ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65, лит. А
http://13aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Санкт-Петербург
31 января 2022 года
Дело №А56-97481/2018/уб.1
Резолютивная часть постановления объявлена 20 января 2022 года
Постановление изготовлено в полном объеме 31 января 2022 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего судьи Тойвонена И.Ю.
судей Герасимовой Е.А., Титовой М.Г.
при ведении протокола судебного заседания: секретарем Рязановой М.В.,
при участии:
от ООО «Юридическая фирма «Юр-Сити»: ФИО1 по доверенности от 01.11.2020,
от ФИО2: ФИО3 по доверенности от 09.07.2019,
от финансового управляющего должника: ФИО4 по доверенности от 18.01.2022,
от иных лиц: не явились, извещены,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-37061/2021) ФИО2 на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.10.2021 по обособленному спору № А56-97481/2018/уб.1 (судья Матвеева О.В.), принятое по заявлению ФИО2 к финансовому управляющему ФИО5, ООО «Юридическая фирма «Юр-Сити» о взыскании солидарно денежных средств в размере 344 490 975 руб. в конкурсную массу должника в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ФИО2,
третьи лица: АО ОСК, Ассоциация ВАУ «Достояние»,
установил:
01.08.2018 в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области (далее - арбитражный суд) поступило заявление общества с ограниченной ответственностью «Юридическая фирма «Юр-Сити» (далее – ООО «Юридическая фирма «Юр-Сити») о признании ФИО2 несостоятельным (банкротом).
Определением арбитражного суда от 31.08.2018 заявление принято к производству, возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) должника.
Определением арбитражного суда от 02.03.2019 признано обоснованным заявление ООО «Юридическая фирма «Юр-Сити» о признании несостоятельным (банкротом) ФИО2, в отношении ФИО2 введена процедура реструктуризации долгов; финансовым управляющим утверждена ФИО5.
Указанные сведения опубликованы в газете «Коммерсантъ» от 16.03.2019 №46.
Решением арбитражного суда от 18.07.2019 (резолютивная часть решения объявлена 15.07.2019) в отношении ФИО2 введена процедура реализации имущества гражданина; финансовым управляющим утверждена ФИО5.
Указанные сведения опубликованы в газете «Коммерсантъ» от 10.08.2019 №142.
30.06.2021 в арбитражный суд поступило заявление ФИО2 к финансовому управляющему ФИО5, ООО «Юридическая фирма «Юр-Сити» о взыскании солидарно денежных средств в размере 344 490 975 руб. в конкурсную массу должника.
Определением арбитражного суда от 09.07.2021 суд привлек к участию в обособленном споре в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора – АО ОСК, Ассоциацию ВАУ «Достояние».
Определением арбитражного суда от 27.10.2021 заявление ФИО2 о привлечении ФИО5 к ответственности в виде возмещения убытков в рамках дела о несостоятельности (банкротства) ФИО2 оставлено без удовлетворения, в части требования к ООО «Юридическая фирма «Юр-Сити» без рассмотрения.
Не согласившись с указанным определением, ФИО2 обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит обжалуемое определение отменить, принять новый судебный акт, которым удовлетворить заявленные требования. В обоснование указывает, что суд первой инстанции не установил причинно-следственную связь между причиненными убытками и действиями ответчиков.
От финансового управляющего поступили письменные пояснения, в которых он просит обжалуемый судебный акт оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
В отзыве на пояснения финансового управляющего ФИО2 отметила, что финансовому управляющему представила все сведения о предмете поручительства, наличии имущества, осуществлялись неоднократные требования и действия по упреждению ситуации с утратой имущества ООО «ЦИМ» и привлечении основного должника в дело о банкротстве поручителя.
Информация о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы опубликована на официальном сайте Тринадцатого арбитражного апелляционного суда. Надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства иные лица, участвующие в деле, своих представителей в судебное заседание не направили, в связи с чем, в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) дело рассмотрено в их отсутствие.
Представитель ФИО2 поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе.
Представители ООО «Юридическая фирма «Юр-Сити» и финансового управляющего против удовлетворения апелляционной жалобы возражали.
Законность и обоснованность определения проверены в апелляционном порядке.
Согласно пункту 4 статьи 20.4 Закона о банкротстве арбитражный управляющий обязан возместить должнику, кредиторам и иным лицам убытки, которые причинены в результате неисполнения или ненадлежащего исполнения арбитражным управляющим возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве и факт причинения которых установлен вступившим в законную силу решением суда.
Как указано в пункте 53 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» (далее - постановление Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35), с даты введения первой процедуры банкротства и далее в ходе любой процедуры банкротства требования должника, его участников и кредиторов о возмещении убытков, причиненных арбитражным управляющим (пункт 4 статьи 20.4 Закона о банкротстве), а также о возмещении убытков, причиненных должнику - юридическому лицу его органами (пункт 3 статьи 53 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), статья 71 Федерального закона Российской Федерации от 26.12.1995 N 208-ФЗ «Об акционерных обществах», статья 44 Федерального закона Российской Федерации от 08.02.1998 N 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью» и т.д.), могут быть предъявлены и рассмотрены только в рамках дела о банкротстве. Лица, в отношении которых подано заявление о возмещении убытков, имеют права и несут обязанности лиц, участвующих в деле о банкротстве, связанные с рассмотрением названного заявления, включая право обжаловать судебные акты. По результатам рассмотрения такого заявления выносится определение, на основании которого может быть выдан исполнительный лист.
В силу статьи 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества.
Возмещение убытков - это мера гражданско-правовой ответственности, поэтому ее применение возможно при наличии условий ответственности, предусмотренных законом. Пределы гражданско-правовой ответственности определяются ее компенсационным характером и вследствие этого необходимостью эквивалентного возмещения потерпевшему причиненного ему вреда или убытков, поскольку цель применения гражданско-правовой ответственности состоит в восстановлении имущественной сферы потерпевшей стороны.
Как правильно указал суд первой инстанции, применение меры гражданско-правовой ответственности в виде возмещения убытков возможно при доказанности одновременно нескольких условий: противоправности действий (бездействия) причинителя убытков, причинной связи между противоправными действиями (бездействием) и убытками, наличия и размера понесенных убытков. Недоказанность хотя бы одного из элементов состава правонарушения является достаточным основанием для отказа в удовлетворении требований о возмещении убытков.
В соответствии с пунктом 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества.
Согласно пункту 11 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.05.2012 N150 «Обзор практики рассмотрения арбитражными судами споров, связанных с отстранением конкурсных управляющих» под убытками, причиненными должнику, а также его кредиторам, понимается любое уменьшение или утрата возможности увеличения конкурсной массы, которые произошли вследствие неправомерных действий (бездействия) конкурсного управляющего, при этом права должника и конкурсных кредиторов считаются нарушенными всякий раз при причинении убытков.
Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела решением Выборгского районного суда города Санкт-Петербурга от 07.02.2017 года по делу №2-1174/2017 в пользу ФИО6 с ООО «Центр Инновационной Медицины», а при недостаточности находящихся в его распоряжении денежных средств с ФИО2 субсидиарно взысканы денежные средства в размере 7 930 329,30 руб.
В свою очередь, между ФИО6 (цедент) и ООО «Юридическая фирма «Юр-Сити» (цессионарий) был заключен договор цессии, по которому было уступлено требование, вытекающее из решения Выборгского районного суда города Санкт-Петербурга по делу №2-1174/2017. В рамках гражданского дела № 2-1174/2017 была произведено процессуальное правопреемство, на стороне взыскателя произошла замена ФИО6 правопреемником ООО «Юридическая фирма «Юр-Сити».
В отношении ФИО2 велось исполнительное производство в пользу взыскателя ООО «Юридическая фирма «Юр-Сити» на основании исполнительного листа, выданного Выборгским районным судом города Санкт-Петербурга по делу №2-1174/2017. В связи с тем, что задолженность по исполнительному производству не была погашена, ООО «Юридическая фирма «Юр-Сити» обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о признании должника ФИО2 банкротом.
Должник ФИО2 в своем заявлении ссылается на те обстоятельства, что в нарушение решения Выборгского районного суда, ООО «Юридическая фирма «Юр-Сити» не обращалось к ООО «Центр Инновационной Медицины» (далее – ООО «ЦИМ») с требованием о взыскании долга, при этом обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области о признании ФИО2 банкротом. При этом, как указывал должник, была предоставлена справка об отсутствии имущества у ООО «ЦИМ», которая не соответствует, по мнению должника, действительности. Заявитель также полагает, что поведение ООО «Юридическая компания «Юр-Сити» при заключении договора уступки требования, в рамках исполнительного производства и дела о банкротстве, носило противоправный характер.
Вместе с тем, как обоснованно указал суд первой инстанции, принимая во внимание принцип свободы осуществления гражданских прав и отсутствие прямого запрета на заключение договора уступки между лицами, состоящими в иных договорных отношениях, факт заключения договора уступки между ФИО6 и ООО «Юридическая компания «Юр-Сити» не может быть расценено судом как недобросовестное поведение сторон. Соответственно, при проверке обоснованности заявления ООО «Юридическая компания «Юр-Сити» о признании ФИО2 банкротом была проведена оценка обстоятельств, связанных с возникновением задолженности, денежные требования ООО «Юридическая компания «Юр-Сити» признаны законными, их размер достоверно установлен судом в рамках дела о банкротстве.
Кроме того, должник в обоснование доводов о наличии признаков возникновения убытков указывает, что финансовый управляющий ФИО5, действуя в интересах должника, должна была осуществить мероприятия по реализации имущества ООО «ЦИМ», соответственно, уменьшить долговые обязательства поручителя на сумму возвращенного долга основным должником ООО «ЦИМ». В обоснование наличия вышеуказанных обстоятельств, должник ссылался на то, что после ликвидации ООО «ЦИМ» 22.03.2021 она направила предложение в адрес кредитора ООО «Юридическая фирма «Юр-Сити» и финансового управляющего забрать имущество ООО «ЦИМ» на сумму 12 935 485,00 руб. Впоследствии, со слов должника, имущество было отправлено на хранение на склад, где хранилось 1 месяц с 25.03.2021 по 22.04.2021, при этом общая стоимость имущества, направленного на склад, составляла 22 121 108 руб.
Как указывает должник, с 2016 по 22.03.2021 часть имущества на сумму 22 121 108 руб. находилось по адресу: Санкт-Петербург, ул. Блохина, д.4. С 2014 по 30.03.2017 вторая часть на сумму 1 003 399,02 руб. имущества находилась в Республике Крым. С 2014 по 01.30.2019 третья часть имущества находилась на складе ремонтно-строительной компании «Мастер Ремонта», которая осуществляла ремонтно-строительные работы и поставку оборудования в рамках проекта на сумму 3 987 108 руб.
По мнению должника, в связи с бездействиями конкурсного кредитора и финансового управляющего было утрачено имущество ООО «ЦИМ» на сумму 27 111 615 руб., при этом в связи с процедурой банкротства, ФИО2 утрачена возможность осуществлять предпринимательскую деятельности и получать доход.
По мнению должника, общий размер убытков составил 317 379 300 рублей недополученного дохода за 46 месяцев с 01.03.2017 по 31.12.2020, а с учетом утраченного имущества на сумму 27 111 615 составляет 344 490 975,00 руб. Отказ кредитора и финансового управляющего в принятии имущества, как указывает должник, повлек невозможность реализации имущества ООО «ЦИМ», и, как следствие, привел к невозможности удовлетворения требований кредиторов и возникновению убытков.
Вместе с тем, как следует из мотивированных пояснений финансового управляющего и обоснованно указано судом первой инстанции в определении, у финансового управляющего отсутствовали какие-либо основания для реализации имущества, принадлежащего юридическому лицу ООО «ЦИМ». Судом первой инстанции правомерно отмечено, что в рамках настоящего дела о банкротстве (банкротстве ФИО2) финансовый управляющий имеет полномочия только для разрешения вопросов, связанных с имуществом и имущественными правами должника ФИО2 При этом факт того, что ФИО2 являлась и продолжает являться учредителем ООО «ЦИМ» сам по себе не влечет за собой безусловного возникновения у ФИО2 права собственности на имущество юридического лица. В свою очередь, законом предусмотрено, что в рамках исполнительного производства имущество должника подлежит реализации на торгах. Следовательно, погашение задолженности осуществляется путем передачи не самого имущества взыскателю, а денежных средств, вырученных от его реализации. Соответственно, в случае исключения юридического лица из ЕГРЮЛ распределение его имущества возможно в рамках процедуры распределения обнаруженного имущества. Таким образом, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что у должника отсутствовало право передачи кредиторам имущества ООО «ЦИМ», в связи с тем, что имущество ей лично не принадлежит, с учетом того, что ФИО2 является учредителем ООО «ЦИМ», право собственности на имущество юридического лица у нее не возникает, тогда как возможность передачи имущества учредителям при исключении юридического лица из ЕГРЮЛ возможна в рамках предусмотренной законом процедуры, поскольку в таком случае учредителям может быть передано имущество, оставшееся после удовлетворения требований кредиторов.
При таких обстоятельствах, как полагает апелляционный суд, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том. что поскольку доказательств передачи имущества ООО «ЦИМ» ФИО2 как учредителю юридического лица, в материалах дела не имеется, убытки, связанные с утратой этого имущества, у самого учредителя не могли возникнуть. Кроме того, суд первой инстанции также сослался на то, что анализ бухгалтерского баланса ООО «ЦИМ» и отчета о финансовых результатах (указанные данные имеются в Государственном информационном ресурсе бухгалтерской (финансовой) отчетности) дает основания полагать как об отсутствии имущества на балансе ООО «ЦИМ» на сумму свыше 27 000 000,00 рублей, так и невозможности получения выгоды в заявленном ФИО2 размере.
Суд апелляционной инстанции, соглашаясь с вышеназванными выводами суда первой инстанции, дополнительно отмечает, что в рамках апелляционного производства не было установлено каких-либо иных юридически значимых обстоятельств, указывающих на то, что со стороны ФИО2 была предоставлена полная информация о своих имущественных правах в отношении не только доли в уставном капитале ООО «ЦИМ», так и в отношении фактического наличия у данного Общества имущества, которое могло подлежать соответствующему учету на балансе Общества, а также могло в рамках корпоративных решений непосредственно ФИО2, как единственного участника и руководителя данного Общества, подлежать обнаружению, оценке, обеспечению сохранности и возможной реализации в установленном законом порядке в том случае, если в отношении указанного Общества имелись имущественные притязания кредиторов. Суд апелляционной инстанции также отмечает, что со стороны ФИО2 не было представлено достаточной совокупности доказательств, подтверждающих как вышеназванные обстоятельства, так и ее фактические действия, направленные на установление фактического объема имущества и его наличия непосредственно у ООО «ЦИМ», в силу наличия у ФИО2 корпоративных функций управления данным Обществом до своего банкротства, наряду с надлежащей передачей финансовому управляющему объективных сведений о данном имуществе, его местонахождении и принятии мер по обеспечению сохранности, наряду с мерами по его реализации в целях возмодного удовлетворения требований кредиторов. При этом в материалы обособленного спора также не представлено достаточных доказательств. указывающих на обнаружение судебным приставом-исполнителем в рамках исполнительного производства в отношении ООО «ЦИМ» какого-либо ликвидного имущества, подлежащего оценке и возможной реализации в целях расчетов с кредиторами. В свою очередь, именно ФИО2, как заинтересованное лицо по отношению к ООО «ЦИМ» и как лицо, обязанное к исполнению в рамках как собственных, так и акцессорных обязательств, должна была принять все необходимые меры по исполнению соответствующих обязательств и судебного акта, с предоставлением реальной информации и сведений и о составе имущества, и о возможности его реализации в установленном законом порядке.
Соответственно, как правильно указал суд первой инстанции, ФИО5 как финансовый управляющий физического лица не наделена полномочиями по распоряжению имуществом юридического лица - ООО «Центр Инновационной медицины», в случае наличия такового. Учитывая то обстоятельство, что в отношении ООО «Центр Инновационной медицины» было возбуждено исполнительное производство, ФИО2, будучи учредителем и руководителем данного Общества, не была лишена возможности обжаловать действия судебных приставов, а также представить судебному приставу всю необходимую информацию о составе и местонахождении имущества Общества, за счет которого было бы возможно осуществить расчеты с кредиторами в рамках исполнительного производства. Между тем, как обоснованно указал суд первой инстанции и констатирует суд апелляционной инстанции, следует отметить, что документы, подтверждающие наличие активов у ООО «ЦИМ», равно как и бухгалтерская отчетность по вышеуказанной организации ФИО2 не представлены в материалы дела, что фактически опровергает (по крайней мере, не подтверждает) ее довод о наличии имущества и активов в заявленном размере.
Материалами дела подтверждается, что финансовым управляющим были произведены мероприятия, направленные на возврат имущества в конкурсную массу, в частности, посредством оспаривания сделок должника.
Таким образом, суд первой инстанции пришел к обоснованному и правомерному выводу о том, что должником не доказана совокупность условий, необходимых для применения к ответчикам гражданско-правовой ответственности в виде взыскания убытков, при не доказанности совокупности фактов, указанных в статье 15 ГК РФ в части взыскания убытков с финансового управляющего.
В отношении требования должника о взыскании убытков с ООО «Юридическая фирма «Юр-Сити», судом первой инстанции установлено, что оснований для рассмотрения арбитражным судом в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ФИО2 заявления о взыскании убытков с кредитора ООО «Юридическая фирма «Юр-Сити», не имеется, поскольку Законом о банкротстве указанное не предусмотрено.
При указанных обстоятельствах суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу, что заявление о взыскании убытков в отношении ООО «Юридическая фирма «Юр-Сити» подлежит оставлению без рассмотрения применительно к части 2 статьи 148 АПК РФ, поскольку данные требования не подлежат рассмотрению в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) должника, что не лишает заявителя права на судебную защиту своих прав и законных интересов путем обращения в суд в общем исковом порядке с соблюдением общих правил о подведомственности и подсудности.
Учитывая изложенное. суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для отмены или изменения определения суда первой инстанции, что влечет отказ в удовлетворении апелляционной жалобы.
Руководствуясь статьями 176, 223, 268, пунктом 1 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.10.2021 по делу № А56-97481/2018/уб.1 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Председательствующий
И.Ю. Тойвонен
Судьи
Е.А. Герасимова
М.Г. Титова