ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД
420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Правосудия, д. 2, тел. (8432) 43-99-41
арбитражного суда кассационной инстанции
г. Казань
«02» октября 2007 года Дело№А65-6255/2007-СА2-11
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
Председательствующего – Козлова В. М.,
судей Гатауллиной Л. Р.,
ФИО1,
от истца – ФИО2, (паспорт 9204 №383237, выдан Чистопольским ФИО3 08.10.2003),
от ответчика – ФИО4, (доверенность №6 от 15.01.2007),
рассмотрев в открытом судебном заседаниикассационную жалобу Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № 12 по Республике Татарстан, г. Чистополь,
на определение о возвращении апелляционной жалобы от 16.07.2007 (судья – Захарова Е. И.,), по делу№А65-6255/2007-СА2-11 Одиннадцатого Арбитражного апелляционного суда,
по заявлению Индивидуального предпринимателя ФИО2, Республика Татарстан, Чистопольский район, д. Донауровка к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России №12 по Республике Татарстан, г. Чистополь об установлении смягчающих обстоятельств по решению от 29.12.2006 №13-18/83,
У С Т А Н О В И Л:
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.07.2007 апелляционная жалоба Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 12 по Республике Татарстан, город Чистополь, возвращена, поскольку Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 12 по Республике Татарстан не устранила обстоятельства, послужившие основанием для оставления жалобы без движения.
В кассационной жалобе Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 12 по Республике Татарстан просит отменить данный судебный акт и направить дело в апелляционный суд для рассмотрения апелляционной жалобы, мотивируя тем, что недостатки, указанные в определении об оставлении апелляционной жалобы без движения, были устранены и доказательства тому направлены по почте 29.06.2007 в апелляционный суд.
Проверив законность обжалуемого судебного акта в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд кассационной инстанции считает его подлежащим отмене как принятого с нарушением норм процессуального права, по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, 14.06.2007 в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд поступила апелляционная жалоба Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 12 по Республике Татарстан, город Чистополь, которая определением от 18.06.2007 была оставлена без движения до 02.07.2007 в связи с тем, что к апелляционной жалобе не были приложены документы, подтверждающие уплату государственной пошлины и направление или вручение копии апелляционной жалобы другой стороне.
Данное определение поступило в налоговый орган 26.06.2007. Как следует из материалов дела, 29.06.2007 налоговым органом были устранены указанные недостатки и доказательства тому направлены в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд. Налоговым органом по факсимильной связи 29.06.2007 в апелляционный суд было направлено письмо для сведения об отправлении недостающих документов.
В пункте 15 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 09.12.2002 № 11 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации» указывается, что статьями 93, 99, 128, 231, 237 263, 280 Кодекса предусматривается оставление искового заявления, другого заявления, апелляционной и кассационной жалоб без движения. В определении об оставлении заявления или жалобы без движения судья указывает срок, в течение которого заявитель должен устранить обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения. При определении продолжительности этого срока должно учитываться время, необходимое для устранения упомянутых обстоятельств, а также время на доставку почтовой корреспонденции. После поступления в арбитражный суд сведений об устранении всех обстоятельств, послуживших основанием для оставления заявления без движения, заявление или жалоба принимаются к производству арбитражного суда и считаются поданными в день первоначального обращения.
Время, в течение которого заявление или жалоба оставалось без движения, не учитывается при определении срока совершения судом процессуальных действий, связанных с рассмотрением заявления, в том числе срока на совершение действий по подготовке дела к судебному разбирательству (статья 135 Кодекса), срока рассмотрения апелляционной и кассационной жалобы (статьи 267, 285 Кодекса) и т.д. Течение такого срока начинается со дня вынесения определения о принятии заявления или жалобы к производству арбитражного суда.
В определении апелляционного суда от 18.06.2007 об оставлении апелляционной жалобы без движения налоговому органу предложено устранить указанные в нем обстоятельства в срок до 02.07.2007. Данный срок определен без учета местонахождения заявителя апелляционной жалобы, времени для доставки почтовой корреспонденции и реальной возможности исправления недостатков, как того требует вышеуказанный пункт постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации.
Получив определение 26.06.2007, налоговый орган по факсимильной связи поставил апелляционный суд в известность об исправлении недостатков и направлении доказательств тому в апелляционный суд (л.д.85). Однако 16.07.2007 года апелляционным судом было принято определение о возвращении жалобы в налоговый орган.
При таких обстоятельствах, определение апелляционного суда от 16.07.2007 о возвращении апелляционной жалобы подлежит отмене на основании статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а дело - направлению в суд апелляционной инстанции для рассмотрения апелляционной жалобы на решение суда первой инстанции от 02.05.2007 по существу.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции
П О С Т А Н О В И Л:
Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.07.2007 по делу № А65-6255/2007-СА2-11 отменить.
Данное дело направить для рассмотрения апелляционной жалобы Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 12 по Республике Татарстан на обжалуемый судебный акт в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Судьи Л. Р. Гатауллина
ФИО1