АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА
420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Правосудия, д. 2, тел. (843) 235-21-61
http://faspo.arbitr.rue-mail: info@faspo.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда кассационной инстанции
г. Казань Дело № А65-2195/2011
14 августа 2014 года
Резолютивная часть постановления объявлена 07 августа 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 14 августа 2014 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Ивановой А.Г.,
судей Богдановой Е.В., Конопатова В.В.,
при участии представителя:
открытого акционерного общества «Нижнекамскнефтехим» – ФИО1, доверенность от 20.06.2014 № 128-Дов,
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества «Нижнекамскнефтехим», Республика Татарстан, г. Нижнекамск,
на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 13.03.2014 (судья Боровков М.С.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.05.2014 (председательствующий судья Серова Е.А., судьи Александров А.И., Радушева О.Н.)
по делу № А65-2195/2011
по заявлению конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью «Татнефть-Нижнекамскнефтехим-Ойл» об утверждении мирового соглашения по делу о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «Татнефть-Нижнекамскнефтехим-Ойл», Республика Татарстан, г. Нижнекамск (ИНН <***>),
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 29.10.2012 общество с ограниченной ответственностью «Татнефть-Нижнекамскнефтехим-Ойл» (далее – ООО «Татнефть-Нижнекамскнефтехим-Ойл») признано несостоятельным (банкротом).
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 19.07.2013 конкурсным управляющим ООО «Татнефть-Нижнекамскнефтехим-Ойл» утвержден ФИО2
Конкурсный управляющий ООО «Татнефть-Нижнекамскнефтехим-Ойл» обратился в Арбитражный суд Республики Татарстан с заявлением об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу о несостоятельности (банкротстве) должника.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 13.03.2014 отказано в утверждении мирового соглашения.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.05.2014 определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 13.03.2014 оставлено без изменений.
Открытое акционерное общество «Нижнекамскнефтехим» (далее – ОАО «Нижнекамскнефтехим») обратилось в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просило отменить определение суда первой инстанции от 13.03.2014 и постановление апелляционного суда от 20.05.2014, как принятые при неполном выяснении обстоятельств, имеющих значение для дела, утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу о несостоятельности (банкротстве) должника.
Представитель ОАО «Нижнекамскнефтехим», в судебном заседании кассационную жалобу поддержал в полном объеме.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальных сайтах Федерального арбитражного суда Поволжского округа и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», в судебное заседание суда кассационной инстанции не явились, в связи с чем дело рассмотрено в их отсутствие на основании части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) и в порядке, предусмотренном главой 35 АПК РФ.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и проверив в соответствии с пунктом 1 статьи 286 АПК РФ правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, судебная коллегия считает, что кассационная жалоба удовлетворению не подлежит по следующим основаниям.
Как установлено судами и следует из материалов дела 27.01.2014 состоялось собрание кредиторов должника, на котором присутствовали, согласно журналу регистрации, представители конкурсных кредиторов с процентом голосов 99, 86% от общего числа голосов конкурсных кредиторов включенных в реестр кредиторов на дату проведения собрания.
Большинством голосов от общего числа голосов конкурсных кредиторов органов, включенных в реестр кредиторов на дату поведения собрания, принято решение об утверждении мирового соглашения.
Мировое соглашение от 27.01.2014 подписано конкурсным управляющим должника и представителями собрания кредиторов ФИО3 и ФИО4
Пунктом 7 мирового соглашения установлено, что стороны пришли к соглашению об освобождении должника от уплаты процентов, возможность начисления которых установлена пунктом 2 статьи 156 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве).
Согласно представленному бизнес‑плану по возобновлению деятельности должника по переработке фракций альфа-олефинов С10 и С8, инвесторами выступают открытое акционерное общество «Татнефть» им. В.Д. Шашина и открытое акционерное общество «Нижнекамскнефтехим».
Бизнес‑план предусматривает прекращение процедуры банкротства путем подписания мирового соглашения и возобновления с 4 квартала 2015 года поставок сырья с производств ОАО «Нижнекамскнефтехим» – альфа-олефинов. Из фракций альфа-олефинов С-8 планируется получать новый продукт ПАО-20, свойства которого до конца не изучены и предполагается в течение 2014 и 2015 годов провести НИОКР с целью определения направлений применения и рынка сбыта этого продукта.
В тоже время, в представленном бизнес-плане имеется ссылка на то, что в расчете экономических показателей допущено отступление от согласованного проекта мирового соглашения, при этом планируется заключение долгосрочных контрактов на гарантированные поставки сырья с участником должника ОАО «Нижнекамскнефтехим» начиная с 2015 года.
В соответствии с планом по затратам (раздел 8 бизнес-плана) с октября 2013 года до середины октября 2015 года должник не осуществляет выпуск продукции и не имеет возможности списать затраты на себестоимость. В настоящее время, согласно плану по затратам, существуют 2 сценария развития существования должника до 2015 года, это технологический простой и консервация.
Установив вышеизложенные обстоятельства, суды пришли выводу о наличии достаточных оснований для отказа в утверждении мирового соглашения по делу о банкротстве должника ввиду того, что возобновление производства должника, которое позволит произвести должнику погашение требований кредиторов в соответствии с условиями мирового соглашения, имеет лишь предположительный характер, поскольку непосредственно зависит от начала поставок сырья (альфа-олефинов) ОАО «Нижнекамскнефтехим» начиная с 4 квартала 2015 года, которое в свою очередь также планируется к выпуску на мощностях инвестора только в 4 квартале 2015 года.
При этом суд первой инстанции также принял во внимание, что технологический простой, так и консервация не предусматривают восстановление производства, а лишь обеспечивают сохранность и работоспособность объекта.
Таким образом, суды пришли к выводу о том, что мировое соглашение фактически содержит неопределенность в отношении сроков исполнения обязательств, поскольку те напрямую зависят от возможной рентабельности производства, которая в свою очередь носит лишь предположительный характер.
Суд кассационной инстанции оснований для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы не усматривает.
В соответствии с пунктами 1, 2, 4, 5 статьи 150 Закона о банкротстве на любой стадии рассмотрения арбитражным судом дела о банкротстве должник, его конкурсные кредиторы и уполномоченные органы вправе заключить мировое соглашение; решение о заключении мирового соглашения со стороны конкурсных кредиторов и уполномоченных органов принимается собранием кредиторов большинством голосов от общего числа голосов конкурсных кредиторов и уполномоченных органов в соответствии с реестром требований кредиторов и считается принятым при условии, если за него проголосовали все кредиторы по обязательствам, обеспеченным залогом имущества должника; решение о заключении мирового соглашения со стороны должника принимается руководителем должника – юридического лица; мировое соглашение утверждается арбитражным судом; при утверждении мирового соглашения арбитражный суд выносит определение об утверждении мирового соглашения, в котором указывается на прекращение производства по делу о банкротстве.
Пунктом 7 информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.2005 № 97 «Обзор практики рассмотрения арбитражными судами споров, связанных с заключением, утверждением и расторжением мировых соглашений в делах о несостоятельности (банкротстве)» разъяснено, что не подлежат утверждению мировые соглашения, содержащие неясные выражения или создающие неопределенность в отношении объема обязательств должника или сроков их исполнения.
В силу пункта 2 статьи 161 Закона о банкротстве, вынесение арбитражным судом определения об отказе в утверждении мирового соглашения не препятствует заключению нового мирового соглашения.
Суды первой и апелляционной инстанций действовали в рамках предоставленных полномочий и оценили обстоятельства по своему внутреннему убеждению, что соответствует положениям статьи 71 АПК РФ.
Доводы, изложенные в кассационной жалобе, не свидетельствуют о неправильном применении судами норм права и направлены на переоценку доказательств и установленных судом фактических обстоятельств. Это не может являться основанием для их отмены.
Кроме того, определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 04.08.2014 по настоящему делу о банкротстве утверждено мировое соглашение и прекращено производство по делу о банкротстве должника.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 13.03.2014 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.05.2014 по делу № А65-2195/2011 оставить без изменений, кассационную жалобу – без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья А.Г. Иванова
Судьи Е.В. Богданова
В.В. Конопатов