ДВАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
Староникитская ул., 1, г. Тула, 300041, тел.: (4872)70-24-24, факс (4872)36-20-09
e-mail: info@20aas.arbitr.ru, сайт: http://20aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Тула
Дело № А68-198/2023
03 августа 2023 года
Резолютивная часть постановления объявлена 31 июля 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 03 августа 2023 года.
Двадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Мосиной Е.В., судей Дайнеко М.М., Капустиной Л.А.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Тютюма К.Д.,
при участии в судебном заседании:
от общества с ограниченной ответственностью «Сфера» – ФИО1 (паспорт, диплом, доверенность от 20.01.2023),
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобуиндивидуального предпринимателя ФИО2 на решение Арбитражного суда Тульской области от 11.05.2023 (судья Горькова Е.В.),
вынесенное по исковому заявлению Индивидуального предпринимателя ФИО2 (ИНН <***>, ОГРНИП <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Сфера» (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании задолженности в размере 1 113 000 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 18 524 руб. 59 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами по день фактического исполнения обязательств, судебных расходов по оплате госпошлины в размере 24 315 руб.,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель ФИО2 (далее – ИП Летучая Г.В.) обратилась в арбитражный суд к обществу с ограниченной ответственностью «Сфера» (далее – ООО «Сфера») о взыскании задолженности в размере 1 113 000 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 18 524 руб. 59 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами по день фактического исполнения обязательств, судебных расходов по оплате госпошлины в размере 24 315 руб.
Решением Арбитражного суда Тульской области от 11.05.2023 иск удовлетворен частично. С ООО «Сфера» в пользу ИП Летучей Г.В. взыскана задолженность в размере 793 800 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 13 211 руб. 88 коп., проценты за пользование чужими денежными средствами с 31.12.2022 по день фактической оплаты задолженности, расходы по оплате государственной пошлины в размере 17 342 руб. В остальной части иска отказано.
Не согласившись с решением Арбитражного суда Тульской области от 11.05.2023, ИП Летучая Г.В. обратилась в Двадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда в части отказа в удовлетворении исковых требований и принять новый судебный акт об удовлетворении требований истца в полном объеме. В обоснование доводов апелляционной жалобы заявитель указывает на то, что в период с 16.09.2022 по 26.09.2022 арендованный экскаватор находился на строительном участке ответчика в технически исправном состоянии, был обеспечен экипажем и готов к управлению, технической и коммерческой эксплуатации, ответчиком были своевременно получены от истца документы для оплаты аренды за указанный период, что свидетельствует о надлежащем исполнении истцом обязательств по договору аренды техники с экипажем № 18/07 от 18.07.2022 и неправомерности отказа ответчика от оплаты аренды в сумме 418 000 руб. При этом ответчик в нарушение п.п. 2.3.8 – 2.3.9. договора не уведомил истца об отказе в аренде экскаватора в указанный период, своевременно не обеспечил возврат арендованного экскаватора истцу. По мнению заявителя жалобы, суд первой инстанции, не дав оценку доводам истца и неправильно истолковав условия договора о «вине арендатора», пришел к неверным выводам относительно простоя экскаватора в связи с отказом ответчика от его коммерческой эксплуатации.
ООО «Сфера» представило отзыв, поддержанный представителем в судебном заседании, в котором возражает против доводов апелляционной жалобы, просит обжалуемое решение оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Поскольку в порядке апелляционного производства обжалована только часть решения суда, а лицами, участвующим в деле, не заявлено соответствующих возражений, апелляционный суд проверяет законность и обоснованность судебного акта в обжалуемой части на основании части 5 статьи 268 АПК РФ с учетом разъяснений, содержащихся в пункте 27 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 № 12 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции», и в порядке статей 266 и 268 АПК РФ в пределах доводов апелляционной жалобы.
Изучив доводы апелляционной жалобы, исследовав материалы дела, проверив в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам.
Как установлено судом и следует из материалов дела, 18.07.2022 между ИП Летучей Г.В. (арендодатель) и ООО «Сфера» (арендатор) был заключен договор аренды техники с экипажем № 18/07, предметом которого является возмездное предоставление арендодателем во временное владение и пользование арендатора строительной специальной техники (в дальнейшем - техника), указанной в Приложении №1, являющимся неотъемлемой частью договора, и оказание арендодателем своими силами услуг по управлению техникой и эксплуатации техники.
Согласно пункту 1.3 договора техника будет использоваться арендатором на объекте строительства - «Участки магистрального нефтепровода «Заполярье-НПС «Пур-Пе» 0-60,6 км. Инженерная защита и технологический проезд для обслуживания и мониторинга состояния объектов Уренгойского УМН. Техническое перевооружение» (в дальнейшем - объект).
В соответствии с пунктом 3.1 договора периодические работы экипажа по заправке техники, прогреву двигателя, чистке отдельных деталей техники не могут превышать 0,5 машино-часа в смену. Стоимость 1 машино/часа аренды техники указана в Приложении № 1 к договору и составляет 3800 руб. без НДС, ГСМ за счет арендатора (пункт 3.2 договора).
Предоплата производится арендатором в качестве 100 % предоплаты за планируемые 150 машино-часов работы используемой техники, на основании выставленного арендодателем счета на предстоящий месяц (пункт 3.3 договора).
Плата за аренду начисляется на основании Акта на оказание услуг техники, составленного на основании оформленных в соответствии с законодательством ведомостей учета времени работы техники и путевых листов, подписанных уполномоченными представителями сторон. Оформленный арендодателем Акт на оказанные услуги спецтехники предоставляется арендатору 15 и 30 (31) числа текущего месяца. Оплата за отчетный период (месяц) производится в течение 10 рабочих дней, со дня подписания Акта на оказание услуг техники.
Истец передал ответчику технику – экскаватор гусеничный XCMG, ХЕ335С, по Акту приема-передачи Техники от 06.08.2022.
26.09.2022 техника была возвращена арендодателю по акту приема-передачи (возврата) Техники.
Истец указывает, что оказал ответчику услуги в полном объеме, что подтверждается двусторонними актами №46 от 08.08.2022, №48 от 15.08.2022, №53 от 31.08.2022 на общую сумму 1 172 600 руб., и односторонними актами №58 от 15.09.2022, №60 от 27.09.2022, №61 от 27.09.2022 на общую сумму 1 165 000 руб., всего 2 337 600 руб. Оказание услуг также подтверждается товарно-транспортными накладными и путевыми листами, представленными в материалы дела.
Оказанные услуги арендатором оплачены частично в размере 1 224 600 руб., что подтверждается платежными поручениями № 11247 от 03.08.2022, № 11248 от 03.08.2022, № 12916 от 30.08.2022, № 13359 от 06.09.2022, № 13800 от 09.09.2022, задолженность составляет 1 113 000 руб.
Претензиями от 21.10.2022 № 136 и от 15.11.2022 истец потребовал оплатить задолженность в размере 1 113 000 руб. по актам №58 от 15.09.2022, №60 от 27.09.2022, частично по акту № 61 от 27.09.2022, которые остались без удовлетворения, что послужило основанием для обращения с иском в суд.
Рассматривая спор по существу и частично удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции правомерно руководствовался следующим.
В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
Согласно статье 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от обязательств и одностороннее изменение его условий не допускается в силу статьи 310 ГК РФ.
Обязательства сторон возникли из договора аренды транспортного средства с экипажем.
По договору аренды (фрахтования на время) транспортного средства с экипажем арендодатель предоставляет арендатору транспортное средство за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации (статья 632 ГК РФ).
Согласно статье 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. В случае, когда договором они не определены, считается, что установлены порядок, условия и сроки, обычно применяемые при аренде аналогичного имущества при сравнимых обстоятельствах.
Ответчик с доводами истца не согласился, представил контррасчет и отзыв на исковое заявление, не согласен с расчетом стоимости аренды за периоды простоя, указанным в актах №58 от 15.09.2022 и №60 от 27.09.2022. Приобщил к материалам дела сведения с официального сайта, публикующего архив погоды, о погодных условиях в даты простоя техники.
Истец представил возражения на отзыв, настаивает, что технические характеристики экскаватора гусеничного XCMG ХЕ335С не содержат ограничений эксплуатации экскаватора при наличии осадков в виде дождя и ливневого снега, в связи с чем ссылка ответчика в контррасчете задолженности на погодные условия не обоснована.
Из материалов дела следует, что согласно пункту 3 Приложения № 1 к договору стороны установили, что в случае простоя техники по вине арендатора, подтвержденной уполномоченным представителем арендатора, оплачивается в полном объеме по стоимости маш/час работы спецтехники указанной в Приложении № 1 к договору. В случае простоя техники по погодным условиям (ППУ), а также по другим, не зависящим от арендатора причинам, арендатор оплачивает арендодателю простои в размере 30% от маш/часа, указанной в Приложении № 1 к договору.
Рассмотрев доводы сторон, суд установил, что в Акте № 58 от 15.09.2022 на сумму 570 000 руб. к оплате предъявлено 150 маш/часов по цене 3800 руб. за 1 маш/час за период с 01.09.2022 по 15.09.2022, однако, согласно сведениям, указанным в путевом листе №4-СФ от 01.09.2022 - 07.09.2022, экскаватор не работал, то есть техника находилась в простое. Доказательств простоя техники по вине арендатора в материалы дела не представлено.
Таким образом, суд указал, что включение в акт № 58 от 15.09.2022 100% оплаты простоя техники 07.09.2022 не обосновано и не подтверждено документально.
В Акте № 60 от 27.09.2022 на сумму 418 000 руб. к оплате предъявлено 110 маш/часов по цене 3800 руб. за 1 маш/час за период с 16.09.2022 по 26.09.2022, в путевом листе №6-СФ от 16.09.2022 указано, что в заявленный период арендованный экскаватор простаивал в общей сложности 110 маш/часов по вине арендатора.
Вместе с тем, как верно указал суд, Акт № 60 от 27.09.2022 и путевой лист №6-СФ от 16.09.2022 ООО «Сфера» не подписан, доказательств простоя арендованной техники по вине арендатора в материалы дела не представлено.
Более того, согласно архивной сводке погоды в Тазовском (Ямало-Ненецкий АО, Россия) в период с 17.09.2022 по 26.09.2022 (т.1, л.д. 100-106) были неблагоприятные метеорологические условия (дождь, снег).
При таких обстоятельствах, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что заявленное истцом требование о взыскании задолженности по акту №60 от 27.09.2022 на сумму 418 000 руб. в размере 100%, а не 30%, за периоды простоя не обосновано и не подтверждено документально.
Судом области контррасчет задолженности, произведенный ответчиком по актам № 58 от 15.09.2022 и № 60 от 27.09.2022 (т.1, л.д. 122), проверен, признан арифметически верным и соответствующим фактическим обстоятельствам дела.
Исследовав и оценив по правилам статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства в их совокупности и взаимной связи, суд первой инстанции признал обоснованными и подлежащими удовлетворению требования истца о взыскании задолженности частично - в размере 793 800 руб., в связи с чем правомерно взыскал с ООО «Сфера» в пользу ИП Летучая Г.В. денежные средства в размере 793 800 руб.
Рассмотрев требования истца о взыскании с ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 18 524 руб. 59 коп. за период с 11.10.2022 по 30.12.2022 на сумму задолженности в размере 1 113 000 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами по день фактического исполнения обязательств, суд области, руководствуясь положениями статьи 395 ГК РФ, установив факт ненадлежащего исполнения ответчиком договора в части оплаты, пришел к выводу о том, что требование истца о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами правомерно.
Судом произведен расчет процентов на задолженность 793 800 руб. за период с 11.10.2022 по 30.12.2022 и установлено, что взысканию подлежат проценты в сумме 13 211 руб. 88 коп., в удовлетворении остальной части требований истца отказано.
Исходя из положений пунктов 1, 3 статьи 395 ГК РФ, разъяснений, изложенных в пункте 48 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств», суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что требование истца о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных далее с 31.12.2022 на сумму основного долга 793 800 руб. по ключевой ставке Банка России, действующей в соответствующие периоды времени, по день фактической оплаты задолженности.
Доводы заявителя жалобы о том, что в период с 16.09.2022 по 26.09.2022 арендованный экскаватор находился на строительном участке ответчика в технически исправном состоянии, был обеспечен экипажем и готов к управлению, технической и коммерческой эксплуатации, ответчиком были своевременно получены от истца документы для оплаты аренды за указанный период, что свидетельствует о надлежащем исполнении истцом обязательств по договору аренды техники с экипажем № 18/07 от 18.07.2022 и неправомерности отказа ответчика от оплаты аренды в сумме 418 000 руб., отклоняются апелляционным судом в силу следующего.
Исходя из буквального толкования пункта 3 Приложения №1 к Договору, в случае простоя техники по вине арендатора, подтвержденной уполномоченным представителем арендатора, оплачивается в полном объеме по стоимости маш/час работы спецтехники указанной в Приложении № 1 к договору. В случае простоя техники по погодным условиям (ППУ), а также по другим, не зависящим от арендатора причинам, арендатор оплачивает арендодателю простои в размере 30% от маш/часа, указанной в Приложении № 1 к договору.
Таким образом, применительно к условиям договора, именно на истце лежит обязанность доказывания, что простой техники произошел по вине арендатора (ответчика).
Однако, таких доказательств истцом в материалы дела не представлено.
Из путевого листа №6-СФ от 16.09.2022, отражающего работу арендованной техники в период с 16.09.2022 по 26.09.2022, следует, что на протяжении всего указанного в нем периода арендованная техника в количестве 110 часов простаивала. Причины простоя не указаны. При этом, указанный путевой лист со стороны ООО «Сфера» уполномоченным лицом не подписывался, на нем имеется только подпись машиниста ФИО3, являющегося сотрудником истца.
Кроме того, в материалах дела имеются сведения с официального сайта, публикующего архив погоды, о погодных условиях в даты простоя техники, из которых следует, что в указанные даты наблюдались значительные осадки в виде дождя и ливневого снега в месте работы техники (с учетом места работы арендованной техники в Ямало-Ненецком автономном округе, магистральный нефтепровод Заполярье-Пур-Пе, пункт 1.3 договора), в связи с чем проведение строительных работ в такую погоду было невозможно.
Доводы апеллянта о необоснованном снижении судом первой инстанции ставки арендной платы за использование экскаватора 07.09.2022 также отклоняются судом, поскольку согласно пункту 3.2. Договора, стоимость аренды рассчитывается исходя из количества отработанных машино/часов. При этом в соответствии с пунктом 2 Приложения №1 к Договору, стоимость рассчитывается исходя из расчета режима работы арендованной техники не менее 10 часов в смену.
По смыслу указанных положений договора, общий размер арендных платежей напрямую зависит от количества отработанных арендованной техникой моточасов за отчетный период, а не за нахождение арендованного экскаватора на строительной площадке. При этом, при работе менее 10 часов в смену, уплата арендных платежей производится исходя из расчета 10 моточасов, а при работе более 10 часов - исходя из фактически отработанного времени.
Таким образом, независимо от количества отработанных арендованным экскаватором моточасов в сутки в период с 01.09.2022 по 10.09.2022, оплата производилась исходя из расчета 10 часов в сутки.
Так, 01.09.2022 на начало смены показания счетчика моточасов 4778, на конец - 4779, итого отработано 1 моточас. Межу тем, в путевом листе отражено количество отработанных моточасов - 10 (согласно условиям договора).
Однако, смена 07.09.2022 - стала исключением, поскольку показания счетчика моточасов на начало смены 4795, на конец - 4795, следовательно, отработано моточасов 0, что свидетельствует о простое.
Истцом также не представлено доказательств того, что простой техники 07.09.2022 произошел по вине Арендатора, как это предусмотрено пунктом 3 Приложения №1 к Договору.
В апелляционной жалобе подателем не приведены доводы, опровергающие выводы суда первой инстанции, и которые могли бы являться основанием для отмены или изменения решения суда в обжалуемой части.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции не усматривает нарушений норм материального и процессуального права судом области и не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены решения суда первой инстанции.
Нарушений норм процессуального права, влекущих по правилам части 4 статьи 270 АПК РФ безусловную отмену судебного акта, апелляционным судом не установлено.
В соответствии со статьей 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины относятся на заявителя апелляционной жалобы.
Руководствуясь статьями 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Тульской области от 11.05.2023 по делу № А68-198/2023 в обжалуемой части оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме. В соответствии с частью 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается через суд первой инстанции.
Председательствующий судья
Судьи
Е.В. Мосина
М.М. Дайнеко
Л.А. Капустина