АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА
420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Красносельская, д. 20, тел. (843) 291-04-15
http://faspo.arbitr.rue-mail: info@faspo.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда кассационной инстанции
Ф06-16914/2016
г. Казань Дело № А65-13119/2016
16 февраля 2017 года
Резолютивная часть постановления объявлена 09 февраля 2017 года.
Полный текст постановления изготовлен 16 февраля 2017 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Баширова Э.Г.,
судей Закировой И.Ш., Савкиной М.А.,
при участии:
заявителя – ФИО1, доверенность от 01.06.2016,
в отсутствие:
иных лиц, участвующих в деле – извещенных надлежащим образом,
рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Юлдаш»
на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24.08.2016 (судья Иванов О.И.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.10.2016 (председательствующий судья Семушкин В.С., судьи Юдкин А.А., Попова Е.Г.)
по делу № А65-13119/2016
по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Юлдаш» (ИНН <***>, ОГРН <***>), г. Казань, к муниципальному казенному учреждению «Управление градостроительных разрешений Исполнительного комитета муниципального образования города Казани», г. Казань, Исполнительному комитету муниципального образования города Казани, г. Казань, об оспаривании действий, выраженных в отказе выдачи разрешения на строительство комплекса складских зданий на пересечении улиц Кулагина и 2-я Столбищенская и об обязании ответчиков устранить допущенные нарушения прав и законных интересов общества путем выдачи утвержденного Исполкомом г. Казани разрешения на строительство вышеуказанного комплекса складских зданий,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью «Юлдаш» (далее – заявитель, общество, ООО «Юлдаш») обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с заявлением к муниципальному казенному учреждению «Управление градостроительных разрешений Исполнительного комитета муниципального образования города Казани» (далее – Управление градостроительных разрешений), Исполнительному комитету муниципального образования города Казани (далее – Исполком г. Казани) об оспаривании действий, выраженных в отказе выдачи разрешения на строительство комплекса складских зданий на пересечении улиц Кулагина и 2-я Столбищенская и об обязании ответчиков устранить допущенные нарушения прав и законных интересов общества путем выдачи утвержденного Исполкомом г. Казани разрешения на строительство вышеуказанного комплекса складских зданий.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 24.08.2016 в удовлетворении заявленных требований отказано.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.10.2016 решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
В кассационной жалобе общество, ссылаясь на неправильное применение судами норм права, а также несоответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, просит решение суда первой инстанции и постановление апелляционного суда отменить, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований.
Отзывы на кассационную жалобу не представлены.
В соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) в заседании суда объявлялся перерыв до 14 часов 05 минут 09.02.2017.
Судебная коллегия кассационной инстанции, изучив материалы дела, рассмотрев доводы кассационной жалобы, проверив в соответствии со статьей 286 АПК РФ правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм права, установила следующее.
Общество обратилось в Управление градостроительных разрешений с заявлением от 21.04.2016 № 03/149-гр о выдаче разрешения на строительство комплекса складских зданий на пересечении улиц Кулагина и 2-я Столбищенская в г. Казани.
Письмом от 13.05.2016 № 02-2-106 Управление градостроительных разрешений в выдаче разрешения отказало в связи с тем, что в нарушение части 7 статьи 51 Градостроительного кодекса Российской Федерации (далее – ГрК РФ) к заявлению не был приложен правоустанавливающий документ на земельный участок.
Полагая данный отказ не соответствующим положениям ГрК РФ и нарушающим права и законные интересы в сфере осуществления предпринимательской деятельности, общество обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением.
По мнению заявителя, данный договор является действующим, поэтому у Управления градостроительных разрешений отсутствовали основания для отказа в выдаче разрешения.
Суд первой инстанции, проанализировав условия договора, а также, принимая во внимание конкретные обстоятельства данного дела, пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявленных требований.
Апелляционная инстанция согласилась с выводами суда нижестоящей инстанции.
Суд кассационной инстанции признает выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствующими обстоятельствам спора и основанными на правильном применении норм права.
К вопросам местного значения городского округа, в соответствии с подпунктом 5 пункта 3 статьи 8 ГрК РФ, подпунктом 26 пункта 1 статьи 16 Федерального закона от 06.10.2003 № 131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации, относится выдача разрешений на строительство, реконструкцию и ввод в эксплуатацию объектов капитального строительства, расположенных на территории городского округа.
Перечень документов, необходимых для оформления разрешения на строительство содержится в части 7 статьи 51 ГрК РФ. К их числу законодатель отнес, в том числе, правоустанавливающие документы на земельный участок.
Согласно пункту 2.1 договора аренды, заключенному между заявителем и исполкомом от 04.03.2013 № 16592, настоящий договор заключен сроком на 3 года – до 13.02.2016. Пунктом 2.2 договора установлена дата возврата земельного участка – 13.02.2016. В соответствии с абзацем 1 пункта 2.7 договора действие договора прекращается со дня, следующего после даты, указанной в пункте 2.1 договора.
Срок действия договора в установленном законом порядке продлен не был.
Обязательство прекращается полностью или частично по основаниям, предусмотренным Гражданским кодексом Российской Федерации (далее – ГК РФ), другими законами, иными правовыми актами или договором (пункт 1 статьи 407 ГК РФ)
Кроме того, отказывая в удовлетворении заявленных требований, суды приняли во внимание цель предоставления земельного участка арендодателем.
Так, пунктом 1.5 договора аренды предусмотрено разрешенное и целевое назначение земельного участка – для строительства производственной базы.
В пункте 1.5 договора арендодатель предусмотрел, что приведенное описание целей использования земельного участка является окончательным и не подлежит самовольному изменению арендатором. Целевое назначение земельного участка может быть изменено только в порядке, установленном действующим законодательством.
Между тем, в нарушение условий договора, общество обратилось с заявлением о выдаче разрешения на строительство комплекса складских помещений.
В соответствии с положениями части 1 статьи 198 АПК РФ, организации и иные лица вправе обратить в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов органов, осуществляющих публичные полномочия, если полагают, что такие акты не соответствуют закону или иным нормативным правовым актам и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления указанных видов деятельности.
Согласно части 3 статьи 201 АПК РФ в случае, если арбитражный суд установит, что оспариваемый ненормативный правовой акт органов, осуществляющих публичные полномочия, соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и не нарушают права и законные интересы заявителя, суд принимает решение об отказе в удовлетворении заявленного требования.
Исходя из установленных по результатам анализа представленных сторонами доказательств и не оспариваемых истцом, суды обеих инстанций пришли к выводу о соответствии оспариваемого акта статье 51 ГрК РФ и об отсутствии нарушений этим актом законных прав общества.
Ссылка заявителя кассационной жалобы в части внесения арендных платежей и отсутствия задолженности не принимается судом во внимание, поскольку одним из принципов земельного законодательства является принцип платности земли (статья 65 Земельного кодекса Российской Федерации).
Приведенные в кассационной жалобе доводы свидетельствуют не о нарушении или неправильном применении судами норм материального права, а о несогласии заявителя с установленными по делу фактическими обстоятельствами и оценкой судом доказательств.
В соответствии с положениями части 2 статьи 287 АПК РФ установление фактических обстоятельств дела, исследование и оценка доказательств является прерогативой судов первой и апелляционной инстанций, поэтому судебная коллегия не находит оснований для переоценки выводов судов.
Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно части 4 статьи 288 АПК РФ в любом случае основаниями для отмены принятых судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24.08.2016 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.10.2016 по делу № А65-13119/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья Э.Г. Баширов
Судьи И.Ш. Закирова
М.А. Савкина