Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев 27.08.2008 в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Проскейл МСК» на постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.05.2008 по делу № А56-53065/2007 (судьи Згурская М.Л., Протас Н.И., Третьякова Н.О.),

у с т а н о в и л:

Общество с ограниченной ответственностью «Проскейл МСК» (далее – ООО «Проскейл МСК») обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к закрытому акционерному обществу «Яровит Моторс» (далее – ЗАО «Яровит Моторс») о расторжении договора поставки от 03.07.2006 № 28, а также о взыскании 59 835 000 руб. долга и 11 967 000 руб. неустойки.

Решением от 29.02.2008 (судья Щуринова С.Ю.) с ЗАО «Яровит Моторс» в пользу ООО «Проскейл МСК» взыскано 59 835 000 руб. долга и 11 967 000 руб. неустойки. В удовлетворении остальной части иска отказано.

Постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.05.2008 решение суда от 29.02.2008 отменено. Производство по делу прекращено на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Утверждено мировое соглашение от 28.05.2008, заключенное между ООО «Проскейл МСК» и ЗАО «Яровит Моторс» по делу

№ А56-53065/2007 на следующих условиях:

«ЗАО «Яровит Моторс» обязуется возвратить ООО «Проскейл МСК» сумму долга в размере 71 902 000 руб. в следующем порядке:

1.В течение 1 (одного) банковского дня с момента подписания настоящего Соглашения ЗАО «Яровит Моторс» обязуется передать ООО «Проскейл МСК» денежную сумму в размере 12 726 654 руб. (двенадцать миллионов семьсот двадцать шесть тысяч шестьсот пятьдесят четыре) путем выдачи представителю ООО «Проскейл МСК» ООО «Морган энд Стаут», действующему от имени и в интересах ООО «Проскейл МСК» на основании Агентского договора № К-104 от 26.10.2007, простого векселя ОАО «Балтинвестбанк» в количестве одной штуки номиналом 22 101 697 (двадцать два миллиона сто одна тысяча шестьсот девяносто семь) руб. 00 коп. с общей оценочной стоимостью 20 000 000 (двадцать миллионов) руб. 00 коп., имеющего следующие реквизиты:

Серия, номер	номинал	Дата составления	Срок платежа	Стоимость векселя
Серия МНР № 012313	22 101 697 руб. 00 коп.	17.04.2008г.	По предъявлении	20 000 000 руб. 00 коп.

ООО «Проскейл МСК» имеет право на получение денежных средств по указанному векселю только на сумму 12 726 654 (двенадцать миллионов семьсот двадцать шесть тысяч шестьсот пятьдесят четыре) руб. 00 коп.

2. В течение 2 (двух) банковских дней с момента подписания настоящего Соглашения ЗАО «Яровит Моторс» обязуется передать ООО «Проскейл МСК» денежную сумму в размере 2 175 346 (два миллиона сто семьдесят пять тысяч триста сорок шесть) рублей 00 копеек путем перечисления денежных средств на расчетный счет представителя ООО «Проскейл МСК» ООО «Морган энд Стаут», действующего от имени и в интересах ООО «Проскейл МСК» на основании Агентского договора № К-104 от 26.10.2007.

3. ЗАО «Яровит Моторс» обязуется передать в собственность ООО «Проскейл МСК» грузовые автомобили повышенных нагрузок GLOROS на следующих условиях:

3.1 В срок до 20 июня 2008 года ЗАО «Яровит Моторс» обязуется передать ООО «Проскейл МСК» самосвал Yarovit Gloros A7803D в количестве одной машины стоимостью 7 500 000(семь миллионов пятьсот тысяч) руб. 00 коп.

3.2 В течение 9 (девяти) месяцев, начиная с 20 августа 2008 года ЗАО «Яровит Моторс» принимает на себя обязательство передать ООО «Проскейл МСК» самосвалы Yarovit Gloros A5402D с двигателем Cummins евро 3, мосты 16 т в количестве 9 (девяти) машин на общую сумму 49 500 000 (сорок девять миллионов пятьсот тысяч рублей) 00 коп.

Стоимость одного самосвала Yarovit Gloros A5402D, подлежащего передаче по настоящему Соглашению, составляет 5 500 000 руб. 00 коп.

4. ЗАО «Яровит Моторс» принимает на себя обязательство передать ООО «Проскейл МСК» самосвалы Yarovit Gloros A5402D, определенные в пункте 3.2 настоящего Соглашения, в течение 9 (девяти) месяцев в следующем порядке:

с 20 числа каждого месяца, начиная с 20.08.2008 - ежемесячно по одному грузовому автомобилю. Последний грузовой автомобиль должен быть передан ЗАО «Яровит Моторс» ООО «Проскейл МСК» в срок до 05.05.2009.

5. Срок передачи и принятия грузовых автомобилей, определенных в пунктах 3.1 и 3.2 настоящего Соглашения, устанавливается сторонами в течение 14 (четырнадцати) календарных дней с момента наступления обязанности ЗАО «Яровит Моторс» по передаче указанных самосвалов.

6. Общая стоимость передаваемых по настоящему Соглашению ЗАО «Яровит Моторс» ООО «Проскейл МСК» грузовых автомобилей повышенных нагрузок GLOROS составляет 57 000 000 руб. (пятьдесят семь миллионов).

Расчетная стоимость передаваемых ЗАО «Яровит Моторс» автомобилей, указанных в пункте 1.2 настоящего Соглашения, является фиксированной и в течение срока действия настоящего Соглашения изменению сторонами в одностороннем порядке не подлежит.

7. Передача самосвалов Yarovit Gloros осуществляется ЗАО «Яровит Моторс» ООО «Проскейл МСК» в месте нахождения ЗАО «Яровит Моторс» путем самовывоза ООО «Проскейл МСК» имущества, определенного в пункте 3 настоящего Соглашения.

С момента наступления срока исполнения ЗАО «Яровит Моторс» обязанности по передаче ООО «Проскейл МСК» грузовых автомобилей, определенных настоящим Соглашением, ЗАО «Яровит Моторс» обязано письменно уведомить ООО «Проскейл МСК» и ее представителя ООО «Морган энд Стаут» о дате передачи самосвалов Yarovit Gloros путем направления ООО «Проскейл МСК» и ее представителю ООО «Морган энд Стаут» телеграмм по следующим адресам:

- ООО «Проскейл МСК» по адресу: 214000, <...>;
- представителю ООО «Проскейл МСК» ООО «Морган энд Стаут» по адресу: 125373, г.Москва, а/я 33 или 125373, <...>.

8. Принятие ООО «Проскейл МСК» от ЗАО «Яровит Моторс» самосвалов Yarovit Gloros, определенных в пункте 3 настоящего Соглашения, осуществляется только после получения от ЗАО «Яровит Моторс» письменного уведомления о готовности передать самосвалы в сроки, определенные настоящим Соглашением.

ООО «Проскейл МСК» или ее представитель ООО «Морган энд Стаут», действующий от имени и в интересах ООО «Проскейл МСК», обязаны в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента получения телеграммы принять самосвалы Yarovit Gloros по настоящему Соглашению, соответствующего условиям, определенным настоящим Соглашением и требованиям качества, установленных законом.

9. Стороны вправе по взаимному согласию в течение всего срока действия настоящего Соглашения изменить его условия и установить новые условия, определяющие спецификацию грузовых автомобилей, подлежащих передаче ЗАО «Яровит Моторс», их стоимость, количество и сроки приема-передачи».

В кассационной жалобе ООО «Проскейл МСК» просит отменить постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.05.2008 как вынесенное с нарушением норм статей 139 и 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Податель жалобы ссылается на следующее: мировое соглашение нарушает права и законные интересы истца и противоречит его воле, изложенной в исковом заявлении; представитель ООО «Проскейл МСК» ФИО1, действуя в своих интересах, внес в условия мирового соглашения требования, нарушающие права истца на судебную защиту и возмещение убытков о перечислении на счет общества с ограниченной ответственностью «Морган энд Стаут» части денежных средств, подлежащих взысканию с ответчика в пользу ООО «Проскейл МСК» в сумме 14 902 000 руб; в счет погашения ответчиком просроченной задолженности на счет истца платежным поручением от 04.06.2008 № 385 перечислено только 94 000 руб.; в нарушение решения суда по настоящему делу мировым соглашением изменены способ и порядок его исполнения, предусматривающие поставку ответчиком автомобилей, а не уплату взысканных судом сумм, что полностью противоречит воле истца.

В Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа 23.07.2008 поступило ходатайство от ООО «Проскейл МСК» о возвращении кассационной жалобы в соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа письмом от 23.07.2008 сообщил ООО «Проскейл МСК» о невозможности возвращения кассационной жалобы, поскольку она принята к производству определением от 09.07.2008. Подателю жалобы разъяснено его право, предусмотренное статьей 282 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, об отказе от кассационной жалобы.

На день рассмотрения кассационной жалобы 27.08.2008 отказа от нее от ООО «Проскейл МСК» не поступило, в связи с чем жалоба рассмотрена по существу.

От общества с ограниченной ответственностью «Морган энд Стаут» 14.08.2008 поступило ходатайство о привлечении его к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора. Данное ходатайство отклонено на основании статей 51 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Отзыв на кассационную жалобу не представлен.

ООО «Проскейл МСК» и ЗАО «Яровит Моторс» о времени и месте слушания дела извещены надлежащим образом, однако представители в судебное заседание не явились, в связи с чем жалоба рассмотрена в их отсутствие.

Законность обжалуемого судебного акта проверена в кассационном порядке.

Суд кассационной инстанции считает, что жалоба подлежит удовлетворению.

В силу части 1 статьи 140 и части 1 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение заключается в письменной форме и подписывается сторонами или их представителями при наличии у них полномочий на заключение мирового соглашения, специально предусмотренных в доверенности или ином документе, подтверждающем полномочия представителя, и утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело.

В соответствии с частью 2 статьи 62 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в доверенности, выданной представляемым лицом, или ином документе должно быть специально оговорено право представителя на заключение мирового соглашения.

Мировое соглашение со стороны ООО «Проскейл МСК» подписано представителем ФИО1, действующим на основании доверенности от 19.05.2008.

В постановлении апелляционной инстанции при утверждении мирового соглашения указано, что полномочия представителей, подписавших указанное соглашение, подтверждаются материалами дела. Однако в материалах данного дела отсутствует доверенность или надлежащим образом заверенная ее копия на представителя ООО «Проскейл МСК» ФИО1, из которой бы усматривалось предоставленное ему право на заключение мирового соглашения.

Кроме того, частью 3 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону.

Из текста мирового соглашения следует, что оно затрагивает права и законные интересы общества с ограниченной ответственностью «Морган энд Стаут», которое не привлечено к участию в деле.

При таких обстоятельствах кассационная инстанция считает, что обжалуемое постановление апелляционной инстанции об утверждении мирового соглашения принято с нарушением норм процессуального права, в связи с чем подлежит отмене. Дело следует направить на новое рассмотрение в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд, которому при новом рассмотрении следует учесть вышеизложенное.

Руководствуясь статьями 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа

п о с т а н о в и л :

постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.05.2008 по делу № А56-53065/2007 отменить.

Дело направить на новое рассмотрение в тот же суд.

Председательствующий О.Ю. Нефедова

Судьи Р.В. Казанцева

Н.Н. Малышева