АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА
Кремль, корпус 4, Нижний Новгород, 603082
http://fasvvo.arbitr.ru/ E-mail: info@fasvvo.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда кассационной инстанции
Нижний Новгород
Дело № А43-29655/2015
14 августа 2017 года
Резолютивная часть постановления объявлена 09.08.2017.
Полный текст постановления изготовлен 14.08.2017.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Прытковой В.П.,
судей Елисеевой Е.В., Трубниковой Е.Ю.
при участии
ФИО1 и его представителя:
ФИО2 по доверенности от 28.04.2017 б/н
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу
финансового управляющего ФИО3
ФИО4
на определение Арбитражного суда Нижегородской области от 08.12.2016,
принятое судьей Новиковой Н.Н., и
на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 19.05.2017,
принятое судьями Кириловой Е.А., Захаровой Т.А., Рубис Е.А.,
по делу № А43-29655/2015
по заявлению ФИО1
о включении задолженности в сумме 2 000 000 рублей
в реестр требований кредиторов
ФИО3
и у с т а н о в и л :
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ФИО3 в Арбитражный суд Нижегородской области обратился ФИО1 (далее – кредитор) с заявлением о включении требования в размере 2 000 000 рублей в реестр требований кредиторов должника.
Арбитражный суд Нижегородской области определением от 08.12.2016, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 19.05.2017, удовлетворил заявленные требования в полном объеме, исходя из их доказанности. Суды руководствовались статьями 2, 16, 71, 213.8 и 213.12 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве), статьей 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации, пунктами 23 и 25 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» (далее – Постановление № 45) и статьями 8, 9, 65 и 117 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Не согласившись с состоявшимися судебными актами, финансовый управляющий ФИО4 обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение от 08.12.2016 и постановление от 19.05.2017 и направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд Нижегородской области.
По мнению заявителя, суды не полностью выяснили фактические обстоятельства дела и неправильно применили нормы материального и процессуального права. Суды не учли, что сообщение о признании должника банкротом опубликовано в общедоступных официальных источниках, и ФИО1 имел возможность получить данную информацию самостоятельно, поэтому неправомерно восстановили срок на подачу требования кредитора. Кроме того, в суде первой инстанции кредитор не представил доказательств наличия у него денежных средств в заявленном размере на дату передачи их должнику. Представленные в суд апелляционной инстанции документы не могут однозначно свидетельствовать о наличии у кредитора возможности передать денежные средства в сумме 2 000 000 рублей должнику.
От ФИО4 в суд округа поступило ходатайство о рассмотрении кассационной жалобы в его отсутствие.
В судебном заседании кредитор и его представитель отклонили доводы финансового управляющего, указав на законность и обоснованность принятых судебных актов.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не представили отзывы и не обеспечили явку представителей в судебное заседание, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие.
Законность определения Арбитражного суда Нижегородской области от 08.12.2016 и постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 19.05.2017 по делу № А43-29655/2015 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в обжалованной части в порядке, установленном в статьях 274, 284, 286 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии со статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд округа проверяет правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм права, исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы.
Проверив обоснованность кассационной жалобы, суд округа не нашел правовых оснований для отмены принятых судебных актов.
Как следует из материалов дела, ФИО3 (продавец) и ФИО1 (покупатель) заключили предварительный договор купли-продажи недвижимого имущества от 26.06.2015 № 1/1/2, согласно которому покупатель приобрел 1/6 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, находящийся по адресу: город Нижний Новгород, АОЗТ «Долина», участок 308, кадастровый номер 52-18-006035:5. Стоимость объекта в соответствии с пунктом 2.1 договора составила 2 000 000 рублей. Указанную сумму покупатель передал продавцу по акту приема-передачи денежных средств от 26.06.2015.
Арбитражный суд Нижегородской области решением от 25.01.2016 признал должника несостоятельным (банкротом) и ввел процедуру реализации имущества гражданина, утвердив финансовым управляющим ФИО4
Сообщение о признании гражданина банкротом опубликовано в газете «Коммерсантъ» от 13.02.2016 № 25.
Неисполнение должником условий договора послужило основанием для обращения кредиторав суд с настоящим заявлением.
В заседании суда первой инстанции ФИО1 заявил ходатайство о восстановлении срока на предъявление требований, указав, что он до настоящего времени не получил уведомление финансового управляющего о признании должника банкротом.
В соответствии с пунктом 3 статьи 213.8 Закона о банкротстве уведомление о признании арбитражным судом обоснованным заявления о признании гражданина банкротом и введении реструктуризации его долгов направляется финансовым управляющим по почте всем известным ему кредиторам гражданина не позднее чем в течение пятнадцати дней с даты вынесения арбитражным судом определения о признании обоснованным заявления о признании гражданина банкротом и введении реструктуризации его долгов. В указанном уведомлении кредиторам предлагается заявить свои требования в деле о банкротстве гражданина и разъясняется порядок их заявления.
По правилам пункта 2 статьи 213.8 Закона о банкротстве для целей включения в реестр требований кредиторов и участия в первом собрании кредиторов конкурсные кредиторы, в том числе кредиторы, требования которых обеспечены залогом имущества гражданина, и уполномоченный орган вправе предъявить свои требования к гражданину в течение двух месяцев с даты опубликования сообщения о признании обоснованным заявления о признании гражданина банкротом в порядке, установленном в статье 213.7 Закона. В случае пропуска указанного срока по уважительной причине он может быть восстановлен арбитражным судом. Требования кредиторов рассматриваются в порядке, установленном в статье 71 Закона о банкротстве.
Как разъяснено в пункте 23 Постановления № 45, для целей включения в реестр требований кредиторов и участия в первом собрании кредиторов конкурсные кредиторы, в том числе кредиторы, требования которых обеспечены залогом имущества должника, и уполномоченный орган вправе предъявить свои требования к должнику в течение двух месяцев со дня опубликования сообщения о признании обоснованным заявления о признании должника банкротом в порядке, установленном статьей 213.7 Закона о банкротстве. В случае пропуска указанного срока по уважительной причине он может быть восстановлен судом (пункт 2 статьи 213.8 Закона о банкротстве). Вопрос о восстановлении срока разрешается судом в судебном заседании одновременно с рассмотрением вопроса об обоснованности предъявленного требования. Восстановление пропущенного срока на предъявление требования к должнику в целях участия в первом собрании кредиторов возможно на основании ходатайства кредитора только до дня проведения первого собрания (пункт 5 статьи 213.12 Закона о банкротстве).
Суд первой инстанции, приняв во внимание, что кредитор до момента судебного заседания не получил уведомление финансового управляющего о признании должника банкротом, восстановил срок на предъявление ФИО1 требования в деле о банкротстве должника. Осведомленность кредитора о введении в отношении ФИО3 процедуры реализации имущества гражданина и возможность заявления требований в срок, установленный в статье 213.8 Закона о банкротстве, финансовым управляющим не доказана.
Исходя из разъяснений, данных в пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», и из положений пунктов 3 – 5 статьи 71 и пунктов 3 – 5 статьи 100 Закона о банкротстве, проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором – с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
В силу статей 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Исследовав и оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относимость, достоверность и допустимость каждого из имеющихся в материалах дела доказательств в отдельности, а также достаточность и взаимную связь данных доказательств в их совокупности, суды первой и апелляционной инстанций признали заявленные требования обоснованными. Доказательств, опровергающих вывод судов, материалы дела не содержат.
Доводы заявителя кассационной жалобы сводятся к переоценке исследованных по делу доказательств, что в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в предмет рассмотрения суда кассационной инстанции не входит.
Материалы дела исследованы судами первой и апелляционной инстанции полно, всесторонне и объективно, изложенные в обжалованных судебных актах выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и нормам права. Оснований для отмены обжалуемого судебного акта по приведенным в кассационной жалобе доводам не имеется.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом округа не установлено.
Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Вопрос о распределении расходов по уплате государственной пошлины с кассационной жалобы не рассматривался, поскольку, согласно статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, при подаче кассационной жалобы по данной категории дел государственная пошлина не уплачивается.
Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Нижегородской области от 08.12.2016 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 19.05.2017 по делу № А43-29655/2015 оставить без изменения, кассационную жалобу финансового управляющего ФИО3 ФИО4 – без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий
В.П. Прыткова
Судьи
Е.В. Елисеева
Е.Ю. Трубникова