ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА
420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Правосудия, д. 2, тел. (843) 235-21-61
http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда кассационной инстанции
г. Казань
Дело № А65-12426/2009
28 января 2011 года
Резолютивная часть постановления объявлена 27 января 2011 года.
Полный текст постановления изготовлен 28 января 2011 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Савкиной М.А.,
судей Богдановой Е.В., Моисеева В.А.,
при участии представителей кредиторов:
открытого акционерного общества «Волгостальконструкция» – ФИО1, доверенность от 02.11.2010,
открытого акционерного общества «Коммерческий инвестиционно‑трастовый банк «Казанский» – ФИО2, доверенность от 12.01.2011 № 65/032,
при участии представителя должника:
общества с ограниченной ответственностью «Стройиндустрия» – ФИО3, генеральный директор, решение от 15.12.2008 № 2, приказ от 25.12.2008 № 42 к,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества «Волгостальконструкция»
на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 20.09.2010 (председательствующий судья Камалетдинов М.М., судьи Мифтахутдинов Р.Т., Абдуллаев А.Г.)
по делу № А65-12426/2009
в рамках дела о признании общества с ограниченной ответственностью «Стройиндустрия» несостоятельным (банкротом),
УСТАНОВИЛ:
определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 10.06.2009 в отношении общества с ограниченной ответственностью «Стройиндустрия» (далее – ООО «Стройиндустрия») введена процедура наблюдения.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 20.09.2010 утверждено мировое соглашение, заключенное между должником, кредиторами и уполномоченным органом. Производство по делу о признании несостоятельным (банкротом) ООО «Стройиндустрия» прекращено.
Открытое акционерное общество «Волгостальконструкция» (далее – «Волгостальконструкция») в кассационной жалобе ставит вопрос об отмене определения Арбитражного суда Республики Татарстан от 20.09.2010 как принятого с нарушением пункта 3 статьи 158 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве), указывая, что при утверждении мирового соглашения не было принято во внимание наличие кредиторской задолженности акционерного общества, невключенной в реестр требований кредиторов, которая лишит возможности получить исполнение в будущем.
Законность определения Арбитражного суда Республики Татарстан от 20.09.2010 проверена кассационной инстанцией в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Оснований для отмены не найдено.
ОАО «Волгостальконструкция» свои требования обосновывает тем, что определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 06.04.2010 в рамках дела №А65-28013/2008 было утверждено мировое соглашение между ОАО «Волгостальконструкция» и ООО «Стройиндустрия», согласно которому должник обязался в счет погашения долга в размере 6 034 501,87 руб. передать ОАО «Волгостальконструкция» три жилых помещения (квартиры), расположенные по адресу: Российская Федерация, Кировская область, г. Вятские поляны, квартал «Вятская Жемчужина».
В связи с неисполнением условий мирового соглашения ОАО «Волгостальконструкция» обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с заявлением об изменении способа исполнения судебного акта.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 20.09.2010 по делу № А65‑28013/2008 был изменен способ исполнения определения Арбитражного суда Республики Татарстан от 06.04.2010, а именно произведена замена на взыскание с ООО «Стройиндустрия» в пользу ОАО «Волгостальконструкция» 6 034 501,87 руб.
По мнению заявителя, в связи с заключением мирового соглашения производство по настоящему делу о банкротстве ООО «Стройиндустрия» было прекращено и ОАО «Волгостальконструкция» не имело возможности заявить свои требования в порядке, предусмотренном пунктом 7 статьи 71 Закона о банкротстве.
В силу абзаца 4 пункта 3 статьи 158 Закона о банкротстве одновременно с заявлением об утверждении мирового соглашения суду представляется список всех известных конкурсных кредиторов и уполномоченных органов, не заявивших своих требований к должнику, с указанием их адресов и сумм задолженности. Перед утверждением мирового соглашения суд обязан удостовериться, что кредиторы должника, не участвующие в мировом соглашении, не будут поставлены в худшее положение по сравнению с его участниками.
Указанная норма была нарушена арбитражным судом при утверждении мирового соглашения, так как не было принято во внимание наличие кредиторской задолженности, невключенной в реестр требований кредиторов.
Суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены определения Арбитражного суда Республики Татарстан от 20.09.2010 об утверждении мирового соглашения исходя из следующего.
В соответствии с пунктом 2 статьи 150 Закона о банкротстве решение о заключении мирового соглашения со стороны конкурсных кредиторов и уполномоченных органов принимается собранием кредиторов.
Согласно пункту 6 статьи 151 Закона о банкротстве при заключении мирового соглашения в ходе наблюдения мировое соглашение распространяется на требования конкурсных кредиторов и уполномоченных органов, включенных в реестр требований кредиторов на дату проведения собрания кредиторов, принявших решение о заключении мирового соглашения.
В силу пункта 4 статьи 154 Закона о банкротстве мировое соглашение распространяется только на кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов на дату проведения собрания кредиторов, принявших решение о заключении мирового соглашения.
Поскольку податель жалобы не обращался с заявлением об установлении его требований в деле о банкротстве, он не приобрел статус конкурсного кредитора на момент проведения собрания, принявшего решение о заключении мирового соглашения.
Это означает, что на него условия мирового соглашения не должны распространяться в силу прямого указания закона.
Кроме того, при утверждении судом мирового соглашения производство по делу о несостоятельности (банкротстве) должника прекращается.
Таким образом, ОАО «Волгостальконструкция» не лишено права в общем порядке обратиться за исполнением судебного решения по делу № А65-28013/2008.
При таких обстоятельствах определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 20.09.2010 является законным, правовых оснований для его отмены у суда кассационной инстанции не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 288-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 20.09.2010 по делу № А65‑12426/2009 оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья М.А. Савкина
Судьи Е.В. Богданова
В.А. Моисеев