ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № А53-21917/2021 от 10.02.2022 Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда

ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

Газетный пер., 34, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27

E-mail: info@15aas.arbitr.ru, Сайт: http://15aas.arbitr.ru/

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

по проверке законности иобоснованности решений (определений)

арбитражных судов, не вступивших в законную силу

город Ростов-на-Дону дело № А53-21917/2021

10 февраля 2022 года 15АП-22284/2021

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Шапкина П.В.,

судей Ю.И. Барановой, М.Г. Величко,

при ведении протокола судебного заседания секретарем с/з Матвейчук А.Д.,

при участии в судебном заседании:

от истца – представитель ФИО1 по доверенности от 11.09.2019, паспорт (до перерыва);

от ответчика – председатель ФИО2, приказ № 1 от 20.12.2021, паспорт (до перерыва),

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу сельскохозяйственного производственного кооператива (сельскохозяйственной артели) Барило-Крепинская племптицефабрика на решение Арбитражного суда Ростовской области от 26.10.2021 по делу № А53-21917/2021,

по иску ФИО3

к сельскохозяйственному производственному кооперативу (сельскохозяйственной артели) Барило-Крепинская племптицефабрика

об обязании,

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 (далее – истец, ФИО3) обратился в Арбитражный суд Ростовской области с исковым заявлением к сельскохозяйственному производственному кооперативу (сельскохозяйственной артели) Барило-Крепинская племптицефабрике (далее – ответчик, кооператив) об обязании предоставить в течение 3 дней с момента вступления в законную силу судебного акта надлежаще заверенные (за подписью уполномоченного лица от имени СПК (СА) БарилоКрепинская племптицефабрика (с приложением копии документа, подтверждающего соответствующие полномочия), копии документов и информацию, касающиеся деятельности кооператива, согласно перечню в уточненной редакции от 06.10.2021.

Решением от 26.10.2021 Арбитражный суд Ростовской области обязал кооператив в течение 10 дней с момента вступления в законную силу судебного акта представить ФИО3 надлежаще заверенные копии документов: 1) Годовой отчет кооператива и годовая бухгалтерская отчетность с заключением о проверке ревизионным союзом по годам за периоды с 2015 г. по 2020 г. включительно; с расшифровкой строк отчета о финансовых результатах за период с 2015-2020 годы; копии первичных документов, подтверждающих понесенные расходы, вошедшие в отчет о финансовых результатах за 2015-2020 годы; 2) Протокол собрания кооператива от 20.03.2021 г. о принятии в члены кооператива ФИО4 и ФИО5; 3) Сведения о проведении инвентаризации имущества кооператива - инвентаризационные описи за период с 2007 г. по 2021 г.; 4) Документ об учетной политике кооператива – Приказ № 402 от 06.12.2011 г.; 5) Сведения о составе паевых фондов (обязательном, неделимом, резервном) – оборотно-сальдовые ведомости по счету 80 «Уставный капитал», счету 82 «Резервный капитал»; счету 83 «Добавочный капитал» - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г. Оборотносальдовые ведомости учета по счету 01 «Основные средства», ведомость износа по счету 02 «Амортизация основных средств» - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 2012 г. по 31 декабрь 2020 г.; 13 10120_8430483 6) Сведения о распределении прибыли и убытков кооператива за период с 2015 г. по 2020 г.- оборотно-сальдовые ведомости по счету 84 «Нераспределенная прибыль, счету 99 «Прибыли и убытки» - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г.; 7) Сведения о выданных кооперативом займов – оборотно-сальдовые ведомости по счету 63 «Резервы по сомнительным долгам», счету 66 «Расчеты по краткосрочным кредитам и займам», счету 67 «Расчеты по долгосрочным кредитам и займам» - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г.; 8) Сведения о дебиторах и кредиторах кооператива - оборотно-сальдовые ведомости по счету 60 «Расчеты с поставщиками и подрядчиками», счету 76 «Расчеты с разными дебиторами и кредиторами», счету 007 «Списанная в убыток задолженность неплатежеспособных дебиторов» - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г. 9) Расширенную выписку из банка по расчетным счетам кооператива за период с январь 2015 г. по сентябрь 2021 г.; оборотно - сальдовую ведомость по счету 51 «Счета» с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г. 10) Кассовую книгу за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабря 2020 г. г.; оборотно - сальдовые ведомости по счету 50 «Касса» и счету 71 (расчеты с подотчетными лицами) - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г. Также судом взыскана с кооператива в пользу ФИО3 судебная неустойка в случае неисполнения судебного акта в размере 500 рублей за каждый день неисполнения. В остальной части иска отказано. в порядке распределения судебных расходов с ответчика в доход федерального бюджета взыскана государственная пошлина в сумме 6 000 рублей.

Не согласившись с принятым судебным актом, ответчик обратился с апелляционной жалобой и просил решение суда отменить, производство по настоящему делу прекратить.

Посредством электронной подачи документов в арбитражный апелляционный суд через систему «Мой арбитр» 12.01.2022 от истца поступил отзыв на апелляционную жалобу.

В судебном заседании истец и ответчик указали на возможность мирного урегулирования спора и заключения мирового соглашения.

С целью предоставления возможности сторонам мирного урегулирования возникшего спора в судебном заседании, состоявшемся 03.02.2022, в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации объявлен перерыв до 10.02.2022 до 12 час. 05 мин. Информация о перерыве размещена на официальном сайте Картотеки арбитражных дел в сети Интернет - http://kad.arbitr.ru/.

После перерыва судебное заседание было продолжено в отсутствие лиц, участвующих в деле.

07.02.2022 через канцелярию арбитражного апелляционного суда от истца и ответчика поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения, представлен подписанный обеими сторонами текст мирового соглашения; заявлено о рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения в отсутствие представителей истца и ответчика.

Судебное заседание проведено в отсутствие истца и ответчика в порядке, предусмотренном статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Изучив материалы дела и условия мирового соглашения, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу об его утверждении в рамках настоящего дела.

Согласно части 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В силу части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта. Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону.

Согласно статье 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской
Федерации мировое соглашение заключается в письменной форме и подписывается
сторонами или их представителями при наличии у них полномочий на заключение
мирового соглашения, специально предусмотренных в доверенности или ином
документе, подтверждающих полномочия представителя.

Представленный суду текст мирового соглашения подписан истцом ФИО3 лично и представителем ответчика, обладающим соответствующими полномочиями (председатель кооператива ФИО2 на основании приказа № 1 от 20.12.2021).

В соответствии с частью 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права других лиц.

Заключение мирового соглашения на указанных сторонами условиях не противоречит закону, не нарушает права и интересы других лиц.

Таким образом, мировое соглашение подлежит утверждению арбитражным судом.

В случае утверждения мирового соглашения, в соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации производство по делу прекращается. В связи с этим, решение суда первой инстанции подлежит отмене.

В силу пункта 4 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном акте об утверждении мирового соглашения, указывается на распределение судебных расходов.

В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации уплаченная государственная пошлина подлежит возврату частично или полностью в случае прекращения производства по делу (административному делу) или оставления заявления (административного искового заявления) без рассмотрения Верховным Судом Российской Федерации, судами общей юрисдикции или арбитражными судами.

При заключении мирового соглашения (соглашения о примирении), отказе истца (административного истца) от иска (административного иска), признании ответчиком (административным ответчиком) иска (административного иска), в том числе по результатам проведения примирительных процедур, до принятия решения судом первой инстанции возврату истцу (административному истцу) подлежит 70 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины, на стадии рассмотрения дела судом апелляционной инстанции - 50 процентов, на стадии рассмотрения дела судом кассационной инстанции, пересмотра судебных актов в порядке надзора - 30 процентов.

Из материалов дела следует, истец освобожден от оплаты государственной пошлины на основании подпункта 2 пункта 2 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации.

Ответчиком при подаче апелляционной жалобы на основании платежного поручения от 24.11.2021 произведена оплата государственной пошлины в сумме 3 000 рублей.

Таким образом, на основании ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации ответчику надлежит возвратить из федерального бюджета 1 500 руб. государственной пошлины.

Сторонам разъясняется, что в соответствии с частью 2 статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выданного арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.

На основании изложенного, руководствуясь частью 4 статьи 49, статьями 139, 141, частью 2 статьи 150, статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Ростовской области от 26.10.2021 по делу
№ А53-21917/2021 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ФИО3 (ДД.ММ.ГГГГ г.р.) и сельскохозяйственным производственным кооперативом (сельскохозяйственная артель) Барило-Крепинская племптицефабрика (ОГРН <***>, ИНН <***>), на следующих условиях:

«1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст. ст. 139 - 141 АПК РФ, в целях урегулирования по обоюдному согласию спора, явившегося причиной возбуждения искового производства и вынесения Арбитражным судом Ростовской области решения по делу № 21917/2021 от 26 октября 2021 года об обязании сельскохозяйственный производственный кооператив (сельскохозяйственную артель) Барило-Крепинскую племптицефабрику ОГРН: <***>, ИНН: <***> в течение 10 дней с момента вступления законную силу судебного акта представить ФИО3 надлежаще заверенные копии документов:

1) Годовой отчет кооператива и годовая бухгалтерская отчетность с заключением о проверке ревизионным союзом по годам за периоды с 2015 г. по 2020 г. включительно; с расшифровкой строк отчета о финансовых результатах за период с 2015-2020 годы; копии первичных документов, подтверждающих понесенные расходы, вошедшие в отчет о финансовых результатах за 2015-2020 годы;

2) Протокол собрания кооператива от 20.03.2021 г. о принятии в члены кооператива ФИО4 и ФИО5;

3) Сведения о проведении инвентаризации имущества кооператива инвентаризационные описи за период с 2007 г. по 2021 г.;

4) Документ об учетной политике кооператива - Приказ № 402 от 06.12.2011 г.;

5) Сведения о составе паевых фондов (обязательном, неделимом, резервном) - оборотно-сальдовые ведомости по счету 80 «Уставный капитал», счету 82 «Резервный капитал»; счету 83 «Добавочный капитал» - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г. Оборотно-сальдовые ведомости учета по счету 01 «Основные средства», ведомость износа по счету 02 «Амортизация основных средств» - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 2012 г. по 31 декабрь 2020 г.;

6) Сведения о распределении прибыли и убытков кооператива за период с 2015 г. по 2020 г.- оборотно-сальдовые ведомости по счету 84 «Нераспределенная прибыль, счету 99 «Прибыли и убытки» - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г.;

7) Сведения о выданных кооперативом займов - оборотно-сальдовые ведомости по счету 63 «Резервы по сомнительным долгам», счету 66 «Расчеты по краткосрочным кредитам и займам», счету 67 «Расчеты по долгосрочным кредитам и займам» - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г.;

8) Сведения о дебиторах и кредиторах кооператива - оборотно-сальдовые ведомости по счету 60 «Расчеты с поставщиками и подрядчиками», счету 76 «Расчеты с разными дебиторами и кредиторами», счету 007 «Списанная в убыток задолженность неплатежеспособных дебиторов» - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г.

9) Расширенную выписку из банка по расчетным счетам кооператива за период с январь 2015 г. по сентябрь 2021 г.; оборотно-сальдовую ведомость по счету 51 «Счета» с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г.

10) Кассовую книгу за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабря 2020 г. г.; Оборотно-сальдовые ведомости по счету 50 «Касса» и счету 71 (расчеты с подотчетными лицами) - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г.

На случай неисполнения судебного акта с сельскохозяйственного производственного кооператива (сельскохозяйственной артели) Барило-Крепинская племптицефабрика ОГРН: <***>, ИНН: <***> в пользу ФИО3 подлежит взысканию судебная неустойка в размере 500 рублей за каждый день неисполнения.

2. На момент подписания настоящего мирового соглашения обязательства Ответчика перед Истцом не исполнены - истребуемые документы не предоставлены.

3. Стороны договорились о следующем порядке исполнения требований о предоставлении документов:

- в срок до «01» августа 2022 г. Ответчик предоставляет Истцу заверенные копии следующих документов:

1) Годовой отчет кооператива и годовая бухгалтерская отчетность с заключением о проверке ревизионным союзом по годам за периоды с 2015 г. по 2020 г. включительно; с расшифровкой строк отчета о финансовых результатах за период с 2015-2020 годы; копии первичных документов, подтверждающих понесенные расходы, вошедшие в отчет о финансовых результатах за 2015-2020 годы;

2) Сведения о проведении инвентаризации имущества кооператива -инвентаризационные описи за период с 2007 г. по 2021 г.;

3) Документ об учетной политике кооператива - Приказ N 402 от 06.12.2011;

4) Сведения о составе паевых фондов (обязательном, неделимом, резервном) - оборотно-сальдовые ведомости по счету 80 «Уставный капитал», счету 82 «Резервный капитал»; счету 83 «Добавочный капитал» - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г. Оборотно-сальдовые ведомости учета по счету 01 «Основные средства», ведомость износа по счету 02 «Амортизация основных средств» - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 2012 г. по 31 декабрь 2020 г.;

5) Сведения о распределении прибыли и убытков кооператива за период с 2015 г. по 2020 г.- оборотно-сальдовые ведомости по счету 84 «Нераспределенная прибыль, счету 99 «Прибыли и убытки» - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г.;

6) Сведения о выданных кооперативом займов - оборотно-сальдовые ведомости по счету 63 «Резервы по сомнительным долгам», счету 66 «Расчеты по краткосрочным кредитам и займам», счету 67 «Расчеты по долгосрочным кредитам и займам» - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г.;

7) Сведения о дебиторах и кредиторах кооператива - оборотно-сальдовые ведомости по счету 60 «Расчеты с поставщиками и подрядчиками», счету 76 «Расчеты с разными дебиторами и кредиторами», счету 007 «Списанная в убыток задолженность неплатежеспособных дебиторов» - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г.

8) Расширенную выписку из банка по расчетным счетам кооператива за период с январь 2015 г. по сентябрь 2021 г.; оборотно-сальдовую ведомость по счету 51 «Счета» с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г.

9) Кассовую книгу за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабря 2020 г. г.; Оборотно-сальдовые ведомости по счету 50 «Касса» и счету 71 (расчеты с подотчетными лицами) - с расшифровкой и копиями первичных учетных документов за период с 01 январь 2015 г. по 31 декабрь 2020 г.

По результату предоставления указанных документов Истец и Ответчик подписывают Акт приема-передачи документов.

4. От остальной части требований, в том числе от требований в части взыскания с Ответчика судебной неустойки в размере 500 рублей за каждый день неисполнения решения о предоставлении документов - Истец отказывается.

5. Стороны договорились, что Ответчик в срок до «07» марта 2022 г. компенсирует Истцу понесенные им судебные расходы по делу № А53-21917/2021, связанные с оплатой услуг представителя, принимавшего участие в судебном разбирательстве в суде первой инстанции и в суде апелляционной инстанции в размере 90 000 (девяносто тысяч) руб.

6. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

7. Стороны договариваются о том, что в случае нарушения Ответчиком п. 3, п. 4, п. 5 настоящего соглашения, Стороны возвращаются к установленному перечню документов и неустойки на случай не предоставления документов, согласно перечню, изложенном в решении Арбитражного суда Ростовской области от 26 октября 2021 года по делу № А53-21917/2021.

8. В случае неисполнения Ответчиком, условий настоящего мирового соглашения, указанных в п. 3, п. 4, и п. 5, Истец вправе на основании п. 2 ст. 142 АПК РФ, обратиться в Арбитражный суд Ростовской области с Ходатайством о выдаче ему исполнительного листа, для исполнения судебного решения в принудительном порядке в соответствии с условиями п. 7 настоящего мирового соглашения.

9. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству стороны по делу.

10. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

11. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.

12. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Пятнадцатым арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.

13. На основании изложенного, а так же в соответствии со ст. ст. 139-141, 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, стороны просят суд утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу; судебный акт об утверждении настоящего мирового соглашения просим направить в адрес сторон спора. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 2 ст. 150, ч. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации сторонам известны и понятны».

Производство по делу № А53-21917/2021 прекратить.

Возвратить сельскохозяйственному производственному кооперативу (сельскохозяйственная артель) Барило-Крепинская племптицефабрика (ОГРН <***>, ИНН <***>) из федерального бюджета 1 500 руб. государственной пошлины по апелляционной жалобе, уплаченной по платежному поручению от 25.11.2021 №28.

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в течение двух месяцев с даты изготовления полного текста постановления.

Председательствующий П.В. Шапкин

Судьи Ю.И. Баранова

М.Г. Величко