АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ОКРУГА
улица Пушкина, дом 45, Хабаровск, 680000, официальный сайт: www.fasdvo.arbitr.ru
г. Хабаровск
июля 2016 года № Ф03-3342/2016
Резолютивная часть постановления объявлена июля 2016 года .
Полный текст постановления изготовлен июля 2016 года .
Арбитражный суд Дальневосточного округа в составе:
Председательствующего судьи: Цирулик О.В.
Судей: С.И. Гребенщикова, С.Ю. Лесненко
при участии:
представители лиц, участвующих в деле, не явились
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Кузьмина Валерия Викторовича
на решение от 08.02.2016, постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 18.04.2016
по делу № А73-14620/2015 Арбитражного суда Хабаровского края
дело рассматривали: в суде первой инстанции судья Панина А.А., в суде апелляционной инстанции: И.В. Иноземцев, В.Г. Дроздова, А.А. Тихоненко
по иску общества с ограниченной ответственностью «Евросеть-Ритейл»
к индивидуальному предпринимателю ФИО1
о взыскании 30 000 руб.
Общество с ограниченной ответственностью «Евросеть-Ритейл» (ИНН <***>, ОГРН <***>, место нахождения: <...>, этаж 36, далее - ООО «Евросеть-Ритейл», общество, истец) обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с иском к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП <***>, далее - ИП ФИО1, предприниматель, ответчик) о расторжении договора субаренды нежилого помещения от 12.04.2010 и взыскании задолженности в размере 10 000 руб. (с учетом уточнения требований в порядке статьи 49 АПК РФ).
Решением от 08.02.2016 с ИП ФИО1 в пользу ООО «Евросеть-Ритейл» взыскано 10 000 руб. долга и 2 000 руб. расходов по госпошлине, в остальной части требований имущественного характера производство по делу прекращено. Требование о расторжении договора субаренды от 12.04.2010 оставлено без рассмотрения.
Постановлением Шестого арбитражного апелляционного суда от 18.04.2016 решение от 08.02.2016 оставлено без изменения.
В кассационной жалобе ИП ФИО1, ссылаясь на нарушение судами норм процессуального права, просит отменить обжалуемые судебные акты. Указывает, что суды вышли за пределы предъявленного иска, поскольку истец уточнил свои требования в отношении периода взыскания задолженности.
Отзыв на кассационную жалобу не поступил.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о месте и времени рассмотрения дела, явку своих представителей в суд кассационной инстанции не обеспечили.
Изучив материалы дела, проверив законность обжалуемых судебных актов исходя из доводов кассационной жалобы, Арбитражный суд Дальневосточного округа пришел к следующим выводам.
Как следует из материалов дела и установлено судами, 12.04.2010 между ООО «Евросеть-Ритейл» (арендатор) и ИП ФИО1 (субарендатор) заключен договор субаренды, согласно условиям которого предпринимателю передана часть нежилого помещения площадью 5 кв.м согласно выкопировке, расположенного по адресу: <...>, в целях осуществления торговли промышленными товарами.
Арендная плата в соответствии с пунктом 5.1 договора установлена в размере 10 000 руб. в месяц.
Ссылаясь на возникшую задолженность по арендной плате, общество направило в адрес предпринимателя уведомление о расторжении договора, которое получено за предпринимателя ФИО2 28.09.2015.
Поскольку требования общества о погашении задолженности выполнены не были, последнее обратилось в суд с настоящим иском.
Суд первой инстанции, частично оставив заявленные требования без рассмотрения, руководствовался отсутствием доказательств соблюдения истцом досудебного претензионного порядка урегулирования спора, установленного законом в отношении требований о расторжении договора.
Прекращая производство в отношении требований о взыскании задолженности по арендной плате в размере 20 000 рублей, суд принял заявленный отказ истца от иска в этой части, в связи с частичным погашением задолженности предпринимателем.
В данной части судебные акты не обжалуются.
Несогласие предпринимателя связано с удовлетворением требований о взыскании задолженности по арендной плате в размере 10 000 рублей.
Пунктом 2 статьи 615 ГК РФ установлено, что арендатор вправе с согласия арендодателя сдавать арендованное имущество в субаренду (поднаем) и передавать свои права и обязанности по договору аренды другому лицу (перенаем), предоставлять арендованное имущество в безвозмездное пользование.
В соответствии со статьей 650, пунктом 1 статьи 655 ГК РФ по договору аренды здания или сооружения арендодатель обязуется передать по передаточному акту или иному документу о передаче, подписываемому сторонами, во временное владение и пользование или во временное пользование арендатору здание или сооружение.
Арендатор согласно пункту 1 статьи 614 ГК РФ обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
В силу статей 309, 314 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона в течение предусмотренного законом или обязательством периода времени.
Суды, проанализировав представленные в материалы дела доказательства с позиций статьи 71 АПК РФ, установили факт невнесения арендной платы в спорный период и удовлетворили заявленные требования о взыскании долга в сумме 10 000 рублей.
Указание в мотивировочной части судебных актов иного периода взыскания задолженности, о чем заявлено истцом в уточненных требованиях (ноябрь 2012 года вместо сентября), не является основанием для отмены судебных актов, так как взысканная задолженность образовалась за период, указанный истцом в первоначальных требованиях, от ее взыскания истец не отказывался. Более того, при наличии аналогичных оснований в апелляционной жалобе предпринимателя представитель истца в суде апелляционной инстанции настаивал на своих требованиях и возражал против отмены решения суда первой инстанции, подтвердив тем самым правильное определение судом периода образования задолженности.
Заявитель также не лишен возможности обратиться с заявлением об исправлении описки в обжалуемых судебных актах.
Поскольку неправильного применения норм материального права и процессуального права, в том числе влекущих безусловную отмену решения и постановления, судами первой и апелляционной инстанций не допущено, у суда кассационной инстанции отсутствуют правовые основания для отмены обжалуемых судебных актов.
Руководствуясь статьями 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Дальневосточного округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение от 08.02.2016, постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 18.04.2016по делу № А73-14620/2015 Арбитражного суда Хабаровского края оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья О.В. Цирулик
Судьи С.И. Гребенщиков
С.Ю. Лесненко