ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № А65-544/2022 от 12.10.2023 Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда

ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11А, тел. 273-36-45

www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

11АП-15011/2023

19 октября 2023 года Дело № А65-544/2022

г. Самара

Резолютивная часть постановления объявлена 12 октября 2023 года

Полный текст постановления изготовлен 19 октября 2023 года

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Коршиковой Е.В.,

судей Копункина В.А., Ястремского Л.Л., при ведении протокола секретарем судебного заседания Николаевой А.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании 12 октября 2023 года в зале № 6 помещения суда апелляционную жалобу Индивидуального предпринимателя ФИО2

на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 03 августа 2023 года по делу № А65-544/2022 (судья Савельева А.Г.)

по иску Индивидуального предпринимателя ФИО2, г. Казань, (ОГРН <***>, ИНН <***>)

к Обществу с ограниченной ответственностью "Стиль", г. Казань, (ОГРН <***>, ИНН <***>)

о взыскании 620000 руб. штрафа и об обязании освободить помещение

и по встречному иску Общества с ограниченной ответственностью "Стиль", г. Казань, (ОГРН <***>, ИНН <***>)

к Индивидуальному предпринимателю ФИО2, г. Москва, (ОГРН <***>, ИНН <***>)

о понуждении заключить договор купли-продажи недвижимости; об урегулировании разногласий при заключении договора купли-продажи недвижимости

при участии третьих лиц – Общества с ограниченной ответственностью «Арбакеш+», г. Казань, Общества с ограниченной ответственностью «Кроу Аудекс», г. Казань, Общества с ограниченной ответственностью «Аналитик-Эксперт», г. Казань,

с участием в заседании:

от истца – ФИО3 по доверенности от 10.01.2022,

от ответчика – ФИО4 по доверенности от 13.12.2021,

УСТАНОВИЛ:

Индивидуальный предприниматель ФИО2 (далее - истец) обратилась в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением к Обществу ограниченной ответственностью "Стиль" о взыскании 620 000 руб. штрафа и об обязании освободить помещение.

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 20 января 2023 года в одно производство объединены дела №№ А65-544/2022 и А65-31484/2022, присвоен номер А65-544/2022.

Ответчик представил письменное уточнение встречного иска с учётом заключения экспертизы, которое принято судом первой инстанции в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, просил обязать Индивидуального предпринимателя ФИО2 заключить с Обществом с ограниченной ответственностью "Стиль" договор купли-продажи помещений № 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,15а,16,17,18,19 с кадастровым номером № 16:50:011411:71, расположенных по адресу: <...>, по цене 14 255 632 руб. 19 коп.

Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 03 августа 2023 года в удовлетворении первоначальных исковых требований отказано; встречные исковые требования удовлетворены.

Не согласившись с принятым судебным актом, Индивидуальный предприниматель ФИО2 обратилась в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить, ссылаясь на то, что истец не был приглашен на проведение оценочной экспертизы, оценка производилась в отсутствие ИП ФИО2; указывает, что право на выкуп арендованного имущества ответчиком реализовано не было, выкупная цена внесена не была; считает существенным нарушением условий договора осуществленную арендатором перепланировку без согласия арендодателя и соответствующих разрешений компетентных органов.

В судебном заседании представитель истца поддержал доводы апелляционной жалобы.

Представитель ответчика просил обжалуемое решение оставить без изменения по доводам представленного суду отзыва на апелляционную жалобу.

Третьи лица отзывы на апелляционную жалобу суду не направили, явку представителей в апелляционный суд не обеспечили, надлежащим образом извещены о времени и месте судебного разбирательства, в том числе путем публичного уведомления на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда http://11ааc.аrbitr.ru.

Согласно правовой позиции, изложенной в пункте 5 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации", при наличии в материалах дела уведомления о вручении лицу, участвующему в деле, либо иному участнику арбитражного процесса копии первого судебного акта по рассматриваемому делу либо сведений, указанных в части 4 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, такое лицо считается надлежаще извещенным при рассмотрении дела судом апелляционной инстанции, если судом, рассматривающим дело, выполняются обязанности по размещению информации о времени и месте судебных заседаний, совершении отдельных процессуальных действий на официальном сайте арбитражного суда в сети Интернет в соответствии с требованиями абзаца второго части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. При этом отсутствие в материалах дела доказательств, подтверждающих получение лицами, участвующими в деле, названных документов, не может расцениваться как несоблюдение арбитражным судом правил Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о надлежащем извещении.

Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов, содержащихся в решении, установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд пришел к выводу об отсутствии оснований для отмены или изменения судебного акта, принятого арбитражным судом первой инстанции, исходя из нижеследующего.

Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, 11.11.2019 между ИП ФИО2 (арендодатель) и ООО «Стиль» (арендатор) был заключен договор аренды недвижимого имущества с правом выкупа № 1 сроком действия с 11.11.2019 по 11.11.2021, по условиям которого ответчику по акту приема-передачи от 11.11.2019 передано в аренду нежилое помещение № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 15а, 16, 17, 18, 19, кадастровый номер 16:50:011411:71, общей площадью 204,20 кв. м, этаж 1, инв. № 5898, лит. А, расположенное по адресу РТ, <...>.

Нежилое помещение принадлежит истцу на праве собственности, что подтверждается свидетельством Серии 16-АА 475342 № 16-16-01/253/2007-183 от 03.08.2007.

Согласно п.6.1 Договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получал, с учетом нормального износа, если право на выкуп не реализовано арендатором.

Истец указал, что письмом от 12 ноября 2021 года он уведомил арендатора о готовности заключить договор купли-продажи недвижимого имущества помещений согласно Отчету № 250/11/21 об оценке рыночной стоимости объекта недвижимого имущества от 02.11.2021 в размере 34 154 262 рубля. В случае отказа от заключения договора купли-продажи на предлагаемых условиях, арендатор был также уведомлен о прекращении действия договора аренды в связи с истечением срока аренды и необходимости возврата арендованного имущества в порядке, предусмотренном разделом 6 данного договора.

Истец полагает, что ответчик не воспользовался правом выкупа арендованного помещения до окончания срока действия договора, следовательно, оснований удерживать помещения у него не имеется. В связи с просрочкой возврата помещения, истец начислил ответчику штраф на основании с п. 7.3 договора аренды в размере 10 000 руб. за каждый день просрочки за период с 12.11.2021 по 12.01.2022.

Суд первой инстанции установил, что в соответствии с п. 5.1 договора аренды «по истечении срока аренды 11.11.2021, но не позднее 12.11.2021 арендатор выкупает у арендодателя имущество (подписывают договор купли-продажи недвижимости)». По смыслу п. 5.2 договора аренды выкупная цена определяется на основании отчетов о рыночной стоимости имущества; не позднее чем за 30 календарных дней до окончания срока аренды, арендатор и арендодатель заказывают отчеты о рыночной стоимости. При этом стоимость имущества определяется на основании среднеарифметического показателя двух подготовленных отчетов о рыночной стоимости.

27 октября 2021 года арендатор пригласил арендодателя на 9 ноября 2021 года для определения выкупной цены (т.5 л.д. 24-26), соответствующая встреча была осуществлена 09.11.2021, что подтверждается письменными заявлениями обеих сторон.

Для определения рыночной стоимости имущества арендатор обратился в ООО «Аналитик-эксперт». Согласно отчету № 269Н-21 от «06» ноября 2021 года рыночная стоимость помещения №№ 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,15а,16,17,18,19 с кадастровым номером 16:50:011411:71 по состоянию на «05» ноября 2021 года составила 14 501 000 рублей.

09.11.2021 ответчик направил в адрес истца проект договора купли-продажи по цене 14501000 руб., установленной в соответствии с отчетом № 269Н-21 от «06» ноября 2021 года с приложением отчета (т. 1 л.д. 84, т. 5 л.д. 27-31).

Уведомление от 12.11.2021 (почтовый трек № 42011063019881) о готовности заключить договор купли-продажи спорного имущества по выкупной цене, согласно Отчету № 250/11/21 об оценке рыночной стоимости объекта недвижимого имущества от 02.11.2021, в размере 34 154 262 рублей, было получено ответчиком 07.12.2021 (т. 5 л.д. 32). Доказательств более раннего ознакомления арендатора с указанным отчётом, материалы дела не содержат. Приведенный в апелляционной жалобе довод о том, что общество «Стиль» было ознакомлено с отчетом об оценке, выполненным по заказу Арендодателя, на встрече 09.11.2021, имеющимися в деле доказательствами не подтвержден.

Уклонение арендодателя от заключения договора купли-продажи арендованного помещения послужило основанием для обращения арендатора 15.12.2021 в Арбитражный суд города Москвы с требованием о понуждении к заключению договора, которое впоследствии объединено с иском об освобождении помещения и взыскании штрафа.

Апелляционный суд считает, что при установленных обстоятельствах, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что до окончания договора ответчик воспользовался правом на выкуп помещения, направив ответчику документ, определяющий цену помещения (отчёт № 269Н-21 от «06» ноября 2021); то обстоятельство, что отчёт не был составлен за 30 дней до окончания договора, в данном случае не имеет правового значения, поскольку данное условие распространялось на обе стороны договора, но было нарушено как истцом, так и ответчиком, существо спора состоит в размере выкупной стоимости помещения, в связи с чем, судом первой инстанции по ходатайству ответчика правомерно назначена судебная экспертиза.

Согласно заключению эксперта № 13530 от 16.05.2023, рыночная стоимость объекта недвижимости на май 2023 г. составляет 2 092 000 руб., на ноябрь 2021г. – 19 351 000 руб.

Отказывая в удовлетворении первоначальных исковых требований и удовлетворяя встречные требования, суд первой инстанции пришел к выводу, что в данном случае арендодатель отказом от договора и требованием освободить помещение уклонялся от урегулирования разногласий по цене ещё в ноябре 2021 г., следовательно, обоснованной суммой выкупа для реализации арендатором своего права, надлежит признать сумму 19 351 000 руб.

Довод апелляционной жалобы об уклонении арендатора от выкупа помещения путем невнесения выкупной цены при установленных по делу обстоятельствах, подтверждающих, напротив, уклонение арендодателя от продажи спорного имущества, инициирование им настоящего судебного спора, нельзя признать обоснованным. Также при оценке данного довода апелляционный суд учитывает представленные ответчиком доказательства наличия у него реальной возможности выкупа спорного помещения: целевой кредитный договор с ПАО «Сбербанк России» на приобретение спорного помещения, выписку движения денежных средств (т. 9 л.д. 75-87).

В соответствии с пунктом 5.4 договора, стороны пришли к соглашению, что в выкупную цену не будет входить стоимость произведенного арендатором ремонта помещения. ООО «Стиль» представлены документы, подтверждающие проведение ремонта на сумму 5 095 367 руб. 81 коп., ИП ФИО2 указанная стоимость опровергнута не была, в связи с чем, данная сумма обоснованно признана судом первой инстанции достоверной в соотношении со ст.ст. 9, 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Довод ИП ФИО2 о том, что не возмещается стоимость неотделимых улучшений, произведенных без согласия арендодателя, применительно к пункту 3.2, верно отклонен Арбитражным судом Республики Татарстан, поскольку данный пункт регулирует правоотношения сторон в случае окончания действия договора без его выкупа, и возврата помещения арендодателю. В случае признания обоснованным требования о заключении договора, применению подлежит пункт 5.4 договора об уменьшении выкупной цены на стоимость ремонта, на что верно указано в обжалуемом решении.

Довод ИП ФИО2 о незаконной перепланировке помещений, также правомерно отклонен судом первой инстанции, поскольку, как верно указал суд, этот вопрос утрачивает актуальность при выкупе помещения арендатором; до окончания срока действия договора арендодатель не отказался от договора по этому основанию, не заявил о его расторжении; оставление же помещения в том виде, в какой оно было приведено арендатором для обеспечения своей деятельности, соответствует его интересам при выкупе помещения.

В соответствии с п. 5.1 договора аренды с правом выкупа по истечении срока аренды 11.11.2021, но не позднее 12.11.2021, арендатор выкупает у арендодателя имущество (подписывает договор купли-продажи). Таким образом, стороны добровольно приняли на себя обязательства по заключению договора купли-продажи имущества; арендатором были выполнены все необходимые мероприятия, в том числе подготовлен и направлен в адрес арендодателя отчет о рыночной стоимости имущества, направлен проект договора купли-продажи, арендодатель уклоняется от заключения договора и исполнения своих обязательств.

Судом первой инстанции верно учтено, что иных разногласий, кроме цены, по иным условиям представленного истцом проекта договора, у сторон не имеется, ни истец, ни ответчик не сообщали об этом в заседаниях и письменных пояснениях, в рамках встречного иска истец сформулировал требование только в части определения выкупной цены, следовательно, суд не вправе выходить за пределы заявленных требований и устанавливать остальные условия договора. На основании статей 421, 445, 446 ГК РФ, встречные исковые требования подлежали удовлетворению.

Согласно положениям частей 4 и 5 статьи 71 АПК РФ заключение эксперта не имеет для суда заранее установленной силы и подлежит оценке наряду с другими доказательствами. В соответствии с пунктом 12 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 04.04.2014 № 23 «О некоторых вопросах практики применения арбитражными судами законодательства об экспертизе» суд оценивает доказательства, в том числе заключение эксперта, исходя из требований частей 1 и 2 статьи 71 Кодекса. При этом по результатам оценки доказательств суду необходимо привести мотивы, по которым он принимает или отвергает имеющиеся в деле доказательства (часть 7 статьи 71, пункт 2 части 4 статьи 170 АПК РФ).

В силу статьи 71 АПК РФ доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности (часть 3), заключение экспертизы не обязательно, но должно оцениваться не произвольно, а в совокупности и во взаимной связи с другими доказательствами.

Представленный истцом отчёт с максимальной ценой суд первой инстанции отклонил, поскольку оценщиком в тексте отчёта были использованы не те аналоги, которые были указаны им в качестве предложения по сопоставлению, а аналоги более дорогие. Кроме того, экспертом не обосновано применение скидки на торг в размере 5,5% при указании в используемом оценщиком справочнике под ред. ФИО5 скидки на торг для цен предложений 10,3%. В представленном истцом отчёте объекты-аналоги приняты расположенные на первой линии оживлённых улиц, тогда как объект оценки располагается внутриквартально, прямого выхода на красную линию не имеет. Причина отнесения объекта оценки к внутриквартальным была подробно изложена экспертом, проводившим судебную экспертизу, в заседании 31.07.2023. Отчёт, представленный ответчиком, в данном случае не оценивался, поскольку после проведения судебной экспертизы, исковые требования были сформулированы им на основании отчета, составленного в её рамках.

Апелляционный суд считает, что изложенные в экспертном заключении, подготовленном по результатам назначенной судом экспертизы, данные объективно и достоверно отражают характер и ход исследования. В качестве эксперта привлечено лицо, обладающее специальными познаниями, которые были необходимы для дачи заключения по поставленным судом вопросам, экспертом дана подписка о предупреждении об ответственности за дачу заведомо ложного заключения; экспертное заключение по форме и содержанию соответствует требованиям части 1 статьи 86 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Заключение экспертизы выполнено полно, не содержит неточности и неясности в ответе на поставленные вопросы, выводы эксперта являются однозначными, не носят вероятностного характера, экспертом проведен подробный необходимый анализ в обоснование выводов.

В рамках судебной экспертизы эксперт предупреждался об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения, чего не было сделано в рамках иных оценок, составленных по заказу сторон. На основании изложенного, апелляционный суд поддерживает вывод обжалуемого решения об определении стоимости реализации имущества на основании заключения судебной экспертизы за вычетом расходов на ремонт.

Приведенный в апелляционной жалобе довод ответчика по встречному иску об иной стоимости помещения в зависимости от наличия парковки нельзя признать обоснованным, поскольку в материалах дела отсутствуют доказательства, подтверждающие, что рассматриваемые парковочные места предназначены исключительно для обслуживания спорного помещения. Существенность данного обстоятельства для определения стоимости спорного имущества отмечена также экспертом при ответе на вопросы в заседании Арбитражного суда Республики Татарстан 31.07.2023. Наличие благоустройства, проведённого во исполнение распоряжения № 272-р от 02.04.2007, и возможности теоретически поставить автомобиль при наличии заасфальтированной площадки, не свидетельствуют о том, что владельцы или посетители спорных помещений гарантированно смогут ей воспользоваться; данная парковка не огорожена, не снабжена контролируемым заездом, не принадлежит продавцу на каком-либо праве, доступна для использования неограниченным кругом лиц.

Приведенное в апелляционной жалобе мнение апеллянта о необходимости определения выкупной стоимости имущества на основании среднеарифметического показателя двух подготовленных отчетов о рыночной стоимости (оценка ООО «Арбакеш+» - 34 154 262 руб., оценка АО «Независимая консалтинговая компания «СЭНК» на 2023г. - 20 902 000 руб., среднеарифметический показатель - 27 528 131 руб.) противоречит установленным договором (п. 5.2) условиям о соответствии такой стоимости его рыночной оценке. Указанный предпринимателем способ определения рыночной цены согласован сторонами для определения ее размера во внесудебном порядке; при определении же такой цены в рамках судебного спора повторного проведения оценки рыночной стоимости имущества не требуется.

На основании изложенного у суда апелляционной инстанции отсутствуют основания для переоценки выводов суда первой инстанции по доводам апелляционной жалобы, которые не свидетельствуют об ошибочности обжалуемого решения, а лишь указывают на несогласие с вынесенным судебным актом. Несогласие заявителя жалобы с выводами суда, иная оценка им фактических обстоятельств дела, представленных доказательств и иное толкование положений закона не являются основанием для отмены судебного акта суда первой инстанции.

Нарушений процессуального права, являющихся основанием для безусловной отмены судебного акта в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не допущено.

Указание апеллянта на проведение судебного заседания 31.07.2023 без участия третьих лиц - ООО «Арбакеш+», ООО «Кроу Аудекс» и ООО «Аналитик-Эксперт», - не подтверждает наличие процессуальных нарушений при рассмотрении данного дела, поскольку перечисленные лица о судебном процессе извещены надлежащим образом? в том числе - путем направления и вручения им определения Арбитражного суда Республики Татарстан от 19.05.2023 о возобновлении производства по делу в связи с поступлением заключения эксперта № 13530 от 16 мая 2023 года (т. 9 л.д. 50-55).

В соответствии с требованиями статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе подлежат отнесению на заявителя жалобы, который освобожден от уплаты государственной пошлины на основании ст. 333.37 Налогового кодекса РФ, поэтому уплаченная им государственная пошлина в сумме 3 000 руб. подлежит возврату заявителю.

Руководствуясь статьями 110, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 03 августа 2023 года по делу № А65-544/2022 оставить без изменения, апелляционную жалобу Индивидуального предпринимателя ФИО2 – без удовлетворения.

Возвратить Индивидуальному предпринимателю ФИО2 из федерального бюджета 3 000 руб. государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы, уплаченной платежным поручением № 1 от 18.09.2023.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу обжалуемого постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Председательствующий Е.В. Коршикова

Судьи В.А. Копункин

Л.Л. Ястремский