ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
http://www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
апелляционной инстанции по проверке законности и
обоснованности решения арбитражного суда,
не вступившего в законную силу
10 октября 2018 года Дело №А65-764/2017
г. Самара
Резолютивная часть постановления объявлена 09 октября 2018 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 10 октября 2018 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Селиверстовой Н.А., судей Садило Г.М., Серовой Е.А.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Вашкевичем В.В.,
с участием в судебном заседании:
от ФИО1 – до перерыва, ФИО2 по доверенности от 24.05.2016,
от ООО «Агроторг» - до и после перерыва, ФИО3 по доверенности от 01.01.2018,
от ООО «Мастер» и ФИО4 – до и после перерыва, ФИО5 по доверенностям от 01.12.2017 и от 21.03.2015,
директор ООО «Бизнес Гарант» - до перерыва, ФИО6 лично, (паспорт и решение №3 учредителя ООО «Бизнес Гарант» от 02.02.2016).
иные лица, участвующие в деле, не явились, извещены надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда в зале №7 апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Мастер»
на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 08 июня 2018 года по делу № А65-764/2017 (судья Нафиев И.Ф.), принятое по исковому заявлению Общества с ограниченной ответственностью «Мастер», Самарская область, с.Челно-Вершины, к 1) Индивидуальному предпринимателю ФИО1, <...>) Обществу с ограниченной ответственностью «Агроторг», <...>) ООО «Бизнес Гарант», 4) индивидуальному предпринимателю ФИО7, о взыскании солидарно ущерба, причиненного в результате пожара в размере 7851600 руб., третьи лица - 1) индивидуальный предприниматель ФИО4, 2) индивидуальный предприниматель ФИО8, 3) Акционерное общество «АльфаСтрахование»,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Мастер", Самарская область, с.Челно-Вершины (далее – истец, общество) обратилось в суд с исковым заявлением к 1) Индивидуальному предпринимателю ФИО1, <...>) Обществу с ограниченной ответственностью "Агроторг", г.Казань, о взыскании солидарно ущерба, причиненного в результате пожара в размере 7851600 руб.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 06.12.2017 к участию в деле в качестве соответчиков привлечены: Общество с ограниченной ответственностью «Бизнес Гарант», Индивидуальный предприниматель ФИО7.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 06.12.2017 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены: 1) индивидуальный предприниматель ФИО4, 2) индивидуальный предприниматель ФИО8.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 15.01.2018 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора привлечено Акционерное общество «АльфаСтрахование».
Не согласившись с указанным определением, общество с ограниченной ответственностью «Мастер» обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.08.2018 апелляционная жалоба принята к производству и назначена к рассмотрению на 02.10.2018.
Протокольным определением от 02.10.2018 в судебном заседании объявлен перерыв до 09.10.2018.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным ст. 121 АПК РФ.
В судебном заседании представитель ООО «Мастер» и ФИО4 поддержал апелляционную жалобу, представитель ООО «Агроторг» с апелляционной жалобой не согласился.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в том числе публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальных сайтах Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда и Верховного Суда Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, в связи с чем жалоба рассматривается в их отсутствие, в порядке, предусмотренном главой 34 АПК РФ.
В судебном заседании представитель ООО «Агроторг» заявил о фальсификации справок о факте пожара от 30.06.2015 №129, от 01.07.2015 №490, выданных главным специалистом межрайонной ОНД по Аксубаевскому и Нурлатскому муниципальным районам УНД и профилактической работы ГУ МСЧ России по Республике Татарстан капитаном внутренней службы ФИО9
Судебная коллегия не находит оснований для его принятия исходя из следующего.
Ознакомившись с заявлением о фальсификации доказательств, суд не усмотрел оснований для проверки заявления в порядке статьи 161 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Закрепление в процессуальном законе правил, регламентирующих рассмотрение заявления о фальсификации доказательства, направлено на исключение оспариваемого доказательства из числа доказательств по делу. Сами эти процессуальные правила представляют собой механизм проверки подлинности формы доказательства, а не его достоверности.
При этом, диспозиция п.1 ст.161 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предполагает, что лицо заявляет о фальсификации доказательства, представленного другим лицом.
Поскольку заявителем ставится под сомнение документ, изданный государственным органом (справки о факте пожара от 30.06.2015 №129, от 01.07.2015 №490, выданных главным специалистом межрайонной ОНД по Аксубаевскому и Нурлатскому муниципальным районам УНД и профилактической работы ГУ МСЧ России по Республике Татарстан капитаном внутренней службы ФИО9), достоверность которого может быть проверена путем направления соответствующего запроса.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд не усматривает оснований для отмены решения Арбитражного суда Республики Татарстан от 08 июня 2018 года по делу № А65-764/2017, исходя из нижеследующего.
Статьей 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) установлено, что лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" разъяснено следующее:
Применяя статью 15 ГК РФ, следует учитывать, что по общему правилу лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков. Возмещение убытков в меньшем размере возможно в случаях, предусмотренных законом или договором в пределах, установленных гражданским законодательством (п. 11).
По делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).
Размер подлежащих возмещению убытков должен быть установлен с разумной степенью достоверности. По смыслу пункта 1 статьи 15 ГК РФ в удовлетворении требования о возмещении убытков не может быть отказано только на том основании, что их точный размер невозможно установить. В этом случае размер подлежащих возмещению убытков определяется судом с учетом всех обстоятельств дела, исходя из принципов справедливости и соразмерности ответственности допущенному нарушению.
Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 ГК РФ). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.
Пунктом 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 05.06.2002 N 14 "О судебной практике по делам о нарушении правил пожарной безопасности, уничтожении или повреждении имущества путем поджога либо в результате неосторожного обращения с огнем" разъяснено, что вред, причиненный пожарами личности и имуществу гражданина либо юридического лица, подлежит возмещению по правилам, изложенным в статье 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации, в полном объеме лицом, причинившим вред.
В силу части 2 статьи 37 Федерального закона от 21.12.1994 N 69-ФЗ "О пожарной безопасности" (далее - Закон о пожарной безопасности) организации обязаны соблюдать требования пожарной безопасности, а также выполнять предписания, постановления и иные законные требования должностных лиц пожарной охраны; содержать в исправном состоянии системы и средства пожарной защиты, включая первичные средства тушения пожаров, не допускать их использования не по назначению.
Ответственность за нарушение требований пожарной безопасности в соответствии с действующим законодательством несут: собственники имущества; лица, уполномоченные владеть, пользоваться или распоряжаться имуществом, в том числе руководители предприятий; лица, в установленном порядке назначенные ответственными за обеспечение пожарной безопасности (часть 1 статьи 38 указанного закона).
Таким образом, применение гражданско-правовой ответственности в виде взыскания убытков возможно при наличии условий, предусмотренных законом. Поэтому лицо, требующее возмещения убытков, в соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, должно доказать причинение вреда, противоправность поведения причинителя вреда, причинную связь между противоправным поведением и наступлением вреда, вину причинителя вреда, документально подтвержденный размер убытков. Удовлетворение иска возможно при доказанности совокупности указанных элементов ответственности.
Частью 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Согласно части 2 указанной статьи арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Арбитражный суд Республики Татарстан установил, что ФИО4 является единственным участником ООО «Мастер». Ему же на праве собственности принадлежит нежилое помещение торгового назначения общей площадью 563,2 кв.м., расположенное на 1-2-ом этаже здания по адресу: <...>/ФИО10 №8/75.
Из дела усматривается, что указанное нежилое помещение находится в здании, в котором расположены нежилые помещения, принадлежащие другим собственникам, в том числе ФИО1, которая является собственником нежилого 2-этажного здания общей площадью 798,5 кв.м. и нежилого здания-магазина общей площадью 374,3 кв.м. Эти нежилые помещения ФИО1 сдает в аренду ООО «Агроторг».
31.05.2015 в здании по указанному адресу произошел пожар. В результате пожара огнем уничтожены крыша, чердачное помещение, складские и вспомогательные помещения торгового здания, повреждены стены и потолочные перекрытия, повреждены оборудование и имущество. Площадь пожара составила 1885 кв.м.
По факту пожара МОНД г.Нурлат вынесено постановление об отказе в возбуждении уголовного дела от 30.06.2015. в ходе дознания ФГБУ «Судебно-экспертное учреждение федеральной противопожарной службы «Испытательная пожарная лаборатория» по Республике Татарстан составлено заключение по причине пожара, согласно выводам которой очаг пожара располагался на 2-ом этаже здания с юго-западной части над дебаркадером и складом соков универсама «Пятерочка» ООО «Агроторг» в месте расположения коридора запасного выхода со второго этажа магазина «Спецодежда». Пожар, очаг которого располагался в помещениях, принадлежащих ФИО1, распространился на нежилое помещение, принадлежащее ФИО4, в результате которого огнем была уничтожена крыша торгового здания, оконные проемы, торговое оборудование, кондиционеры промышленные, ПЭВМ, система видеонаблюдения, система автоматической охраннопожарной сигнализации.
Ссылаясь на то, что на момент пожара в магазине находились товарно-материальные ценности в количестве 26086 единиц, рыночная стоимость которых составляла 78 51 600 руб., согласно отчета об оценке, ссылаясь на заключение ФГБУ «Судебно-экспертное учреждение федеральной противопожарной службы «Испытательная пожарная лаборатория» по Республике Татарстан, отчет об оценке, составленного ООО «Корвет», и полагая, что ответственными лицами за причинение ущерба являлись собственник здания и арендаторы, истец обратился в суд с настоящим иском.
Изучив обстоятельства дела в порядке предусмотренном статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд первой инстанции законно и обоснованно отказал в удовлетворении заявленных требований в силу следующего.
Из постановления об отказе в возбуждении уголовного дела от 30.06.2015, вынесенного главным специалистом Межрайонного ОНД по Аксубаевскому и Нурлатскому муниципальным районам УНД и профилактической работы ГУ МЧС России по Республике Татарстан следует, что пожар возник на 2-ом этаже здания с юго-западной части над дебаркадером и складом соков универсама "Пятерочка" в месте расположения коридора запасного выхода со второго этажа магазина "Спецодежда".
Согласно заключению эксперта N 1129-3-1 от 22.06.2015 наиболее вероятной причиной пожара в универсаме "Пятерочка", магазине "Спецодежда" стало возгорание находящихся в очаговой зоне сгораемых веществ и материалов в результате тепловых процессов сопровождающих аварийный режим работы электросети магазина "Спецодежда". Также нельзя исключить, что причиной пожара стал аварийный режим работы участка электросети универсама "Пятерочка" проходящий по чердачному помещению (помещениям 2-го этажа) горевшего здания. В ходе проверки не установлено что имел место умышленный поджог.
Выводы, сделанные в постановлении об отказе в возбуждении уголовного дела, основаны, в том числе на заключении эксперта N 1129-3-1, составленном по результатам пожарно-технической экспертизы проведенной ФГБУ "Судебно-экспертное учреждение ФПС "Испытательная пожарная лаборатория" по Республике Татарстан.
Суд первой инстанции установил, что вышеперечисленные обстоятельства, а также причины возникновения пожара в здании, выводы о распределении вины за случившийся пожар между ИП ФИО1, ООО «Агроторг» и ООО «Бизнес гарант» установлены вступившим в законную силу судебными актами по делу №А65- 19244/2015.
Из дела №А65-19244/2015 усматривается, что рассматривалось исковое заявление индивидуального предпринимателя ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью «Агроторг», к обществу с ограниченной ответственностью «Бизнес гарант» о взыскании 6 325 724 руб. ущерба, возникшего в результате пожара.
В рамках указанного дела проведена пожарно-техническая экспертиза и согласно заключению эксперта N 281/06-3 ФБУ Средне-Волжский региональный центр судебной экспертизы, экспертом сделаны следующие выводы: очаг пожара произошедшего 31.05.2015 по адресу <...> располагался на 2-ом этаже здания с юго-западной части над дебаркадером и складом соков универсама "Пятерочка" в районе коридора запасного выхода со второго этажа магазина "Спецодежда" в некотором удалении от двери вглубь чердачного помещения здания. Развитию пожара способствовало следующее допущенное отступление от требований пожарной безопасности: позднее обнаружение пожара из-за отсутствия блокировки чердачных помещений здания автоматической пожарной сигнализацией (с дымовыми извещателями) с выводом сигнала на ПЦН. Применение дощатой горючей обшивки стен мансардного этажа без предусмотренной проектом защиты стен от возгорания гипсокартонными листами с обеих сторон. Наиболее вероятная причина пожара - следствие теплового проявления электрического тока аварийно работавшей электрической цепи. Возможную версию воздействия постороннего источника огня полностью исключить не имеется технической возможности. В районе очага пожара находилась электрическая проводка магазина "Спецодежда", универсама "Пятерочка" и электрическая проводка освещения по общему чердачному помещению. В связи с ликвидацией сгоревших остатков при восстановлении здания отсутствует техническая возможность дифференцировать в какой из указанных трех электрических линий, выполненных с отступлением от действующих норм и правил пожарной безопасности, мог наблюдаться аварийный режим, сопровождавшийся пожароопасными тепловыми явлениями.
В постановлении суда кассационной инстанции по этому делу установлено, что вина за случившийся пожар подлежит распределению в равных долях между ИП ФИО1, ООО «Агроторг» и ООО «Бизнес гарант».
В обоснование заявленных требований истец представил справку о факте пожара №407 от 02.05.2015, выданную ФИО4, отчет об оценке №691-06/15-У, составленный ООО Корвет» от 19.06.2015.
Суд первой инстанции установил, что отчет об оценке составлен на основании справки о факте пожара №407 от 02.05.2015, акта осмотра нежилого помещения от 10.06.2015, выписки 1С: Предприятие «Остатки числящиеся на складе».
Оценивая справку о факте пожара № 407 от 02.05.2015 выданную ФИО4, суд первой инстанции обоснованно указал на то, что она лишь подтверждает факт пожара, произошедшего 31.05.2015 в здании по адресу: РТ, <...> в результате которого пострадало указанное здание и не содержит сведений о пострадавшем имуществе, принадлежащим ООО «Мастер».
Критически оценивая акт осмотра нежилого помещения от 10.06.2015, Арбитражный суд Республики Татарстан установил, что он подписан от собственника нежилого помещения ФИО11, а от эксперта ФИО12 тогда как собственником нежилого помещения по адресу: РТ, <...> в котором располагался магазин истца, является ФИО4
Вместе с тем, оценку, как следует из самого Отчета об оценке, проводила оценщик ФИО13
При этом ни иные собственники здания, в котором произошел пожар, ни арендаторы нежилых помещений в указанном здании, в том числе ответчики по настоящему делу при осмотре не участвовали.
Отклоняя доводы о надлежащем извещении ответчиков, суд первой инстанции обоснованно указал на то, что в качестве получателя уведомления о вручении телеграммы является неустановленное лицо - ФИО14, а не ООО «Мастер». Установить содержание телеграммы не представляется возможным, поскольку текст телеграммы истцом не представлен. Направлена телеграмма в адрес иной организации - ОАО «Агроторг», тогда как ответчиком по делу является ООО «Агроторг». Вручена телеграмма дежурному ФИО15, тогда как сотрудник с такой должностью и фамилией в ООО «Агроторг» не числится. Копия доверенности на ФИО15 от ООО «Агроторг» в материалы дела Истцом не представлена.
Арбитражный суд Республики Татарстан также правомерно учел, что в Акте осмотра перечень поврежденного имущества, обнаруженного в помещении после пожара, указано лишь шесть наименований товара, стоимость при э этом не указана (стр. 20 Отчета об оценке).
Перечень иного имущества, которого не было обнаружено в помещении, а также его стоимость указана в Отчете на основании представленного ООО «Мастер» перечня, поименованного как «Выписка 1С: Предприятие «Остатки числящиеся на складе».
При этом суд первой инстанции правомерно критически оценил доводы истца о наличии склада в помещении магазина, который вместил бы 26086 штук товара, в т.ч. и указанного крупногабаритного товара, как коляски и велосипеды.
При этом Выписка 1С является лишь распечаткой из программы, и не относится к числу предусмотренных действующим законодательством доказательствам регистрам бухгалтерского учета, поскольку перечень пострадавшего имущества и его стоимость не подтверждены ни первичными документами, ни данными бухгалтерского учета и налоговой отчетности.
Суд первой инстанции также обоснованно учел, что истец не представил в материалы дела данные об оборотах товарноматериальных ценностей, о движении товара, а также не представил документы, подтверждающие стоимость и количество пострадавшего в результате пожара имущества.
Оригиналы товарных накладных о закупке ООО «Мастер» товаров в 2013, 2014, 2015, 2016 товаров у поставщиков не являются доказательством наличия этих товаров в магазине непосредственно 31.05.2015 и их повреждения в момент пожара, поскольку пунктом 22 Методических указаний по бухгалтерскому учету материальнопроизводственных запасов, утвержденных Приказом Министерства финансов Российской Федерации от 28.12.2001 г. № 119н установлено, что в случае стихийного бедствия, пожара или других чрезвычайных ситуаций, вызванных экстремальными условиями, проведение инвентаризации обязательно.
Порядок организации и ведения бухгалтерского учета, составления и представления бухгалтерской отчетности юридическими лицами по законодательству Российской Федерации, независимо от их организационно-правовой формы (за исключением кредитных организаций и государственных (муниципальных) учреждений), а также взаимоотношения организации с внешними потребителями бухгалтерской информации, установлен в Положении по ведению бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности в Российской Федерации, утвержденном Приказом Министерства финансов Российской Федерации от 29.07.1998 г. № 34н.
Порядок проведения инвентаризации имущества и финансовых обязательств организации и оформления ее результатов установлен в Методических указаниях по инвентаризации имущества и финансовых обязательств, утвержденных Приказом Минфина России от 13.06.1995 г. № 49 (далее - Методические указания по инвентаризации).
Пунктом 1.5 указанных Методических указаний по инвентаризации установлено, что в случае пожара и иных стихийных бедствий проведение инвентаризации обязательно. Суд первой инстанции установив, что истец не провел обязательную инвентаризацию имущества после пожара, что не позволяет установить наличие или отсутствие товарно-материальных ценностей в помещении на момент пожара, в отсутствии доказательств недостоверности доводов ответчиков о выносе истцом большей части товара из помещения магазина в момент начала пожара, а также с учетом того, что у истца имеется несколько магазинов, в т.ч. для торговли игрушками, признал заявленные требования неправомерными.
При таких обстоятельствах Арбитражный суд Республики Татарстан правомерно критически оценил результаты оценки, проведенной ООО «Корвет», и отчет об оценке, представленный истцом в материалы дела.
Доводы апелляционной жалобы по сути сводятся к несогласию с выводами суда первой инстанции , противоречащими позиции истца по делу.
Апелляционный суд не находит документальных и правовых оснований для переоценки вывода суда первой инстанции.
Доводы апелляционной жалобы истца не содержат фактов, которые не были бы проверены и не оценены судом первой инстанции при рассмотрении дела, имели бы юридическое значение и влияли на законность и обоснованность обжалуемого решения.
Исходя из изложенного, судебная коллегия считает, что при принятии обжалуемого решения правильно применены нормы процессуального и материального права, выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в нем доказательствам, в связи с чем апелляционная жалоба по изложенным в ней доводам является необоснованной и удовлетворению не подлежит.
Разрешая спор, суд первой инстанции правильно определил юридически значимые обстоятельства, дал правовую оценку установленным обстоятельствам и постановил законный и обоснованный судебный акт. Выводы суда первой инстанции соответствуют обстоятельствам дела. Нарушений норм процессуального права, влекущих отмену судебного акта, судом первой инстанции допущено не было.
Анализируя вышеизложенное в совокупности, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены судебного акта суда первой инстанции.
Руководствуясь ст.ст. 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
В принятии заявления ООО «Агроторг» о фальсификации справок о факте пожара от 30.06.2015 №129, от 01.07.2015 №490, выданных главным специалистом межрайонной ОНД по Аксубаевскому и Нурлатскому муниципальным районам УНД и профилактической работы ГУ МСЧ России по Республике Татарстан – отказать.
Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 08 июня 2018 года по делу № А65-764/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в двухмесячный срок.
Председательствующий Н.А. Селиверстова
Судьи Г.М. Садило
Е.А. Серова