина.
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 17 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан" если будет установлено, что должник представил заведомо недостоверные сведения либо совершает действия, направленные на сокрытие имущества, его незаконную передачу третьим лицам, то вводится реализация имущества, а не процедура реструктуризации долгов, даже при наличии у должника доходов, позволяющих погасить задолженность в непродолжительный период времени, поскольку указанные обстоятельства свидетельствуют о совершении должником действий, направленных на уклонение от погашения имеющейся у него задолженности (статья 10 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Однако, данные обстоятельства судами при рассмотрении дела не проверялись и не устанавливались.
Учитывая вышеназванные нормы права и разъяснения суда вышестоящей инстанции введение процедуры реализации имущества гражданина по результатам рассмотрения обоснованности заявления о признании его банкротом является правом суда, которым можно воспользоваться лишь при наличии ходатайства самого должника и установлении его несоответствия требованиям для утверждения плана реструктуризации долгов, при отсутствии же ходатайства гражданина процедура реализации имущества может быть введена лишь в исключительном случае, предусмотренном пунктом 17 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан".
Учитывая, что данные обстоятельства судами при рассмотрении дела не устанавливались и материалами дела не подтверждены, вывод судов о наличии оснований для введения в отношении ФИО1 процедуры реализации имущества гражданина также является необоснованным.
Суд округа отмечает, что в данном случае является несостоятельной ссылка суда апелляционной инстанции на постановление суда кассационной инстанции от 01.11.2018 по делу № А40-36511/18, поскольку в нем иные фактические обстоятельства, в частности заявителем по делу о банкротстве являлся сам должник.
Согласно пункту 1 статьи 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при принятии решения арбитражный суд оценивает доказательства и доводы, приведенные лицами, участвующими в деле, в обоснование своих требований и возражений, определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены, и какие обстоятельства не установлены, какие законы и иные нормативные правовые акты следует применить по данному делу.
Аналогичные требования предъявляются к судебному акту апелляционного суда в соответствии с частью 2 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии со статьей 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принимаемые арбитражным судом решение и постановление должны быть законными, обоснованными и мотивированными.
С учетом изложенного, судебная коллегия суда кассационной инстанции полагает, что обжалуемые судебные акты подлежат отмене, поскольку выводы судов первой и апелляционной инстанций не соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, сделаны при неправильном применении норм права, судами не исследованы и не установлены обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения спора, не рассмотрен вопрос об обоснованности требований кредитора, что в соответствии с частями 1, 2, 3 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для отмены судебного акта.
С учетом изложенного, суд кассационной инстанции лишен возможности принять новый судебный акт.
Поскольку для принятия обоснованного и законного судебного акта требуется исследование и оценка доказательств, а также совершение иных процессуальных действий, установленных для рассмотрения дела в суде первой инстанции, что невозможно в суде кассационной инстанции в силу его полномочий, дело в соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежит передаче на новое рассмотрение в Арбитражный суд Московской области.
При новом рассмотрении дела суду первой инстанции следует всесторонне, полно и объективно, с учетом имеющихся в деле доказательств и доводов лиц, участвующих в деле, с соблюдением требований норм права, принять законный, обоснованный и мотивированный судебный акт, установив все обстоятельства, входящие в предмет доказывания при рассмотрении вопроса о введении процедуры банкротства гражданина, принять во внимание доводы должника в отношении размера задолженности перед кредитором.
Исходя из изложенного и руководствуясь статьями 284-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Московской области от 01.02.2018 и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 11.12.2018 по делу № А41-61398/17 отменить.
Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Московской области.
Председательствующий-судья Л.В. Михайлова
Судьи: Д.В. Каменецкий
Е.А. Петрова