ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65, лит. А
http://13aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Санкт-Петербург
29 января 2024 года
Дело №А56-93229/2021/ход.1
Резолютивная часть постановления объявлена 17 января 2024 года
Постановление изготовлено в полном объеме 29 января 2024 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Тарасовой М.В.,
судей Герасимовой Е.А., Кротова С.М.,
при ведении протокола судебного заседании секретарем Воробьевой А.С.,
при участии:
ООО «Фактор-Фирма «Энергия» - представителя ФИО1 (доверенность от 15.08.2023),
от ФИО2 – представителя ФИО3 (доверенность от 11.01.2022),
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы ФИО2 (регистрационный номер 13АП-36540/2023) на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 05.10.2023 по обособленному спору №А56-93229/2021/ход.1 (судья Грачева И.В.), принятое по заявлению финансового управляющего ФИО4 о предоставлении доступа к жилому помещению по делу о несостоятельности (банкротстве) ФИО2,
установил:
ООО «Мясокомбинат «Северо-Запад» в лице конкурсного управляющего ФИО5 (далее – ООО «Мясокомбинат «Северо-Запад», заявитель) 15.10.2021 обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области (далее – арбитражный суд) с заявлением о признании ФИО2 несостоятельным (банкротом) (далее – должник).
Определением арбитражного суда от 22.10.2021 заявление ООО «Мясокомбинат «Северо-Запад» принято к производству, в отношении ФИО2 возбуждено дело о несостоятельности (банкротстве).
Определением арбитражного суда от 04.05.2022 (резолютивная часть объявлена 27.04.2022) заявление ООО «Мясокомбинат «Северо-Запад» признано обоснованным, в отношении ФИО2 введена процедура реструктуризации долгов гражданина, финансовым управляющим утвержден ФИО6.
Сведения о введении процедуры реструктуризации долгов гражданина опубликованы в газете «Коммерсантъ» от 13.08.2022.
Определением арбитражного суда от 29.09.2022 ООО «Мясокомбинат «Северо-Запад» в реестре требований кредиторов ФИО2 заменено на его правопреемника ООО «Фактор-Фирма «Энергия» в части требований в размере 22 687 257,88 рублей.
Решением арбитражного суда от 30.01.2023 (резолютивная часть которого объявлена 20.01.2023) в отношении должника введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден ФИО4.
Сведения о введении процедуры реализации имущества гражданина опубликованы в газете «Коммерсантъ» от 11.02.2023.
В арбитражный суд 02.07.2023 обратился финансовый управляющий с заявлением о предоставлении доступа в жилое помещение по адресу регистрации и проживания должника ФИО2 (<...> кадастровым номером 47:07:1302088, а также на земельный участок <...> уч.41 с кадастровым номером 47:07:1302088), для установления наличия имущества, принадлежащего должнику.
Определением от 05.10.2023 арбитражный суд удовлетворил требования финансового управляющего.
Не согласившись с принятым судебным актом, ФИО2 обратился с апелляционной жалобой, в которой просит определение от 05.10.2023 отменить и отказать финансовому управляющему в удовлетворении требований.
По мнению подателя жалобы, суд первой инстанции не учел гарантированные Конституцией Российской Федерации права гражданина на неприкосновенность жилища (статья 25), свободу и личную неприкосновенность (статья 22) и неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну, защиту чести и доброго имени (статья 23), не принял во внимание нарушение прав членов семьи ФИО2, не привлек их к участию в споре.
Отзыв на апелляционную жалобу в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) не направлен.
Информация о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы опубликована на официальном сайте Тринадцатого арбитражного апелляционного суда.
В судебном заседании представитель должника поддержал доводы жалобы; представитель кредитора против ее удовлетворения возражал, а также сообщил, что 16.01.2024 суд апелляционной инстанции в рамках иного спора по настоящему делу признал необоснованными требования должника об исключении жилого помещения, доступ к которому просил предоставить финансовый управляющий, из описи имущества (т.е. объект включен в конкурсную массу в настоящий момент).
Надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства иные лица, участвующие в деле, своих представителей в судебное заседание не направили, в связи с чем, в порядке статьи 156 АПК РФ дело рассмотрено в их отсутствие.
Законность и обоснованность определения проверены в апелляционном порядке.
Исследовав доводы подателя апелляционной жалобы в совокупности и взаимосвязи с собранными по обособленному спору доказательствами, учитывая размещенную в картотеке арбитражных дел в телекоммуникационной сети Интернет информацию по делу о банкротстве, апелляционный суд не усматривает оснований для переоценки выводов суда по фактическим обстоятельствам и иного применения норм материального и процессуального права.
Как видно из материалов дела, должнику принадлежит земельный участок и жилой дом в Ленинградской области, в котором он зарегистрирован и проживает.
Доступ к осмотру указанных объектов для финансового управляющего должник не обеспечил, в связи с чем последний обратился в суд первой инстанции с настоящими требованиями.
ФИО2 против удовлетворения требований финансового управляющего возражал, ссылаясь на нарушение конституционных прав его и членов его семьи, которые проживают в указанном доме; настаивал на том, что указанные лица должны быть привлечены к участию в споре.
Разрешая вопрос о предоставлении доступа в жилое помещение, суд первой инстанции руководствовался пунктами 8, 9 статьи 213.9, пунктом 1 статьи 213.25 Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) и разъяснениями в пункте 39 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 №45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» (далее - постановление №45) и пришел к выводу, что исполнение финансовым управляющим обязанностей по описи и оценке имущества должника в полной мере невозможно без доступа в указанное выше жилое помещение, где должник зарегистрирован.
Доводы подателя жалобы не создают оснований для отмены судебного акта.
Согласно пункту 4 статьи 20.3 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества.
Права и обязанности финансового управляющего определены положениями статьи 213.9 Закона о банкротстве и направлены на достижение цели процедуры банкротства.
Так, в силу пункта 8 статьи 213.9 Закона о банкротстве финансовый управляющий обязан принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества.
В силу пункта 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве гражданин обязан по требованию финансового управляющего предоставлять ему любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней со дня получения требования об этом.
При неисполнении гражданином указанной обязанности финансовый управляющий направляет в арбитражный суд ходатайство об истребовании доказательств, на основании которого в установленном процессуальным законодательством порядке арбитражный суд выдает финансовому управляющему запросы с правом получения ответов на руки.
Сокрытие имущества, имущественных прав или имущественных обязанностей, сведений о размере имущества, месте его нахождения или иных сведений об имуществе, имущественных правах или имущественных обязанностях, передача имущества во владение другим лицам, отчуждение или уничтожение имущества, а также незаконное воспрепятствование деятельности финансового управляющего, в том числе уклонение или отказ от предоставления финансовому управляющему сведений в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, передачи финансовому управляющему документов, необходимых для исполнения возложенных на него обязанностей, влечет за собой ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 1 статьи 213.25 Закона о банкротстве все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 настоящей статьи.
Пунктом 3 статьи 213.25 Закона о банкротстве предусмотрено исключение из конкурсной массы имущества, на которое не может быть обращено взыскание в соответствии с гражданским процессуальным законодательством. Перечень такого имущества приведен в статье 446 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
С даты признания гражданина банкротом все права в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, в том числе на распоряжение им, осуществляются только финансовым управляющим от имени гражданина и не могут осуществляться гражданином лично (пункт 5 статьи 213.25 Закона о банкротстве).
Согласно пункту 1 статьи 213.26 Закона о банкротстве финансовый управляющий обязан провести опись и оценку имущества гражданина, приступить к его продаже.
В соответствии со статьей 25 Конституции Российской Федерации жилище неприкосновенно. Никто не вправе проникать в жилище против воли проживающих в нем лиц иначе как в случаях, установленных федеральным законом, или на основании судебного решения.
В пунктах 42, 43 постановления №45 разъяснено, что целью положений пункта 3 статьи 213.4, пункта 6 статьи 213.5, пункта 9 статьи 213.9, пункта 2 статьи 213.13, пункта 4 статьи 213.28, статьи 213.29 Закона о банкротстве в их системном толковании является обеспечение добросовестного сотрудничества должника с судом, финансовым управляющим и кредиторами.
Указанные нормы направлены на недопущение сокрытия должником каких-либо обстоятельств, которые могут отрицательно повлиять на возможность максимально полного удовлетворения требований кредиторов, затруднить разрешение судом вопросов, возникающих при рассмотрении дела о банкротстве, или иным образом воспрепятствовать рассмотрению дела.
В случае, когда на должника возложена обязанность представить те или иные документы в суд или финансовому управляющему, судами при рассмотрении вопроса о добросовестности поведения должника должны учитываться наличие документов в распоряжении гражданина и возможность их получения (восстановления). Если при рассмотрении дела о банкротстве будет установлено, что должник не представил необходимые сведения суду или финансовому управляющему при имеющейся у него возможности либо представил заведомо недостоверные сведения, это может повлечь неприменение правил об освобождении должника от обязательств (абзац третий пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве).
В силу положений пункта 39 постановления №45 при рассмотрении дел о банкротстве граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, суды должны учитывать необходимость обеспечения справедливого баланса между имущественными интересами кредиторов и личными правами должника (в том числе его правами на достойную жизнь и достоинство личности).
Указанное обстоятельство подлежит учету судом, рассматривающим дело о банкротстве, при рассмотрении ходатайства финансового управляющего о предоставлении ему доступа в принадлежащие должнику жилые помещения, к адресам и содержимому электронной и обычной почты гражданина и т.п., а также при рассмотрении ходатайства должника о получении из конкурсной массы денежных средств в разумном размере на оплату личных нужд.
Приведенное толкование норм права согласуются с правовой позицией, изложенной в определении Верховного Суда Российской Федерации от 13.06.2019 №305-ЭС19-3506 (2) по делу №А40-122372/2017.
Названные ходатайства рассматриваются судом в порядке статьи 60 Закона о банкротстве.
Выявление и фиксация фактически имеющегося у ФИО2 движимого имущества, а также его технического состояния невозможны без доступа в жилое помещение, используемое должником. Финансовый управляющий не может быть осведомлен о составе и фактическом состоянии принадлежащего должнику имущества без прямого доступа и осмотра такого имущества. Нахождение имущества в жилом помещении не исключается.
Следовательно, финансовому управляющему должна быть представлена исчерпывающая информация о составе имущества должника, для чего обеспечен доступ к недвижимому и движимому имуществу для идентификации, установления принадлежности, описи и выделения из его состава, не подлежащего реализации.
В соответствии с частью 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказывать обязательства, на которое оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Под достаточностью доказательств понимается такая их совокупность, которая позволяет сделать однозначный вывод о доказанности или о недоказанности определенных обстоятельств. Арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств (часть 1 статьи 71 АПК РФ).
Должник является собственником имущества и зарегистрирован в нем.
ФИО2 факт регистрации и проживания в доме не отрицает, ссылается на то, что его члены семьи должны быть привлечены к участию в споре, с чем суд апелляционной инстанции согласиться не может.
Доступ в жилое помещение позволит установить наличие/отсутствие у должника предметов роскоши и иного имущества, которое не исключается из конкурсной массы.
Введение в отношении должника процедуры банкротства налагает на ФИО2 обязанность претерпевать некоторые ограничения, связанные с осуществлением финансовым управляющим своих полномочий, в том числе по розыску активов, описи имущества. В данном случае фигура финансового управляющего не может рассматриваться как частное (стороннее) лицо, стремящееся получить доступ в чужое жилище, нарушив права членов семьи ФИО2 Финансовый управляющий исполняет возложенные на него федеральным законом обязанности, от которых не может уклониться. Предоставление финансовому управляющему широких правомочий преследует цель защиты прав и законных интересов кредиторов должника, ожидающих удовлетворение требований за счет имущества должника. Формирование конкурсной массы возможно лишь при наличии у ответственного за данные мероприятия лица действенных механизмов, в том числе по обращению в арбитражный суд за оказанием помощи в истребовании информации, допуска в жилище и т.д.
При изложенных обстоятельствах, с учетом целей процедуры реализации имущества должника, для установления обстоятельств, свидетельствующих о наличии в жилом помещении какого-либо имущества ФИО2, проверки на предмет достоверности сведений должника о проживании по указанному им адресу, апелляционный суд приходит к выводу законности и обоснованности принятого судом первой инстанции судебного акта.
Недопуск финансового управляющего в жилое помещение, где зарегистрирован должник, повлечет невозможность исполнения финансовым управляющим своих обязанности в части составления инвентаризации имущества и его реализации, что будет нарушать права кредиторов.
В рассматриваемом случае в равной мере должны быть соблюдены интересы кредиторов, которые вправе получить удовлетворение своих требований за счет имущества должника, включенного в последующем в конкурсную массу. В противном случае будет нарушен баланс интересов лиц и установленный законодательством принцип равенства сторон, поскольку ни одна из сторон не должна быть поставлена в преимущественное (привилегированное) положение, так как это прямо запрещено действующим законодательством.
Имущество иных лиц, проживающих в данном помещении, не подлежит описи с целью формирования конкурсной массы должника.
В связи с этим отсутствуют основания полагать, что в ходе описи имущества должника могут быть нарушены права иных проживающих в квартире лиц, поскольку предоставление ими надлежащих доказательств их прав на находящееся в помещениях имущество исключает возможность описи соответствующего имущества как принадлежащего должнику.
Таким образом, факт наличия (отсутствия) подлежащего включению в конкурсную массу должника имущества в жилом помещении подлежит достоверному установлению, в целях которого суд первой инстанции обоснованно удовлетворил требования финансового управляющего
В указанном случае по общему правилу доступ в жилое помещение осуществляется в присутствии и с добровольного согласия собственника данного имущества и лица, которому собственник предоставил жилое помещения для постоянного проживания. При отказе указанных лиц, обеспечить арбитражному управляющему доступ в жилое помещение, данные действия могут быть произведены в ходе исполнительного производства.
Судебная коллегия также учитывает, что, несмотря на значительный период времени, прошедший с момента введения процедуры реализации имущества гражданина (решение от 20.01.2023), в материалы дела не представлено доказательств принятия должником в разумные сроки мер по согласованию с финансовым управляющим даты и времени осмотра помещения.
В связи с этим, суд апелляционной инстанции считает необходимым указать, что в условиях, когда должник игнорирует законные требования финансового управляющего и не совершает шаги к сотрудничеству с финансовым управляющим и кредиторами, решение задач процедуры банкротства может быть обеспечено, в том числе и посредством понуждения должника к исполнению его обязанностей.
Согласно абзацу 4 пункта 2 статьи 12 Федеральный закон от 21.07.1997 №118-ФЗ «Об органах принудительного исполнения Российской Федерации» судебный пристав-исполнитель имеет право входить в помещения и хранилища, занимаемые должниками или принадлежащие им, производить осмотры указанных помещений и хранилищ, при необходимости вскрывать их, а также на основании определения соответствующего суда совершать указанные действия в отношении помещений и хранилищ, занимаемых другими лицами или принадлежащих им.
Заявление финансового управляющего направлено на обеспечение нормального и полного исполнения им обязанности по описи, инвентаризации подлежащего включению в конкурсную массу должника имущества, без исполнения которой не представляется возможным достижение целей процедуры банкротства должника - полное удовлетворение требований его кредиторов.
Добросовестный финансовый управляющий обязан установить наличие всего имущества должника, подлежащего включению в конкурсную массу, а также описать и инвентаризовать такое имущество, прежде всего, имущество, являющееся предметами роскоши, установить наличие (отсутствие) которого в жилом помещении без доступа в него финансового управляющего не представляется возможным.
Ссылки должника на то, что нарушаются права иных членов семьи несостоятельны, поскольку на финансового управляющего может быть возложена ответственность за разглашение сведений о частной жизни иных лиц, ставшей известной ему в результате исполнения обязанностей финансового управляющего.
Мнение проживающих с ФИО2 лиц о том, готовы ли они обеспечить доступ финансового управляющего в жилое помещение или нет, не повлияло бы на результат разрешения спора, поскольку непосредственно их права и законные интересы напрямую принятым судебным актом не затрагиваются (их имущество не описывается, не включается в конкурсную массу). Необходимость допуска в жилое помещение вызвана объективными обстоятельствами – банкротством члена семьи. При проведении процедуры банкротства, как указано выше, должен быть соблюден баланс интересов – кредиторов должника и членов семьи, которые вынуждены претерпеть негативные последствия введения процедуры реализации имущества в отношении ФИО2
Апелляционный суд, соглашаясь с выводами суда, полагает, что все обстоятельства, имеющие существенное значение для дела, судом установлены верно, все доказательства исследованы и оценены в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ.
Нарушений судом норм материального или процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта (статья 270 АПК РФ), судом апелляционной инстанции не установлено.
С учетом изложенного, апелляционные жалобы удовлетворению не подлежат.
Руководствуясь статьями 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 05.10.2023 по обособленному спору №А56-93229/2021/ход.1 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Председательствующий
М.В. Тарасова
Судьи
Е.А. Герасимова
С.М. Кротов