АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА
420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Правосудия, д. 2, тел. (843) 235-21-61
http://faspo.arbitr.rue-mail: info@faspo.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда кассационной инстанции
Ф06-1763/2015
г. Казань Дело № А55-20638/2014
22 октября 2015 года
Резолютивная часть постановления объявлена 15 октября 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 22 октября 2015 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Баширова Э.Г.,
судей Сафина Н.Н., Мосунова С.В.,
при участии представителей:
Управления Федеральнойслужбысудебныхприставов по Самарской области – ФИО1 по доверенности от 29.12.2014 № 63907/14/45264-ВК,
ФИО2 – ФИО3 по доверенности от 31.07.2014 № 64АА 1287267,
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационные жалобы ФИО4, Управления Федеральной службы судебных приставов по Самарской области и отдела судебных приставов Сергиевского района Управления Федеральной службы судебных приставов по Самарской области
на постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.07.2015 (председательствующий судья Рогалева Е.М., судьи: Корнилов А.Б., Кувшинов В.Е.)
по делу № А55-20638/2014
по заявлению СПК (артель) «Победа», (ОГРН <***>), Самарская область, Сергиевский район, п. Светлодольск, к судебному приставу-исполнителю ОСП Сергиевского района УФССП Росси по Самарской области ФИО5, Самарская область, Сергиевский район, с. Сергиевск, ОСП Сергиевского района УФССП по Самарской области, Самарская область, Сергиевский район, с. Сергиевск, с участием в деле третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора: УФССП России по Самарской области, г. Самара, ФИО4, Самарская область, пос. Суходол, ФИО2, г. Саратов,о признании незаконными действий и постановления об окончании исполнительного производства,
УСТАНОВИЛ:
Сельскохозяйственный производственный кооператив (артель) «Победа» в лице конкурсного управляющего ФИО6 (далее – СПК (артель) «Победа», заявитель) обратился в Арбитражный суд Самарской области с заявлением к отделу судебных приставов Сергиевского района г. Самары Управления Федеральной службы судебных приставов по Самарской области (далее – ОСП Кировского района) о признании незаконными действий судебного пристава-исполнителя ОСП Сергиевского района ФИО5 (далее – СПИ ФИО5) по вынесению постановления от 04.08.2014 об окончании исполнительного производства 27.03.2014 № 7589/14/27/63, а также признании постановления недействительным.
Решением Арбитражного суда Самарской области от 10.10.2014 в удовлетворении заявленных требований отказано.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.07.2015 решение суда первой инстанции от 10.10.2014 отменено. Суд признал незаконными действия судебного пристава-исполнителя ОСП Сергиевского района ФИО5 по вынесению постановления от 04.08.2014 об окончании исполнительного производства от 27.03.2014 № 7589/14/27/63 и недействительным постановление судебного пристава-исполнителя ОСП Сергиевского района ФИО5 от 04.08.2014 об окончании исполнительного производства 27.03.2014 № 7589/14/27/63.
Не согласившись с постановлением суда апелляционной инстанции, ФИО4, Управление Федеральной службы судебных приставов по Самарской области и отдел судебных приставов Сергиевского района Управления Федеральной службы судебных приставов по Самарской области обратились в арбитражный суд с кассационными жалобами, в которых просят постановление суда апелляционной инстанции отменить, оставить в силе решение суда первой инстанции.
В соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) в заседании суда объявлялся перерыв до 13 часов 45 минут 15.10.2015 после окончания которого судебное заседание было продолжено в том же составе суда. Информация о перерыве размещена на официальном сайте суда кассационной инстанции.
Судебная коллегия кассационной инстанции, изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, проверив в соответствии со статьей 286 АПК РФ правильность применения судом апелляционной инстанции норм права, установила следующее.
Как следует из материалов дела, 27.03.2014 СПИ ФИО5 возбуждено исполнительное производство № 7589/14/27/63, в отношении ФИО4, на основании исполнительного листа, выданного Арбитражным судом Самарской области после вступления в законную силу определения от 06.11.2013 по делу № А55-6123/2005.
После возбуждения исполнительного производства СПИ ФИО5 было установлено, что у ФИО4, недвижимого имущества, подлежащего возврату в СПК (артель) «Победа» по исполнительному документу не зарегистрировано.
Кроме того, от ФИО4 в ОСП Сергиевского района поступило заявление, в котором ответчик сообщал, что имущество, подлежащее передаче взыскателю в рамках исполнительном производства было ранее им добровольно возвращено в СПК (артель) «Победа» по акту приёма-передачи от 10.06.2012.
Указанные сведения о передаче имущества подтверждает также ФИО2 в представленном отзыве.
СПИ ФИО5 04.08.2014 вынесено постановление об окончании исполнительного производства от 27.03.2014 № 7589/14/27/63.
На основании пункта 1 статьи 2 Федерального закона от 21.07.1997 № 118-ФЗ «О судебных приставах» (далее – Федеральный закон № 118-ФЗ) в процессе принудительного исполнения судебных актов и актов других органов, предусмотренных федеральным законом об исполнительном производстве, судебный пристав-исполнитель принимает меры по своевременному, полному и правильному исполнению исполнительных документов.
В силу пункта 1 статьи 12 Федерального закона № 118-ФЗ предусмотрено, что судебный пристав-исполнитель в процессе принудительного исполнения судебных актов и актов других органов принимает меры по своевременному, полному и правильному исполнению исполнительных документов, выносит соответствующие постановления, разъясняя сроки и порядок их обжалования.
Согласно части 1 статьи 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
Статьей 47 Федерального закона от 02.10.2007 № 299-ФЗ «Об исполнительном производстве» (далее – Федеральный закон № 229-ФЗ) определен порядок окончания исполнительного производства.
Согласно пункту 1 части 1 статьи 47 Федерального закона №229-ФЗ исполнительное производство оканчивается судебным приставом-исполнителем в случае фактического исполнения требований, содержащихся в исполнительном документе.
Об окончании исполнительного производства выносится постановление с указанием на исполнение требований, содержащихся в исполнительном документе, полностью или частично либо на их неисполнение (статья 47 Федерального закона №229-ФЗ).
В рассматриваемом случае, суд первой инстанции признал правомерными действия судебного пристава-исполнителя по вынесению постановления от 04.08.2014 об окончании исполнительного производства от 27.03.2014 № 7589/14/27/63.
Как следует из материалов дела, после возбуждения исполнительного производства, судебным приставом был сделан запрос в органы Росреестра РФ о наличии у ответчика недвижимого имущества, подлежащего возврату в СПК (артель) «Победа» по исполнительному документу.
В ответе Росреестра на запрос было указано, что имущества, подлежащего передаче в СПК(артель) «Победа», за ФИО4 не зарегистрировано. В материалах дела имеется акт приёма-передачи от 10.06.2012, согласно которому имущество, подлежащее передаче взыскателю в рамках исполнительном производства возвращено в СПК(артель) «Победа».
Судебным приставом-исполнителем были проверены полномочия руководителя СПК (артель) «Победа», действующего на момент передачи имущества взыскателю и установлено, что до 20.07.2012 руководителем взыскателя являлся конкурсный управляющий ФИО2, который подписал со стороны СПК(артель) «Победа» акт возврата имущества ФИО4
Поступившее в ходе исполнительного производства от ответчика заявление и прилагаемые к нему документы, подтверждали факт возврата имущества взыскателю.
При принятии решения об отказе в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции исходил из того, что действия судебного пристава по вынесению постановления от 04.08.2014 об окончании исполнительного производства от 27.03.2014 № 7589/14/27/63 являются законными, и правовые основания для удовлетворения заявленных требований отсутствуют.
Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.06.2015 по делу № А55-6123/2005, на которое суд апелляционной инстанции по настоящему делу, сослался, как на имеющее преюдициальное значение, было принято после вынесения судебным приставом-исполнителем постановления об окончании исполнительного производства от 07.08.2014 и вынесения Арбитражным судом Самарской области решения от 10.10.2014 по настоящему делу.
Вступившим в законную силу определением Арбитражного суда Самарской области от 31.05.2013 по делу № А55-6123/2005, на основании решения Сергиевского районного суда Самарской области от 08.10.2012 по делу №2-693/2012, установлен лишь факт исполнения заявителем и должником договора купли-продажи, заключенного на торгах 17.01.2012.
Указанным определением не устанавливался фактический владелец спорного имущества, как на момент вынесения определения, так и на момент вынесения судебным приставом-исполнителем оспариваемого постановления.
Вышеуказанные судебные акты преюдициальными не являются, поскольку в рамках данного спора оспариваются действия судебного пристава-исполнителя, не сделки должника СПК (артель) «Победа».
При таких обстоятельствах, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу о том, что требования, указанные в исполнительном документе фактически были исполнены ответчиком ранее, до возбуждения исполнительного производства, в связи с чем судебный пристав-исполнитель законно вынес постановление об окончании исполнительного производства.
Судом апелляционной инстанции, в обжалуемом судебном акте, не приведено доказательств того, что спорное имущество по состоянию на 08.10.2012 находилось в правообладании или фактическом ведении у ФИО7
В соответствии с пунктом 5 части 1 статьи 287 АПК РФ по результатам рассмотрения кассационной жалобы арбитражный суд кассационной инстанции вправе оставить в силе одно из ранее принятых по делу решений или постановлений.
В соответствии с названной нормой права, суд кассационной инстанции считает, что постановление апелляционного суда подлежит отмене, а решение суда первой инстанции – оставлению в силе.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 5 части 1 статьи 287, статьями 286, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.07.2015 по делу №А 55-20638/2014 отменить. Кассационные жалобы удовлетворить. Оставить в силе решение Арбитражного суда Самарской области от 10.10.2014.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья Э.Г. Баширов
Судьи Н.Н. Сафин
С.В. Мосунов