Гражданский кодекс часть 1

при участии от закрытого акционерного общества «Опытный завод механизированной переработки бытовых отходов» ФИО1 (доверенность от 02.05.2012) и ФИО2 (доверенность от 02.05.2012), от Санкт-Петербургского государственного унитарного предприятия «Завод по механизированной переработке бытовых отходов» ФИО3 (доверенность от 27.12.2011 № 138) и ФИО4 (доверенность от 14.03.2012 № 19), от Комитета по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга ФИО5 (доверенность от 27.12.2011 № 35418-42),

рассмотрев 03.05.2012 в открытом судебном заседании кассационную жалобу закрытого акционерного общества «Опытный завод механизированной переработки бытовых отходов» на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 14.07.2011 (судья Ракчеева М.А.) и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.01.2012 (судьи Барканова Я.В., Желтянников В.И., Тимухина И.А.) по делу № А56-151/2010,

у с т а н о в и л:

Закрытое акционерное общество «Опытный завод механизированной переработки бытовых отходов», место нахождения: 198323, Санкт-Петербург, Волхонское ш., д. 109, ОГРН <***> (далее - Общество), обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к Санкт-Петербургскому государственному унитарному предприятию «Завод по механизированной переработке бытовых отходов», место нахождения: 188689, Ленинградская обл., Всеволожский р-н, п. Янино, ОГРН <***> (далее - Предприятие), и с учетом уточнения в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) просило истребовать из незаконного владения ответчика движимое имущество –измерительные и регулирующие приборы, хозяйственный инвентарь, мебель, рабочие машины, производственный инструмент, оборудование, а всего имущества 485 наименований (дело № А56-26758/2007).

Решением от 14.11.2008, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.08.2009, иск удовлетворен.

Постановлением Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 28.10.2009 указанные судебные акты отменены, дело направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции.

Определением от 10.11.2009 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, привлечен Комитет по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга, место нахождения: 191060, Санкт-Петербург, Смольный проезд, ОГРН <***> (далее - Комитет).

До принятия по делу решения Общество в порядке статьи 49 АПК РФ вновь уточнило перечень истребуемого от Предприятия имущества, сократив его до 260 наименований, указанных в Перечне истребуемого имущества (т.д. 8, л. 91 – 97, далее - Перечень).

В свою очередь Комитет в 2010 г. обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к Обществу о признании права собственности за Санкт-Петербургом на 70 объектов движимого имущества, находящегося по адресу: Санкт-Петербург, Волхонское ш., д. 116 (дело № А56-151/2010).

Определением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 18.01.2010 по делу № А56-151/2010 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, привлечено Управление Федеральной регистрационной службы Санкт-Петербурга и Ленинградской области, место нахождения: Санкт-Петербург, Галерный проезд, д. 3 (далее – Управление ФРС по СПб и Ло).

Определением от 11.03.2010 по делу № А56-26758/2007 дела № А56-26758/2007 и А56-151/2010 объединены в одно производство с присвоением делу № А56-151/2010.

Определением от 10.06.2010 с согласия Общества к участию в деле в качестве соответчика по его иску привлечен Комитет.

В судебном заседании суда первой инстанции 12.07.2010 представитель Комитета уточнил свои требования, отказавшись от признания за Санкт-Петербургом прав собственности на следующее имущество:

Конвейер КЛС № 73	Зав. номер С120-65-73	Находится в помещении 1-Н (комната 1) Главного корпуса лит. X; длина 14 м, ширина ленты 1200 мм
Конвейер КЛС № 74	Зав. номер С120-65-74	Находится в помещении 1-Н (комната 1) Главного корпуса лит. X; длина 13 м, ширина ленты 1200 мм
Конвейер КЛС № 75	Зав. номер С120-65-75	Находится в помещении 1-Н (комната 1) Главного корпуса лит. X; длина 43 м, ширина ленты 1200 мм
Конвейер КЛС № 12	Зав. номер С80-63-12	Находится в помещении 1-Н (комната 10) главного корпуса лит. X; длина 20 м, ширина ленты 800 мм
Конвейер КЛС-600	Зав. номер С60-30-3	Находится в узле пакетирования лит. К; длина 7,1 м, ширина ленты 600 мм, скорость ленты 1,6 м/с (для загрузки пресса № 3)
Конвейер КЛС-600	Зав. номер С60-30-4	Находится в узле пакетирования лит. К; длина 7,1 м, ширина ленты 600 мм, скорость ленты 2,09 м/с (для загрузки пресса № 4)
Конвейер КЛС № 8а	Зав. номер С120-65-8а	Находится в помещении 1-Н (комната 1) Главного корпуса лит. Х; длина - 25 м, ширина лент 1200 мм

Уточнение исковых требований Комитета протокольным определением от 12.07.2010 принято судом первой инстанции.

Решением от 14.07.2011 иск Общества удовлетворен частично, у Предприятия истребовано следующее движимое имущество:

№	Инв. №	Наименование имущества	Балансовая стоимость (руб.)	Местонахож- дение: Санкт-Петербург, Волхонское ш., д. 116, литера:
				Л
		Монитор Samsung SyncMaster 510 Nivory		Л
Измерительные и регулирующие приборы
		Газоанализатор ГИАМ-29		Н
		Измеритель Е160 2К-01-0-1-14-0-300 А.103		Х
		Измеритель Е160 2К-01-0-1-14-0-300 А.103		Х
		Мегаомметр ЭСО-202/1ГЗ		Х
		Печь СНОЛ 8,2/1100		Х
		Пирометр CENTER 350		Х
		Пирометр частичного излучения ПР-Ц-БМ		Х
		Счетчик газа РГ-400		Н
		Технологический трубопровод /холодильник/
		Тестер диагностический АСКАН		Л
		Электрокардиограф 3-канальн. NIHON		Л
Хозяйственный инвентарь
		Бензотримметр STIHL FS-55		Х
		Водонагреватель «ARISTON» 50л		Л
		Стол АС101П		Л
		Тумба Т003		Л
		Тумба Т003		Л
		Шкаф ШК005		Л
		Шкаф ШК006		Л
		Шкаф ОШ-2/1 С		Л
		Шкаф ШК004		Л
		Шкафчик металлический		Х
		Шкафчик металлический		Х
		Шкафчик металлический		Х
		Шкафчик металлический		Х
		Шкафчик металлический		Х
		Шкафчик металлический		Х
		Шкафчик металлический		Х
		Шкафчик металлический		Х
		Шкафчик металлический		Х
		Шкафчик металлический		Х
		Шкафчик металлический		Т
		Шкафчик металлический		Т
		Шкафчик металлический		Т
		Шкафчик металлический		Т
		Шкафчик металлический		Т
		Шкафчик металлический		Т
		Шкафчик металлический		Т
		Шкафчик металлический		Т
		Шкафчик металлический		Т
		Шкафчик металлический		Т
		Шкафчик металлический		Т
		Шкафчик металлический		Т
		Шкафчик металлический		Т
		Шкафчик металлический		Т
		Шкафчик металлический		Т
Прочее имущество
		рН-метр Piccolo-2		Х
		Изм. минереализ. DIST-1 WP (10-1990 мг/л)		Х
		Калорифер водяной КСк3-10		Л
		Калорифер водяной КСк3-10		Л
		Калорифер водяной КСк3-10		Л
		Калорифер водяной КСк3-10		Л
		Калорифер водяной КСк3-10		Л
		Калорифер водяной КСк3-10		Л
		Тумба ТО-03		Л
		Тумба ТО-03		Л
		Шахтный интерферометр ШИ-11		Л
Мебель
		Сегмент С-203		Л
		Тумба		Л
		Тумба ТО-02		Л
		Тумба ТО-02		Л
		Тумба ТО-02		Л
		Шкаф книжный ШО-04		Л
		Шкаф КШ1-1		Л
		Шкаф КШ2-1		Л
		Шкаф ОШ 2/1		Л
		Шкаф ОШ 2/1		Л
		Шкаф ОШ 2/1		Л
		Шкаф ОШ 2/1		Л
		Шкаф ОШ 2/5		Л
		Шкаф ОШ 3/2		Л
		Шкаф ОШ 3/2		Л
		Шкаф ОШ 3/2		Л
		Шкаф ОШ 3/2		Л
		Шкаф ОШ 3/2		Л
		Шкаф ОШ 3/2		Л
		Шкаф ОШ 3/3		Л
		Шкаф ОШ 3/3		Л
		Шкаф платяной		Л
		Шкаф платяной		Л
		Шкаф ШК 004		Л
		Шкаф ШК 004		Л
		Шкаф ШК 004		Л
Рабочие машины
		Автомат газированной воды		Х
		Автоматическая пожарная сигнализация		Л
		АТС Panasonic KX-TD1232		Л
		АТС Panasonic KX-TD1232 (8x24)		Л
		Балансир. машина ЛС1-01		Ж
		Бульдозер		Ж
		Бункер питателя в пром. корпусе		Х
		Весы ЕТ-600		Х
		Видеокамера АСЕ-360 СНВ-3,6 в/к ч/б		Х
		Видеокамера АСЕ-260 СНВ-3,6 в/к ч/б		Х
		Видеокамера АСЕ-260 СНВ-3,6 в/к ч/б		Х
		Видеокамера АСЕ-260 СНВ-3,6 в/к ч/б		Х
		Видеокамера АСЕ-260 СНВ-3,6 в/к ч/б		Х
		Газоанализатор «Хоббит-Т-СО»		Н
		Дымосос Д-3,5 3,0x1500 пр.		Т
		Зубодолбежный станок мод. 5122		Х
		Компрессор К-2		Ж
		Компрессор СО 7б		Ж
		Конвейер КЛС N ЗП		Х
		Конвейер КЛС-БК-1		Х
		Конвейер ленточный N 10		Х
		Конвейер ленточный N 13		Х
		Кондиционер AKY-9R		Л
		Кондиционер AKY-9RA		Л
		Кондиционер МСМО DR/MLCO BR		Л
		Кондиционер SRK.-325		Л
		Контейнер 27 куб. м		Х
		Контейнер 27 куб. м		Х
		Контейнер 12 куб. м		Х
		Контейнер 14 куб. м		Х
		Контейнер 14 куб. м		Х
		Контейнер 27 куб. м		Т
		Контейнер 27 куб. м		Т
		Контейнер 27 куб. м		Т
		Контейнер 27 куб. м		Т
		Контейнер для сыпучих грузов		Х
		Контейнер для сыпучих грузов		Х
		Контейнер для сыпучих грузов		Х
		Контейнер К-27		Т
		Контейнер КС-27,0		Т
		Контейнер-пухта 27 куб. м		Х
		Контейнер-пухта 27 куб. м		Х
		Котел паровой ДКВР-2.5-13		Х
		Ксерокс Panasonic A3-7113		Л
		Ксерокс RICON FT 4022 (комплект)		Л
		Печь дожита		Т
		Плоскошлифовальный станок 35722		Х
		Полуавтомат сварочный «Гранит-343»		Х
		Промышленный пылесос «Моника» ПП-2-120		Х
		Промышленный пылесос «Моника» ПП-2-120		Т
		Сварочный автомат ГРАНИТ-ЗУЗ		Х
		Скруббер		Т
		Смеситель компоста		Т
		Станок вертикально-фрезерный		Х
		Станок гибочный		Х
		Станок долбежный модели 7А420		Х
		Станок рейсмусовый		Х
		Станок фрезерный д/о ФСШ-1А (К)		Х
		Стенд сх.-развал		Ж
		Стенд шиномонтаж Ш-514М1		Ж
		Таль электр. г/п 1 т, 18 м		Х
		Таль электр. г/п 2 т, 18 м		Х
		Таль электр. г/п 5 т, 18 м		Х
		Токарно-винторезный станок 1К62		Х
		Токарный станок А625		Х
		Трансформатор электрический		Х
		Трансформатор электрический		Т
		Трубогибы		Н
		Фасующий агрегат пирокарбона		Т
		Шлагбаум WIL-4 со встречн. блоком управл.		С
		Эл. таль г/п 5 т		Ж
		Производственный инструмент
		ФИО6 мешкозашивочная		Т
		Перфоратор KRESS		Х
		Ручная цепная таль КТА 500		Х
		Сейф несгораемый		Х
		Сейф несгораемый		Х
		Стенд для разборки-сборки двигателей КамАЗ Р-776		Ж
		Угловая шлифовальная машина REBIR LSM2-230		Х
		Шлифовальная машина угловая		Х
		Оборудование общественного питания
		Кассовая кабина КК-7ОК (1120 мм) левая		Л
		Мармит 1-х блюд ПМЭС-70К (1120 мм)		Л
		Мармит 2-х блюд ЭМК-70К-01 (1500 мм)		Л
		Печь конвекционная ХВ 803 в ком.		Л
		Прилавок д/приборов и подносов ПСПиП-70К (630 мм)		Л
		Прилавок д/хол. закусок ПХЗ(ПВВ(Н)-70К-С (закр.)		Л
		Растоечный шкаф XL091 Lieros		Л
		Ун. кухон. машина УКМ-0.1 с насадками МП+ММ+МО+ВМ		Л
		Витрина холодильная WCHC 1,5 G1		Л
		Пароконвектомат HMI-6/11		Л
		Посудомоечная машина ASTRF CHEF		Л
		Шкаф холодильный		Л
		Шкаф ШЖЗ-04		Л
		Сборная конструкция «Горка»		Л
		Кофеварка DeLONGHI		Л
Сборно-разборные и передвижные здания
		Вагон-бытовка
		Вагон-бытовка
		Вагон-бытовка
		Вагон-бытовка
		Силовое оборудование
		Газорегуляторный пункт шкафной ГРПЩ-400		Т
		Сварочный п/а ПДГ-200		Х
		Трансформатор свар. ТД14-317		Х
		Трансформатор свар. ТД14-317		Х
		Трансформатор свар. ТД14-317		Х
		Транспорт
		Автобус ПАЗ-3205 (В 506 ОВ)		Ж
		КАМАЗ автомашина (В 967 МН)		Ж
		Электропогрузчик ЭП-205		Х

В удовлетворении остальной части иска Общества отказано.

За Санкт-Петербургом признано право собственности на следующее движимое имущество:

Инв. №	Наименование имущества	Местонахождение: Санкт-Петербург, Волхонское ш., д. 116, литера:
	Автовесы 500 ЭРС60Ц	Здание весовой, литера Е
	Автовесы 500 ЭРС60Ц	Здание весовой, литера Е
	Автопогрузчик	Транспортный цех, литера Т
	Барабан биотермический	в помещении 1-Н, главного корпуса, литера Х
	Барабан биотермический № 3 диам. 4x60	в помещении 1-Н, главного корпуса, литера Х
	Барабан биотермический, диам. 4x60 м	в помещении 1-Н, главного корпуса, литера Х
	Батарея-циклон 4x600	около приемного корпуса ТБО Х
	Батарея-циклон 4x600	около приемного корпуса ТБО Х
	Бункер	в пом. 1-Н дробильного корпуса, литера Т
	Бункер-накопитель	в приемном корпусе ТБО Х
	Бункер-накопитель	в приемном корпусе ТБО
	Грохот цилиндрический ГЦ.04.00.000 №	Помещение 1-Н, главного корпуса литера Х
	Грохот цилиндрический ГЦ.04.00.000 № 2	Помещение 1-Н, главного корпуса литера Х
	Группа из 2-х циклонов диам. 600	Печи и площадка теплотехнической установки (Пиролиз), отметка «0»
	Группа из 2-х циклонов диам. 600	Печи и площадка теплотехнической установки (Пиролиз), отметка «0»
	Компрессор ЗИФ-55В	Весовой контрольно-пропускной пункт
	Конвейер № 1П	Помещение 1-н в дробильном корпусе, литера Т
	Конвейер № 25 (с навесом)	Неотапливаемая надземная галерея
	Конвейер № 2П	Помещение 1-Н дробильного корпуса, литера Т
	Конвейер № 51	Неотапливаемая надземная галерея
	Конвейер № 52	Неотапливаемая надземная галерея
	Конвейер № 53	Неотапливаемая надземная галерея
	Конвейер № 61 (с навесом)	Неотапливаемая надземная галерея
	Конвейер винтовой	Помещение 1-н в дробильном корпусе, литера Т
	Конвейер винтовой	Помещение 1-н в дробильном корпусе, литера Т
	Конвейер винтовой	Помещение 1-н в дробильном корпусе, литера Т
	Конвейер КЛС № 54 В-1200	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
	Конвейер КЛС № 57 В-1200	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
	Конвейер КЛС № 5	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
	Конвейер ленточный № 4	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
	Конвейер ленточный № 8	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
	Конвейер ленточный № 9	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
	Мельница молотковая	Около конвейера КЛС N 13, Т
	Мельница молотковая ММТ с эл. двиг.	Около конвейера КЛС N 61а
	Мельница молотковая ММТ2800	Около конвейера КЛС № 61а
	Питатель ПЛ12	Помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
	Питатель пластинчатый	В приемном корпусе ТБО
	Питатель пластинчатый	В помещении 1-Н, приемного корпуса дублера, литера М
	Питатель пластинчатый длин. 5,76 шир. 2,2	В приемном корпусе ТБО
	Питатель тарельчатый	Помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
	Пресс БА-1330	помещение 1-Н узла пакетирования, литера К
	Пресс гидравлический	помещение 1-Н узла пакетирования, литера К
	Пресс гидравлический БА-1330	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
	Пресс гидравлический БА-1330	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
	Тельфер	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
	Трансформатор электрический	Отдел главного энергетика
	Трансформатор электрический	Отдел главного энергетика
	Трансформатор электрический	Отдел главного энергетика
	Циклон П124000	Около конвейера КЛС N 61а
	Циклон П124000	Около конвейера КЛС N 61а
	Шаровая мельница	Помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
	Элеватор ленточный	Помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
	Элеватор ленточный	Помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
	Элеватор ленточный	Помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
	Элеватор ЛМ 110/75	Помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
	Электротельфер г/п 3.2 т	помещение 1-Н моечного корпуса литера Ж
	Паровой котел в блоке ДКРР 2,5/13	помещение 1-Н котельной литера Н
	Пункт распределительный ПР-9312-338	помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
	Пункт распределительный ПР-9322-340	Гараж, ремонтная зона
	Пункт распределительный ПР-9322-340	помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
	Сварочное оборудование ВД-306	Отдел главного энергетика
	Сварочный аппарат	Отдел главного энергетика
	Трансформатор ТДМ-37	ВД-306, участок ТЭУ

Не согласившись с названным решением, Предприятие и Общество обжаловали его в апелляционном порядке.

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд, установив безусловные основания для отмены решения от 14.07.2011, выразившиеся в рассмотрении дела в отсутствие Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Санкт-Петербургу, место нахождения: Санкт-Петербург, ул. Красного Текстильщика, д. 10 – 12 (далее Управление Росреестра по СПб), которому были переданы функции Управления ФРС по СПб и ЛО, надлежащим образом не извещенного о времени месте слушания дела, перешел к рассмотрению дела по правилам, установленным для рассмотрения споров в арбитражном суде первой инстанции, о чем вынес определение от 29.09.2001.

Постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.01.2012 решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 14.07.2011 отменено, в удовлетворении иска Общества отказано; за Санкт-Петербургом признано право собственности на следующее движимое имущество:

	Инв. №	Наименование имущества	Местонахождение: Санкт-Петербург, Волхонское ш., д. 116, литера:
1	1725	Автовесы 500 ЭРС60Ц	Здание весовой, литера Е
2	1726а	Автовесы 500 ЭРС60Ц	Здание весовой, литера Е
3	1855	Автопогрузчик	Транспортный цех, литера Т
4	0055	Барабан биотермический	в помещении 1-Н, главного корпуса, литера Х
5	3296	Барабан биотермический № 3 диам. 4x60	в помещении 1-Н, главного корпуса, литера Х
6	2914	Барабан биотермический, диам. 4x60 м	в помещении 1-Н, главного корпуса, литера Х
7	1511	Батарея-циклон 4x600	около приемного корпуса ТБО Х
8	1512	Батарея-циклон 4x600	около приемного корпуса ТБО Х
9	0085	Бункер	в пом. 1-Н дробильного корпуса, литера Т
10	0930	Бункер-накопитель	в приемном корпусе ТБО Х
11	0931	Бункер-накопитель	в приемном корпусе ТБО
12	3065	Грохот цилиндрический ГЦ.04.00.000 №	Помещение 1-Н, главного корпуса литера Х
13	3066	Грохот цилиндрический ГЦ.04.00.000 № 2	Помещение 1-Н, главного корпуса литера Х
14	0798	Группа из 2-х циклонов диам. 600	Печи и площадка теплотехнической установки (Пиролиз), отметка "0"
15	0799	Группа из 2-х циклонов диам. 600	Печи и площадка теплотехнической установки (Пиролиз), отметка "0"
16	1580	Компрессор ЗИФ-55В	Весовой контрольно-пропускной пункт
17	0794	Конвейер № 1П	Помещение 1-н в дробильном корпусе, литера Т
18	0713	Конвейер № 25 (с навесом)	Неотапливаемая надземная галерея
19	0795	Конвейер № 2П	Помещение 1-Н дробильного корпуса, литера Т
20	1205	Конвейер № 51	Неотапливаемая надземная галерея
21	1206	Конвейер № 52	Неотапливаемая надземная галерея
22	1207	Конвейер № 53	Неотапливаемая надземная галерея
23	0714	Конвейер № 61 (с навесом)	Неотапливаемая надземная галерея
24	0782	Конвейер винтовой	Помещение 1-н в дробильном корпусе, литера Т
25	0791	Конвейер винтовой	Помещение 1-н в дробильном корпусе, литера Т
26	0792	Конвейер винтовой	Помещение 1-н в дробильном корпусе, литера Т
27	0847	Конвейер КЛС № 54 В-1200	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
28	0618	Конвейер КЛС № 57 В-1200	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
29	3250	Конвейер КЛС № 5	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
30	0069	Конвейер ленточный № 4	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
31	0060	Конвейер ленточный № 8	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
32	0061	Конвейер ленточный № 9	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
33	0853	Мельница молотковая	Около конвейера КЛС N 13, Т
34	0169	Мельница молотковая ММТ с эл. двиг.	Около конвейера КЛС N 61а
35	0854	Мельница молотковая ММТ2800	Около конвейера КЛС N 61а
36	0622	Питатель ПЛ12	Помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
37	0125	Питатель пластинчатый	В приемном корпусе ТБО
38	1582	Питатель пластинчатый	В помещении 1-Н, приемного корпуса дублера, литера М
39	3251	Питатель пластинчатый длин. 5,76 шир. 2,2	В приемном корпусе ТБО
40	0777	Питатель тарельчатый	Помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
41	1865	Пресс БА-1330	помещение 1-Н узла пакетирования, литера К
42	2016	Пресс гидравлический	помещение 1-Н узла пакетирования, литера К
43	0908	Пресс гидравлический БА-1330	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
44	0909	Пресс гидравлический БА-1330	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
45	1893	Тельфер	помещение 1-Н, главного корпуса, литера Х
46	1904	Трансформатор электрический	Отдел главного энергетика
47	1905	Трансформатор электрический	Отдел главного энергетика
48	1906	Трансформатор электрический	Отдел главного энергетика
49	0927	Циклон П124000	Около конвейера КЛС N 61а
50	0928	Циклон П124000	Около конвейера КЛС N 61а
51	0775	Шаровая мельница	Помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
52	0778	Элеватор ленточный	Помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
53	0779	Элеватор ленточный	Помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
54	0781	Элеватор ленточный	Помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
55	0784	Элеватор ЛМ 110/75	Помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
56	1862	Электротельфер г/п 3.2 т	помещение 1-Н моечного корпуса литера Ж
57	0073	Паровой котел в блоке ДКРР 2,5/13	помещение 1-Н котельной литера Н
58	0758	Пункт распределительный ПР-9312-338	помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
59	0759	Пункт распределительный ПР-9322-340	Гараж, ремонтная зона
60	0760	Пункт распределительный ПР-9322-340	помещение 1-Н дробильного корпуса литера Т
61	1666	Сварочное оборудование ВД-306	Отдел главного энергетика
62	2347	Сварочный аппарат	Отдел главного энергетика
63	1891	Трансформатор ТДМ-37	ВД-306, участок ТЭУ

Одновременно с Общества в пользу Предприятия взыскано 3 000 руб. расходов по оплате государственной пошлины по апелляционным жалобам и 1 000 руб. расходов по оплате кассационной жалобы, 118 000 руб. расходов по оплате экспертизы, а в пользу Комитета - 472 000 руб. расходов по оплате экспертизы. Кроме того, с Общества в бюджет Российской Федерации взыскано 4 000 руб. государственной пошлины по иску Комитета.

В кассационной жалобе Общество просит решение от 14.07.2011 и постановление от 19.01.2012 отменить, иск Общества удовлетворить, в иске Комитету отказать.

В обоснование жалобы ее податель указал на следующее:

- суд апелляционной инстанции рассмотрел дело в отсутствие представителя Управления ФРС по СПб и Ло, не извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного заседания;

- выводы суда апелляционной инстанции о том, что Общество не доказало возникновение у него права собственности на истребуемое движимое имущество под номерами 1 , 2, 5 – 88, 90 – 92, 98, 100, 1003 – 109, 114, 116, 118, 119, 133, 135 -137, 142 – 162, 164, 165, 169, 175, 176, 181 – 183, 185 – 196, 198, 199, 203 – 206, 2010, 211, 217 – 243, 245, 252 – 255, 257, 258, 260 Перечня, а также невозможности идентификации имущества по представленным Обществом товарным и товарно-транспортным накладным, а также инвентарным карточкам и приходным ордерам, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам;

- судом апелляционной инстанции не учтено, что: в отношении имущества под номерами 89, 94, 95, 111, 121, 126, 134, 138 – 140, 171, 173, 177, 178, 197, 200 – 202, 216, 256 Перечня право собственности возникло у Общества на основании пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) у правопредшественника Общества – арендного предприятия «Опытный завод МПБО-1» (далее – АП «Опытный завод МПБО-1»); в отношении сварочных аппаратов (под номерами 251, 184 Перечня право собственности Общества подтверждено инвентарными карточками учета основных средств, актом приема-передачи объекта основных средств, приходными ордерами; в отношении имущества под номерами 3, 4, 93, 96, 97, 99, 101, 102, 112, 113, 115, 117, 120, 122 – 125, 127 – 132, 141, 166 – 168, 170, 172, 174, 179, 180, 207 – 209, 212 – 215, 244, 246 – 250 и 259 Перечня право собственности у Общества возникло на основании пункта 1 статьи 234 ГК РФ и пункта 15 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» (далее – Постановление № 10/22) в силу приобретательной давности;

- экспертные заключения Санкт-Петербургской Торгово-промышленной палаты (далее – СПб ТПП) и общества с ограниченной ответственностью «Компания независимых экспертов и оценщиков «ДАН-эксперт» (далее – ООО «Компания «ДАН-эксперт»), опровергающие факт изготовления по заключенным с Обществом договорам подряда оборудования под номерами 94, 95, 110, 111, 173 Перечня, не могут считаться допустимыми доказательствами.

До рассмотрения кассационной жалобы по существу представители Общества заявили ходатайство об отложении судебного заседания в связи с необходимостью ознакомления с материалами дела.

Представители Предприятия и Комитета возразили против удовлетворения заявленного ходатайства.

Принимая во внимание, что основания для отложения судебного разбирательства, предусмотренные статьей 158 АПК РФ, отсутствуют, суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения ходатайства Общества.

В судебном заседании представители Общества поддержали кассационную жалобу, представители Предприятия и Комитета возразили против ее удовлетворения.

Управление Росреестра по СПб надлежаще извещено о месте и времени судебного заседания, однако своего представителя в суд не направило, в связи с чем кассационная жалоба рассмотрена в его отсутствие.

Поскольку решение от 14.07.2011 отменено постановлением от 19.01.2012, то суд кассационной инстанции проверил законность последнего судебного акта.

Как видно из материалов дела, между Главным управлением имуществ Исполкома Ленсовета (арендодателем) и трудовым коллективом Ленинградского опытного завода механической переработки бытовых отходов объединения «Спецтранс» (арендатором) 06.09.1991 заключен договор № 152 (далее – договор от 06.09.1991), согласно которому первое передает второму в аренду основные средства Ленинградского опытного завода механической переработки бытовых отходов объединения «Спецтранс» (далее – Завод).

В целях использования арендованного имущества на базе Завода было создано АП «Опытный завод МПБО-1», зарегистрированное распоряжением Главы администрации Красносельского района от 17.10.1991 № 25/1.

В соответствии с пунктом 1.5 договора от 06.09.1991 передача имущества в аренду не влечет переход права собственности на это имущество арендатору.

Срок действия договора от 06.09.1991 его сторонами был установлен с 01.09.1991 по 01.09.1996.

Впоследствии в соответствии с распоряжением Комитета от 12.08.1997 № 833 «Об использовании имущественного комплекса арендного предприятия «Опытный завод механизированной переработки бытовых отходов № 1 по адресу: Волхонское шоссе, 116» между Комитетом (арендодателем) и обществом с ограниченной ответственностью «Опытный завод механизированной переработки бытовых отходов» (далее – ООО «Опытный завод механизированной переработки бытовых отходов»), зарегистрированным решением Регистрационной палаты Администрации Санкт-Петербурга от 11.11.1996 № 56058 и являющимся правопреемником АП «Опытный завод МПБО-1», 01.09.1997 заключен договор аренды (далее – договор от 01.09.1997), в соответствии с которым последнему передавался в аренду сроком на 10 лет имущественный комплекс Завода по адресу: Санкт-Петербург, Волхонское шоссе, д. 116, ранее предоставленный АП «Опытный завод МПБО-1» по договору от 06.09.1991.

ООО «Опытный завод механизированной переработки бытовых отходов» 09.09.1998 преобразовано в Общество, зарегистрированное решением Регистрационной палаты Администрации Санкт-Петербурга от 09.09.1998 № 117464.

Между Комитетом (арендодателем) и Обществом (арендатором) 05.02.2001 заключен договор аренды земельного участка № 08-ЗД-01259, в соответствии с которым первый предоставил второму в аренду на срок до 31.03.2009 земельный участок площадью 183 145 кв.м., расположенный по адресу: Санкт-Петербург, Волхонское шоссе, д. 116 (кадастровый номер 78:8603:4), для использования под завод.

Комитет 19.10.2005, реализуя полномочия собственника имущества, издал распоряжение № 1485-рк, а 24.01.2006 - распоряжение № 62-рз, в соответствии с которыми за Предприятием закрепляются на праве хозяйственного ведения находящиеся в государственной собственности объекты недвижимого имущества, расположенные по адресу: Санкт-Петербург, Волхонское ш., д. 116, литеры Д, Е, Ж, З, К, Л, М, Н, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, а также движимое имущество, ранее находившееся в соответствии с договором аренды от 01.09.1997 у Общества.

Постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.10.2006 по делу № А56-53569/2005, оставленным без изменения постановлением Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 23.01.2007, Обществу отказано в удовлетворении заявления о признании недействительным распоряжения Комитета от 19.10.2005 № 1485-рк.

Уведомлением от 21.08.2006 № 6421-25, полученным Обществом 22.08.2006 и 24.08.2006, Комитет известил последнего о расторжении в одностороннем порядке договора от 01.09.1997 в связи с неисполнением арендатором обязательств по осуществлению реконструкции имущественного комплекса Завода в предусмотренные договором от 01.09.1997 сроки.

Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 19.03.2007 по делу № А56-20970/2006, оставленным без изменения постановлениями Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.06.2007 и Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 21.09.2007, удовлетворен иск Предприятия к Обществу об истребовании из незаконного владения имущества и в частности объектов недвижимости, расположенных по адресу: Санкт-Петербург, Волхонское шоссе, д. 116, литеры Д, Е, Ж, З, К, Л, М, Н, П, Р, С, Т, У, Ф, Х.

Ссылаясь на то, что при освобождении названных выше объектов недвижимости Предприятие воспрепятствовало Обществу в вывозе принадлежащего ему движимого имущества, Общество обратилось с настоящим иском в арбитражный суд.

В обоснование своего иска Общество сослалось на то, что часть спорного имущества приобретено им в процессе приватизации, часть – в силу приобретательной давности, а часть – в результате приобретения по договорам купли-продажи.

Комитет, указывая на то, что Обществом оспаривается право государственной собственности и право хозяйственного ведения Предприятия на движимое имущество, изготовленное в период с 1967 г. по 1986 г. и неразрывно связанное с объектами недвижимости, расположенными по адресу: Санкт-Петербург, Волхонское ш., д. 116, предъявило к Обществу иск о признании права собственности Санкт-Петербурга на движимое имущество 63 наименований.

При рассмотрении настоящего спора суд апелляционной инстанции установил, что имущественный комплекс Завода в установленном законом порядке не приватизировался и с 1991 г. находился в аренде у Общества и его правопредшественников на основании договоров, заключенных с органами по управлению имуществом Санкт-Петербурга.

Отсутствие оформленных в установленном порядке приложений № 1, 2, 3 к договору от 06.09.1991 (перечни передаваемого в аренду имущества и выкупаемых оборотных средств и проамортизированного оборудования) опровергает довод Общества о приватизации арендованного имущества его правопредшественником.

В обосновании исковых требований в отношении движимого имущества под номерами 3, 4, 89, 93-97, 99, 101, 102, 110, 11, 112, 113, 117, 120-131, 134, 138 - 140, 166 - 168, 170 - 174, 177 - 180, 197, 200 - 202, 207 - 209, 212 - 216, 246 - 251, 256 Перечня (за исключением барабанов биометрических № 2 и 3 (№ 94 и 95 Перечня), барабана биометрического № 2 (№ 95 Перечня), грохотов цилиндрических № 1 и 2 (№ 110 и 111 Перечня), конвейера КЛС № 5 (№ 134 Перечня), питателя пластинчатого, длин. 5.76, шир. 2.2 (№ 173 Перечня) и сварочного аппарата (№ 251 Перечня) Общество сослалось на то, что оно приобрело его в силу приобретательной давности.

В соответствии с пунктом 1 статьей 234 ГК РФ лицо - гражданин или юридическое лицо, - не являющееся собственником имущества, но добросовестно, открыто и непрерывно владеющее как своим собственным недвижимым имуществом в течение пятнадцати лет либо иным имуществом в течение пяти лет, приобретает право собственности на это имущество (приобретательная давность).

В пункте 15 Постановления № 10/22 разъяснено, что при разрешении споров, связанных с возникновением права собственности в силу приобретательной давности, судам необходимо учитывать следующее:

давностное владение является добросовестным, если лицо, получая владение, не знало и не должно было знать об отсутствии основания возникновения у него права собственности;

давностное владение признается открытым, если лицо не скрывает факта нахождения имущества в его владении. Принятие обычных мер по обеспечению сохранности имущества не свидетельствует о сокрытии этого имущества;

давностное владение признается непрерывным, если оно не прекращалось в течение всего срока приобретательной давности. В случае удовлетворения иска давностного владельца об истребовании имущества из чужого незаконного владения имевшая место ранее временная утрата им владения спорным имуществом перерывом давностного владения не считается. Передача давностным владельцем имущества во временное владение другого лица не прерывает давностного владения. Не наступает перерыв давностного владения также в том случае, если новый владелец имущества является сингулярным или универсальным правопреемником предыдущего владельца (пункт 3 статьи 234 ГК РФ);

владение имуществом как своим собственным означает владение не по договору. По этой причине статья 234 ГК РФ не подлежит применению в случаях, когда владение имуществом осуществляется на основании договорных обязательств (аренды, хранения, безвозмездного пользования и т.п.).

Таким образом для признания того, что у Общества возникло право собственности на имущество в силу приобретательной давности, ему в силу статьи 65 АПК РФ необходимо доказать наличие в совокупности следующих обстоятельств: добросовестность, открытость, непрерывность владения, а также владение имуществом как своим собственным, то есть не по договору.

Проанализировав довод Общества о возникновении у него права собственности на часть спорного имущества в силу приобретательной давности, суд апелляционной инстанции правомерно признал его необоснованным, поскольку наличие заключенных АП «Опытный завод МПБО-1», а впоследствии его правопреемником с органами по управлению имуществом Санкт-Петербурга договоров аренды в отношении спорного имущества исключает квалификацию владения Обществом этим имуществом как своим собственным.

Представленные Обществом в отношении части имущества (номера 94, 95, 110, 111, 134, 173 Перечня) инвентарные карточки в качестве доказательства создания Обществом или его правопредшественниками как нового оборудования судом апелляционной инстанции правильно не приняты во внимание, поскольку заключением специалистов ООО «Компания «ДАН-эксперт» от 23.10.2009 № 02/09/2009-ЮЛ, представленным Комитетом (т.д. 9, л. 18 – 235), а также экспертным заключением СПБ ТПП от 29.12.2010 № 002-11-05789 (т.д. 33), составленным в рамках назначенной по делу судебной технической экспертизы, установлено, что указанное оборудование не могло быть создано после 1991 г., а было приобретено и эксплуатировалось Заводом до 1991 г.

Требование Общества о возврате имущества (№ 1, 2, 5 - 88, 90 - 92, 98, 100, 103 -109, 114, 116, 118, 119, 133, 135 - 137, 142 - 165, 169, 175, 176, 181-196, 198, 199, 203 -206, 210, 211, 217 - 245, 252 - 255, 257 – 260 Перечня, в отношении которого у него возникло право собственности, также не подлежало удовлетворению в силу следующего.

Согласно статьей 301 ГК РФ собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.

Из указанной нормы следует, что при рассмотрении виндикационного иска необходимо установить следующие обстоятельства: наличие права собственности на истребуемое имущество, наличие спорного имущества в натуре, незаконность владения ответчиком спорным имуществом, отсутствие между истцом и ответчиком отношений обязательственного характера по поводу истребуемого имущества.

Проанализировав в соответствии со статьей 71 АПК РФ представленные Обществом в дело документы, апелляционный суд правильно пришел к выводу о том, что Общество не доказало допустимыми доказательствами возникновения у него права собственности на спорное имущество.

В соответствии с пунктом 2 статьи 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

Представленные Обществом в материалы дела инвентарные карточки являются документами бухгалтерского учета Общества и сами по себе не могут свидетельствовать о наличии оснований для признания за Обществом права собственности на спорное имущество.

Также представленные Обществом накладные в отсутствие доказательств заключения соответствующих сделок с собственниками имущества не свидетельствуют безусловно о переходе к Обществу права собственности на имущество.

Кроме того, апелляционный суд обоснованно принял во внимание довод Предприятия о том, что в ряде представленных Обществом накладных и актах по форме ОС-1 отсутствуют данные, позволяющие идентифицировать указанное в них имущество как спорное.

Из представленного Предприятием отчета закрытого акционерного общества «Аудит-Финанс. Петербург», составленного в 2011 г. по результатам аудиторской проверки документов по приобретению и вводу в эксплуатацию объектов основных средств, указанных в Перечне (т.д. 11, л. 10 – 88), следует, что:

- товарные накладные, накладные, товарно-транспортные накладные на приобретение имущества, указанного в Перечне, имеют недостатки, свидетельствующие о нарушении законодательства о бухгалтерском учете и не могут служить подтверждающими документами для проведения хозяйственных операций;

- все представленные в дело акты по форме ОС-1 не содержат сведений о передающей стороне, заводском номере основного средства, сопроводительной технической документации, местонахождении основного средства на момент передачи;

- оформление первичных учетных документов Обществом не позволяют формировать в бухгалтерском учете информацию о финансово-хозяйственной деятельности и ее результатах, имущественном положении Общества, необходимую для составления отчетности, оценки активов, расчетов налоговых платежей.

При таких обстоятельствах исковые требования Общества не подлежали удовлетворению.

Учитывая, что указанное в иске Комитета движимое имущество было создано до разграничения государственной собственности, в установленном порядке не приватизировано, на момент разграничения государственной собственности на федеральную, собственность субъектов федерации и муниципальную собственность это движимое имущество в составе комплекса Завода находилось в ведении органов исполнительной власти Ленинграда, в 1997 г. в составе имущественного комплекса передано в аренду Обществу, а в настоящее время находится во владении Предприятия, учредителем которого выступает Санкт-Петербург, суд апелляционной инстанции правомерно, иск Комитета удовлетворил.

Выводы суда апелляционной инстанции соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в них доказательствам. Суд правильно применил нормы материального и процессуального права. В связи с эти суд кассационной инстанции не находит оснований для иной оценки собранных по делу доказательств.

Довод подателя кассационной жалобы о том, что суд апелляционной инстанции рассмотрел дело в отсутствие представителя Управления ФРС по СПб и Ло, не извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, не может быть принят во внимание в силу следующего.

Указом Президента Российской Федерации от 25.12.2008 № 1847 «О Федеральной службе государственной регистрации, кадастра и картографии» Федеральная регистрационная служба переименована в Федеральную службу государственной регистрации, кадастра и картографии (далее – Росреестр) с возложением на последнюю функций по организации единой системы государственного кадастрового учета недвижимости и государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним, а также инфраструктуры пространственных данных Российской Федерации.

В соответствии с данным правовым актом, а также приказом Росреестра от 24.08.2009 № 206 «Об утверждении плана-графика формирования единых территориальных органов Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» Управление ФРС по СПб и Ло было преобразовано в Управление Росреестра по СПб.

При рассмотрении дела судом апелляционной инстанции было извещено как Управление Росреестра по СПб, так и Управление ФРС по СПб и Ло.

Неявка представителей указанных управлений в суд апелляционной инстанции в силу части 3 статьи 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.

Поскольку обжалуемое постановление принято в соответствии с нормами материального и процессуального права, оснований для его отмены не имеется.

Руководствуясь статьями 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа

п о с т а н о в и л:

постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.01.2012 по делу № А56-151/2010 оставить без изменения, а кассационную жалобу закрытого акционерного общества «Опытный завод механизированной переработки бытовых отходов» - без удовлетворения.

Председательствующий С.В.Афанасьев
Судьи Р.В.Казанцева

Н.Н. Малышева