ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № А56-33834/15 от 30.08.2017 Тринадцатого арбитражного апелляционного суда

ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65

http://13aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Санкт-Петербург

31 августа 2017 года

Дело № А56-33834/2015

Резолютивная часть постановления объявлена      августа 2017 года

Постановление изготовлено в полном объеме   августа 2017 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего  Зотеевой Л.В.

судей  Лопато И.Б., Семеновой А.Б.

при ведении протокола судебного заседания:  ФИО1

при участии: 

от истца (заявителя): ФИО2 – доверенность от 06.09.2016, ФИО3 – доверенность от 06.09.2016;

от ответчика (должника): ФИО4 – доверенность от 27.12.2016, ФИО5 – доверенность от 05.12.2016;

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер  АП-6475/2016 ) АО "Тихвинский вагоностроительный завод" на решение Арбитражного суда   города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 19.01.2016 по делу № А56-33834/2015 (судья  Домрачева Е.Н.), принятое

по иску ООО Торговый дом "Уралкран"

к АО "Тихвинский вагоностроительный завод"

о взыскании

установил:

Общество с  ограниченной  ответственностью  Торговый дом «Уралкран» (адрес: 454048, <...>, ОГРН: <***>, далее – ООО Торговый дом «Уралкран»,  истец) обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к акционерному  обществу  «Тихвинский вагоностроительный завод»  (адрес: 187555, Ленинградская область, город Тихвин, площадка Промплощадка, ОГРН: <***>,  далее – АО «Тихвинский вагоностроительный завод», ответчик) о взыскании задолженности в размере 19 669 259,66руб.

Определением суда от 13.11.2015 принято встречное исковое заявление о взыскании с ООО  ТД «Уралкран» неустойки за просрочку исполнения обязательств в размере 15 351 640,52 руб.

Решением суда от 19.01.2016 с ответчика в пользу истца взыскано                19 669 259,66 руб. основного долга и 121 346 руб. расходов по уплате государственной пошлины, в удовлетворении встречного иска отказано.

В апелляционной жалобе АО «Тихвинский вагоностроительный завод», ссылаясь на нарушение судом норм материального и процессуального права, несоответствие выводов суда обстоятельствам дела, просит решение суда от 19.01.2016 отменить и принять новый судебный акт. Податель жалобы считает, что истцом не доказан факт исполнения своих обязательств. Кроме того, в обоснование своей позиции ссылается на наличие существенных недостатков в поставленном оборудовании.

 По ходатайству АО «Тихвинский вагоностроительный завод»   определением апелляционного суда от 15.06.2016 производство по настоящему делу приостановлено до рассмотрения по существу дела № А56-95008/2015.

Определением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.06.2017 произведена замена истца - ООО  ТД «Уралкран» на правопреемника – ООО «Сухоложский крановый завод».

В связи с вынесением 18.07.2017 Арбитражным судом Северо-Западного округа постановления по делу № А56- 95008/2015 определением от 26.07.2017 производства  по настоящему делу возобновлено.

В судебном заседании   АО   «Тихвинский вагоностроительный завод»   поддержал доводы апелляционной жалобы, изложенные в   дополнениях к апелляционной жалобе.

ООО «Сухоложский крановый завод»  в  отзыве на дополнения к апелляционной жалобе  согласился с позицией  ответчика в части взыскания  задолженности, в части взыскания неустойки по встречному иску счел обоснованными требования в сумме   624037, 32 руб.

В соответствии с пунктом 2 части 3   статьи 18 АПК РФ  произведена замена судебного состава, рассматривающего настоящее дело, судьи   Толкунов В.М. и Протас Н.И. в связи с нахождением в очередном отпуске заменены на судей Лопато И.Б. и Семенову А.Б.

Законность и обоснованность принятого по делу судебного акта проверены в апелляционном порядке.

Как следует из материалов дела, 22.04. 2010 года между истцом (продавец) и ответчиком (покупатель) был заключен  контракт № 413.099/256 (далее  - контракт), в соответствии с условиями которого истец поставил в адрес  ответчика оборудование на  сумму   222 480 775, 4 руб.  и оказал ответчику услуги на сумму 7 693 513 руб.

 Факт поставки подтверждают следующие товарные накладные: № F0000000066 от 03.05.2012 на сумму 11 027 002,06 руб., № 2467 от 25.10.2010 на сумму 8 246 094,88 руб.,  № 2459 от 18.10.2010 на сумму 7 973 405,14 руб.,  № 2424 от 13.10.2010 на сумму 5 395 408,4 руб.,  № 2458 от 15.10.2010 на сумму 21 062 013,52 руб.,  № 2143 от 01.10.2010 на сумму 15 668 040 руб.,  № 2144 от 01.10.2010 на сумму 6812 859,8 руб.,  № 2145 от 01.10.2010 на сумму 335 875,2 руб.,  № 2178 от 01.10.2010 на сумму 13 635 485,28 руб.,  № 2101 от 17.09.2010 на сумму 14 134 654,78 руб.,  № 2722 от 13.12.2010 на сумму 25 410 002 руб.,  № 2697 от 03.12.2010 на сумму 50 987 998,24 руб.,  № 2696 от 03.12.2010 на сумму 25 410 002 руб.,  № 4 от 14.01.2011 на сумму 14 662 334,26 руб.,    № 14 от 09.02.2011 на сумму 1 719 599,84 руб.

В подтверждение факта оказания услуг стороны подписали акты окончательной приемки единиц оборудования: Акт от 05.05.2012 (кран № 101-51, зав. № 245) Акт от 05.05.2012 (кран № 101-52, зав. № 243) Акт от 05.05.2012 (кран № 101-45, зав. № 242) Акт от 05.05.2012 (кран № 101-41, зав. № 241) Акт от 05.05.2012 (кран № 101-51, зав. № 239 и кран № 101-52, зав. № 243) Акт от 05.05.2012 (кран № 101-49, зав. № 238) Акт от 05.05.2012 (кран № 101-46, зав. № 237) Акт от 05.05.2012 (кран № 101-42, зав. № 236) Акт от 20.06.2012 (кран № 101-33, зав. № 250) Акт от 20.06.2012 (кран № 101-30, зав. № 247) Акт от 24.07.2012 (кран № 101-31, зав. № 248) Акт от 24.07.2012 (кран № 101-34, зав. № 240) Акт от 24.07.2012 (кран № 101-35, зав. № 244) Акт от 24.07.2012 (кран № 101-55, зав. № 246).

 Ответчик в качестве оплаты по контракту перечислил истцу денежные средства на общую сумму 210 505 028,74 руб. 

Согласно расчетам истца, представленным в суд первой инстанции, задолженность ответчика за поставленное оборудование и оказанные услуги составила  19 669 259,66 руб. 

Акты окончательной приемки были подписаны сторонами в 2012 году.

Неполная оплата АО «Тихвинский вагоностроительный завод»   поставленного оборудования послужила основанием для обращения истца в суд с настоящим иском.

Придя к выводу о том, что в нарушение принятых на себя обязательств АО «Тихвинский вагоностроительный завод» в установленный срок товар не оплатил, суд первой инстанции первоначальные исковые требования удовлетворил в полном объеме, в удовлетворения встречного иска отказал.

 Суд апелляционной инстанции,  изучив доводы апелляционной жалобы, заслушав представителей сторон, находит решение суда подлежащим изменению на основании следующего.

Согласно положениям статей 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

 Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

В  соответствии со статьей 65 АПК РФ сторона обязана доказать обстоятельства, на которых она основывает свои требования по иску.

По мнению АО «Тихвинский вагоностроительный завод»,  истцом поставлено оборудование с нарушением срока и ненадлежащего качества.

В силу части 2 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.

Свойством преюдиции обладают обстоятельства, составляющие фактическую основу ранее вынесенного по другому делу и вступившего в законную силу решения, когда эти обстоятельства имеют юридическое значение для разрешения спора, возникшего позднее.

В ходе рассмотрения дела N А56-95008/2015  о взыскании  АО «Тихвинский вагоностроительный завод»   неосновательного обогащения  с ООО Торговый дом «Уралкран»  в сумме 15 801 700,30 руб. судом удовлетворено ходатайство о назначении экспертизы оборудования, поставленного ООО  Торговый дом «Уралкран»  в адрес АО «Тихвинский вагоностроительный завод» на основании контракта от 22.04.2010 № 413.099/256, задолженность по оплате которого является  предметом рассмотрения настоящего спора.

Также в рамках дела №А56-95008/2015 судами первой, апелляционной и кассационной инстанций  установлено ненадлежащее исполнение ООО Торговый дом «Уралкран»  обязательств по контракту. Суды признали  односторонний отказ АО «Тихвинский вагоностроительный завод»  от исполнения контракта обоснованным в части  некачественных тележек из партии 4 и 5 и услуг в  отношении них.

С учетом  обстоятельств, установленных решением по делу                     №А56-95008/2016, требования  ООО  Торговый дом «Уралкран» подлежат удовлетворению  в сумме 13804439, 99 руб.

ООО «Сухоложский крановый завод» (правопреемник ООО Торговый дом «Уралкран»)  и АО «Тихвинский вагоностроительный завод»  указанную сумму задолженности признали в представленных суду апелляционной инстанции дополнениях к апелляционной жалобе и отзыву на указанное дополнение, что в силу части 3 статьи 70 АПК РФ расценивается апелляционной коллегией как признание обстоятельств, на основании которых другая сторона основывает свои требования и возражения.

В силу части 5 статьи 70 АПК РФ обстоятельства, признанные и удостоверенные сторонами в порядке, установленном настоящей статьей, в случае их принятия арбитражным судом не проверяются им в ходе дальнейшего производства по делу.

Таким  образом, требования по первоначальному иску  подлежат удовлетворению в сумме 13804439, 99 руб.

АО "Тихвинский вагоностроительный завод" предъявлены встречные требования о взыскании с  ООО  Торговый дом «Уралкран»   неустойки за просрочку исполнения обязательств  и оказания услуг в размере   15 351 640,52 руб.

Суд,  отказывая в удовлетворении встречного  иска,  исходил из  пропуска срока  исковой давности, поскольку с даты поставки  оборудования  прошло более 3 лет.

Согласно расчету АО "Тихвинский вагоностроительный завод", представленному в дополнениях к апелляционной жалобе, неустойка подлежит  взысканию в сумме 1205483,63 руб.

Суд апелляционной инстанции находит представленный расчет недостаточно обоснованным в связи со следующим.

В материалах рассматриваемого дела имеются документы, подтверждающие, что услуги в отношении кранов 101-30 (247) и 101-33 (250) были оказаны ООО Торговый дом «Уралкран»  (правопреемник ООО «СКЗ») и приняты АО «Тихвинский вагоностроительный завод» без замечаний 20.06.2012,  о чем свидетельствуют подписанные обеими сторонами акты окончательной приемки оборудования от 20.06.2012.

Кроме того, в материалах дела имеется письмо Северо-Западного Управления Ростехнадзора от 12.10.2015 № 09.1.33/36262, которым сообщается, что краны с заводскими номерами 247 и 250 поставлены на учет в Ростехнадзоре 19.06.2012.

Постановка на учет в Ростехнадзоре кранов 101-30 (заводской номер 247) и 101-33 (заводской номер 250) и подписание на следующий день после этого без замечаний актов окончательной приемки оборудования по данным кранам свидетельствуют о том, что услуги по кранам 247 и 250 были оказаны 20.06.2012.

Выявленные после указанной даты недостатки в кранах 247 и 250 необходимо рассматривать в качестве гарантийных случаев, и возникновение таких гарантийных случаев не отменяет тот факт, что услуги по монтажу, пуско-наладке, испытаниям кранов 247 и 250 были оказаны ООО Торговый дом "Уралкран"  20.06.2012.

После выявления недостатков у ООО Торговый дом «Уралкран»  появилось обязательство по их устранению в установленные контрактом сроки, которое является самостоятельным обязательством и относится не к обязательству по оказанию услуг по монтажу, пуско-наладке, испытаниям подъемных сооружений, а к гарантийному обслуживанию фактически смонтированных, налаженных и испытанных подъемных сооружений.

Следовательно, срок исковой давности по требованию о взыскании неустойки за просрочку оказания услуг по кранам 101-30 (247) и 101-33 (250),  предусмотренной пунктом 12.1 контракта,  истек 20.06.2015, т.е. до даты подачи АО «Тихвинский вагоностроительный завод»    встречного искового заявления по рассматриваемому делу.

Таким образом, неустойка за просрочку оказания услуг по кранам 101-30 (247) и 101-33  (250)  подлежит исключению из произведенного АО «Тихвинский вагоностроительный завод»  в сумме  266 671,44 руб.  (по крану 101-30 (247)  и 314 774,47 руб. (по крану 101-33 (250).

В части неустойки за просрочку оказания услуг по кранам 101-31 (248) и 101-32 (249) расчет АО «Тихвинский вагоностроительный завод»    является верным (331 664,61 руб. - по крану 101-31 (248), 292 373,11 руб. - по крану 101-32 (249)

Таким  образом,   неустойка по встречному иск подлежит взысканию в сумме   624 037,72 руб.   

После зачета удовлетворенных требований по первоначальному и встречному искам следует взыскать с АО «Тихвинский вагоностроительный завод»     в пользу ООО «Сухоложский крановый завод» (правопреемника ООО ТД  «Уралкран»)  13180402, 27 руб. задолженности и 78109 руб. расходов по уплате  государственной пошлины.

Учитывая изложенное, решение суда первой инстанции, как основанное на ненадлежащей оценке материалов дела, подлежит изменению.

В соответствии со статьей 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе апелляционный суд относит на истца.

Излишне уплаченная по встречному иску государственная пошлина в сумме 21049,66 руб. на основании платежного поручения от 03.08.2015 № 13416 подлежит возврату АО «Тихвинский вагоностроительный завод» из федерального бюджета.

На основании изложенного и руководствуясь пунктом 2 статьи 269, статьями 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

постановил:

Решение Арбитражного суда  города Санкт-Петербурга и Ленинградской области   от 19 января 2016 года по делу №  А56-33834/2015   изменить, изложив резолютивную часть в следующей редакции:

Взыскать с акционерного общества «Тихвинский вагоностроительный завод»  в пользу общества с ограниченной ответственностью «Сухоложский крановый завод» 13 804 439,99 руб. задолженности и  85 164 руб. расходов по уплате государственной пошлины. В удовлетворении остальной части иска отказать.

По встречному иску взыскать с  общества с ограниченной ответственностью «Сухоложский крановый завод» в пользу акционерного общества «Тихвинский вагоностроительный завод» 624 037,72 руб. неустойки и 4 055 руб. расходов по уплате государственной пошлины. В удовлетворении остальной части встречного иска отказать.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Сухоложский крановый завод» в пользу акционерного общества «Тихвинский вагоностроительный завод» 3 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе.

По результатам зачета первоначального и встречного исковых требований взыскать с акционерного общества «Тихвинский вагоностроительный завод»  в пользу общества с ограниченной ответственностью «Сухоложский крановый завод» 13 180 402,27 руб. задолженности и 78 109 руб. расходов по уплате государственной пошлины.

Возвратить акционерному обществу «Тихвинский вагоностроительный завод» из федерального бюджета излишне уплаченную государственную пошлину в размере 21 049,66 руб. по встречному иску.

Постановление  может быть  обжаловано  в  Арбитражный  суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий

Л.В. Зотеева

Судьи

И.Б. Лопато

 А.Б. Семенова